Berik jazyk - Berik language
| Berik | |
|---|---|
| Rodilý k | Indonésie |
| Kraj | Okres Tor Atas, Sarmi Regency |
Rodilí mluvčí | (1200 citováno 1994)[1] |
Rozsah Foja (Tor – Kwerba)
| |
| latinský | |
| Kódy jazyků | |
| ISO 639-3 | bkl |
| Glottolog | beri1254[2] |
Berik je Papuánský jazyk mluvený na východě Papua. Řečníci jsou umístěni ve čtyřech vesnických skupinách na Řeka Tor směrem k severnímu pobřeží ostrova indonéština - řízené Irian Jaya.[3]
Americký lingvista John McWhorter uvedl Berik jako příklad jazyka, který spojuje pojmy „dohromady způsoby, které se od angličtiny fascinovaněji liší, než si většina z nás uvědomuje“.[4] Ilustrující to ve frázi Kitobana (ve smyslu „[dává] muži na slunci tři velké předměty“) se k slovesu přidávají přípony označující denní dobu, číslo objektu, velikost objektu a pohlaví příjemce.[4][5][6]
Místa
V okrese Tor Atas se Berikem mluví ve vesnicích Beu, Bora Bora, Dangken, Doronta, Kondirjan, Safrontani, Sewan, Somanente, Taminambor, Tenwer, Togonfo a Waf.[7]
Fonologie
Souhlásky
| Bilabiální | Labiodentální | Alveolární | Alveolo-palatal | palatal | Velární | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Plosive a afrikát | p [p] | b [b] | t [t] | d [d] | j [d͡ʑ] | k [k] | G [ɡ] | |||||
| Frikativní | F [F] | s [s] | ||||||||||
| Nosní | m [m] | n [n] | ng [ŋ] | |||||||||
| Přibližně | l [l] | y [j] | w [w] | |||||||||
| Klepněte na | r [ɾ] | |||||||||||
Samohlásky
Berik má společný systém šesti samohlásek (/ a /, / e /, / i /, / o / a / u / plus / ə /).[8]
Vzorek
- Angtaneʻ bosna Usafe je gatas tarnap ge nuin. Tesa ga belim taban, ga jes talebowel.
- „Kdysi žil člověk jménem Usafe, který žil poblíž ságo výměry. Kdykoli dokončil kácení stromu sága, bušil do něj “[9]
Poznámky
- ^ Berik na Etnolog (18. vydání, 2015)
- ^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, eds. (2017). "Berik". Glottolog 3.0. Jena, Německo: Max Planck Institute for the Science of Human History.
- ^ Matthews, „Berikův program gramotnosti“, s. 109
- ^ A b McWhorter, „Žádné slzy za mrtvé jazyky“
- ^ „Obtížné jazyky - jazykové twistery - Hledání nejtvrdšího jazyka na světě“[1], Ekonom, New York, 17. prosince 2009.
- ^ John McWhorter, „Žádné slzy za mrtvé jazyky“[2], Forbes, 21.2.2008 @ 18:00.
- ^ Eberhard, David M .; Simons, Gary F .; Fennig, Charles D., eds. (2019). „Indonéské jazyky“. Etnolog: Jazyky světa (22. vydání). Dallas: SIL International.
- ^ Westrum, „Gramatická skica Berika“, str. 137
- ^ Převzato z Jonese, „In Pursuit of Discourse Particles“, s. 130
Reference
- Jones, Linda K. (1992), „In Pursuit of Discourse Particles“, Hwang, Shin Ja J .; Merrifield, William R. (eds.), Jazyk v kontextu: Eseje pro Roberta E. Longacra (PDF), Summer Institute of Linguistics and the University of Texas at Arlington Publications in Linguistics, 107, Dallas: Summer Institute of Linguistics and the University of Texas at Arlington, pp. 127–36, archivovány od originál (PDF) dne 16. 10. 2012
- Matthews, Delle P. (1990), „Program Berikovy gramotnosti: od negramotnosti po znalost národního jazyka“, Irian: Bulletin of Irian Jaya, 18: 109–24
- McWhorter, Johne (21. března 2008), „Žádné slzy za mrtvé jazyky“, Forbes, vyvoláno 2011-05-09
- Westrum, Peter N. (1988), „Gramatical Sketch of Berik“, Irian: Bulletin of Irian Jaya, 16: 137