Klasifikátor (lingvistika) - Classifier (linguistics)

A klasifikátor (zkráceně clf^[1] nebo tř) je slovo nebo připevnit který doprovází podstatná jména a lze jej považovat za "klasifikaci" podstatného jména v závislosti na typu jeho referent. Někdy se mu také říká a změřit slovo nebo protipól. Klasifikátory hrají důležitou roli zejména v určitých jazycích Východoasijské jazyky, včetně korejských, čínských, vietnamských a japonských. Klasifikátory v evropských jazycích chybí nebo jsou okrajové. Příklad možného klasifikátoru v Angličtina je kus ve větách jako „tři kousky cukrovinek“.

V jazycích, které mají klasifikátory, se často používají, když se počítá podstatné jméno, tj. Když se objevuje s a číslice. V takových jazycích se často vyžaduje, aby fráze jako „tři lidé“ byla vyjádřena jako „tři“ X (of) people ", kde X je klasifikátor vhodný pro podstatné jméno pro „lidi“. Klasifikátory někdy mají i jiné funkce; v čínštině se běžně používají, když před podstatným jménem předchází a demonstrativní (slovo znamená „toto“ nebo „to“). Čínští klasifikátoři se také běžně nazývají měřit slova, ačkoli někteří autoři rozlišují mezi těmito dvěma pojmy. Zejména v americké znakové řeči handshapes klasifikátoru představují orientaci podstatného jména v prostoru.

Existují podobnosti mezi systémy klasifikátorů a třídy podstatných jmen, i když existují významné rozdíly. Jazyky s klasifikátory mohou mít až několik stovek různých klasifikátorů. Jazyky se třídami podstatných jmen (nebo zejména pohlaví ) mívají menší počet tříd. Třídy podstatných jmen nejsou vždy závislé na významu podstatných jmen, ale mají řadu gramatických důsledků.

Přehled

Klasifikátor je slovo (nebo v některých analýzách a vázaný morfém ) který doprovází a podstatné jméno v určitých gramatických kontextech a obecně odráží nějakou koncepční klasifikaci podstatných jmen, založenou hlavně na vlastnostech jejich referenti. Jazyk tedy může mít jeden klasifikátor pro podstatná jména představující osoby, další pro podstatná jména představující ploché objekty, další pro podstatná jména označující časová období atd. Přiřazení klasifikátoru k podstatnému jménu může být do určité míry nepředvídatelné, přičemž některá podstatná jména berou určité klasifikátory podle historicky zavedené konvence.

Situace, ve kterých se klasifikátory mohou nebo musí objevit, závisí na gramatice daného jazyka, ale jsou často vyžadovány, když je podstatné jméno doprovázeno číslice. Proto jsou někdy známé (zejména v kontextu jazyků, jako je japonština) jako protiklady. Mohou být také použity, když je podstatné jméno doprovázeno a demonstrativní (slovo jako „toto“ nebo „to“).

Následující příklady z Standardní mandarín V čínštině ilustrujte použití klasifikátorů číslicí. Zde používané klasifikátory jsou 个 (tradiční forma 個, pchin-jin gè), používaný (mimo jiné) s podstatnými jmény pro člověka;棵 kē, používaný s podstatnými jmény pro stromy;只 (隻) zhī, používaný s podstatnými jmény pro některá zvířata, včetně ptáků; a 条 (條) tiáo, který se používá u podstatných jmen pro určité dlouhé flexibilní objekty. (Množné číslo čínských podstatných jmen normálně nejsou nijak označeny; stejná forma podstatného jména se používá pro jednotné i množné číslo.)

• "three students": 三个 学生 (三個 學生) sán gè xuéshēng, doslovně „tři [klasifikátor člověka] student“
• "three trees": 三棵树 (三棵樹) sān kē shù, doslovně „tři [třídič stromů] strom“
• "three birds": 三 只鸟 (三 隻鳥) sān zhī niǎo, doslovně „tři [klasifikátor ptáků] pták“
• "three rivers": 三条 河 (三條 河) sān tiáo hé, doslovně „tři [dlouhovlnný klasifikátor] řeka“

Ve skutečnosti první z těchto klasifikátorů, 个 (個) gè, se také často používá v neformální řeči jako obecný klasifikátor, přičemž téměř jakékoli podstatné jméno nahrazuje konkrétnější klasifikátory.

Podstatné jméno v těchto frázích lze vynechat, pokud samotný klasifikátor (a kontext) stačí k označení toho, co je podstatné jméno zamýšleno. Například při odpovědi na otázku:

Otázka „Kolik řek?“: 多少 条 河 (多少 條 河) duōshǎo tiáo hé, doslovně „kolik [klasifikátor] řeky“

A. „Three.“: 三条 (三條) sān tiáo, doslovně „tři [klasifikátor]“, následující podstatné jméno vynecháno

Mezi jazyky, které systematicky využívají klasifikátory, patří čínština, japonský, korejština, Jazyky jihovýchodní Asie, bengálský, Asámština, Peršan, Austronéské jazyky, Mayské jazyky a další. Méně typický příklad klasifikátorů se nachází v Jižní Athabaskan.

Klasifikace handshapes se nacházejí v znakové jazyky, i když tyto mají poněkud odlišnou gramatickou funkci.

Klasifikátory jsou často odvozeny od podstatných jmen (nebo příležitostně jiných částí řeči), které se staly specializovanými jako klasifikátory, nebo si mohou ponechat jiná použití kromě jejich použití jako klasifikátorů. Klasifikátory, podobně jako jiná slova, někdy jsou vypůjčené z jiných jazyků. O jazyce lze říci, že má desítky nebo dokonce stovky různých klasifikátorů. Takové výčty však často také zahrnují měřit slova.

Klasifikátory versus míry slov

Měření slov hrají podobnou roli jako klasifikátoři, kromě toho, že označují určité množství něčeho (kapka, hrnek, půllitr atd.), spíše než inherentní spočetné jednotky spojené s počítat podstatné jméno. Klasifikátory se používají s počtem podstatných jmen; slova míry lze použít s hromadnými podstatnými jmény (např. „dva půllitry bláta“) a lze je použít také v případě, že množství počitatelného podstatného jména není popsáno ve smyslu jeho vlastních počitatelných jednotek (např. „dva půllitry žaludů“).

Terminologický rozdíl mezi klasifikátory a mírovými slovy je však často nejasný - klasifikátory se v některých kontextech, jako je výuka čínského jazyka, běžně označují jako měrná slova a měrná slova se někdy nazývají hromadné klasifikátory nebo podobné.^[2][3]

Příklady podle jazyka

Evropské jazyky

Klasifikátory obecně nejsou funkcí Angličtina nebo jiný Evropské jazyky, ačkoli konstrukce podobné klasifikátoru se nacházejí u určitých podstatných jmen. Běžně citovaným příkladem v angličtině je slovo hlava ve větách jako „pět kusů skotu“: slovo dobytek (pro některé reproduktory) je nespočet (hromadné) podstatné jméno a vyžaduje slovo hlava umožnit počítání jeho jednotek. Paralelní konstrukce existuje v francouzština: une tête de bétail ("jedna hlava skotu"), v španělština: una cabeza de ganado („jedna hlava skotu“) a dovnitř italština: un capo di bestiame („jedna hlava skotu“). Všimněte si rozdílu mezi „pěti hlavami dobytka“ (což znamená pět zvířat) a „pěti hlavami dobytka“ (shodně s „pěti hlavami dobytka“, což znamená konkrétně jejich hlavy). Podobná fráze, kterou používá květinářství je „deset stonku růží“ (což znamená růže na jejich stoncích).

Evropské jazyky přirozeně používají měřit slova. Ty jsou vyžadovány pro počítání v případě hromadných podstatných jmen a některé lze také použít s Spočítej podstatná jména. Například jeden může mít a sklenka piva a hrst mincí. Anglická stavba s z je paralelní v mnoha jazycích, ačkoli v němčině (a obdobně v holandštině a skandinávských jazycích) jsou tato dvě slova jednoduše vedle sebe, např. jeden říká ein Glas Bier (doslovně „skleněné pivo“, bez slova „z“). Slovanské jazyky vložily druhé podstatné jméno do genitivní případ (např. ruština чаша пива (chasha pivA), doslovně „skleněné pivo“), ale bulharština, protože ztratila slovanský systém pádů, používá výrazy shodné s němčinou (např. чаша пиво).

Některá podstatná jména jsou přidružena ke konkrétním měrným slovům nebo jiným slovům podobným klasifikátoru, která jim umožňují počítat. Například, papír se často započítává povlečení na postel jako v „pěti listech papíru“. Použití nebo nepoužívání měrných slov může přinést různé významy, např. pět papírů je gramaticky stejně správný, ale odkazuje na noviny nebo akademické práce. Nějaký přirozeně množné číslo podstatná jména vyžadují slovo pár (nebo jeho ekvivalent) umožňující odkaz na jeden předmět nebo zadaný počet předmětů, například v „nůžkách“, „třech párech kalhot“ nebo ve francouzštině une paire de lunettes („brýle (oko)“).

Australské domorodé jazyky

Australské domorodé jazyky jsou známé tím, že často mají rozsáhlé Třída podstatných jmen systémy založené na sémantických kritériích. V mnoha případech lze dané podstatné jméno identifikovat jako člena dané třídy pomocí sousedního klasifikátoru, který může buď tvořit hyponymum konstrukce se specifickým podstatným jménem, ​​nebo působí jako druhové podstatné jméno samostatně.

Kuuk Thaayorre

^[4]

V následujícím příkladu od Kuuk Thaayorre, konkrétní vypůjčené podstatné jméno plechové maso „konzervovanému masu“ předchází jeho obecný klasifikátor min 'maso.'

Zatímco v tomto příkladu stejný klasifikátor min stojí za svým jménem generický krokodýl (punc), další člen min třída:

Klasifikátory a podstatná jména v Kuuk Thaayorre může také společně obsadit hlavu a jmenná fráze vytvořit něco jako složené nebo komplexní podstatné jméno jako v ngat minh.patp „CL (rybí) jestřáb“, což je komplexní podstatné jméno, které znamená „rejnok“.

Diyari

^[5]

Další příklad tohoto druhu konstrukce hyponym je vidět v Diyari:

Podívejte se níže na devět klasifikátorů Diyari

Ngalakgan

^[6]

Porovnejte výše uvedené s Ngalakgan ve kterém klasifikátory jsou předpony na různých frázových hlavách celé podstatné jmenné fráze (včetně modifikátorů):

Ngalakgan má méně tříd podstatných jmen než mnoho australských jazyků, kompletní sada předpon třídy je uvedena níže:

Bengálština, asámština, maithili a nepálština

Atypicky pro indoevropský jazyk, bengálský využívá klasifikátory. Každé podstatné jméno v tomto jazyce musí mít odpovídající klasifikátor, je-li použit s číslicí nebo jiným kvantifikátorem. Většina podstatných jmen má obecný klasifikátor .a, i když existuje mnohem více konkrétních měrných slov, jako např jon, který se používá pouze k počítání lidí. Přesto je v bengálštině mnohem méně měrných slov než v čínštině nebo japonštině. Stejně jako v čínštině, bengálská podstatná jména nejsou skloňována pro číslo.

Podobně jako v čínštině, měření podstatných jmen v bengálštině bez odpovídajících měrných slov (např. aṭ biṛal namísto na-.a biṛal „osm koček“) by se obvykle považovalo za negramatické. Je však běžné vynechat klasifikátor, když počítá podstatné jméno, které není v jmenovaný případ (např., aṭ biṛaler desh (osm vlastnických zemí pro kočky), nebo panc bhUte khelo (pět duchů - instrumentální snědek)) nebo když je počet velmi velký (např. ek sho lok esechhe („Přišlo sto lidí.“)). Klasifikátory mohou být také zrušeny, pokud věta není zaměřena na skutečné počítání, ale na prohlášení o skutečnosti (např. amar char chhele (I-posedlý čtyři chlapci, mám čtyři syny)). Přípona -ṭa pochází z / goṭa / 'piece' a používá se také jako určitý člen.

Vynechání podstatného jména a zachování klasifikátoru je gramatické a běžné. Například, Shudhu êk-jon thakbe. (svítí. „Pouze jedenMW zůstane. ") bude chápáno jako„ Pouze jeden osoba zůstane. “, protože jon lze použít pouze k počítání lidí. Slovo lok „osoba“ je implicitní.

Maithili, Nepálština a Asámština mají systémy velmi podobné bengálským. Maithili používá -ta pro předměty a - brána pro lidi; podobně to má nepálština -waṭā (-वटा) pro objekty a -janā (-जना) pro lidi.

Asámština, Chittagonian, Sylheti a další Bengálsko-asámské jazyky mít více klasifikátorů než bengálský.

Perština (Perština ) má schéma velmi podobné indoárijským jazykům bengálštině, Assamese, Maithili a nepálštině.

Barmská

v Barmská, klasifikátory, ve formě částic, se používají při počítání nebo měření podstatných jmen. Okamžitě následují numerickou kvantifikaci. Podstatná jména, na která odkazují klasifikátory, lze vynechat, pokud to kontext umožňuje, protože mnoho klasifikátorů má implicitní významy.

čínština

Ačkoli klasifikátory nebyly v roce často používány Klasická čínština, celkově moderní čínština odrůdy jako Mandarinka, podstatná jména jsou obvykle povinna doprovázet klasifikátor nebo změřit slovo pokud jsou kvalifikováni a číslice nebo a demonstrativní. Příklady s číslicemi jsou uvedeny výše v dokumentu Přehled sekce. Příkladem demonstrativního je fráze pro „tuto osobu“ - 这个 人 zhè ge rén, kde znak 个 je klasifikátor, který doslovně znamená „jednotlivec“ nebo „jedna entita“, takže celá fráze znamená „toto individuální osoba "nebo" tato jediná osoba ". Podobným příkladem je fráze pro" tito lidé "- 这群 人 zhè qún rén, kde klasifikátor 群 znamená „skupina“ nebo „stádo“, takže fráze doslovně znamená „tato skupina [lidí]“ nebo „tento dav“.

Podstatné jméno ve frázi klasifikátoru lze vynechat, pokud kontext a výběr klasifikátoru učiní zamýšlené podstatné jméno zřejmým. Příklad tohoto se znovu objeví v části Přehled výše.

Volba klasifikátoru pro každé podstatné jméno je poněkud libovolná a musí si jej studenti čínštiny zapamatovat, ale často souvisí s fyzickými vlastnostmi objektu. Například znak 条 tiáo původně znamená „větvička „nebo“ tenký větev ", se nyní nejčastěji používá jako klasifikátor pro tenké, protáhlé věci, jako je lano, had a Ryba, a lze jej přeložit jako „(a) length (of)“, „strip“ nebo „line“. Také ne všechny klasifikátory jsou odvozeny od podstatných jmen; například znak 張 / 张 zhang je původně sloveso, které znamená "až" rozpětí (A luk ) "a nyní se používá jako klasifikátor k označení čtvercových plochých předmětů, jako je papír, skrýt nebo (povrch) stolu a lze jej víceméně přeložit jako „list“. Postava 把 bǎ byl původně význam slovesa uchopit / uchopit, se nyní běžněji používá jako podstatné jméno pro „Rukojeť ", a lze jej také použít jako klasifikátor pro" hrst ".

Technicky se rozlišuje mezi klasifikátory (nebo klasifikátory počtu), které se používají pouze s Spočítej podstatná jména a obecně nemají žádný vlastní význam a měřit slova (nebo hromadné klasifikátory), který lze použít také s hromadná podstatná jména a upřesněte konkrétní množství (například „láhev“ [vody] nebo „libra“ [ovoce]). Méně formálně se však výraz „míra slova“ používá zaměnitelně s výrazem „klasifikátor“.

Gilbertese

v Gilbertese, klasifikátory musí být použity jako přípona při počítání. Vhodný klasifikátor je vybrán na základě druhu a tvaru podstatného jména a kombinuje se s číslicí, někdy přijímá několik různých tvarů.

Existuje obecný klasifikátor (-ua) který existuje v jednoduchých číslech (te-ua-na 1; uo-ua 2; ten-ua 3; a-ua 4; nima-ua 5; do 9) a používá se, když neexistuje žádný konkrétní klasifikátor a pro počítání období čas a roky; a konkrétní klasifikátory jako:

• -man (pro lidi, zvířata, malé ryby; te muž sám znamená pták (man-ni-kiba, létající zvíře) nebo malá chyba);
• -ai (pro velké ryby a kytovce);
• -waa (pro kánoe a rozšířeně všechna vozidla (a-waa te waanikiba znamená „4 letadla“ - waa-ni-kiba, doslovný význam je „létající kánoe“);

japonský

v Japonská gramatika, klasifikátory musí být při počítání podstatných jmen použity s číslem. Vhodný klasifikátor je vybrán na základě druhu a tvaru podstatného jména a kombinuje se s číslicí, někdy přijímá několik různých tvarů.

korejština

The korejština má klasifikátory ve formě přípon, které se připojují k číslicím. Například, jang (장) se používá k počítání listů papíru, přikrývek, listů a jiných podobných předmětů: „deset lístků na autobus“ by mohlo být přeloženo beoseu pyo yeol-jang (버스 표 열 장), doslovně „lístek na autobus deset- [klasifikátor]“.

Malajština / indonéština

v Malajská gramatika, klasifikátory se používají k počítání všech podstatných jmen, včetně konkrétní podstatná jména, abstraktní podstatná jména^[7] a frázová podstatná jména. Podstatná jména nejsou duplikováno pro množné číslo při použití s ​​klasifikátory, definitivní nebo neurčitý, ačkoli Mary Dalrymple a Suriel Mofu dávají protiklady, kde dochází současně k duplikaci a klasifikátorům.^[8] V neformálním jazyce lze klasifikátory použít pouze s čísly bez podstatných jmen, pokud je kontext dobře známý. Malajský výraz pro klasifikátory je penjodoh bilangan, zatímco termín v indonéštině je kata penggolong.

vietnamština

Vietnamština používá podobnou sadu klasifikátorů jako čínština, japonština a korejština.

Khmer

Khmer (Kambodžština) také používá klasifikátory, i když je lze docela často vynechat. Protože se jedná o hlava první jazyk, následuje za podstatným jménem fráze klasifikátoru (číslo plus klasifikátor).

Americký znakový jazyk

v Americký znakový jazyk konstrukce klasifikátoru se používají k vyjádření polohy, stativního popisu (velikosti a tvaru) a způsobu ručního zacházení s objekty. Konkrétní tvar ruky použitý k vyjádření kterékoli z těchto konstrukcí je to, co funguje jako klasifikátor. Různé tvary rukou mohou představovat celé entity; ukázat, jak se zachází s předměty nebo jak se používají nástroje; představují končetiny; a lze je použít k vyjádření různých charakteristik entit, jako jsou rozměry, tvar, struktura, poloha a cesta a způsob pohybu. Zatímco označení lingvistů bylo přijato mnoha lingvisty znakového jazyka, někteří argumentují, že tyto konstrukce ve všech ohledech neparalelují klasifikátory orálního jazyka a raději používají jiné termíny, jako jsou polymorfemické nebo polykomponenciální znaky.^[10]

Příklady:

• 1 tvar ruky: používá se pro stojící nebo dlouhé tenké předměty
• Tvar ruky: používá se pro kompaktní objekty
• C tvar ruky: používá se pro válcovité předměty
• Tvar 3 rukou: používá se pro pozemní vozidla
• ILY tvar ruky: používá se pro letadla

Globální distribuce

Klasifikátory jsou součástí gramatiky většiny Východoasijské jazyky, počítaje v to čínština, japonský, korejština, vietnamština, Malajština, Barmská, Thai, Hmong a bengálský a Munda jazyky jen na západ od východní a jihovýchodní Asie jazyková oblast. Jsou přítomny v mnoha Australské domorodé jazyky, včetně Yidiny a Murrinhpatha. Mezi domorodé jazyky Ameriky, klasifikátory jsou přítomny v Pacifický Severozápad, zejména mezi Tsimshianic jazyky a v mnoha jazycích Střední Ameriky, včetně Klasická Maya a většina z toho moderní deriváty. Vyskytují se také v některých jazycích povodí Amazonky (nejznámější Yagua ) a velmi malý počet Západoafrické jazyky.

Naproti tomu klasifikátory jsou úplně^{[Citace je zapotřebí ]} chybí nejen v evropských jazycích, ale také v mnoha jazycích severní Asie (Uralský, Turkic, Mongolský, Tungusic a pevninu Paleosiberian jazyky ), a také z původních jazyků jižních částí Severní i Jižní Ameriky. v Austronéské jazyky, klasifikátory jsou poměrně běžné a mohly být získány v důsledku kontaktu s Mon – Khmer jazyky^{[Citace je zapotřebí ]} ale nejvzdálenější členové jako Malgaština a havajský ztratili je.

The Atlas světa jazykových struktur má globální mapa zobrazeno 400 jazyků a text kapitoly včetně geografické diskuse:

Číselné klasifikátory vykazují pozoruhodnou celosvětovou distribuci na globální úrovni. Hlavní koncentrace číselných klasifikátorů je v jedné zóně se středem ve východní a jihovýchodní Asii, ale dosahující jak na západ, tak na východ. Na západě se číslicové klasifikátory ztrácejí, jak se postupuje napříč jihoasijským subkontinentem; v tomto konkrétním regionu tedy výskyt číselných klasifikátorů překračuje to, co bylo jinak charakterizováno jako jeden z klasických příkladů jazykové oblasti, konkrétně v jižní Asii. Číselné klasifikátory se však v částech západní Asie se zaměřením na Írán a Turecko znovu zvyšují, i když ve volitelném použití; není jasné, zda by to mělo být považováno za pokračování stejného velkého, i když přerušeného isoglosu, nebo za samostatný. Na východě se číselné klasifikátory rozšiřují přes indonéské souostroví a poté do Tichého oceánu ve velkém oblouku přes Mikronésii a poté dolů na jihovýchod, zužující se v Nové Kaledonii a západní Polynésii. Je zajímavé, že zatímco v západních částech indonéského souostroví jsou číselné klasifikátory často volitelné, ve východních částech souostroví a v Mikronésii mají číselné klasifikátory tendenci být opět povinné, stejně jako v kontinentální východní a jihovýchodní Asii. Mimo tuto jedinou velkou zónu jsou číselné klasifikátory téměř výlučně omezeny na řadu menších pařenic, v západní Africe, na severozápadě Pacifiku, ve Střední Americe a v povodí Amazonky. Ve velkých částech světa číselné klasifikátory zcela chybí.

Klasifikátory podstatných jmen versus třídy podstatných jmen

Pojem klasifikátor podstatných jmen je odlišný od pojmu třída podstatných jmen.

• Klasifikační systémy obvykle zahrnují 20 nebo více nebo dokonce několik stovek klasifikátorů (odděleně lexémy které se vyskytují společně s podstatnými jmény). Systémy tříd podstatných jmen (včetně systémů gramatický rod ) obvykle zahrnuje uzavřenou sadu dvou až dvaceti tříd, do nichž jsou rozdělena všechna podstatná jména v jazyce.
• Ne každé podstatné jméno musí mít klasifikátor a mnoho podstatných jmen se může vyskytnout u různých klasifikátorů. V jazyce s třídami podstatných jmen každé podstatné jméno obvykle patří do jedné a pouze jedné třídy, která je obvykle zobrazena slovním tvarem nebo doprovodným článkem a funguje gramaticky. Na stejného referenta lze odkazovat podstatnými jmény s různými třídami podstatných jmen, jako např zemřít Frau "žena" (ženská) a das Weib "manželka" (kastrovat) v Němec.
• Třídy podstatných jmen jsou obvykle označeny skloňování, tj. prostřednictvím vázané morfémy které se ve větě nemohou objevit samy. Třída může být označena na podstatném jménu samotném, ale bude také často označena na jiných složkách ve frázi podstatného jména nebo ve větě, která ukazuje dohoda s podstatným jménem. Klasifikátory podstatných jmen jsou vždy lexikální předměty zdarma které se vyskytují ve stejné jmenné frázi jako podstatné jméno, které kvalifikují. Nikdy netvoří morfologické jednotka s podstatným jménem a nikdy neexistuje dohoda značení na sloveso.
• Klasifikátor se vyskytuje pouze u některých syntaktický prostředí. Kromě toho může být použití klasifikátoru ovlivněno pragmatika z styl a volba psaného nebo mluveného režimu. Čím formálnější je styl, tím bohatší je rozmanitost použitých klasifikátorů a tím častější je jejich použití. Značky tříd podstatných jmen jsou povinné za všech okolností.
• Klasifikátory podstatných jmen jsou obvykle odvozeny od slov používaných jako názvy konkrétních, diskrétních, pohyblivých objektů. Značky třídy podstatných jmen jsou obvykle připevňuje bez jakéhokoli doslovného významu.

Nicméně mezi nimi není žádný jasně vyznačený rozdíl: jelikož se klasifikátory často vyvíjejí do třídních systémů, jsou to dva extrémy kontinua.^{[Citace je zapotřebí ]}

Koncepční podobnost s determinativy (systémy psaní)

Staroegyptské skripty, klínové písmo (sumerské, akkadské a chetitské), Luwianské hieroglyfy a čínština

Egyptské hieroglyfické písmo je tvořeno repertoárem stovek grafém, které hrají různé sémiotické role. Téměř každé slovo končí nevysloveným grafémem (tzv. „rozhodující “), Který nemá žádnou další vlastní fonetickou hodnotu. Tento hieroglyf jako takový je ikona „ztlumení“, která neexistuje na mluvené úrovni jazyka, ale dodává dotyčnému slovu pouze prostřednictvím svého ikonického významu zvláštní sémantické informace.^[11]

V posledních letech byl tento systém nevyslovených grafémů srovnáván s klasifikátory mluvených jazyků. Výsledky ukazují, že dva systémy, nevyslovené grafemické klasifikátory a systémy výrazných klasifikátorů v klasifikačních jazycích, se řídí podobnými pravidly použití a funkce. Grafemické klasifikátory hieroglyfického písma představují emický obraz organizace znalostí ve staroegyptské mysli.^[12]

Podobné grafemické klasifikátory jsou známy také v Hieroglyphic Luwian^[13] a v čínských písmech.^[14]

Viz také

• Americká gramatika znakového jazyka
• Southern Athabaskan gramatika: Klasifikační slovesa
• Třída podstatných jmen
• Analytický jazyk
• Determinátor (lingvistika)

Reference

Bibliografie

• Dixon, R. M. W. (1982). Klasifikátory v Yidiny. V R. M. W. Dixon (ed.), Kam se poděla všechna adjektiva? (str. 185–205.) Berlin: Mouton.
• Walsh, M. (1997). Třídy podstatných jmen, nominální klasifikace a generika v Murrinhpatha. In M. Harvey & N. Reid (eds.), Nominální klasifikace v domorodé Austrálii (str. 255–292). Amsterdam a Filadelfie: John Benjamins.
• Aikhenvald, Alexandra Y. (2000). Klasifikátory: Typologie zařízení pro kategorizaci podstatných jmen. Oxfordská studia typologie a lingvistické teorie. Oxford: Oxford University Press. ISBN  0-19-823886-X.
• Allan, Keith. (1977). Klasifikátory. Jazyk, 53, 2, 285–311.
• Craig, Colette. (ed.) (1986). Třídy podstatných jmen a kategorizace: Sborník sympozia o kategorizaci a klasifikaci podstatných jmen, Eugene, Oregon, říjen 1983. Typologická studia jazyka, 7. Amsterdam: John Benjamins.
• Senft, Gunther. (ed.) (2008). Systémy nominální klasifikace. Cambridge: Cambridge University Press.
• Grinevald (Craig), Colette. (2004). "97. Klasifikátory, ”in: C. Lehmann, J. Mugdan et al. (eds.), Morphology, An International Handbook on Inflection and Word-Formation. Svazek 2. Berlín - New York: De Gruyter, 1016–1032.
• Goldwasser, Orly & Colette Grinevald (Craig) (2012). „What are Determinatives Good For ?,“ in: E. Grossman, S. Polis & J. Winand (eds.), Lexical Semantics in Ancient Egyptian. Hamburk: Widmaier, 17–53.
• Bauer, Brigitte. L. M. (2017). Nominální apozice v indoevropských formách a funkcích a její vývoj v latinsko-románských jazycích. Berlín - Boston: De Gruyter. Kapitola 3: 62–88.

externí odkazy

• SIL: Glosář lingvistických pojmů: Co je třída podstatných jmen?