Mirativity - Mirativity

Mirativity, původně navržený Scott DeLancey, je gramatická kategorie v jazyce, nezávisle na důkaznost, což zakóduje překvapení mluvčího nebo nepřipravenost jejich mysli. Gramatické prvky, které kódují sémantickou kategorii mirativity, se nazývají zrcadla (zkráceně MIR).^[1]^[2]

DeLancey (1997) nejprve propagoval mirative jako mezijazykovou kategorii a identifikoval ji turečtina, Zajíc, Sunwar, Lhasa tibetština, a korejština jako jazyky vystavující tuto kategorii.^[1] Mnoho vědců s odkazem na DeLanceyho jako předchůdce uvedlo zejména v jiných jazycích zrcadlení Tibeto-Burmanské jazyky. Lazard (1999) a Hill (2012) však zpochybňují platnost této kategorie, Lazard konstatuje, že tuto kategorii nelze odlišit od prostředník a Hill najde důkazy poskytnuté DeLanceym a Aikhenvald (2004) buď nesprávné, nebo nedostatečné. DeLancey (2012) propaguje Hare, Kham, a Magar jako jasné případy zrcadlení, připouštějící, že jeho analýza tibetštiny byla nesprávná. Nezmiňuje se o turečtině, sunwaru ani korejštině. Hill (2015) poskytuje alternativní analýzu Hare a znovu analyzuje DeLanceyho důkazy o „mirativitě“ jako přímém důkazu. Navajo má zrcadlení v kombinaci s důkazem.

Albánec má řadu tvarů sloves zvaných miratives nebo admirálové. Mohou vyjadřovat překvapení řečníka, ale mohou mít i další funkce, například vyjádření ironie, pochybností nebo reportáž.^[3] Mohou proto být někdy přeloženy pomocí anglického „zjevně“.

Reference

^ ^A ^b DeLancey, Scott (1997). "Mirativity: Gramatické označení neočekávaných informací". Jazyková typologie. 1: 33–52. doi:10.1515 / lity.1997.1.1.33. S2CID 122264213.
^ Peterson, T. (2016). „Mirativity as Surprise: Evidenceity, Information, and Deixis“. Journal of Psycholinguistic Research. 45 (6): 1327–1357. doi:10.1007 / s10936-015-9408-9. PMID 26645464. S2CID 26783093.
^ Friedman, Victor A. (1986). „Důkazy na Balkáně: bulharština, makedonština a albánština“ (PDF). In Chafe, Wallace L .; Nichols, Johanna (eds.). Důkaznost: Jazykové kódování epistemologie. Ablex. str. 168–187. ISBN 978-0-89391-203-1. str. 180.

Aikhenvald, Alexandra Y. (2004). Důkaznost. Oxford University Press. ISBN 978-0-19-926388-2.
DeLancey, Scott (1997). "Mirativity: Gramatické označení neočekávaných informací". Jazyková typologie. 1: 33–52. doi:10.1515 / lity.1997.1.1.33. S2CID 122264213.
DeLancey, Scott (2001). „Zrcadlení a důkaznost“. Journal of Pragmatics. 33 (3): 369–382. doi:10.1016 / S0378-2166 (01) 80001-1.
DeLancey, Scott (2012). „Po všech těch letech stále zrcadlový“. Journal of Pragmatics. 33 (3): 529–564. doi:10.1515 / lity-2012-0020 (neaktivní 9. 9. 2020).CS1 maint: DOI neaktivní od září 2020 (odkaz)
Dickinson, Connie (2000). „Mirativity in Tsafiki“. Studium jazyka. 24 (2): 379–422. doi:10,1075 / sl.24.2.06dic.
Hill, Nathan W. (2012). "'Mirativity 'neexistuje: ḥdug in' Lhasa 'tibetský a další podezřelí ". Jazyková typologie. 16 (3): 389–433. CiteSeerX 10.1.1.694.8358. doi:10.1515 / lity-2012-0016. S2CID 55007142.
Hill, Nathan W. (2015). „Hare lõ: prubířský kámen mirativity“. SKASE Journal of Theoretical Linguistics. 13 (2): 24–31.
Lazard, Gilbert. (2009). „Mirativity, evidenceity, mediativity, nebo jiné?“. Jazyková typologie. 3 (1): 91–109. doi:10.1515 / lity.1999.3.1.91. S2CID 119980238.
Slobin, Dan I .; Aksu, Ayhan A. (1982). „Napjatý, aspekt a způsob použití tureckého důkazu“. V Hopper, Paul J. (ed.). Napjatý aspekt: Mezi sémantikou a pragmatikou (PDF). Amsterdam: John Benjamins. 185–200. ISBN 978-90-272-2865-9. Archivovány od originál (PDF) dne 2009-05-30. Citováno 2015-06-12.

externí odkazy

Shrnutí zrcadlených příspěvků na LinguistList (zahrnuje bibliografii)

Tento jazyková morfologie článek je a pahýl. Wikipedii můžete pomoci pomocí rozšiřovat to.

[:0-1] A ^b DeLancey, Scott (1997). "Mirativity: Gramatické označení neočekávaných informací". Jazyková typologie. 1: 33–52. doi:10.1515 / lity.1997.1.1.33. S2CID 122264213.

[urlMirativity_as_Surprise:_Evidentiality,_Information,_and_Deixis._-_PubMed_-_NCBI-2] Peterson, T. (2016). „Mirativity as Surprise: Evidenceity, Information, and Deixis“. Journal of Psycholinguistic Research. 45 (6): 1327–1357. doi:10.1007 / s10936-015-9408-9. PMID 26645464. S2CID 26783093.

[3] Friedman, Victor A. (1986). „Důkazy na Balkáně: bulharština, makedonština a albánština“ (PDF). In Chafe, Wallace L .; Nichols, Johanna (eds.). Důkaznost: Jazykové kódování epistemologie. Ablex. str. 168–187. ISBN 978-0-89391-203-1. str. 180.

[1]

[2]

[3]