Kamil Zvelebil - Kamil Zvelebil - Wikipedia
![]() | Téma tohoto článku nemusí splňovat požadavky Wikipedie obecný pokyn k notabilitě.Dubna 2018) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) ( |
Kamil Václav Zvelebil | |
---|---|
![]() | |
narozený | |
Zemřel | 17. ledna 2009 | (ve věku 81)
Národnost | čeština |
Alma mater | Univerzita Karlova |
Ocenění | Český svaz spisovatelů Sahitya Akademi |
Vědecká kariéra | |
Instituce | Orientální ústav Akademie věd České republiky University of Chicago University of Heidelberg Univerzita Karlova Collège de France University of Leiden Univerzita v Utrechtu |
Ovlivněno | Jean-Luc Chevillard[1] |
Kamil Václav Zvelebil (17. listopadu 1927 - 17. ledna 2009) byl a čeština učenec v indii literatura a lingvistika, zejména Tamil, Sanskrt, Dravidian lingvistika a literatura a filologie.
Život a kariéra
Zvelebil studoval na Univerzita Karlova v Praze od roku 1946 do roku 1952, kde se specializoval na Indologie, Anglický jazyk, literatura a filozofie. Po získání doktorátu v roce 1952 a do roku 1970 působil jako vědecký pracovník v tamilské a dravidské lingvistice a literatuře na Orientální institut z Československá akademie věd. Působil jako docent Tamil a Dravidian na Karlově univerzitě v Praze do roku 1968, kdy on a jeho rodina (včetně jeho syna, pozdějšího archeologa, Marek Zvelebil ) byli nuceni uprchnout po Invaze Varšavské smlouvy do Československa. Nejprve uprchli do Spojených států, ale později se usadili v Nizozemsku.
Během pozdních šedesátých let podnikl mnoho exkurzí, včetně výletů do jižní Indie. Od roku 1965 do roku 1966 působil jako dočasný profesor dravidiánských studií na University of Chicago ve Spojených státech a byl hostujícím profesorem na Heidelberg University mezi lety 1967 a 1968. Kromě toho je velmi dobře známý mezi učenci v Tamil Nadu a získal trvalé místo ve vzdělávacích osnovách dravidských států.
V roce 1970, po delší době na University of Chicago, byl hostujícím profesorem na Collège de France v Paříži. Po dalším cestování po evropských univerzitách se stal profesorem dravidské lingvistiky a jihoindické literatury a kultury na Utrechtská univerzita až do svého odchodu do důchodu v roce 1992.[2]
Zvelebil také vytvořil jediný známý překlad Tirukkuṛaḷ v Český jazyk. Zahrnovalo několik výběrů, které se objevily v Nový Orient, český časopis, v letech 1952–54.[3][4]
Knihy
Je autorem mnoha knih a článků o dravidské lingvistice a literatuře, z nichž některé jsou:
- Srovnávací Dravidian fonologie, Vydal Mouton, ASIN: B0006BZAIK
- Dravidian lingvistika: Úvod, PILC (Pondicherry Institute of Linguistics and Culture), 1990
- Tamilská literatura, E.J. Brill, Leiden, 1975, ISBN 90-04-04190-7
- Doprovodné studie k historii tamilské literatury, Handbuch Der Orientalistik Series, Brill Academic Publishers, ISBN 90-04-09365-6
- Úsměv Murugana: o tamilské literatuře jižní Indie, ISBN 90-04-03591-5, Brill Academic Publishers (nezaměňovat s Michael Wood kniha „Úsměv Murugana: cesta po jižní Indii“)
- Básníci mocností: magie, svoboda a obnova, ISBN 0-09-115901-6
- Literární konvence v poezii Akam
- Two Tamil Folktales: The Story of King Matanakama, the Story of Peacock Ravana, Sbírka reprezentativních děl UNESCO: Indian Series, ISBN 81-208-0212-8
- Lexikon tamilské literatury, ISBN 90-04-10072-5, Handbuch Der Orientalistik, Brill Academic Publishers
- Nilgiri areálové studie, Acta Universitatis Carolinae, Univerzita Karlova v Praze, Karolinum Press, 1. vydání (2001), ISBN 80-7184-945-6
- Představujeme tamilskou literaturu, ASIN: B0007JK3TC
- Ananda-tandava ze Siva-sadanrttamurti: Vývoj koncepce Atavallan-Kuttaperumanatikal v jihoindické textové a ikonografické tradici, Institut asijských studií; 1. vydání (1985), ASIN: B0006EL29I
- Úvod do historické gramatiky tamilského jazyka, Oriental Institute in Academia (1970), ASIN: B0006CIL44
- Iruly z Modrých horZahraniční a srovnávací studie (červen 1988), ISBN 0-915984-91-1
- Tamulica et Dravidica: Výběr článků o tamilské a dravidské lingvistice, Praha: TISK UNIVERZITY KAROLINUM / CHARLES, 1998
Bibliografie
Kamil Zvelebil je autorem více než 500 bibliografických položek, včetně knih, článků a recenzí a překladů.
Viz také
Reference
- ^ Shrikumar, A. (17. prosince 2010). "Muž mnoha slov". Hind. Madurai: Kasturi & Sons. Citováno 21. září 2020.
- ^ „Prof. Dr. K.V. Zvelebil“. Archivovány od originál dne 2009-03-17. Citováno 2007-07-20.
- ^ Sanjeevi, N. (1973). Bibliografie o Tirukkuralu. v Nejprve celoindické seminární práce Tirukkural. Chennai: University of Madras. p. 139.
- ^ „Thirukkural v jiných evropských jazycích (čeština, holandština, finština a švédština)“. Města. n.d. Citováno 30. dubna 2017.
Další čtení
- Zvelebil, Kamil., Dravidian Linguistics: An Introduction ", PILC (Pondicherry Institute of Linguistics and Culture), 1990
- Zvelebil, Kamil., Tamilská literatura, E.J. Brill, Leiden, 1975, ISBN 90-04-04190-7
externí odkazy
- Kamil Václav Zvelebil (tamilnation.org bio)
- Kamil Václav Zvelebil (marketaz.co.uk bio)
- Bibliografie prof. Dr. K.V. Zvelebil (digilib.phil.muni.cz)
- https://www.dutchstudies-satsea.nl/deelnemers/zvelebil-kamil-veith/
- https://data.bnf.fr/en/12026532/kamil_zvelebil/