S. Srinivasan (překladatel Kural) - S. Srinivasan (Kural translator)

S. Srinivasan
narozený
Kollegal, Karnataka, Indie
Národnostindický
obsazeníStavební inženýr
Známý jakoPřeklady Tirukkural do Kannadština

S. Srinivasan je indický stavební inženýr, který je nejlépe známý pro překlady Tirukkural do Kannadština.[1]

Životopis

S. Srinivasan se narodil v Kollegal v Karnataka do tamilsky mluvící rodiny. Učil se v Tharagapura a Alahalli vesnice. Poté se zúčastnil Vysoká škola sv. Filomény v Mysore a Sri Ramakrishna Mission Polytechnic v Coimbatore. Svou kariéru zahájil v roce 1965 jako stavební inženýr a odešel do důchodu v roce 2003. Poté začal psát pro časopis Tamil Udayam a tamilským čtenářům se začalo říkat „Udayam“ Srinivasan.[2] Jeho překlad Girish Karnad Film „s“ Hayavadhana byl uveden v tamilském sangamu v Dillí.[1]

V roce 2014 přeložil Srinivasan celý verš Kural do kannadštiny. To bylo zveřejněno Ústřední institut klasické tamilštiny v Chennai.[2]

Viz také

Reference

  1. ^ A b Krishnamachari, Suganthy (20. listopadu 2014). "Pod kouzlem Kuralu". Hind. Chennai: Kasturi & Sons. Citováno 14. října 2017.
  2. ^ A b Srinivasan, S. (2014). Tirukkural v kannadštině (v kannadštině) (první vydání). Chennai: Ústřední institut klasické tamilštiny. str. xxiii. ISBN  978-93-81744-05-5.