Jazyk Lachi - Lachi language
Lachi | |
---|---|
Kraj | Vietnam |
Etnický původ | Lachi |
Rodilí mluvčí | (7 000 citovaných 1990–2007)[1] |
Kódy jazyků | |
ISO 639-3 | Buď:lbt - Lachilwh - Bílá Lachi |
Glottolog | lach1247 [2] |
The Jazyk Lachi (čínština : 拉基; pchin-jin : lājī, Vietnamština: La Chí; autonymum v Číně: li35 pu44 ljo44; autonymum ve Vietnamu: qu32 te453, kde qu32 znamená „osoba“[3]) je Jazyk Kra mluvený Yunnan, Čína a v severním Vietnamu. Bylo jich 9 500 Lachi reproduktory ve Vietnamu v roce 1990. Edmondson (2008) uvádí dalších 2 500 v roce Maguan County „Yunnan, Čína pro rok 1995, ale Li Yunbing (2000) uvádí 60 mluvčích v Maguanu z 1 600 etnické populace.
Pododdělení
Weera Ostapirat[4] navrhla tři hlavní členění pro jazyk Lachi.
- Severní (Čínské nebo květinové lači)
- Centrální (White Lachi)
- Jižní (Dlouhé vlasy a černé lači)
Jerold A. Edmondson poznamenává, že vietnamští vědci v poslední době nebyli schopni lokalizovat reproduktory White (Central) Lachi. Je to také nejméně studovaná odrůda Lachi.
The Místopisný soudce Maguan County 马 关 县志 (1996) uvádí následující etnické členění Lachi.
- Květinová Lachi 花 拉基
- Bílá Lachi 白 拉基
- Black Lachi 黑 拉基
- Čínská Lachi 汉拉基
- Manyou Lachi 曼 忧 拉基
- Manpeng Lachi 曼 棚 拉基
The Místopisný soudce Maguan County 马 关 县志 (1996) také uvádí následující autonyma pro Lachi.
- Ona 舍
- Laguo 拉 果
- Heitu 黑土
- Gudai 古 逮
- Yibi 依 比
- Yimei 依 梅
- Yiduo 依 多
- Yibeng 依 崩
Éra Čínské republiky Místopisný soudce Maguan County 马 关 县志 dává jména Labo 剌 僰 (se psem radikálem 犭 pro La 剌) a Laji 拉 鸡 (Li 2000: 5).
Geografické rozdělení
Kosaka (2000) uvádí 6 000–8 000 mluvčích Lachi ve Vietnamu a 2 000 v Číně. Lachi z Maguan County, Čína je v současné době klasifikována jako Zhuang (Li 2000), zatímco Lachi z Kraj Malipo, Čína je spolu s Qabiao klasifikována jako Yi. Lachi z Vietnamu mají oficiální status jako samostatná etnická skupina.
Čína
Čínští Lachi žijí na různých místech ve městě Maguan County (马 关 县), Yunnan, který se nachází v Wenshan Zhuang a autonomní prefektura Miao (文山 壮族 苗族 自治州) blízko hranice s Provincie Hà Giang, Vietnam. Podle amerického lingvistu Jerolda A. Edmondsona se předpokládá, že se čínské Lachi během Dynastie Čching z míst ve Vietnamu zvaných Maibu 麥布, Maidu 麥 督 a Maiha 麥哈.[5] Ostatní Lachis se také nacházejí rozptýlené v okresech Yanshan, Qiubei, Xichou a Malipo.
Pododdělení s příslušnými umístěními jsou následující:
Květinové Lachi (autonymum: li35 pu44 ljo44 n̩44 tɕo55)
Čínská Lachi (autonymum: li35 pu44 tɕo44)
- Jiahanqing Township 夹 寒 箐 乡
- Renhe Township 仁 和 镇
Kapesní Lachi (autonymum: li35 pu44 te35)
Červené Lachi (autonymum: li33 pu44 ke55)
Vietnam
Lachi žijí většinou v Okres Xín Mần a Okres Hoàng Su Phì, Provincie Hà Giang, Vietnam. Ve městě také žije mnoho Lachi Okres Bắc Quang na jihu Provincie Hà Giang, který je mimo jejich domovský okres Hoàng Su Phì. Vzhledem k tomu, že vietnamské dialekty Lachi mají mnoho čínských výpůjček, musely vietnamské Lachi migrovat z oblastí na sever do Číny (Kosaka 2000). Podobně Lachi z Maguan County „Yunnan, Čína hned za hranicí věřila, že jejich předkové migrovali z prefektury Ami 阿 迷 州, která je nyní Kaiyuan, Yunnan.[3] Ve Vietnamu, Jerold Edmondson konstatuje, že nejčastější autonymum používané jeho informátory Lachi je qu3˩ te34˩, s qu3˩ což znamená „lidé“ (od Proto-Kra * khraC1 'lidé').[3]
Lidé Lachi jsou oficiálně uznávanou etnickou skupinou ve Vietnamu a jsou jako takoví rozděleni (Kosaka 2000, Edmondson 2008):
Dlouhé vlasy Lachi (autonymum: li35 pu44 tjoŋ44)
- Bản Phùng, Hoàng Su Phì District - největší vesnice; považováno za místo kolébky
Černá Lachi (autonymum: li35 pu44 pi55)
- Bản Díu, Xín Mần - reproduktory se přesunuly na Jazyk Nùng
Bílá Lachi (autonymum: li35 pu44 pu55; možná vyhynulý jazyk)
- Bản Pắng, okres Hoàng Su Phì - mluvčí se přesunuli na Jazyk Nùng, regionální lingua franca
- Bản Máy, okres Hoàng Su Phì - mluvčí se přesunuli na Jazyk Nùng, regionální lingua franca
Lachi se také mluví v (Kosaka 2000):
- Tân Lợi vesnička (Thôn Tân Lợi), Okres Bắc Quang, Provincie Hà Giang - vytvořen sekundární migrací z vesnice Tân Lập (Xã Tân Lập), která se nyní nazývá Xã Tân Thành.
- Chí Cà, Okres Xín Mần, Provincie Hà Giang
- Okres Bắc Hà, Provincie Lào Cai - pocházející z migrantů z Bản Phùng; již nemůže mluvit Lachi (např. v Thôn Núng Choáng, Xã Nàm Sán)
- Mường Khương District, Provincie Lào Cai - pocházející z migrantů z Bản Phùng; již nemůže mluvit Lachi
Kosaka (2000) popisuje následující migrační trasu, která zavedla Lachi z Bản Phùng v okrese Hoàng Su Phì do jiných lokalit, vše v Okres Bắc Quang, Provincie Hà Giang.
- Bản Phùng, Hoàng Su Phì District
- Xã Tân Lập (nyní se nazývá Xã Tân Thành)
- Xã Yên Bình
- Xã Vĩ Thượng
- Xã Xuân Giang (později rozdělena na dvě části, včetně Nà Khong, která má vyšší koncentraci Lachi lidí)
The Místopisný soudce Maguan County 马 关 县志 (1996) uvádí následující místa ve Vietnamu s etnickým Lachi.
- Mnoho 曼 忧
- Manpeng 曼 棚
- Manban 曼 班
- Manmei 曼 美
- Jiga 鸡 嘎
- Hualong 花 隆
- Mengkang 猛 康
Gramatika
Jako ostatní Kra jazyky jako Gelao a Buyang, Lachi zobrazuje negaci klauze (Li 2000).
Fonologie
Souhlásky
Labiální | Alveolární | (Alveolo -) palatal | Velární | Uvular | Glottal | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
prostý | kamarád. | prostý | kamarád. | prostý | laboratoř. | |||||
Stop / Složitý | neznělý | str | pʲ | t | tʲ | tɕ | k | kʷ | q | ʔ |
sání | pʰ | pʰʲ | tʰ | tʲʰ | kʰ | kʰʷ | qʰ | |||
vyjádřený | b | bʲ | (d) | |||||||
Frikativní | F | (s) | ɕ | h | ||||||
Přibližně | w | j | ||||||||
Nosní | m | mʲ | n | nʲ | ɲ | ŋʷ | ||||
Postranní | l | lʲ | ||||||||
Slabičný | vyjádřený | m̩ | ŋ̍ʷ | |||||||
glottalized | ˀm̩ | ˀŋ̍ʷ |
- / d / se objevuje ve výpůjčkách vietnamského původu.
- Přibližné zvuky / j w / když k nim došlo dříve / i /, možná také být realizován jako [ʑ ʊ̯]. Oba zvuky lze také realizovat jako hlasový hlasový zvuk [ɦ].
Samohlásky
Přední | Centrální | Zadní | ||
---|---|---|---|---|
Zavřít | i | u | ||
Zblízka | E | ɤ | Ó | |
Open-mid | ɛ | ɔ | ||
Otevřeno | A | ɑ |
- Standardní zvuky samohlásek [i] a [ɛ], vyskytují se pouze po palatálních, velarních, palatalizovaných a labializovaných iniciálkách. Po dalších iniciálech jinde se stanou velarizovanými jako [-ˠi], [-ˠɛ].
Reference
- ^ Lachi na Etnolog (18. vydání, 2015)
Bílá Lachi na Etnolog (18. vydání, 2015) - ^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, eds. (2017). "Lachic". Glottolog 3.0. Jena, Německo: Max Planck Institute for the Science of Human History.
- ^ A b C Edmondson, Jerold A. a Shaoni Li. 2003. "Recenze Lajiyu Yanjiu od Li Yunbing. “V lingvistice tibeto-barmské oblasti, 26, č. 1: 163-181.
- ^ Ostapirat, Weera (2000). "Proto-Kra ". Lingvistika tibetsko-barmské oblasti 23 (1): 1-251
- ^ Diller, Anthony, Jerold A. Edmondson a Yongxian Luo vyd. Jazyky tchaj-kadai. Routledge Language Family Series. Psychology Press, 2008.
- ^ http://www.ynszxc.net/villagePage/vIndex.aspx?departmentid=28476
- ^ http://www.ynszxc.net/villagePage/vIndex.aspx?departmentid=28475
- ^ http://www.ynszxc.net/villagePage/vIndex.aspx?departmentid=44806
- ^ http://www.ynszxc.net/villagePage/vIndex.aspx?departmentid=44805
- ^ http://www.ynszxc.net/villagePage/vIndex.aspx?departmentid=44746
- ^ http://www.ynszxc.net/villagePage/vIndex.aspx?departmentid=44822
- ^ http://www.ynszxc.net/villagePage/vIndex.aspx?departmentid=193071
- ^ http://www.ynszxc.net/villagePage/vIndex.aspx?departmentid=193137
- ^ http://www.ynszxc.net/villagePage/vIndex.aspx?departmentid=193086
- ^ http://www.ynszxc.net/villagePage/vIndex.aspx?departmentid=244495
- ^ http://www.ynszxc.net/villagePage/vIndex.aspx?departmentid=244496
- ^ http://www.ynszxc.net/villagePage/vindex.aspx?departmentid=122124
- ^ http://www.ynszxc.net/villagePage/vIndex.aspx?departmentid=122152
- Diller, Anthony, Jerold A. Edmondson a Yongxian Luo vyd. Jazyky tchaj-kadai. Routledge Language Family Series. Psychology Press, 2008.
- Hoàng Thanh Lịch. 2012. Người La Chí ở Việt Nam / The La Chi ve Vietnamu. Hà Nội: Nhà xuất bản thông tấn.
- 李云兵 / Li Yunbing. 2000. 拉基 语 硏 究 / Laji yu yan jiu (Studie Lachi). Peking: 中央 民族 大学 出版社 / Zhong yang min zu da xue chu ban she.
Další čtení
- Duong, Čt Hang. 2019. Jazyk lidí La Chi v Ban Diu, Ha Giang, Vietnam. Prezentace na konferenci o asijské lingvistické antropologii, CALA 2019, Kambodžská univerzita Paññāsāstra.
- Kosaka, Ryuichi [小 坂, 隆 一]. 2000. Popisná studie jazyka Lachi: syntaktický popis, historická rekonstrukce a genetický vztah. Ph.D. disertační práce. Tokio: Tokijská univerzita zahraničních studií (TUFS). http://hdl.handle.net/10108/35586
- Nguyễn Văn Huy (1975). „Vài nét vềngời La Chí“. V, bany ban khoa học xã hội Việt Nam: Viện dân tộc học. Về vấn đác xác định thánh phần các dân tộc thiểu số ở miền bắc Việt Nam, 389–414. Hà Nội: Nhà xuất bản khoa học xã hội.