Arabská kaligrafie - Arabic calligraphy
Kaligrafie |
---|


Arabská kaligrafie je umělecká praxe rukopis a kaligrafie založeno na Arabská abeceda. Je známo v arabština tak jako khatt (arabština: خط), Odvozený od slova „line“, „design“ nebo „construction“.[1][2] Kufic je nejstarší formou Arabské písmo.
Z uměleckého hlediska je arabská kaligrafie známá a oceňována pro svou rozmanitost a velký potenciál pro rozvoj. Ve skutečnosti to bylo spojeno v Arabská civilizace do různých oborů jako např náboženství, umění, architektura, vzdělání a řemeslné zpracování, které na oplátku hrály důležitou roli v jeho pokroku.[3]
Ačkoli většina Islámská kaligrafie je v arabštině a většina arabské kaligrafie je islámská, obě nejsou totožné. Koptský nebo jiný křesťan rukopisy v arabštině například využívaly kaligrafii. Stejně tak existuje islám kaligrafie v perštině nebo historické Osmanský Jazyk.
Nářadí
Pera používaná pro arabskou kaligrafii se liší od latinské kaligrafie. Nástroje používané pro kaligrafii jsou různé druhy per a kaligrafického inkoustu. Nejběžnějším používaným kaligrafickým perem je Qalam.
Khamish Pen
Khamish Pen, také známý jako rákosové pero, používají arabští, turečtí a íránští kaligrafové. Rákos pera se pěstuje podél řek. Ačkoli se toto pero používá již více než 500 let, jeho příprava je zdlouhavý proces.
Bambusové pero
Bambusová pera jsou jedním z nejstarších per pro kaligrafii. Okraj bambusových per umožňuje plný výkon kaligrafie.
Java pero
Pero Java je známé tvrdostí nástroje a schopností vytvářet ostré hrany. Pero je dobré používat pro malé skripty.
Handam pero
Pero Handam se skládá ze stejné síly, jakou má pero Java. Pero je dobré používat pro všechny druhy skriptů.
Celi pero
Pero Celi se používá pro velké psaní v arabské kaligrafii. Tato pera jsou vyrobena z tvrdého dřeva a broušena a vrtána.
Arabská abeceda
The Arabská abeceda je známo, že je používán jedním z nejpoužívanějších jazyků na světě. Mnoho vědců věří, že abeceda byla vytvořena kolem 4. století n. L.[4] Abeceda se skládá z 28 písmen psaných zprava doleva. Každé písmeno lze psát čtyřmi způsoby, podle toho, kde je písmeno ve větě. Tyto čtyři lokality jsou také známé jako počáteční, střední, konečné a izolované.
Populární skripty
Dva nejoblíbenější skripty používané pro arabskou kaligrafii jsou Kufic a Naskh. Kūfic byl odvozen z Iráku a původně byl používán pro nápis na kameni a kovu. Naskhī pocházela z Mekky a Mediny. Skript se používá jako kurzíva, například na papyrus a papír.
Jiné skripty
The Thuluth a Nasta'liq a Diwani script jsou další skripty používané pro arabské skriptování.
Skript Thuluth používaný během středověku je známý jako jeden z nejstarších existujících skriptů. Skript byl použit pro mešity a pro Koránový text kvůli vzhledu textu.
Skript Nasta'liq se používá spíše pro skriptování v perštině než v arabštině. Kvůli sklonu nahoru doleva[5] skript je považován za odlišný od ostatních skriptů. Kurzivní vzhled vytváří při vytváření elegantní vzhled.
Diwani Script byl vytvořen během osmanské éry. Podšívka a písmo tohoto skriptu vytváří při psaní pocit blízkosti. Z tohoto důvodu je obtížné číst, protože písmena se prolínají.[5]
Tabulka základních písmen
Běžný | Maghrebian | Dopis název (Klasická výslovnost) | Dopis jméno v arabském písmu | Trans- gramotnost | Hodnota v literární arabštině (IPA ) | Nejbližší ekvivalent angličtiny ve výslovnosti | Kontextové formy | Izolovaný formulář | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
ʾAbjadī | Hidžáí | ʾAbjadī | Hidžáí | Finále | Mediální | Počáteční | |||||||
1. | 1. | 1. | 1. | Ifalif (ʾElif) | أَلِف | A / ʾ (takyA ) | rozličný, počítaje v to /A/[A] | CAr, cAt | ـا | ا | |||
2. | 2. | 2. | 2. | bāʾ (bekot) | بَاء | b | /b /[b] | barn | ـب | ـبـ | بـ | ب | |
22. | 3. | 22. | 3. | tāʾ | تَاء | t | /t / | stick | ـت | ـتـ | تـ | ت | |
23. | 4. | 23. | 4. | thāʾ | ثَاء | th (takyṯ ) | /θ / | thinkoust, thumb | ـث | ـثـ | ثـ | ث | |
3. | 5. | 3. | 5. | jīm | جِيم | j (takyǧ ) | /d͡ʒ /[b][C] | Jjsem Gym | ـج | ـجـ | جـ | ج | |
8. | 6. | 8. | 6. | ḥāʾ | حَاء | ḥ (takyḩ ) | /ħ / | žádný ekvivalent ("hrdelní" h, lze aproximovat jako hucho) | ـح | ـحـ | حـ | ح | |
24. | 7. | 24. | 7. | khāʾ | خَاء | kh (takyḫ, ḵ, ẖ ) | /X / | hlech; Německy Bach | ـخ | ـخـ | خـ | خ | |
4. | 8. | 4. | 8. | dāl | دَال | d | /d / | ducho | ـد | د | |||
25. | 9. | 25. | 9. | dhāl | ذَال | dh (takyḏ ) | /ð / | thv, them, thdobře | ـذ | ذ | |||
20. | 10. | 20. | 10. | rāʾ | رَاء | r | /r / | rap | ـر | ر | |||
7. | 11. | 7. | 11. | zāy / zayn | زَاي | z | /z / | zebra | ـز | ز | |||
15. | 12. | 21. | 24. | hřích | .ين | s | /s / | sv | ـس | ـسـ | سـ | س | |
21. | 13. | 28. | 25. | holeň | .ين | sh (takyš ) | /ʃ / | shv | ـش | ـشـ | شـ | ش | |
18. | 14. | 15. | 18. | smutný | صَاد | ṣ (takyş ) | /sˤ / | steplý, bass | ـص | ـصـ | صـ | ص | |
26. | 15. | 18. | 19. | Táto | ضَاد | ḍ (takyḑ ) | /dˤ / | dválka | ـض | ـضـ | ضـ | ض | |
9. | 16. | 9. | 12. | ṭāʾ | طَاء | ṭ (takyţ ) | /tˤ / | star | ـط | ـطـ | طـ | ط | |
27. | 17. | 26. | 13. | ẓāʾ | ظَاء | ẓ (takyz̧ ) | /ðˤ / | buzzslovo | ـظ | ـظـ | ظـ | ظ | |
16. | 18. | 16. | 20. | ʿAyn | .يْن | ʿ | /ʕ / | žádný ekvivalent („hrdelní“ vyjádřeno h; podobný ḥāʾ výše) | ـع | ـعـ | عـ | ع | |
28. | 19. | 27. | 21. | ghayn | .يْن | gh (takyG, G ) | /ɣ /[b] | Španělsky ahojGÓ | ـغ | ـغـ | غـ | غ | |
17. | 20. | 17. | 22. | fāʾ | فَاء | F | /F /[b] | Far | ـف | ـفـ | فـ | ف[d] | |
19. | 21. | 19. | 23. | qaf | قَاف | q | /q /[b] | Equal | ـق | ـقـ | قـ | ق[d] | |
11. | 22. | 11. | 14. | kaf | كَاف | k | /k /[b] | kjo, Cap | ـك | ـكـ | كـ | ك | |
12. | 23. | 12. | 15. | lam | لاَم | l | /l / | lzesilovač | .ل | ـلـ | لـ | ل | |
13. | 24. | 13. | 16. | mīm | مِيم | m | /m / | mE | ـم | ـمـ | مـ | م | |
14. | 25. | 14. | 17. | jeptiška | نُون | n | /n / | nun | .ن | ـنـ | نـ | ن | |
5. | 26. | 5. | 26. | hāʾ | هَاء | h | /h / | hv | ـه | ـهـ | هـ | ه | |
6. | 27. | 6. | 27. | Páni | وَاو | w / ū | /w /, /uː /[b] | wE | ـو | و | |||
10. | 28. | 10. | 28. | yāʾ | يَاء | y / ī | /j /, /iː /[b] | yacht, meet | .ي | ـيـ | يـ | ي[d] | |
(nepočítá se jako abeceda, ale hraje důležitou roli v arabské gramatice a lexikonu, včetně označení [označující většinu nepravidelných podstatných jmen žen] a pravopisu) | hamzah | هَمْزة | ʾ | /ʔ / | uh–Ach (aka)ráz ") | ء (používá se hlavně ve střední a konečné poloze, což je nepřipojené písmeno) | |||||||
Alif hamzah | أَلِف هَمْزة | ـأ | أ | ||||||||||
ـإ | إ | ||||||||||||
waw hamzah | وَاو هَمْزة | ـؤ | ؤ | ||||||||||
yāʾ hamzah | يَاء هَمْزة | ـئ | ـئـ | ئـ | ئ | ||||||||
Alif maddah | أَلِف مَدَّة | A | /ʔAː/ | ـآ | آ |

Poznámky
- ^ Alif může představovat mnoho fonémů. Viz část o Ifalif.
- ^ A b C d E F G h Viz část o nepůvodní písmena a zvuky; dopisy ⟨ك ⟩ ,⟨ق ⟩ ,⟨غ ⟩ ,⟨ج ⟩ Se někdy používají k přepisu fonému /G / ve výpůjčkách, ⟨ب ⟩ Přepsat /str / a ⟨ف ⟩ Přepsat /proti /. Podobně písmena ⟨و ⟩ a ⟨ي ⟩ Se používají k přepisu samohlásek /Ó / a /E / respektive v půjčovacích slovech a dialektech.
- ^ ج se vyslovuje odlišně v závislosti na regionu. Vidět Arabská fonologie # Souhlásky.
- ^ A b C Viz část o regionální variace ve formě dopisu.
Seznam kaligrafů
Některé klasické kaligrafy:
- Středověký
- Ibn Muqla (d. 939/940)
- Ibn al-Bawwab (d. 1022)
- Fakhr-un-Nisa (12. století)
- Osmanská éra
- Šejk Hamdulláh (1436–1520)
- Hamid Aytaç (1891-1982)
- Seyyid Kasim Gubari (d. 1624)
- Hâfiz Osman (1642–1698)
- Mustafa Râkim (1757–1826)
- Mehmed Shevki Efendi (1829–1887)
- Moderní
- Hasan ÇELEBİ (b. 1937), Turecko
- Ali Adjalli (b. 1939), Írán
- Wijdan Ali (b. 1939), Jordan
- Hashem Muhammad al-Baghdadi, Irák
- Everitte Barbee (b. 1988), Spojené státy americké
- Mohammad Husní Sýrie
- Shakkir Hassan Al Sa'id (1925-2004) v Iráku
- Madiha Omar Iráčan-Američan
- Hassan Massoudy Irácko-francouzský (b. 1944)
- Sadequain Naqqash (1930-1987), Pákistán
- Ibrahim el-Salahi (b. 1930), Súdán
- Mouneer Al-Shaarani (b. 1952), Sýrie
- Mahmoud Taha (b. 1942), Jordan
- Mohamed Zakariya (b. 1942), Spojené státy americké
- Uthman Taha (b. 1934), Sýrie
Dědictví
Typografie
Arabská kaligrafie slouží jako hlavní zdroj inspirace Arabská typografie. Například Amiri písmo je inspirováno Naskh skript použitý v Amiri Press v Káhiře.[7]
Přechod od arabské kaligrafie k arabské typografii představuje technické výzvy, protože arabština je v podstatě kurzíva s kontextovými tvary.
Umění
EL Seed, francouzsko-tuniský graffiti umělec, využívá arabskou kaligrafii ve svých různých uměleckých projektech ve stylu zvaném kaligrafiti.[8]
The Hurufiyya (الحروفية písmena) hnutí od svých počátků na počátku 20. století využívá abstrakci umělecké manipulace arabské kaligrafie a typografie.[9]
Taking Shape: Abstraction from the Arab World, 1950s-1980s, instalace 2020 na New York University Šedá galerie umění, prozkoumali, jak ovlivnila arabská kaligrafie s její dávnou přítomností ve vizuálním umění abstraktní umění v Arabský svět.[10] Pro Madiha Omar Arabská abeceda byla prostředkem k vyjádření sekulární identity a přivlastnění si Západní malba, zatímco Omar El-Nagdi prozkoumal inherentní božství arabské kaligrafie.[10]
Moderní příklady
The Emirates logo je napsáno v tradiční arabské kaligrafii
Viz také
Reference
- ^ Julia Kaestle (10. července 2010). „Arabská kaligrafie jako typografické cvičení“.
- ^ Stefan Widany (červen 2011). Historie arabské kaligrafie: Esej o jejích největších umělcích a jejím vývoji. GRIN Verlag. ISBN 978-3-640-93875-9.
- ^ Afā, „Umar .; افا ، عمر. (2007). al-Khaṭṭ al-Maghribī: tārīkh wa-wāqiʻ wa-āfāq. Maghrāwī, Muḥammad., مغراوي ، محمد. (al-Ṭabʻah 1 ed.). al-Dār al-Bayḍāʼ: Wizārat al-Awqāf wa-al-Shuʼūn al-Islāmīyah. ISBN 978-9981-59-129-5. OCLC 191880956.
- ^ "Arabská abeceda | Graf, písmena a kaligrafie".
- ^ A b „Arabské psaní a skripty: Stručný průvodce | Shutterstock“. 24. července 2014.
- ^ Islámská kaligrafie
- ^ Hosny, Khaled (2012). "Amiri písmo" (PDF). Remorkér. 33: 12.
- ^ PopTech (2011), eL Seed: The Art of Calligraffiti, vyvoláno 2020-02-24
- ^ „Šedá umělecká galerie NYU upozorňuje na průkopníky arabského umění“. 2020-02-07. Citováno 2020-02-25.
- ^ A b Heinrich, Will (2020-02-20). „Jak arabská abeceda inspirovala abstraktní umění“. The New York Times. ISSN 0362-4331. Citováno 2020-02-24.
externí odkazy
Média související s Arabská kaligrafie na Wikimedia Commons