Karbalá - Karbala
Karbalá | |
---|---|
![]() Památky Karbalá | |
![]() ![]() | |
Souřadnice: 32 ° 37 'severní šířky 44 ° 02 'východní délky / 32,617 ° N 44,033 ° E | |
Země | ![]() |
Guvernorát | Karbalá |
Usadil | 690 CE |
Populace (2014) | |
• Celkem | 690,100[1] |
Část série na islám Šíitský islám |
---|
![]() |
![]() |
Karbalá nebo Kerbalá (arabština: كَرْبَلَاء, romanized: Karbalāʾ [karbaˈlaːʔ], /ˈk.rbələ/ KAR-bə-lə,[2][3] taky NÁS: /ˌk.rbəˈlɑː/ KAR-bə-LAH;[4][5]) je město v centru Irák, který se nachází asi 100 km jihozápadně od Bagdád a několik mil východně od Jezero Milh Jezero Razzaza.[6][7] Karbala je hlavním městem Guvernorát Karbalá, a má odhadovanou populaci 700 000 lidí (2015).
Město, nejlépe známé jako Bitva o Karbalu v roce 680CE, nebo svatyně z Imám Husajn a Abbás,[8][9] je považován za svaté město pro Šíitští muslimové stejným způsobem jako Mekka, Medina a Jeruzalém. Dvakrát ročně místo navštěvují desítky milionů šíitských muslimů, kteří si soupeří Mekka a Mašhad podle počtu poutníků ročně.[10][11][12][13] Mučednictví Husayn ibn Ali je každoročně připomínáno miliony šíitů.[14][15][16][17] Město navštěvuje až 8 milionů poutníků, aby je pozorovali ʿĀshūrāʾ (desátý den měsíce Muharram ), který si připomíná výročí Husajnovy smrti, ale hlavní událostí je Arbaʿīn (40. den po „Ashuře“), kde hroby navštíví až 30 milionů. Většina poutníků cestuje pěšky z celého Iráku a více než 56 zemí.[18]
Etymologie
Mezi různými vyšetřovateli existuje mnoho názorů na původ slova „Karbala“. Někteří poukázali na to, že „Karbala“ má souvislost s jazykem „Karbalato“, zatímco jiní se pokoušejí odvodit význam slova „Karbala“ analýzou jeho pravopisu a jazyka. Došli k závěru, že pochází z arabského slova „Kar Babel“, což byla skupina starobylých babylonských vesnic, která zahrnovala Nainawa, Al-Ghadiriyya, Karbella (Karb Illu. Jako v Arba Illu [Arbil]), Al-Nawaweess a Al- Heer. Toto příjmení je dnes známé jako Al-Hair a je kde Husajne Nachází se hrob ibn Aliho.
Vyšetřovatel Yaqut al-Hamawi poukázal na to, že význam slova „Karbala“ může mít několik vysvětlení, jedním z nich je, že místo, kde byl umučen Husajn ibn Ali, je vyrobeno z měkké země - „Al-Karbalat“.
Podle Šíitů víra, archanděl Gabriel vyprávěl skutečný význam jména Karbalā “ na Muhammad: kombinace karb (arabština: كَرْب, Země, která způsobí mnoho utrpení) a balá (arabština: بَلَاء, Utrpení). “[19]
Podnebí
Karbala zažívá a horké pouštní podnebí (BWh v Köppenova klasifikace podnebí ) s extrémně horkými, dlouhými, suchými léty a mírnými zimami. Téměř všechny roční srážky jsou přijímány od listopadu do dubna, ačkoli žádný měsíc není mokrý.
Data klimatu pro Karbalá | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Měsíc | Jan | Února | Mar | Dubna | Smět | Června | Jul | Srpen | Září | Října | listopad | Prosinec | Rok |
Průměrná vysoká ° C (° F) | 15.7 (60.3) | 18.8 (65.8) | 23.6 (74.5) | 30.6 (87.1) | 36.9 (98.4) | 41.5 (106.7) | 43.9 (111.0) | 43.6 (110.5) | 40.2 (104.4) | 33.3 (91.9) | 23.7 (74.7) | 17.6 (63.7) | 30.8 (87.4) |
Denní průměrná ° C (° F) | 10.6 (51.1) | 12.9 (55.2) | 17.4 (63.3) | 23.9 (75.0) | 29.7 (85.5) | 33.9 (93.0) | 36.4 (97.5) | 35.9 (96.6) | 32.3 (90.1) | 26.2 (79.2) | 17.7 (63.9) | 12.3 (54.1) | 24.1 (75.4) |
Průměrná nízká ° C (° F) | 5.4 (41.7) | 7.0 (44.6) | 11.2 (52.2) | 17.1 (62.8) | 22.5 (72.5) | 26.3 (79.3) | 28.8 (83.8) | 28.2 (82.8) | 24.3 (75.7) | 19.0 (66.2) | 11.6 (52.9) | 6.9 (44.4) | 17.4 (63.2) |
Průměrný srážky mm (palce) | 17.6 (0.69) | 14.3 (0.56) | 15.7 (0.62) | 11.5 (0.45) | 3.5 (0.14) | 0.1 (0.00) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.3 (0.01) | 4.1 (0.16) | 10.5 (0.41) | 15.3 (0.60) | 92.9 (3.64) |
Průměrné dny srážek | 7 | 5 | 6 | 5 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 5 | 7 | 42 |
Zdroj: Světová meteorologická organizace (OSN)[20] |
Dějiny
Bitva o Karbalu

Bitva o Karbalu se odehrála na holých pouštích na cestě do Kufy 10. října 680 (10 Muharram 61 AH). Husajn ibn Ali i jeho bratr Abbas ibn Ali byli pohřbeni místním kmenem Banī Asad, na který se později stal známý jako Mašhad Al-Husajn. K samotné bitvě došlo v důsledku Husainova odmítnutí Yazid I. požadavek na věrnost jeho kalifátu. Guvernér Kufanu, Ubaydallah ibn Ziyad, poslal třicet tisíc jezdců proti Husajnovi, když cestoval do Kufa. Jezdci pod „Umarem ibn Sa'dem dostali rozkaz popřít Husajnovi a jeho následovníkům vodu, aby přinutili Husajna souhlasit s přísahou věrnosti. 9. Muharrama Husajn odmítl a požádal o noc, aby se modlil. 10. Muharram se Husayn ibn Ali modlil ranní modlitbu a vedl své jednotky do boje spolu se svým bratrem Abbásem. Mnoho Husajnových následovníků, včetně všech jeho současných synů Ali Akbar, Ali Asghar (šest měsíců starý) a jeho synovci Qassim, Aun a Muhammad byli zabiti.[21]
V roce 63 AH (682) Yazid ibn Mu'awiya propuštěl z vězení přeživší členy Husajnovy rodiny. Na cestě do Mekky se zastavili na místě bitvy. Existují záznamy o tom, že Sulayman ibn Surad se vydal na pouť k tomuto místu již v 65 AH (685 n.l.). Město začalo jako hrobka a svatyně Husajna a rostlo jako město, aby vyhovovalo potřebám poutníků. Město a hrobky byly značně rozšířeny postupnými muslimskými vládci, ale opakovaně byly zničeny útočícími armádami. Původní svatyně byla zničena Abbasid Kalif Al-Mutawakkil v 850, ale byl přestavěn v jeho současné podobě kolem 979, jen aby byl částečně zničen požárem v 1086 a znovu přestavěn.
Brzy moderní
Jako Najaf, město trpělo vážným nedostatkem vody, který byl vyřešen až počátkem 18. století vybudováním přehrady v čele Husajnského kanálu. V roce 1737 bylo město nahrazeno Isfahan v Írán jako hlavní centrum šíitského stipendia. V polovině osmnáctého století v ní dominoval děkan stipendia, Yusuf Al Bahrani, klíčový zastánce Akhbari tradice šíitského myšlení, až do své smrti v roce 1772,[22] poté je stát více zaměřený na stát Usuli škola se stala vlivnější.
The Wahhábistický pytel Karbalá došlo dne 21. dubna 1802 (1216 hidžra) (1801),[23] pod vládou Abdul-Aziz bin Muhammad druhý vládce První saúdský stát, když 12 000 wahhábistických muslimů z Najd zaútočil na město Karbalá.[24] Útok byl shodný s výročí Ghadir Khum událost,[25] nebo 10 Muharram.[26] Tento boj zanechal 3 000–5 000 úmrtí a kopuli hrobky Husayn ibn Ali, vnuk Muhammad a syn Ali ibn Abi Talib,[26] byl zničen. Boj trval 8 hodin.[27]
Po První saúdský stát invazi si město během osmanské nadvlády užívalo poloautonomii, kterou ovládala skupina gangů a mafie různě spřízněných s členy 'ulama. Aby osmanská armáda potvrdila svou autoritu, oblehla město. 13. ledna 1843 vstoupily do města osmanské jednotky. Mnoho z vůdců města uprchlo a nechalo obranu města převážně na obchodníky. Ve městě bylo zabito asi 3 000 Arabů a dalších 2 000 za zdmi (to představovalo asi 15% normální populace města). Turci ztratili 400 mužů.[28] To přimělo mnoho studentů a vědců přestěhovat se do Najafu, který se stal hlavním šíitským náboženským centrem.[29] V letech 1850 až 1903 si Karbala užíval velkorysý příliv peněz přes Oudh dědictví. Šíitská indická provincie Awadh Britové ho nazývali Oudh a do svatého města vždy posílal peníze a poutníky. Oudhovy peníze, 10 milionů rupií, pocházely v roce 1825 z Awadhu Nawab Ghazi-ud-Din Haider. Jedna třetina měla jít k jeho manželkám a další dvě třetiny šly do svatých měst Karbalá a Najaf. Když jeho manželky v roce 1850 zemřely, peníze se hromadily se zájmem v rukou Britů Východoindická společnost. EIC poslala peníze Karbalovi a Najafovi na přání manželky v naději, že ovlivní Ulama ve prospěch Británie. Tato snaha získat přízeň se obecně považuje za neúspěch.[30]
V roce 1915 byla Karbala dějištěm povstání proti Osmanské říši.[31]
V roce 1928 byl proveden důležitý projekt odvodnění, který měl město zbavit nezdravých bažin, vytvořených mezi Hussainiya a kanály Bani Hassan na Eufratu.[32]

Obrana radnice v Karbalá - řada potyček bojovaných od 3. dubna do 6. dubna 2004 mezi iráckými povstalci Mahdiho armády, kteří se snažili dobýt radnici (ve vzpomínkách polských vojáků označovaných jako radnice) v centrum Karbalá a bránící se polští a bulharští vojáci Nadnárodní divize Střed - jih.
V roce 2003 po 2003 invaze do Iráku se pokusila o zvolení městská rada v Karbale Námořní pěchota Spojených států podplukovník Matthew Lopez jako starosta. Zdánlivě tak, aby jeho mariňáci, dodavatelé a finanční prostředky nemohli odejít.[33]
14. dubna 2007 explodovala bomba v automobilu asi 180 metrů od svatyně a zabila 47 lidí[34] a zraněno přes 150.
19. ledna 2008, 2 miliony irácký Shia poutníci pochodovali městem Karbala, Irák připomenout Ashura. 20.000 iráckých vojáků a policie hlídalo událost uprostřed napětí kvůli střetům mezi iráckými jednotkami a šíity, při nichž zahynulo 263 lidí (v Basra a Nasiriya ).[35]
Náboženská turistika
Karbala, vedle Najaf, je považován za prosperující turistickou destinaci pro šíitské muslimy a turistický průmysl ve městě vzkvétal po skončení vlády Saddáma Husajna.[36] Některé náboženské turistické atrakce zahrnují:
- Mešita Al Abbas
- Svatyně imáma Husajna
- Eufrat
- Ruiny Mujady, asi 40 km (25 mil) na západ od města[37][38]
Letiště
Letiště v Karbalá zahrnují:[39]
- Letiště Karbala Northeast[40]
- Mezinárodní letiště Karbala[41] (nachází se na jihovýchod od Karbalá)
Náboženské víry
Mezopotámie v Koránu
Někteří šíité považují tento verš z Korán abychom se zmínili o Iráku, zemi šíitských posvátných míst v Kufah,[45][46] Najaf, Karbala, Kadhimiyyah[A] a Samarra,[48][49] od Monoteistické kazatelé Ibrāhīm (Abraham ) a Lu (Lot ),[50] kteří jsou považováni za Proroci v islámu,[51] věří se, že žili v starověký Irák město Kutha Rabba,[52] před odchodem doPožehnaná země ".[53]
Ale vysvobodili jsme jeho (Ibrahima) a Lut (z jejich Polyteistické oponenty ) a nasměroval je na zemi, které jsme požehnali pro světy.
Kromě příběhu Abrahama a Lota v Polyteistické[54] Mezopotámie,[52][53] v Koránu jsou pasáže Mount Judi,[55][56][57] Babil („Babylon“)[58][59] a Qaryat Yunus ("Město Jonáš ").[42][43][44]
Hadísy
Je jich mnoho Shia tradice, které vyprávějí status Karbalá:
„Karbalá, kde tvůj vnuk a jeho rodina bude zabita, je nejpožehnanější a nejposvátnější zemí na Zemi a je jedním z údolí ráje. “[60]
— Archanděl Gabriel
„Bůh si vybral zemi Karbalá jako bezpečnou a požehnanou svatyni, dvacet čtyři tisíce let předtím, než vytvořil zemi Ka'bah a vybral si ji jako svatyni. Opravdu [Karbala] bude svítit mezi rajskými zahradami, jako zářící hvězda bude svítit mezi hvězdami pro obyvatele Země. “[61]
„Neuplyne ani jedna noc Gabriel a Michaele nechoď ho navštívit [Husajna]. “[62]
Hrob umučeného imáma tak získal tento velký význam v šíitské tradici, protože imám a jeho mučedníci jsou považováni za modely džihádu na cestě Boží. Šíité věří, že Karbala je jedním z nejposvátnějších míst na Zemi podle následujících tradic (mimo jiné):
Karbalá, kde jsi vnuk a jeho rodina bude umučena, je jednou z nejpožehnanějších a nejposvátnějších zemí na Zemi a je to jedno z údolí ráje.
- Čtvrtý Šíitský imám, to je Zayn al-Abidin vyprávěný:[63]
Bůh si vybral zemi Karbalā 'jako bezpečnou a požehnanou svatyni dvacet čtyři tisíce let předtím, než vytvořil zemi Ka'bah a vybral si ji jako svatyni. Opravdu to (Karbala) bude zářit mezi zahradami ráje jako zářící hvězda bude svítit mezi hvězdami pro obyvatele Země.
- V tomto kontextu, Ja'far al-Sadiq vypráví: „Alláh, Všemohoucí, vytvořil prach z hrobu mého předka - imáma Husajna (r.a) jako lék na každou nemoc a bezpečí před každým strachem.“[64]
- Ja'far vypráví, že: „Země čistého a svatého hrobu Husajna ibn 'Aliho (ra) je čistým a požehnaným pižmem. Pro ty, kdo ji konzumují, je to lék na každé onemocnění, a pokud naše nepřítel to použije, pak se roztaví tak, jak se taje tuk, když máte v úmyslu konzumovat tu čistou zemi[65]
- The slavný citát: „Každý den je Ashura, každá země je Karbalá. “
Kultura
Sportovní
Karbalaa FC je fotbalový klub se sídlem v Karbale.
Média
Ve knihách ve filmech existuje mnoho odkazů na „Karbalá“, které obecně odkazují na Husajnovu smrt v bitvě u Karbalá. Husayn je často zobrazován na bílém koni nabodnutém šípy. Existují filmy a dokumenty o událostech Karbalá v animované i realistické podobě (viz externí odkazy „Karbalá: Když nebe skropilo krev“; „Safar-e-Karbalá“).
Videozáznamy ze skutečného města existují v britském dokumentu nazvaném „Saddámova vražedná pole“.[66] Dokument ukazuje zničení města Saddámovou armádou v březnu 1991 prostřednictvím videokamery dvou bratrů, kteří ve městě žili.
Univerzita
Hawza jsou islámské vzdělávací instituce, které společně vedou mujtahid nebo Allamas, aby učili šíitské muslimy a vedli je po přísné cestě stát se Alim. Co se týče hawazů v Karbalá, po smrti proslulého Alama, Sayyida Muhammada, se vedení učitelů přesunulo z taqlidu na mujtahid. To byl významný faktor, který vedl k tomu, že vedení Ulamy pobývalo v Karbale a v Nadžafu. Zpočátku Karbalův hawza (islámská vzdělávací instituce) sestával převážně z Íránci a turecká Ulama. Po smrti Sharif-ul-Ulama Mazandaraniho v roce 1830 a potlačení šíitské populace Osmany v roce 1843 hrály obě důležitou roli při přemisťování mnoha Ulamů, a tím se stal Nadžaf centrem šíitského islámského vedení ve vzdělávání.[67]
Od této chvíle jsou v Karbale dvě univerzity. University of Karbala, která byla slavnostně otevřena 1. března 2002, je jednou z nejlepších univerzit v Iráku, pokud jde o akademickou správu, lidské zdroje a vědecký výzkum.[68] Univerzitu Ahl Al Bayt založil v září 2003 Dr. Mohsen Baqir Mohammed-Salih Al-Qazwini. Univerzita má šest hlavních vysokých škol: vysoká škola práva, umění, islámské vědy, lékařská a zdravotnická technologie, farmacie a zubní lékařství.[69]
Univerzita Warith al-Anbiya v Karbale byla nedávno založena v rámci projektu Svaté svatyně Husajna s fakultami strojírenství, správy, ekonomiky, práva a patologie, která je připravena přijímat studenty pro první akademický rok 2017–2018.[70]
Indický subkontinent
V Indický subkontinent, Karbalá, kromě města Karbala (které se obvykle označuje jako Karbala-e-Mualla což znamená Karbala vznešený), také znamená místní areál, kde končí pamětní procesí a / nebo ta'zīya jsou pohřbeni během Ashury nebo Arba'een, obvykle takové důvody budou mít shabeeh (kopie Rauza nebo nějaké jiné struktury.[71][72]
V jižní Asii kde ta'zīya odkazují konkrétně na miniaturní mauzolea používaná v procesích konaných v Muharramu. Všechno to začalo tím, že velká vzdálenost Indie od Karbalaly zabránila indiánským šíitům být pohřbeni poblíž Husajnova hrobu nebo konat časté poutě (ziyarat ) do hrobky. To je důvod, proč indičtí šíité založili místní karbaly na subkontinentu tím, že přinesli půdu z Karbalá a posypali ji na pozemky určené jako budoucí hřbitovy. Jakmile byly karbaly založeny na subkontinentu, dalším krokem bylo přivést Husajnovu hrobku do Indie. To bylo založeno stavbou replik zvaného Husajnova mauzoleum ta'zīya být nesen v Muharramových průvodech. Tisíce ta'zīyas v různých tvarech a velikostech se každý rok vyrábějí měsíce truchlení Muharrama a Safara; a jsou neseni v procesích a mohou být pohřbeni na konci Ashury nebo Arba'een.[73]
Viz také
- Bitva o Karbalu
- 1991 Povstání v Karbale
- 2003 bombardování Karbalá
- Atentáty na Iráku z roku 2004
- 2007 bombardování Karbalá
- Arba'een
- Ashura
- Karbala, Írán
- Karbala, Fars
- Karbala, Zanjan
- Seznam obětí v Husajnově armádě v bitvě u Karbalaly
Poznámky
Reference
- ^ „Irák: Guvernoráty, regiony a hlavní města - statistika populace v mapách a grafech“.
- ^ "Karbala". Collins anglický slovník. HarperCollins. Citováno 30. července 2019.
- ^ "Karbala". Lexico Britský slovník. Oxford University Press. Citováno 30. července 2019.
- ^ "Karbala". The American Heritage Dictionary of the English Language (5. vydání). Boston: Houghton Mifflin Harcourt. Citováno 30. července 2019.
- ^ „Karbalá'". Slovník Merriam-Webster. Citováno 30. července 2019.
- ^ A b „Irák: Životy jsou ohroženy poklesem hladiny Razazského jezera“. Novinky IRIN. 5. března 2008. Citováno 25. listopadu 2015.
- ^ A b Under Fire: Untold Stories from the Front Line of the Iraq War. Reuters Prentice Hall. Ledna 2004. str. 15. ISBN 978-0-13-142397-8.
- ^ Shimoni & Levine, 1974, str. 160.
- ^ Aghaie, 2004, s. 10–11.
- ^ Malise Ruthven (2006). Islám ve světě. Oxford University Press. p. 180. ISBN 9780195305036.
- ^ David Seddon (11. ledna 2013). Politický a ekonomický slovník Středního východu. Karbala (Kerbala): Routledge. ISBN 9781135355616.
- ^ John Azumah; Dr. Kwame Bediako (přispěvatel) (26. května 2009). Faith My Neighbour's Faith: Islam Explained for African Christian. Hlavní divize a hnutí v islámu: Zondervan. ISBN 9780310574620.
- ^ Paul Grieve (2006). Stručný průvodce islámem: Historie, víra a politika: Kompletní úvod. Carroll a Graf Publishers. p.212. ISBN 9780786718047.
- ^ Malise Ruthven (2006). Islám ve světě. Oxford University Press. p. 180. ISBN 9780195305036.
- ^ David Seddon (11. ledna 2013). Politický a ekonomický slovník Středního východu. Karbala (Kerbala): Routledge. ISBN 9781135355616.
- ^ John Azumah; Dr. Kwame Bediako (přispěvatel) (26. května 2009). Faith My Neighbour's Faith: Islam Explained for African Christian. Hlavní divize a hnutí v islámu: Zondervan. ISBN 9780310574620.
- ^ Paul Grieve (2006). Stručný průvodce islámem: Historie, víra a politika: Kompletní úvod. Carroll a Graf Publishers. p.212. ISBN 9780786718047.
- ^ „Interaktivní mapy: sunnité a šíité: světy islámu“. PBS. Citováno 9. června 2007.
- ^ A b al-Qummi, Ja'far ibn Qūlawayh (2008). Kamil al-Zijarát. Přeložil Sayyid Mohsen al-Husaini al-Mīlāni. Shiabooks.ca Press. p. 545.
- ^ "Světová meteorologická informační služba - Karbala". Spojené národy. Citováno 1. ledna 2011.
- ^ al-Tabari, Muhammad ibn Jarir - Historie proroků a králů; Volume XIX The Caliphate of Yazid ibn Muawiyah, překládal I.K.A Howard, SUNY Press, 1991
- ^ Juan Cole, Posvátný prostor a svatá válka, IB Tauris, 2007 s. 71–72
- ^ Spisovatelé zaměstnanců. „Rodina Saudů a wahhábistický islám, 1500–1818“. www.au.af.mil. Citováno 8. srpna 2016.
- ^ Martin, Richard C., vyd. (2003). Encyklopedie islámu a muslimského světa ([Online-Ausg.] Ed.). New York: Macmillan Reference USA. ISBN 0-02-865603-2. OCLC 52178942.
- ^ Litvak, Meir (2010). „KARBALA“. Iranica Online.
- ^ A b Khatab, Sayed (2011). Pochopení islámského fundamentalismu: Teologická a ideologická východiska politické taktiky Al-Káidy. Oxford University Press. ISBN 978-977-416-499-6. Citováno 11. srpna 2016.
- ^ Vassiliev, Alexej (září 2013). Dějiny Saúdské Arábie. Saqi. ISBN 978-0-86356-779-7. Citováno 9. srpna 2016.
- ^ Cole, Juan R.I. a Moojan Momen. 1986. "Mafie, mafie a šíitství v Iráku: Povstání Osmana Karbalá 1824–1843 „Minulost a současnost. Č. 112: 112–143.
- ^ Cole, Juan R. I. Sacred Space and Holy War: The Politics, Culture and History of Shi'ite Islam. Londýn: I.B. Tauris, 2002.
- ^ „Neúspěšná manipulace: Britové, odkaz Oudh a ši'ī‚ Ulamā 'z Nadžafu a Karbalā'. “ Meir Litvak, British Journal of Middle Eastern Studies, JSTOR 826171
- ^ Tauber, Eliezer (03.03.2014). Arabská hnutí v první světové válce. Routledge. p. 30. ISBN 9781135199784.
- ^ „Zpráva vlády jeho britského veličenstva Radě Společnosti národů o správě Iráku v letech 1927–28“. HathiTrust. p. 177. Citováno 2020-07-17.
- ^ Mattis, James N., 1950- (2019). Volací znak chaos: naučit se vést. West, Francis J. (první vydání). New York. p. 112. ISBN 978-0-8129-9683-8. OCLC 1112672474.CS1 maint: více jmen: seznam autorů (odkaz)
- ^ Hamourtziadou, Lily (2007-04-15). „Týden v Iráku“. iraqbodycount.org. Archivovány od originál dne 29. 04. 2007. Citováno 2007-04-15.
- ^ „Iráčtí šíitští poutníci označují svatý den“. 19. ledna 2008 - přes bbc.co.uk.
- ^ „Svatá města Iráku mají boom náboženské turistiky“. Al Arabiya. 4. dubna 2013.
- ^ منارة موجدة «مَعلَمٌ حددت وظيفته تسميته». Al-Shirazi. Citováno 5. ledna 2018.
- ^ الآثار منارة موجدة. Svatá Karbalá. Citováno 5. ledna 2018.
- ^ „Skandál letiště ve výši 500 milionů dolarů odhaluje korupci v průmyslovém měřítku ve Svaté Karbale“. Úřad pro zahraniční vztahy - Irák. 2017-03-07. Citováno 2018-11-21.
- ^ "Letiště Karbala Northeast (Imam Hussein)". CAPA Centrum pro letectví. Citováno 2018-11-20.
- ^ ODMĚNA. 42. Economic East Economic Digest. 2018. s. 38–48.
- ^ A b Korán 10:98 (Přeloženo podleYusuf Ali )
- ^ A b Shrnuto z knihy příběhu Mohameda od Ibn Hisham Svazek 1 str. 419–421
- ^ A b „Třídenní půst Ninive“. Syrská pravoslavná církev. Archivovány od originál dne 2012-10-25. Citováno 1. února 2012.
- ^ Tabatabaei, Sayyid Mohammad Hosayn (1979). Šíitský islám. Suny Press. p. 192. ISBN 978-0-87395-272-9.
- ^ al-Qummi, Ja'far ibn Qūlawayh (2008). Kamil al-Zijarát. Přeložil Sayyid Mohsen al-Husaini al-Mīlāni. Shiabooks.ca Press. s. 66–67.
- ^ „Kadhimiya“. Encyclopaedia of Iranian Architectural History (v perštině). Archivovány od originál dne 3. října 2015.
- ^ „Historie svatyně imáma Aliho al-Naqiho a imáma Hasana Al-Askariho, mír s nimi“. Al-Islam.org. Archivováno z původního dne 23. února 2006. Citováno 23. února 2006.
- ^ „UNESCO jmenuje místa světového dědictví“. BBC novinky. 2007-06-28. Citováno 2010-05-23.
- ^ Korán 26:160–174
- ^ Wheeler, Brannon M. (2002). Proroci v Koránu: úvod do Koránu a muslimské exegeze. Srovnávací islámské studie. Continuum International Publishing Group. s. 1–393. ISBN 978-0-8264-4957-3.
- ^ A b Dějiny islámu profesorem Masudulem Hasanem
- ^ A b Korán 21:51–75
- ^ Jacobsen, Thorkild. „Mezopotámské náboženství“. Encyklopedie Britannica.
- ^ Korán 11:44 (Přeloženo podleYusuf Ali )
- ^ Korán 23:23–30
- ^ J. P. Lewis, Noe a potopa: V židovské, křesťanské a muslimské tradici, Biblický archeolog, prosinec 1984, s. 237
- ^ Korán 2:102 (Přeloženo podleYusuf Ali )
- ^ Morris Jastrow Ira Maurice Price, Marcus Jastrow, Louis Ginzberg, a Duncan B. MacDonald; "Babylonská věž ", Židovská encyklopedie; Funk & Wagnalls, 1906.
- ^ al-Qummi, Ja'far ibn Qūlawayh (2008). "Dodatek před kapitolou 89". Kamil al-Zijarát. Přeložil Sayyid Mohsen al-Husaini al-Mīlāni. Shiabooks.ca Press. p. 545.
- ^ al-Qummi, Ja'far ibn Qūlawayh (2008). "88". Kamil al-Zijarát. Přeložil Sayyid Mohsen al-Husaini al-Mīlāni. Shiabooks.ca Press. p. 534.
- ^ al-Qummi, Ja'far ibn Qūlawayh (2008). "88". Kamil al-Zijarát. Přeložil Sayyid Mohsen al-Husaini al-Milani. Shiabooks.ca Press. p. 536.
- ^ al-Qummi, Ja'far ibn Qūlawayh (2008). Kamil al-Zijarát. Přeložil Sayyid Mohsen al-Husaini al-Mīlāni. Shiabooks.ca Press. p. 534.
- ^ Amali Šejk Tusi, sv. 1 str. 326
- ^ Mustadrakul Wasail, roč. 10, str. 339-40 tradice 2; Jadid Makarimul Akhlaq str.189; Beharul Anwaar sv. 101, tradice 60
- ^ "Youtube".
- ^ Litvak, Meir (1998). Shi'i učenci devatenáctého století: Ulama z Nadžafu a Karbalá. Velká Británie: Cambridge University Press. str. 51–141. ISBN 0-521-62356-1.
- ^ „Karbala University: A General View“. University of Karbala. Archivovány od originál dne 10. 10. 2017. Citováno 2017-04-21.
- ^ „Webové stránky univerzity Ahl Al Bayt“. Univerzita Ahl Al Bayt. Citováno 2019-11-23.
- ^ Ali Tekmaji (20. září 2017). „Karbala otevírá novou pokročilou akademickou univerzitu“. Svatá svatyně imáma Husajna (mezinárodní média). Citováno 23. září 2017.
- ^ (Znovu) definování některých žánrově specifických slov: Důkazy z některých anglických textů o Ashuře, Muhammad-Reza Fakhr-Rohani, University of Qom, Írán
- ^ Citace od Fruzzettiho „Muslimské rituály“ pro toto použití Karbalá je následující: „Muslimové poté pokračují v„ Karbalá “, aby zakopali květiny, které byly použity k výzdobě tazzijů, přičemž tazziyové jsou uchováni pro příští rok . “ (str. 108–109).
- ^ Behrens-Abouseif, Doris; Vernoit, Stephen (2006). Islámské umění v 19. století: tradice, inovace a eklekticismus. BRILL. ISBN 9004144420. Citováno 12. srpna 2016.
Další čtení
Publikováno v 19. století
- Louis de Sivry, vyd. (1859). "Karbala". Dictionnaire geographique, historique, descriptif, acheologique des pèlerinages anciens et modernes (francouzsky). Paříž.
Publikováno ve 20. století
- "Kerbela", Encyklopedie Britannica (11. vydání), New York: Encyclopædia Britannica, 1910, OCLC 14782424
Publikováno v 21. století
- C. Edmund Bosworth, vyd. (2007). „Karbalá“. Historická města islámského světa. Leiden: Koninklijke Brill.
- Michael R.T. Sklápěč; Bruce E. Stanley, eds. (2008), „Karbala“, Města na Středním východě a v severní Africe, Santa Barbara, USA: ABC-CLIO