Ezekiel 42 - Ezekiel 42
Ezekiel 42 | |
---|---|
![]() Kniha Ezekiel 30: 13–18 v anglickém rukopisu z počátku 13. století, čs. Bodl. Nebo. 62, fol. 59a. A latinský překlad se objeví na okrajích s dalšími meziřádky nad hebrejština. | |
Rezervovat | Kniha Ezekiel |
Hebrejská část Bible | Nevi'im |
Objednávka v hebrejské části | 7 |
Kategorie | Poslední proroci |
Křesťanská biblická část | Starý zákon |
Řád v křesťanské části | 26 |
Ezekiel 42 je čtyřicátá druhá kapitola Kniha Ezekiel v Hebrejská Bible nebo Starý zákon z křesťan bible.[1][2] Tato kniha obsahuje proroctví připisovaná prorok /kněz Ezekiel, a je jedním z Knihy proroků.[3] The Jeruzalémská Bible odkazuje na závěrečnou část Ezechiela, kapitoly 40 -48 jako „Tóra Ezechielova“.[4] Tyto kapitoly poskytují ideální obraz nového chrámu: Kapitola 42 obsahuje Ezechielovu vizi hospodářských budov [5] nebo komory pro kněze (Ezekiel 42: 1–12), použití komor (verše 13–14) a rozměry vnějšího dvora (verše 15–20).[6]
Text
Původní text byl napsán v Hebrejský jazyk. Tato kapitola je rozdělena na 20 veršů.
Textoví svědci

Některé rané rukopisy obsahující text této kapitoly v hebrejština jsou z Masoretický text tradice, která zahrnuje Codex Cairensis (895), petrohradský kodex proroků (916), Kodex Aleppo (10. století), Codex Leningradensis (1008).[7]
K dispozici je také překlad do Koine Řek známý jako Septuaginta, vyrobený v posledních několika stoletích před naším letopočtem. Existující starověké rukopisy Septuaginta verze obsahuje Codex Vaticanus (B; B; 4. století), Codex Alexandrinus (A; A; 5. století) a Codex Marchalianus (Q; Q; 6. století).[8][A]

Místnosti kněží (42: 1–14)
Tato část zaznamenává podrobnosti o místnostech komor obrácených k volnému prostoru vyhrazenému pro kněze (označeno písmenem H v plánu chrámu vpravo) a budově na západní straně chrámu (zmíněno v Ezekiel 41: 12–15 ); text je obtížně interpretovatelný.[10] Expozice začíná ze severních místností, zjevně ve 3 rovnoběžných blocích, z nichž každý je umístěn v přírůstkové výšce na svahu mezi vnějším dvorem a chrámovým dvorem, přičemž pokoje jsou nejblíže chrámu dvakrát větší než ty, které jsou blíže k vnějšímu dvoru (verš 8 ), s kuchyní kněží na západním konci (Ezekiel 46:19 F; označeno písmenem G v plánu chrámu).[10]
1. verš
- Potom mě vyvedl na vnější nádvoří, cestou na sever; a přivedl mě do komory, která byla naproti oddělovacímu nádvoří a která byla naproti budově směrem na sever.[11]
- Vize byla uvedena k 25. výročí Ezekielova exilu, „28. dubna 573 př. N. L.“;[12] 14 let po pádu Jeruzaléma a 12 let po posledních zprávách naděje v roce kapitola 39.[13] Plány na „komory všude kolem“ byly rovněž zahrnuty do návrhů projektu první chrám který Král David zaopatřil svého syna Solomon.[14]
Verš 2
- Směrem k délce, která byla sto loket (šířka byla padesát loket), byly severní dveře.[15]
- „Loket“ je zde „dlouhý loket“ nebo „královský loket“, přibližně 21 palců (53 cm), jak je definováno v Ezekiel 40: 5.[13]
13. verš
- Potom mi řekl: „Severní komory a jižní komory, které jsou naproti oddělujícímu nádvoří, jsou svaté komory, kde kněží, kteří se blíží k Pánu, budou jíst nejsvětější oběti. Tam budou klást nejsvětější oběti - oběť za oběť, oběť za hřích a oběť za vinu - místo je svaté. “[16]
Křížový odkaz: Ezekiel 40: 38–39; Ezekiel 44: 28–31; Ezekiel 45: 10–17; Leviticus 2: 1–10; Leviticus 7: 7–10
- Předsíně vnitřních bran jsou posvěceny pro přípravu obětí: "Spálený, hřích a vina nabídky “(Leviticus 1: 1–7: 38 ).[12]
Místnosti mají tři hlavní účely: kde kněží jedí, kde kněží ukládají dary nad rámec okamžitých požadavků a kde se kněží oblékají za službu oltáři.[10]
Celkové rozměry (42: 15–20)
Tato část obnovuje původní vizi z Ezekiel 40: 4 když Ezekiel následuje anděla, který měří vnější stěnu chrámové oblasti, která je hranicí posvátné oblasti podle 20. verše.[17]
Viz také
- Nový svitek Jeruzaléma od Mrtvého moře
- Šalamounov chrám
- Třetí chrám
- Příbuzný bible díly: Leviticus 1, Leviticus 2, Leviticus 3, Leviticus 4, Leviticus 5, Leviticus 6, Leviticus 7, 1 Královská 6, 2 Paralipomenon 3, Izajáš 2, Ezekiel 40, Ezekiel 44, Zjevení 21
Poznámky
- ^ Ezekiel chybí mezi existujícími Codex Sinaiticus.[9]
Reference
- ^ Halley, Henry H. Halley's Bible Handbook: zkrácený biblický komentář. 23. vydání. Nakladatelství Zondervan. 1962.
- ^ Holman Illustrated Bible Handbook. Holman Bible Publishers, Nashville, Tennessee. 2012.
- ^ Theodore Hiebert a kol. 1996. The New Interpreter's Bible: Volume VI. Nashville: Abingdon.
- ^ Jerusalem Bible (1966), Podnadpis pro kapitoly 40-48 a poznámka pod čarou a v kapitole 40
- ^ Jerusalem Bible (1966), podnadpis v Ezechielovi 42: 1–14
- ^ Robert Jamieson, Andrew Robert Fausset; David Brown. Jamieson, Fausset a Brownův komentář k celé Bibli. 1871.
Tento článek včlení text z tohoto zdroje, který je v veřejná doména.
- ^ Würthwein 1995, str. 35-37.
- ^ Würthwein 1995, str. 73-74.
- ^ Shepherd, Michael (2018). Komentář ke knize Dvanácti: Menší proroci. Kregel exegetická knihovna. Kregel Academic. p. 13. ISBN 978-0825444593.
- ^ A b C Carley 1974, str. 283.
- ^ Ezekiel 42: 1 NKJV
- ^ A b Coogan 2007, str. 1240 Hebrejská Bible.
- ^ A b Nelson Study Bible 1997, str. 1399.
- ^ 1. Paralipomenon 28:12
- ^ Ezekiel 42: 2 NKJV
- ^ Ezekiel 42:13 NKJV
- ^ Carley 1974, str. 284.
Zdroje
- Bromiley, Geoffrey W. (1995). International Standard Bible Encyclopedia: sv. iv, Q-Z. Eerdmans.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Brown, Francis; Briggs, Charles A .; Driver, S. R. (1994). Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon (dotisk ed.). Hendrickson Publishers. ISBN 978-1565632066.
- Carley, Keith W. (1974). Kniha proroka Ezechiela. Cambridge Bible comments on the New English Bible (illustrated ed.). Cambridge University Press. ISBN 9780521097550.
- Clements, Ronald E (1996). Ezekiel. Westminster John Knox Press. ISBN 9780664252724.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Coogan, Michael David (2007). Coogan, Michael David; Brettler, Marc Zvi; Newsom, Carol Ann; Perkins, Pheme (eds.). The New Oxford Annotated Bible with the Apocryphal / Deuterocanonical Books: New Revised Standard Version, Issue 48 (Augmented 3rd ed.). Oxford University Press. ISBN 9780195288810.
- Gesenius, H. W. F. (1979). Geseniův hebrejský a chaldeský lexikon ke starozákonním písmům: číselně kódováno podle Silné vyčerpávající shody s anglickým rejstříkem. Přeložil Tregelles, Samuel Prideaux (7. vydání). Baker Book House.
- Joyce, Paul M. (2009). Ezekiel: Komentář. Kontinuum. ISBN 9780567483614.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Nelson Study Bible. Thomas Nelson, Inc. 1997. ISBN 9780840715999.
- Würthwein, Ernst (1995). Text Starého zákona. Přeložil Rhodes, Erroll F. Grand Rapids, MI: Wm. B. Eerdmans. ISBN 0-8028-0788-7. Citováno 26. ledna 2019.