Ezekiel 38 - Ezekiel 38
| Ezekiel 38 | |
|---|---|
 Kniha Ezekiel 30: 13–18 v anglickém rukopisu z počátku 13. století, čs. Bodl. Nebo. 62, fol. 59a. A latinský překlad se objeví na okrajích s dalšími meziřádky nad hebrejština. | |
| Rezervovat | Kniha Ezekiel |
| Hebrejská část Bible | Nevi'im |
| Objednávka v hebrejské části | 7 |
| Kategorie | Poslední proroci |
| Křesťanská biblická část | Starý zákon |
| Řád v křesťanské části | 26 |
Ezekiel 38 je třicátá osmá kapitola Kniha Ezekiel v Hebrejská Bible nebo Starý zákon z křesťan bible. Tato kniha obsahuje proroctví připisovaná prorok /kněz Ezekiel, a je jedním z Knihy proroků. Toto a Následující kapitola tvoří sekci zabývající se „Gog, ze země Magog ".[1]
Text
Některé rané rukopisy obsahující text této kapitoly v hebrejština jsou z Masoretický text tradice, která zahrnuje Codex Cairensis (895), petrohradský kodex proroků (916), Kodex Aleppo (10. století) a Codex Leningradensis (1008).[2] Fragmenty obsahující části této kapitoly byly nalezeny mezi Svitky od Mrtvého moře, tj. od svitku Ezekiela Masada (Mas 1d; MasEzek; 1–50 n. L.) S existujícími verši 1–4, 7–8.[3][4][5]
K dispozici je také překlad do Koine Řek známý jako Septuaginta, vyrobený v posledních několika stoletích před naším letopočtem. Existující starověké rukopisy Septuaginta verze obsahuje Codex Vaticanus (B; B; 4. století), Codex Alexandrinus (A; A; 5. století) a Codex Marchalianus (Q; Q; 6. století).[6][A]
Válka Ezechiel 38–39
Účet Válka Ezechiel 38–39 nebo War of Gog and Magog v kapitolách 38 a 39 podrobně jak Gog z Magogu, což znamená „Gog ze země Magog“ nebo „Gog ze země Gog“ (slabika ma považováno za ekvivalent „půdy“ [8]) a jeho hordy ze severu budou ohrožovat a útočit na obnovenou izraelskou zemi. Kapitoly popisují, jak Bůh dá svou přítomnost najevo zemětřesením a pošle přívalové deště, krupobití, oheň a síru - následně zničí Gog a Magog. Po porážce Gogu Bůh ustanoví nový chrám, kde bude navždy přebývat se svým lidem (kapitoly 40–48).[9] Teolog David Petersen odkazuje na základní teologické poselství, že i tak strašlivý nepřítel, protože ten je nakonec pod kontrolou Bůh Izraele, protože sám Bůh říká Gogovi: „Přivedu tě proti své zemi.“[10]
Verš 2
- „Synu člověku, postav se tváří proti Gogovi, ze země Magog, knížeti Rosh, Meshechovi a Tubalovi, a prorokuj proti němu“ (NKJV )[11]
- „Syn člověka“ (hebrejsky: בן־אדם ḇen-„Ā-ḏām): tato fráze se používá 93krát k oslovení Ezekiela.[12]
- „Roš“ (hebrejsky: ראש rōsh: lze také přeložit jako „hlava“ (člověka a zvířete); „vrchol“ (hory); "začátek" (času); „říční hlava“; „hlavní“ (jako v „hlavním knížeti“, „hlavním knězi“, hlavě rodiny).[13][14] Ve spojení s předchozím slovem „prince“ je většina anglických Biblí překládá jako „hlavní princ“.[15]
Viz také
- Příbuzný bible pasáže: Genesis 10, Žalm 83 (popisuje podobnou válku), Ezechiel 39, Zjevení 20
Poznámky
- ^ Ezekiel chybí mezi existujícími Codex Sinaiticus.[7]
Reference
- ^ Clements 1996, str. 170.
- ^ Würthwein 1995, str. 35-37.
- ^ Fitzmyer, Joseph A. (2008). Průvodce svitky od Mrtvého moře a související literatura. Grand Rapids, MI: William B.Eerdmans Publishing Company. p. 149. ISBN 9780802862419. Citováno 15. února 2019.
- ^ Svitky od Mrtvého moře - Ezekiel
- ^ Mas 1d v digitální knihovně Leon Levy Scrolls Dead Sea Scrolls
- ^ Würthwein 1995, str. 73-74.
- ^ Shepherd, Michael (2018). Komentář ke knize Dvanácti: Menší proroci. Kregel exegetická knihovna. Kregel Academic. p. 13. ISBN 978-0825444593.
- ^ Kazatelna Komentář k Ezechielovi 38, zpřístupněno 1. ledna 2020
- ^ Bullock, str.301
- ^ Petersen, str.158
- ^ Ezekiel 38: 2
- ^ Bromiley 1995, str. 574.
- ^ Brown, Briggs & Driver 1994 „רוּחַ“
- ^ Gesenius 1979 „רוּחַ“
- ^ The New Oxford Annotated Bible with the Apocrypha, Augmented Third Edition, New Revised Standard Version, Indexed. Michael D. Coogan, Marc Brettler, Carol A. Newsom, redaktoři. Vydavatel: Oxford University Press, USA; 2007. str. 1235-1236 Hebrejská Bible. ISBN 978-0195288810
Bibliografie
- Blenkinsopp, Joseph. „Historie proroctví v Izraeli“ (Westminster John Knox Press, 1996)
- Bromiley, Geoffrey W. (1995). International Standard Bible Encyclopedia: sv. iv, Q-Z. Eerdmans.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Brown, Francis; Briggs, Charles A .; Driver, S. R. (1994). Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon (dotisk ed.). Hendrickson Publishers. ISBN 978-1565632066.
- Bullock, C. Hassell. „Úvod do starozákonních prorockých knih“ (Moody Press, 1986)
- Clements, Ronald E (1996). Ezekiel. Westminster John Knox Press. ISBN 9780664252724.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Gesenius, H. W. F. (1979). Geseniův hebrejský a chaldeský lexikon ke starozákonním písmům: číselně kódováno podle Silné vyčerpávající shody s anglickým rejstříkem. Přeložil Tregelles, Samuel Prideaux (7. vydání). Baker Book House.
- Grabbe, Lester L. a Robert Hakke (eds), „„ Každé město bude opuštěno “: urbanismus a proroctví ve starověkém Izraeli a na Blízkém východě“ (Sheffield Academic Press, 2001)
- Joyce, Paul M. (2009). Ezekiel: Komentář. Kontinuum. ISBN 9780567483614.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Petersen, David L. „Prorocká literatura: úvod“ (Westminster John Knox Press, 2002)
- Redditt, Paul L. „Úvod do proroků“ (Wm. B. Eerdmans Publishing, 2008)
- Würthwein, Ernst (1995). Text Starého zákona. Přeložil Rhodes, Erroll F. Grand Rapids, MI: Wm. B. Eerdmans. ISBN 0-8028-0788-7. Citováno 26. ledna 2019.