Ezekiel 2 - Ezekiel 2
| Ezekiel 2 | |
|---|---|
 Kniha Ezekiel 30: 13–18 v anglickém rukopisu z počátku 13. století, čs. Bodl. Nebo. 62, fol. 59a. Latinský překlad se objevuje na okrajích s dalšími meziřádky nad hebrejštinou. | |
| Rezervovat | Kniha Ezekiel |
| Hebrejská část Bible | Nevi'im |
| Objednávka v hebrejské části | 7 |
| Kategorie | Poslední proroci |
| Křesťanská biblická část | Starý zákon |
| Řád v křesťanské části | 26 |
Ezekiel 2 je druhá kapitola Kniha Ezekiel v Hebrejská Bible nebo Starý zákon z křesťan bible.[1] Tato kniha obsahuje proroctví připisovaná prorok /kněz Ezekiel a je jedním z Kniha proroků.[2] V této kapitole se nachází v širší části od Ezekiel 1: 28b na Ezekiel 3:15 „Ezekiel dostává pověření [od Boha], aby šel do„ vzpurného domu “z Izrael „a mluvit za Boha.[3]
Text
Původní text byl napsán v Hebrejský jazyk. Tato kapitola je rozdělena na 10 veršů.
Textoví svědci
Některé rané rukopisy obsahující text této kapitoly v hebrejština jsou z Masoretický text, který zahrnuje Codex Cairensis (895), petrohradský kodex proroků (916), Kodex Aleppo (10. století), Codex Leningradensis (1008).[4]
K dispozici je také překlad do Koine Řek známý jako Septuaginta, vyrobený v posledních několika stoletích př. Existující starověké rukopisy Septuaginta verze obsahuje Codex Vaticanus (B; B; 4. století), Codex Alexandrinus (A; A; 5. století) a Codex Marchalianus (Q; Q; 6. století).[5][A]
Verš 2
- Potom do mě Duch vstoupil, když ke mně promluvil,
- a postavil mě na nohy;
- a slyšel jsem toho, který ke mně promluvil.[7]
10. verš
- Pak to přede mnou roztáhl; '
- a uvnitř i zvenčí se psalo,
- a bylo na něm napsáno nářky a smutek a běda.[9]
- „Zevnitř i zvenčí“: na rozdíl od běžných svitků, které obsahují písmo pouze na jedné straně, byl tento svitek popsán jako plný slov na obou stranách, což dramatizuje skutečnost, že věštba byla dána Ezekielovi Bohem.[10] To může naznačovat znalost Jeremjášových svitků (Jeremiáš 36: 1–4.[10]
Viz také
- Syn člověka
- Příbuzný bible díly: Jeremiáš 1, Ezekiel 1, Ezekiel 3, Zachariáš 5, Zjevení 5, Zjevení 10
Poznámky
- ^ Ezekiel chybí Codex Sinaiticus.[6]
Reference
- ^ Carley 1974, s. 20–21.
- ^ Theodore Hiebert et al., 1996. The New Interpreter's Bible: Volume VI. Nashville: Abingdon.
- ^ Galambush 2007, str. 538.
- ^ Würthwein 1995, str. 35-37.
- ^ Würthwein 1995, str. 73-74.
- ^ Shepherd, Michael (2018). Komentář ke knize Dvanácti: Menší proroci. Kregel exegetická knihovna. Kregel Academic. p. 13. ISBN 978-0825444593.
- ^ Ezekiel 2: 2 KJV
- ^ Coogan 2007, str. 1184.
- ^ Ezekiel 2:10 KJV
- ^ A b Carley 1974, str. 23.
Zdroje
- Carley, Keith W. (1974). Kniha proroka Ezechiela. Cambridge Bible comments on the New English Bible (illustrated ed.). Cambridge University Press. ISBN 9780521097550.
- Clements, Ronald E (1996). Ezekiel. Westminster John Knox Press. ISBN 9780664252724.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Coogan, Michael David (2007). Coogan, Michael David; Brettler, Marc Zvi; Newsom, Carol Ann; Perkins, Pheme (eds.). The New Oxford Annotated Bible with the Apocryphal / Deuterocanonical Books: New Revised Standard Version, Issue 48 (Augmented 3rd ed.). Oxford University Press. ISBN 9780195288810.
- Galambush, J. (2007). „25. Ezechiel“. v Barton, John; Muddiman, Johne (eds.). Oxfordský biblický komentář (první (brožovaná) ed.). Oxford University Press. 533–562. ISBN 978-0199277186. Citováno 6. února 2019.
- Würthwein, Ernst (1995). Text Starého zákona. Přeložil Rhodes, Erroll F. Grand Rapids, MI: Wm. B. Eerdmans. ISBN 0-8028-0788-7. Citováno 26. ledna 2019.