Bödvar Bjarki - Bödvar Bjarki - Wikipedia

Bödvar Bjarki (Stará norština: Bǫðvarr Bjarki), což znamená „Bojový medvěd“, je hrdina, který se objevuje v příbězích o Hrólf Kraki v Sága Hrólfa Krakiho, v latinský ztělesnění ztracených Skjöldunga sága, a jako Biarco v Saxo Grammaticus ' Gesta Danorum.^[1]

Spojení s Beowulfem

Někteří si myslí, že Bjarki a hrdina Beowulf v Stará angličtina báseň Beowulf byli původně stejná osobnost, zatímco jiní místo toho přijímali nějaké příbuzenství mezi těmito dvěma,^[2] možná ukazuje na stejný vzdálený zdroj.^[3] Na rozdíl od Beowulfa je Bödvar a tvarovač,^[4] a také se o něm říká, že byl Norština, což lze vysvětlit skutečností, že jeho příběh napsal islandský autoři, kteří byli většinou norského původu.

Jeho bratr však byl králem Gautland (Geatland) a stejně jako Beowulf dorazil i Bödvar z Geatlandu Dánsko. Navíc po svém příchodu k dánskému soudu zabije monstrózní zvíře, které dva roky terorizuje soud v Yule (srovnatelné s Grendel role v Beowulfovi).

Medvědí forma

Slavná báseň Bjarkamál (z nichž je zachováno jen několik slok, ale které Saxo Grammaticus dárky v podobě květnaté latinské parafráze) se chápe jako dialog mezi Bödvarem Bjarkim a jeho mladším společníkem Hjaltim, který začíná tím, že Hjalti znovu a znovu naléhá na Bödvara, aby se probudil ze spánku a bojoval za krále Hrólfa v této poslední bitvě, ve které jsou odsouzena k porážce. v Hrolfsova sága Kraka, je vysvětleno, že toto probuzení bylo špatně provedené, protože Bjarki byl v trans a jeho duch v podobě obludného medvěda už pomáhal Hrólfovi mnohem víc, než by Bjarki dokázal jen s jeho lidskou silou: jak to Bjarki uvádí při probuzení: „Králi jsi touto akcí nebyl tak nápomocný, jak si myslíš“ .^[5]

Viz také

Reference

Další čtení

• F. Klauber vyd., Beowulf a boj ve Finnsburgu (Boston 1950) str. xiiiff.