Iði - Iði
Iði (taky Idi) je jötunn v Severská mytologie. Je synem Alvaldi a bratr Azjazi a Gangr.[1]
název
The Stará norština název Iði byl přeložen jako „aktivní“ nebo „pracovitý“, z čehož vyplývá ið ('práce'; porovnat s Norština kopu a švédský idog 'těžce pracující').[2]
Atesty
v Skáldskaparmál (Jazyk poezie), Iði je zmíněn jako syn jötunna Alvaldi, který je „velmi bohatý na zlato“ a jako bratr Azjazi a Gangr:[3][4]
Pak promluvil Ægir: ‚Thiassi se mi zdá být velmi silný, jaký byl jeho původ? '
Bragi odpověděl: „Jeho otec se jmenoval Olvaldi a najdete, co o něm říkám, pozoruhodné. Byl velmi bohatý na zlato, a když zemřel a jeho synové museli rozdělit jejich dědictví, změřili zlato, když je rozdělili tak, že si každý po sobě vzal sousta, všichni stejného počtu. Jedním z nich byl Thiassi, druhým Idi a třetím gangem. A nyní máme tento výraz mezi sebou, abychom zlato nazvali ústy těchto gigantů, a skrýváme ho v tajném jazyce nebo v poezii tím, že jej nazýváme řeč nebo slova nebo řeč těchto gigantů. “— Skáldskaparmál, 56–57, trans. A. Faulkes, 2002.
Reference
- ^ Šimek 1996, s. 170–171.
- ^ de Vries 1962, s. 282–283.
- ^ Šimek 1996, s. 12, 99.
- ^ Orchard 1997, str. 5.
Bibliografie
- de Vries, Jan (1962). Altnordisches Etymologisches Worterbuch (1977 ed.). Brill. ISBN 978-90-04-05436-3.
- Orchard, Andy (1997). Slovník severských mýtů a legend. Cassell. ISBN 978-0-304-34520-5.
- Šimek, Rudolf (1996). Slovník severní mytologie. D.S. Brewer. ISBN 978-0-85991-513-7.