Vár - Vár
v Severská mytologie, Vár nebo Vór (Stará norština, což znamená buď „zástava“[1] nebo „milovaný“[2]) je bohyně spojené s přísahami a dohodami. Vár je doložen v Poetická Edda, sestavený ve 13. století z dřívějších tradičních zdrojů; the Próza Edda, napsaný ve 13. století autorem Snorri Sturluson; a kennings nalezen v skaldický poezie a runový nápis. Vědci navrhli teorie o důsledcích bohyně.
Atesty
V Poetická Edda báseň Þrymskviða, je blahoslavený Vár vzýván jötunn Mrymr po jeho „nevěstě“ (kdo je vlastně bůh Thor převlečený za bohyni Freya ) je posvěcený s ukradeným Thorovým kladivem, Mjöllnir, na jejich svatbě:
- Benjamin Thorpe překlad:
- Pak řekl Thrym,
- the Čtvrtky pán:
- Přineste kladivo,
- nevěsta zasvětit;
- ležel Miöllnir
- na dívčině koleni;
- spojte nás navzájem
- rukou Vöra.[3]
- Henry Adams Bellows překlad:
- Pak hlasitě promluv Thrym,
- vůdce obrů:
- „Přineste kladivo
- posvětit nevěstu;
- Na dívčiných kolenou
- ať Mjollnir lže,
- Že nás obě ruce
- Vor může požehnat. “[4]
V kapitole 35 Próza Edda rezervovat Gylfaginning, Vysoký vypráví Gangleri (popsáno jako král Gylfi v přestrojení) o ásynjur. High uvádí Vár devátý mezi šestnácti ásynjur, které představuje v kapitole, a poskytuje o ní několik informací:
Devátá Var: poslouchá přísahy lidí a soukromé dohody, které mezi sebou uzavírají ženy a muži. Tak se tyto smlouvy nazývají varar. Trestá také ty, kdo je zlomí.[5]
Kromě toho se Vár objeví ještě dvakrát v Próza Edda. V kapitole 75 Próza Edda rezervovat Skáldskaparmál Vár se objeví na seznamu 27 jmen ásynjur.[6] V kapitole 87 název Vár je zaměstnán v kenning s odkazem na bohyni Skaði („bow-string-Vár“) v básni Haustlöng podle skald Þjóðólfr z Hvinir.[7] A runový nápis napsáno na hůl z Bergen, Norsko kolem roku 1300 zaznamenává běžnou obchodní transakci, po níž následuje verš nespokojeného písaře, který zmiňuje Vára (úpravy provedené podle poznámek překladatele):
Mindy Macleod a Bernard Mees předpokládají, že první řádek nápisu v podstatě znamená „ženy mi dělají mizeru“ nebo potenciálně „manželství mi dělá mizeru“, zatímco druhý řádek znamená „ženy si ze mě často hodně spí“.[8]
Teorie
Ohledně slavnostního manželského odkazu na Vára v ÞrymskviðaAndy Orchard se domnívá, že „starobylost takového rituálu není ani zdaleka jasná.“[1] Britt-Mari Näsström tvrdí, že stejně jako mnoho jiných menších bohyň byla Vár původně jednou z Freya Jména, "později zadržena jako nezávislé bohyně."[9]
Rudolf Simek říká, že bohyně Sága, Hlín, Sjöfn, Snotra, Vár, a Vör by měly být považovány za nejasně definované postavy, které „by měly být považovány za ženské ochranné bohyně“, které jsou všechny odpovědné za „konkrétní oblasti soukromé sféry, a přesto mezi nimi byly učiněny jasné rozdíly, takže jsou v mnoha ohledech podobné matrona."[10]
Poznámky
Reference
- Měch, Henry Adams (Trans.) (1923). Poetická Edda. New York: Americko-skandinávská nadace.
- Byock, Jesse (Trans.) (2005). Próza Edda. Penguin Classics. ISBN 0-14-044755-5
- Faulkes, Anthony (Trans.) (1995). Snorri Sturluson: Edda. Poprvé publikováno v roce 1987. Londýn: Everyman. ISBN 0-460-87616-3
- Lindow, Johne (2001). Severská mytologie: Průvodce k bohům, hrdinům, rituálům a vírám. Oxford University Press. ISBN 0-19-515382-0
- Macleod, Mindy. Mees, Bernard (2006). Runové amulety a magické předměty. Boydell Press. ISBN 1-84383-205-4
- Näsström, Britt-Mari (2003). Freya - velká bohyně severu. Harwich Port: Clock & Rose, 2003. První vydání: University of Lund, 1995. ISBN 1-59386-019-6.
- Orchard, Andy (1997). Slovník severských mýtů a legend. Cassell. ISBN 0-304-34520-2
- Šimek, Rudolf (2007) přeložil Angela Hall. Slovník severní mytologie. D.S. Brewer. ISBN 0-85991-513-1
- Thorpe, Benjamin (Trans.) (1866). Edda Sæmundar Hinns Frôða: The Edda of Sæmund the Learned. Část I. Londýn: Trübner & Co.