Southern Sami - Southern Sami
Southern Sámi | |
---|---|
åarjelsaemien gïele | |
Kraj | Norsko, Švédsko |
Rodilí mluvčí | (600 citováno 1992)[1] |
latinský | |
Oficiální status | |
Úřední jazyk v | Hattfjelldal, Røros, Snåsa a Røyrvik v Norsku[2] |
Uznávaná menšina jazyk v | Norsko Švédsko[3] |
Kódy jazyků | |
ISO 639-2 | sma |
ISO 639-3 | sma |
Glottolog | sout2674 [4] |
Southern Sámi je 1 na této mapě. | |

Jižní nebo South Sámi (åarjelsaemien gïele, Norština: sørsamisk, švédský: sydsamiska) je jihozápadně od Sámské jazyky, a mluví se v něm Norsko a Švédsko. Je to vážně ohrožený jazyk; baštami tohoto jazyka jsou obce Snåsa, Røyrvik, Røros (Trøndelag, Střední Norsko ) a Hattfjelldal (Nordland, Severní Norsko ) v Norsko.
Southern Sámi je možné studovat na Nord University v Levanger, Umeå University v Umeå, a Univerzita v Uppsale v Uppsale. V roce 2018 byly na univerzitě v Umeå dva magisterské tituly napsané v jazyce.[5] Jazykové kurzy jsou nabízeny také v různých jazykových centrech Sámů v celé jižní oblasti Sámů.
Psací systém
Southern Sámi je jedním ze šesti Sámské jazyky který má oficiální písemný standard, ale pro tento jazyk bylo vydáno jen několik knih, z nichž jedna je přiměřeně velký jižní sámsko-norský slovník.
Southern Sámi používá latinka:
A A | B b | D d | E E | F F | G G | H h | Já i |
Ï ï | J j | K. k | L l | M m | N n | Ó Ó | P p |
R r | S s | T t | U u | PROTI proti | Y y | Æ … | Ó Ó |
A A |
Jazyková rada Sámi doporučila v roce 1976 použít ⟨æ⟩ a ⟨ö⟩, ale v praxi je tato metoda nahrazena ⟨ø⟩ v Norsku a předchozí ⟨ä⟩ ve Švédsku.[6] To je v souladu s použitím v Norština a švédský, na základě dostupnosti počítače nebo psacího stroje. Ï ï představuje zadní verzi I i, nicméně mnoho textů tyto dva nerozlišuje.
C c, Q q, W w, X x, Z z se používají pouze ve slovech cizího původu.
Fonologie
Southern Sámi má dva dialekty, severní a jižní dialekt. Fonologické rozdíly mezi dialekty jsou relativně malé; phonemic systém severního dialektu je vysvětlen níže.
Samohlásky
Samohláskové fonémy severního dialektu jsou následující; pravopisné protějšky jsou uvedeny kurzívou:
přední | centrální | zadní | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
nezaokrouhlený | zaoblený | nezaokrouhlený | zaoblený | nezaokrouhlený | zaoblený | |
zavřít | i ⟨I⟩ | y Ano | ɨ ⟨Ï⟩, ⟨i⟩[A] | ʉ ⟨U⟩ | u ⟨Ó⟩ | |
střední | E ⟨E⟩ | Ó ⟨A⟩ | ||||
otevřeno | ɛ ⟨Æ⟩, ⟨ä⟩,[b] ⟨Ae⟩[C] | ɑ ⟨A⟩ |
Nevysoké samohlásky /E/, / ɛ /, /Ó/ a / ɑ / kontrast v délka: mohou se vyskytovat jak krátké, tak dlouhé. Vysoké samohlásky se vyskytují pouze jako krátké.
Samohlásky se mohou spojit a vytvořit deset různých dvojhlásky:
přední | přední na zadní | centrální na zadní | centrální na přední | zadní na přední | zadní | |
---|---|---|---|---|---|---|
zavřít na střední | /tj/ ⟨tj⟩ | / jo / ⟩Yø⟩, ⟨yö⟩ | / /e / ⟨Ue⟩; / /e / ⟨Ïe⟩, ⟨ie⟩ | / uo / ⟩Oe⟩ | ||
zavřít na otevřeno | / /a / ⟨Ua⟩ | |||||
střední | / oe / ⟨Øø⟩, ⟨öö⟩ | |||||
střední na otevřeno | / eæ / ⟨Ea⟩ | / oæ / ⟨Åe⟩ | / oa / ⟨Åa⟩ |
Souhlásky
Labiální | Zubní | Alveolární | Postalveolar | Palatal | Velární | Glottal | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Plosive | unaspirated | p ⟨B⟩, ⟨p⟩ | t ⟨D⟩, ⟨t⟩ | ts ⟨Ts⟩ | tʃ ⟩Tj⟩ | k ⟨G⟩, ⟨k⟩ | ||
sání | pʰ ⟨P⟩ | tʰ ⟨T⟩ | kʰ ⟨K⟩ | |||||
Frikativní | F ⟨F⟩ | s ⟩S⟩ | ʃ ⟩Sj⟩ | h ⟨H⟩ | ||||
Nosní | m ⟨M⟩ | n ⟨N⟩ | ɲ ⟩Nj⟩ | ŋ ⟨Ng⟩ | ||||
Postranní | l ⟨L⟩ | |||||||
Trylek | r ⟨R⟩ | |||||||
Přibližně | β ~ w ⟨proti⟩ | j ⟨J⟩ |
Gramatika
![]() | Tato část by měla určit jazyk jeho neanglického obsahu pomocí {{jazyk}}, s příslušným Kód ISO 639. (Září 2020) |
Zvukové alternace
V jižních Sámech způsobuje samohláska ve druhé slabice slova změny samohlásky v první slabice, což je funkce zvaná přehláska. Samohláska ve druhé slabice se může měnit v závislosti na připojeném inflexním zakončení a samohláska v první samohláse se bude odpovídajícím způsobem střídat. Často existují tři různé samohlásky, které se navzájem střídají v paradigmatu jednoho slova, například následovně:
- ae ~ aa ~ ee: vaedtsedh 'na procházku' : vaadtsam 'Chodím' : veedtsim 'Šel jsem'
- ue ~ ua ~ öö: vuelkedh 'opustit' : vualkam 'Odcházím' : vöölkim 'Odešel jsem'
Následující tabulka poskytuje úplný přehled alternativ:
Proto-Samic první samohláska | Následován *A | Následován *E | Následován *Ó | Následován *E | Následován * i |
---|---|---|---|---|---|
*A | aa | ae | aa | aa | ee |
* ea | ea | tj | ea | aa | ee |
*tj | ea | tj | ea | tj | tj |
* oa | åa | åe | åa | oe | öö |
* uo | ua | ue | åa | oe | öö |
*E | A | E | æ, å | a, ï | E |
* i | æ, ij | i | … | ïj | i |
*Ó | A | u | å, a | o, a, ov | u |
* u | å, a | u | A | o, ov | u |
Na druhou stranu je jižní sámština jediným jazykem Sámů, který nemá souhláska gradace. Souhlásky uprostřed slov se tedy v jižním Sámí nikdy nestřídají, i když v jiných jazycích Sámů jsou takové střídání časté. Srovnejte například Southern Sami nomme 'název' : nommesne „ve jménu“ do Severní Sami namma : namas, s gradací souhlásky mm : m.
Případy
Southern Sami má 8 případech:
Případ | Singulární konec | Množný konec |
---|---|---|
Jmenovaný | - | -h |
Akuzativ | -m | -jte / -ite / -umřu |
Genitiv | -n | -i / -j |
Odvozený | -n / -se / -sse | -jte / -ite / -umřu |
Nepatrná | -sne / -snie | -ine / -jne / -inie |
Elativní | -ste / -stie | -jste / -jstie |
Comitativní | -ine / -jne / -inie | -igujmie / -jgujmie |
Esenciální | -ine / -jne / -inie | (bez množného čísla) |
Slovesa
Osoba
Southern Sámi slovesa konjugovat pro tři gramatické osoby:
- první osoba
- druhá osoba
- třetí osoba
Nálada
Čas
Gramatické číslo
Southern Sámi slovesa konjugovat pro tři gramatická čísla:
Negativní sloveso
Southern Sámi, stejně jako finština, ostatní sámské jazyky a estonština, má negativní sloveso. V jižních Sámech se negativní sloveso sdružuje podle čas (minulé i minulé), nálada (orientační a imperativní), osoba (1., 2. a 3.) a číslo (jednotné, dvojí a množné číslo). To se liší od některých jiných jazyků Sámi, např. z Severní Sámi, které nekonjugují podle čas.
Nepředchozí orientační | Minulá orientační | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Jednotné číslo | Dvojí | Množný | Jednotné číslo | Dvojí | Množný | |
1. místo | im | ean | ibie | idtjim | idtjimen | idtjimh |
2. místo | ih | idien | umřu | idtjih | idtjiden | idtjidh |
3. místo | ij | eakan | ach | idtji | idtjigan | idtjin |
Nepřítomný imperativ | Minulý imperativ | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Jednotné číslo | Dvojí | Množný | Jednotné číslo | Dvojí | Množný | |
1. místo | aelliem | aellien | aellebe | ollem | ollen | ollebe |
2. místo | aellieh | aelleden | aellede | ollh | olleden | ollede |
3. místo | aellis | aellis | aellis | olles | olles | olles |
Syntax
Jako Skolt Sámi a na rozdíl od jiných jazyků Sámi, Southern Sámi je Jazyk SOV.
Reference
![]() | Tento článek obsahuje seznam obecných Reference, ale zůstává z velké části neověřený, protože postrádá dostatečné odpovídající vložené citace.Srpna 2010) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) ( |
- ^ Southern Sámi v Etnolog (18. vydání, 2015)
- ^ „Samelovens språkregler og forvaltningsområdet for samisk språk“. Regjeringen.no (v norštině). Statsministerens kontor. 12. 8. 2014. Citováno 2018-01-30.
Forvaltningsområdet for samisk språk omfatter [...] Snåasen tjïelte / Snåsa kommune og Raarvihke Tjielte / Røyrvik kommune in Nord-Trøndelag.
- ^ „Na jaké jazyky se Listina vztahuje?“. Evropská charta regionálních nebo menšinových jazyků. Evropská rada. p. 5. Archivováno od originál dne 2013-12-27. Citováno 2014-04-03.
- ^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, eds. (2017). „South Saami“. Glottolog 3.0. Jena, Německo: Max Planck Institute for the Science of Human History.
- ^ „Univerzita Umeå“. Citováno 2019-07-06.
- ^ Magga, Ole Henrik; Magga, Lajla Mattsson (2012). Sørsamisk grammatikk [A Grammar of South Sami] (v norštině). Kautokeino: Davvi Girji. p. 12. ISBN 978-82-7374-855-3.
- Bergsland, Knut. Røroslappisk grammatikk, 1946.
- Knut Bergsland. Sydsamisk grammatikk, 1982.
- Knut Bergsland a Lajla Mattson Magga. Åarjelsaemien-daaroen baakoegærja, 1993.
- Hasselbrink, Gustav. Südsamisches Wörterbuch I – III
externí odkazy
- Dětský televizní seriál Binnabánnaš v jižních Sámech
- Sámi lottit Jména ptáků nalezených v Sápmi v řadě jazyků, včetně Skolt Sámi a angličtiny. Funkce vyhledávání však funguje pouze s finským vstupem.
- Southern Sámi gramatické zdroje
- Samien Sijte - Muzeum a kulturní centrum Southern Sámi
- Sørsamisk forskning og undervisning - Universitetet i Tromsø