Finský jazyk Kalo - Finnish Kalo language

Finské Kalo
kaalengo tšimb
Rodilý kFinsko, Švédsko
Rodilí mluvčí
10 000 ve Finsku (sčítání lidu 2001)[1]
1700 ve Švédsku (2009)[1]
Kódy jazyků
ISO 639-3rmf
Glottologkalo1256[2]

Finské Kalo (kaalengo tšimb) je Jazyk z Rodina v romštině (podskupina Indoevropský ) mluví Finská kapusta. Jazyk souvisí s, ale není vzájemně srozumitelný Scandoromani nebo Angloromani.

Finské Kalo má 6 000–10 000 řečníků a mnoho mladých lidí to už neví, většina řečníků pochází ze starších generací a asi dvě třetiny Romů ve Finsku stále mluví tímto jazykem. Došlo k určitému úsilí o oživení. Byly vytvořeny slovníky a gramatické knihy a lze se je naučit na některých univerzitách. Finské Kalo má určité podobnosti s romskými jazyky v Maďarsku, kde je kladen důraz na první slabiku slova. Je to způsobeno tím, že finština i maďarština jsou součástí rodiny uralských jazyků a že ovlivnily romský jazyk. Finské Kalo se ve školách vyučuje od konce 80. let a v 70. letech byly k dispozici některé kurzy.[3]

Současná situace

V roce 2012 mluvilo Kalo plynule pouze 30% z 13 000 Romů ve Finsku, ale asi 50% tomu rozumělo. Lidé nerozumí svým dětem jazykem dobře, ale je zde snaha o oživení a již mnoho let probíhají jazyková hnízda v Rovaniemi a byly zřízeny kurzy romštiny v Helsinkách. Ve Finsku mohou obce zřídit kurzy romštiny, pokud se ho chce naučit dostatek lidí, i když byly problémy s nedostatkem zdrojů.[4]

Kalo ve Finsku


externí odkazy

Reference

  1. ^ A b Finské Kalo v Etnolog (18. vydání, 2015)
  2. ^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, eds. (2017). „Kalo finština romština“. Glottolog 3.0. Jena, Německo: Max Planck Institute for the Science of Human History.
  3. ^ "Kielikello".
  4. ^ „Romanikieli on vaarassa kadota“. Yle Uutiset (ve finštině). Citováno 2020-04-19.