Ter Sami - Ter Sami
| Ter Sami | |
|---|---|
| saa´mekiil / са̄мькӣлл | |
| Rodilý k | Rusko |
Rodilí mluvčí | 2 (2010)[1] |
Uralský
| |
| Latinské písmo (historický), Písmo cyrilice (proud) [2] | |
| Kódy jazyků | |
| ISO 639-3 | sjt |
| Glottolog | ters1235[3] |
 Ter Sámi je číslo 9 na mapě. | |
Ter Sámi je nejvýchodnější z Sámské jazyky. To bylo tradičně mluvené v severovýchodní části Poloostrov Kola, ale teď je to umírající jazyk; v roce 2004 zůstalo jen deset řečníků. Do roku 2010 se počet řečníků snížil na dva.[1]
Dějiny
Fotografie pořízená v roce 2006.
Na konci 19. století bylo ve východní části poloostrova Kola šest vesnic Ter Sámi s celkovým počtem přibližně 450 obyvatel. V roce 2004 bylo přibližně 100 etnických obyvatel Ter Sámi, z nichž dva starší lidé mluví tímto jazykem; ostatní mají posunul jejich jazyk ruština.[4]
Rychlý pokles počtu řečníků byl způsoben Sovětská kolektivizace, během nichž bylo jeho používání ve školách a domovech zakázáno[Citace je zapotřebí ] ve 30. letech byla největší vesnice Ter Sámi, Yokanga, prohlášena za „perspektivní“ a její obyvatelé byli nuceni přestěhovat se do Gremikha vojenská základna.[4]
Fonologie
Souhlásky
| Labiální | Alveolární | Pošta- alveolární | Palatal | Velární | Glottal | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Plosive | p b | t d | k ɡ | |||
| Složitý | t͡s d͡z | t͡ʃ d͡ʒ | ||||
| Frikativní | F v | s z | ʃ ʒ | X | h | |
| Nosní | m | n̥ n | ŋ | |||
| Přibližně (Postranní) | j | |||||
| já | ||||||
| Trylek | r̥ r |
- Všechny souhlásky kromě / j / mohou být palatalizovány [ʲ].
- Souhlásky / t, d / mohou také znít jako napůl palatalizované.
Samohlásky
| Přední | Centrální | Zadní | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| krátký | dlouho | krátký | dlouho | krátký | dlouho | |
| Zavřít | i | iː | ɨ | ɨː | u | uː |
| Střední | ɛ | Ó | ||||
| Otevřeno | A | A | ɔ | |||
- Po palatalized souhlásky, / ɛ / je realizován jako [e].[5]
Dokumentace
V Ter Sámi nejsou žádné vzdělávací materiály ani zařízení a jazyk nemá standardizované pravopis. Jazyk je neúplně studován a dokumentován; existují textové vzorky, zvukové nahrávky i slovníky pro jazykové účely,[6][7] ale není k dispozici žádný gramatický popis.
Nejdříve známá dokumentace sámských jazyků je krátký slovník Ter Sámi shromážděný britský badatel Stephen Burrough v roce 1557; slovník publikoval Richard Hakluyt.[8]
Psací systém
Pravopisný systém pro Ter Sámi používající latinku a založený na Skolt Sámi byl vyvinut ve 30. letech. Po druhé světové válce byl tento nahrazen systémem používajícím azbuku a založeným na Kildin Sámi.[9]
Poznámky
- ^ A b Sámi jazyky mizí Barentsův pozorovatel
- ^ "Ter Sámi abeceda, výslovnost a jazyk". Omniglot.com. Citováno 27. listopadu 2017.
- ^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, eds. (2017). „Ter Saami“. Glottolog 3.0. Jena, Německo: Max Planck Institute for the Science of Human History.
- ^ A b Tiuraniemi Olli: "Anatoli Zaharov na maapallon ainoa turjansaamea puhuva mies", Kide 6 / 2004.
- ^ Tereškin, Sergej N. (2002). Jokan'gskij dialekt Saamskogo Jazyka. Sankt Petersburg: Rossijskij Gosudarstvennyj pedagogičeskij Universitet imeni.
- ^ Itkonen T. I .: „Koltan- ja kuolanlapin sanakirja“, Helsinky: Société Finno-Ougrienne, 1958.
- ^ Itkonen T. I .: „Koltan- ja kuolanlappalaisia satuja“, 1931.Memoires de la Société Finno-Ougrienne 60
- ^ Aikio Samuli: „Olbmot ovdal min - Sámiid historjá 1700-logu rádjái“. Girjegiisá: Kárášjohka, 1992.
- ^ "Ter Sami abeceda, výslovnost a jazyk". Omniglot.com. Citováno 16. února 2018.