Onhanský jazyk - Onhan language
| Onhan | |
|---|---|
| Loocnon, Inonhan | |
| Rodilý k | Filipíny |
| Kraj | Romblon |
Rodilí mluvčí | 86,000 (2000)[1] |
Austronesian
| |
| Kódy jazyků | |
| ISO 639-3 | loc |
| Glottolog | inon1237[2] |
 Mapa jazyka Inonhan založená na Ethnologue | |
Onhan je regionální Západní Bisayan jazyk mluvený, spolu s Romblomanon a Asi jazyky v provincii Romblon, Filipíny. Jazyk je také známý jako Inunhan a Loocnon.
- Jazyk Onhan má tři varianty - ti, kteří mluví v obcích Santa Maria a Alcantara, používají / l / místo / r /. Příklad: „kararaw“ je „kalalaw“ a ostatní reproduktory mění / r / nebo / l / pro / d / jako v „běhu“ nebo „lun“ na „dun“
Konkrétně se Onhan mluví na následujících ostrovech v Romblonu:
- Tablas: obcí z San Andres, Santa Maria, Alcantara, Ferrol, Looc, a Santa Fe a nějaké horské sitia Odiongan,.
- Carabao: jediná obec San Jose.
Jako varianta Kinaray - jazyk, někteří řečníci se nacházejí na ostrově Boracay v Aklan provincie i části ostrova Panay, konkrétně v těchto obcích: Malajština, Nabas a Buruanga. V provinciích orientální a Occidental Mindoro, mluvčí migranta Onhana z ostrova Tablas přivezli jazyk do následujících obcí: San Jose, Bulalacao, Mansalay, Roxas a některé části Bongabong. Jako takový s tím velmi souvisí Kinaray-a a Kuyonon.
Gramatika
Zájmena
| Absolutně1 (důrazný) | Absolutně2 (nedůrazný) | Ergativní | Šikmý | |
|---|---|---|---|---|
| 1. osoba jednotného čísla | ako | takon | nakon, ko | akon |
| 2. osoba jednotného čísla | jo, kaw | Timo | nimo, mo | imo |
| 3. osoba jednotného čísla | Imaw | – | nana | ana |
| 1. osoba množného čísla včetně | kita | taton | naton, ta | aton |
| 1. osoba množného čísla exkluzivní | kami | tamon | namon | amon |
| 2. osoba množného čísla | kamo | Tinyo | ninyo | inyo |
| 3. osoba množného čísla | Sanda | – | Nanda | anda |
Čísla
| Číslo | Onhan |
|---|---|
| 1 | Isyá |
| 2 | Darwá |
| 3 | Tatló |
| 4 | Ap-at |
| 5 | Limá |
| 6 | An-um |
| 7 | Pitó |
| 8 | Waló |
| 9 | Siyám |
| 10 | púlô |
| 100 | Isya-kagatús |
| 1000 | Isya-kalibó |
| za prvé | Una |
| Druhý | Pangalwa |
| Třetí | Pangatlo |
| Čtvrtý | Pang-ap-at |
| Pátý | Pang-limá |
| Šestý | Pang-an-um |
| Sedmý | Pang-pitó |
| Osmý | Pang-waló |
| Devátý | Pang-siyám |
| Desátý | Pang-púlô |
Literatura
The Nový zákon byl přeložen do Bisaya-Inunhan uživatelem Eldon Leano Talamisan a publikováno v roce 1999. Harrow (Ang Singkaw), oficiální publikace Romblon State University, vydává básně, příběhy a další žánry literatury Inunhan.