Moderování ve víře - The Moderation in Belief

Al-Iqtisād fī al-iʿtiqad
Moderování v Belief.jpg
AutorAl-Ghazālī
ZeměPersie
JazykPeršan
PředmětIslámská teologie
Datum publikace
12. století

Al-Iqtisād fī al-iʿtiqad (arabština: الاقتصاد في الاعتقاد), Nebo Moderování ve víře je hlavní teologické dílo Abū ūāmida Muḥammada ibn Muḥammada al-Ghazali.[1] George Hourani uvedla, že Iqtisad a Mizan al-amal byly dokončeny před nebo během Ghazaliho krize víry. To ho vedlo k tomu, že opustil svůj notoricky známý post u Niẓamiyya škola v Bagdád a zadejte cestu Tasawwuf. V něm nabízí to, co vědci považují za nejlepší obranu Ash'arite škola islámské teologie. Rovněž vyjádřil silné výhrady k teologii založené na taqlid a označeno polemiky. V této knize se Ghazali pokouší reagovat na extrémní literály a Muʿtazilites. Je to rovnováha mezi rozumem a zjevením, která vedla k názvu knihy Moderování ve víře.[1][2][3]

Obsah

Ghazali začíná knihu chválou k Bohu a důležitosti zjevení. Na jedné straně říká, že osoba, která není vedena rozumem, nepochopí zjevení, zatímco na druhé straně racionalista může překročit meze vedoucí k odmítnutí prostého významu zjevení. Správným směrem je podle něj smířit rozum se zjevením, ten, který dává rozum službě porozumění a poté zjevení interpretuje. Důvod, společně se Zjevením, je světlo za světlem, jak je uvedeno v Korán kapitola 24, verš 35. Dále přichází vysvětlující kapitola se čtyřmi úvody a čtyřmi hlavními částmi. Ghazaliho hlavní téma je po celou dobu ve chvále Boha a zobrazuje ho jako dílo teologie.[3]

Překlady

Překlad prvních částí do angličtiny byl publikován jako disertační práce Dennise Morgan Davise mladšího v roce 2005.[3]

První úplné vydání v angličtině vytvořil Aladdin M. Yaqub a vyšlo na University of Chicago Press v roce 2013.[1]

Reference

  1. ^ A b C „Al-Ghazali“ Moderování ve víře"".
  2. ^ „Al-Ghazali z encyklopedie Iranica“. www.ghazali.org.
  3. ^ A b C „Al-ghazālī o Božské esenci: Překlad z The Iqtiṣād Fī Al-iʿtiqad s poznámkami a komentářem“ (PDF). ghazali.org. Citováno 9. prosince 2017.