The Boat Race 1935 - The Boat Race 1935

87. závod lodí
datum6. dubna 1935 (1935-04-06)
VítězCambridge
Okraj vítězství4 1/2 délky
Vítězný čas19 minut 48 sekund
Celkový záznam
(Cambridge – Oxford)		46–40
RozhodčíRobert Bourne
(Oxford)
Jiné rasy
Vítězka ženOxford
← 19341936 →

87 Závod lodí se uskutečnilo 6. dubna 1935. Každoročně se koná Závod lodí veslování vedle sebe závod mezi posádkami z univerzit v Oxford a Cambridge podél řeka Temže. Rozhodnut bývalým oxfordským veslařem Robert Bourne, Cambridge vyhrál o čtyři a půl délky v čase 19 minut 48 sekund. Rekordní dvanácté vítězství v řadě zvedlo celkový rekord akce na 46–40 ve prospěch Cambridge.

Pozadí

Vanity Fair karikatura Robert Bourne který rozhodoval závod v roce 1935.

Závod lodí je veslování vedle sebe soutěž mezi University of Oxford (někdy označované jako „Dark Blues“)[1] a Univerzita v Cambridge (někdy označované jako „Light Blues“).[1] Závod se poprvé konal v roce 1829 a od roku 1845 se konal na 6,8 km Mistrovský kurz na řeka Temže v jihozápadním Londýně.[2][3] Soupeření je hlavním čestným bodem mezi dvěma univerzitami; je sledováno po celé Velké Británii a od roku 2014 vysíláno po celém světě.[4] Cambridge vstoupil do závodu jako úřadující šampióni poté, co vyhrál Závod z roku 1934 o čtyři a čtvrt délky a celkově vedl se 45 vítězstvími k oxfordským 40 (kromě „mrtvé teplo“ z roku 1877 ).[5][6]

Trenéři Cambridge byli D. H. E. McCowen (který vesloval v Závod 1932 ) a podle korespondenta veslování pro Časy, „dva významní metropolitní trenéři“ v R. A. Nisbet a C. H. Rew.[7][8] Oxford trénovali Francis Escombe a Peter Haig-Thomas, oba dříve trénovali Light Blues a bývalý Light Blue veslař Kenneth Payne (kdo vesloval na Cambridge v 1932 a 1934 závodů ).[8] Závod byl rozhodován bývalým prezidentem oxfordského veslaře a člunového klubu Robert Bourne kdo měl hladil Dark Blues na čtyři po sobě jdoucí vítězství mezi lety 1909 a 1912, přičemž hlavním rozhodčím byl C. W. Kent.[9] Oba čluny byly vyrobeny Simíky a obě posádky byly použity Ayling vesla.[10]

Veslařský zpravodaj pro Časy poznamenal, že „ani jedna posádka není výjimečně rychlá“, a navrhl, aby těžší posádka Oxfordu překonala Cambridge, o kterém tvrdil, že „bude v klidu vidět v nejlepším možném“.[10] V důsledku tréninkových řad Oxfordu během období před závodem psal bývalý tmavomodrý veslař E. P. Evans Manchester Guardian, uvedl: „Cambridge je nyní na vrcholu své síly a pravděpodobně se nezlepší, zatímco Oxford je stále ve fázi dosažení dokonalosti“.[11]

Posádky

Oxfordská posádka vážila v průměru 12Svatý 13 lb (81,9 kg), 4,375 liber (2,0 kg) na veslaře více než jejich soupeři. Cambridge viděl čtyři účastníky se zkušenostmi Boat Race, kteří se vrátili k posádce, včetně kormidelník Noel Duckworth. Součástí posádky Light Blue byla také dvojice bratrů Annesely a Desmond Kingsford. Oxfordova posádka také obsahovala čtyři bývalé Blues, včetně P. R. S. Bankes a John Couchman, oba veslovali ve svém třetím závodě za sebou.[12] Všichni účastníci závodu byli registrováni jako Britové.[13]

SedadloCambridge
Erb University of Cambridge.svg		Oxford
Oxford-University-Circlet.svg
názevVysoká školaHmotnostnázevVysoká školaHmotnost
LukT. R. M. BristowPembroke12 st 4 lb.R. DoufámNová vysoká škola12 st 2 lb.
2E. A. SzilagyiJežíš12 st 3 lb.D. M. de R. WinserTělo kristovo11 st 9,5 lb.
3A. D. KingsfordPembroke12 st 4 lb.E. E. D. TomlinUniverzita12 st 5 lb.
4J. H. C. Powell3. Trojice12 st 0 lb.P. R. S. BankesKristova církev14 st 3 lb.
5D. G. KingsfordPembroke12 st 0 lb.D. R. B. MynorsNová vysoká škola13 st 0 lb.
6M. P. Lonnon3. Trojice12 st 8 lb.J. M. CouchmanKristova církev12 st 13,5 lb.
7J. H. T. WilsonPembroke12 st 13 lb.B. J. SciortinoUniverzita12 st 10 lb.
MrtviceW. G. R. M. LaurieSelwyn13 st 7 lb.A. V. SuitcliffeTrojice14 st 5 lb.
KormidelníkJ. N. DuckworthJežíš7 st 13 lb.C. G. F. BryanWorcester7 st 13 lb.
Zdroj:[12]
(P) - prezident lodního klubu[14]

Závod

Mistrovský kurz podél kterého je napaden Závod lodí

Cambridge vyhrál hození a rozhodl se vyrazit ze stanice Surrey a předat Middlesex na břehu řeky do Oxfordu.[12] Rozhodčí Bourne zahájil závod ve 14:48. ve silném a nárazovém větru a drsné vodě.[15] The Light Blues udělal rychlejší start, out-rating Oxford o tři údery během první minuty a vedl o půl délky. O třicet vteřin později bylo Cambridge jasné a Craven Steps byl dále před nimi. Na konci Fulhamovy zdi Duckworth zamířil přímo k břehu Surrey ve snaze najít úkryt před podmínkami.[15] Spurt z Dark Blues na rozdíl nezměnil a Cambridge prošel Mile Post téměř o dvě délky vpřed.[16] Další špička z Oxfordu v Depozitář nábytku Harrods opět neměl žádný vliv na deficit a Cambridge prošel pod Hammersmithův most s olovem o třech délkách.[15]

Inteligentní řízení od C. G. F. Bryana, oxfordského kormidla, vidělo, že Dark Blues „objímají banku Surrey“, aby zredukovali cambridgeský náskok přibližně o délku Chiswick Eyot. Bryan to však netrvalo dlouho, protože Bryan se otočil zpět ke břehu řeky Middlesex, ztratil o to svou posádku a musel se dostat do drsnější vody. U Chiswick Steps byly Light Blues o čtyři a půl délky vpřed. Cambridge mrtvice Ran Laurie volali po spurtu a než projeli, Barnesův most byli o pět délek vpřed. Přešli na břeh řeky Middlesex, než projeli cílovou tyč s náskokem čtyři a půl délky za 19 minut a 48 sekund.[12][16] Pro Light Blues to bylo rekordní dvanácté vítězství a celkový rekord akce se zvýšil na 46–40 v jejich prospěch.[5] Bývalý oxfordský veslař E. P. Evans, který se přihlásil Manchester Guardian uvedl, že Cambridge „zvítězil nejjednodušším možným způsobem poté, co vedl od začátku do konce“ a popsal závod jako „fiasko“.[15] Veslařský zpravodaj pro Časy navrhl, že „nikdy nebylo tak zřejmé po prvních několika úderech, že v závodě byla pouze jedna posádka ... Oxfordova forma byla příliš špatná, než aby to byla pravda.“[16]

Reference

Poznámky

  1. ^ A b „Dark Blues si klade za cíl udeřit nad jejich váhu“. Pozorovatel. 6. dubna 2003. Citováno 20. srpna 2014.
  2. ^ Smith, Oliver (25. března 2014). „University Boat Race 2014: diváci průvodce“. The Daily Telegraph. Citováno 20. června 2014.
  3. ^ "Kurz". Společnost Boat Race Company Limited. Citováno 24. července 2014.
  4. ^ „Bývalý Winnipegger ve vítězství posádky závodu Oxford – Cambridge Boat Race“. CBC News. 6. dubna 2014. Citováno 20. srpna 2014.
  5. ^ A b „Závod lodí - výsledky“. Společnost Boat Race Company Limited. Citováno 25. srpna 2014.
  6. ^ „Klasické okamžiky - mrtvé teplo z roku 1877“. Společnost Boat Race Company Limited. Archivovány od originál dne 28. října 2014. Citováno 20. srpna 2014.
  7. ^ Burnell, str. 110–111
  8. ^ A b „Boat Race day - Oxford's heavy crew“. Časy (47032). 6. dubna 1935. str. 13.
  9. ^ Burnell, str. 49
  10. ^ A b „Boat Race Day“. Časy (47032). 6. dubna 1935. str. 13.
  11. ^ Evans, E. P. (2. dubna 1935). "Ukončení tréninku na lodi". Manchester Guardian. str. 4.
  12. ^ A b C d Dodd, str. 329
  13. ^ Burnell, str. 39
  14. ^ Burnell, str. 50, 52
  15. ^ A b C d Evans, E. P. (8. dubna 1935). „Cambridge snadné vítězství“. Manchester Guardian. str. 4.
  16. ^ A b C "Cambridge znovu vyhrát". Časy (47033). 8. dubna 1935. str. 5.

Bibliografie

externí odkazy