Iontský Řek - Ionic Greek

Iontský Řek
Ἰωνική διάλεκτος
KrajCircum-Egejské moře, Magna Graecia
ÉraC. 1000–300 př
Indoevropský
Raná forma
Řecká abeceda
Kódy jazyků
ISO 639-3–
grc-ion
Glottologioni1244[1]
Distribuce Řecké dialekty v Řecku v klasické období.[2]
Distribuce Řecké dialekty v Magna Graecia (Jižní Itálie a Sicílie) v klasickém období.

Iontský Řek (Starořečtina: Ἑλληνική Ἰωνική, romanized: Hellēnikē Iōnikē) byl subdialekt Attic – Ionic nebo Eastern nářeční skupina z Starořečtina.

Dějiny

Zdá se, že iontový dialekt se původně rozšířil z řecké pevniny přes Egejské moře v době Dorianské invaze, kolem 11. století před naším letopočtem na počátku Řecká temna.

Koncem Archaické Řecko a brzy Klasické Řecko v 5. století před naším letopočtem centrální západní pobřeží Malá Asie spolu s ostrovy Chios a Samos, tvořil srdce Ionia správně. Iontským dialektem se také mluvilo na ostrovech v centrálním Egejském moři a na velkém ostrově Euboia severně od Atén. Dialekt se brzy rozšířil iontovou kolonizací do oblastí v severním Egejském moři Černé moře a západní Středomoří, včetně Magna Graecia v Sicílie a Itálie.

Iontový dialekt je obecně rozdělen do dvou hlavních časových období, Old Ionic (nebo Old Ionian) a New Ionic (nebo New Ionian). Přechod mezi nimi není jasně definován, ale 600 př. N.l. je dobrá aproximace.

Práce Homere (Ilias, Odyssey a Homeric Hymns ) a Hesiod byly psány v literárním dialektu zvaném Homeric Řek nebo Epická řečtina, který do značné míry zahrnuje Old Ionic, s některými výpůjčkami od sousedních Aeolic dialekt na sever. Básník Archilochus napsal na konci Old Ionic.

Nejznámějšími autory New Ionic jsou Anacreon, Theognis, Herodotus, Hippokrates a v římských dobách Aretaeus, Arrian a Lucianic nebo Pseudo-Lucianic O syrské bohyni.

Ionic získal mezi řeckými mluvčími prestiž díky spojení s jazykem používaným oběma Homere a Herodotus a úzký jazykový vztah s Podkrovní dialekt jak se mluví v Aténách. To bylo dále vylepšeno reformou psaní provedenou v Aténách v roce 403 př. N. L., Kdy byla stará půdní abeceda nahrazena iontovou abecedou, jak ji používá město Milétu. Tato abeceda se nakonec stala standardní řeckou abecedou a její používání se během roku stalo jednotným Koine éra. Byla to také abeceda používaná v křesťanech Evangelia a kniha Skutky.

Fonologie

Samohlásky

Proto-řečtina A > Iontový E; v Doric, Aeolic, A Zůstává; v Podkroví, A po e, i, r, ale E někde jinde.[3]

  • Podkroví νεᾱνίᾱς neAníAsIontové νεηνίης neEníEs "mladý muž"
  • originální a Doric ἁ (ᾱ) hA > Attic-Ionic ἡ hE „the“ (ženský jmenovaný jednotné číslo)
  • originální a dórské μᾱτηρ mAtēr > Attic-Ionic μητήρ mEtḗr "matka"

Proto-řečtina e, o > Iontový ei, ou:[poznámka 1] kompenzační prodloužení po ztrátě w v sekvencích enw-, erw-, onw-, orw-. V podkroví e, o není prodloužena.[4]

  • Proto-řečtina * kneboA[5] > Podkroví κόρη kneboEIonic κούρη knášE "dívka"
  • *neboos > ὄρος neboos, οὔρος nášos "hora"
  • * ksjénwos > ξένος Xenos, ξεῖνος Xeĩnos "host, cizinec"

Ionic někdy odstraňuje počáteční aspiraci (proto-řecký hPROTI -> Ionic V-).[6]

  • Proto-řečtina *hāwélios > Podkroví hÉlios, Homeric (brzy iontový) Éélios "slunce"

Iontové kontrakty méně často než Attic.[7]

  • Ionic γένεα genea, Podkroví γένη genE "rodina" (kastrát nominativ množného čísla)

Souhlásky

Proto-řečtina * kʷ před a, o > Iontový k, Podkroví p.[poznámka 2]

  • Proto-řečtina * hókʷano > Ionic ὅκως hókano, Podkroví ὅπως hópano „jakýmkoli způsobem a jakým způsobem“

Proto-řečtina * ťť > Iontový ss, Podkroví tt.[8] Tato iontová funkce se dostala do řečtiny Koine.

  • Proto-řečtina * táťťō > Iontové τάσσω tássÓ, Podkroví τάττω táttÓ "Zařídím"

Gramatika

Slovosled

Glosář

  • ἄβδης ábdês metla ( Hipponax .98)
  • ἄεθλον Áethlon (Podkroví ἆθλον Athlon cena)
  • ἀειναῦται aeinaûtai archontes v Milétu a Chalcis (aeí vždy + naûtai námořníci)
  • ἀλγείη algeíē nemoc (srov. podkroví) ἀλγηδών algēdṓn bolest) Algophobia
  • ἄμπωτις ámpōtis odliv, je nasáván zpět, tj. z moře (Attic anápōtis, sloveso anapínō) (Koine, novořecká ampotis)
  • .νου anou (Podkroví ἄνω ánō, nahoru)
  • Απατούρια Apatoúria Pan-iontový festival (viz také Panionium )
  • ἀππαλλάζειν appallázein (Podkroví ἐκκλησιάζειν ekklesiázein se shromáždí, rozhodne) (Doric apellazein )
  • ἀχάντιον achántion (Podkroví ἀκάνθιον akánthion malý trn akant )
  • βάθρακοι báthrakoi (Podkroví βάτραχοι bátrachoi, žáby) Pontus babakoi
  • βροῦκος broûkos druhy kobylka (Attic akrís) (Kypřané zavolej zelenou kobylku βρούκα Broúka)
  • βυσσός byssós (Podkroví βυθός hloubka, dno, chaos)
  • γάννος gánnos Efezský (Podkroví huaina (glanos Aristoteles.HA594a31.) (Phrygian a Tsakonian ganos
  • εἴδη eídē (podkroví ὕλη hýle les) (Eolická řečtina eide also) (řecky Eidos)
  • ἐνθαῦτα enthaûta tady (entoutha také) (Podkroví ἐνταῦθα entaûtha) (Elean ἐνταῦτα entaûta)
  • ἐργύλος ergýlos (Podkroví ἐργάτηςergátēs pracovník)
  • ἑστιᾶχος hestiâchos iontový epiteton pro Dia, související s Hestia (oikourós, hospodyně, οἰκῶναξ oikônax)
  • ἠγός ēgós (Podkroví εὐδαίμων eudaímon happy) (Hesychius s.v. εὐηγεσίη) (τ 114)
  • ἠέλιος êélios (Podkroví hḗlios slunce) (Cretan abelios)
  • Ἰαστί Iastí, „iontová cesta“ ( Ἰάονες, IáonesIonians; Ἰάς, Iási, staré jméno Attiky, Strabo IX, 1,5)
  • ἴδη ídē zalesněná hora (podkroví δρυμῶν ὄρος drymôn óros) (Herodotus 4,109,2) (Mount Ida )
  • ἰητρός iētrós, iētēr (Attic iatrós, iatēr doctor)
  • ἴκκος íkkos (Podkroví ἵππος híppos, kůň) (Mykénské i-qo)
  • κάρη kárē head (Common kara) (Poetic kras )
  • κιθών kithṓn (Podkroví χιτών chitṓn )
  • κοεῖν koeîn (Podkroví νοεῖν ne přemýšlet) noesis
  • κοῖος koîos (Podkroví ποῖος poîos kdo?)
  • κύθρη kýthrē (Podkroví χύτρα chýtra hrnec na vaření)
  • μύτταξ mýttax (Podkroví πώγων pṓgōn vousy)
  • Ξουθίδαι Xouthidai Ionians z Xuthus
  • ὀδμή odmḗ (Podkroví ὀσμή osmḗ vůně, vůně)
  • πηλός pēlós husté víno, kaly (Attic πηλός pelós mud, bahno ) (příslovečná fráze mê dein ton Oinea Pêlea poiein, nedělejte z vína kaly, Ath.9.383c, srov. Demetr.Eloc.171)
  • ῥηχίη rhêchíê povodeň, výpůjční slovo pro Attic as .αχία rhachía (Homeric, Koine, novořečtina πλημμυρίς plêmmurís -ída)
  • σαβακός sabakís (Podkroví σαθρός sathrís rozpadl) Chian
  • σάρμοι sármoi vlčí bob (Podkroví θέρμοιtermoi } Carystian
  • σκορπίζω skorpízô rozptyl, rozptyl (pravděpodobně od skorpios Štír a zastaralé sloveso skerpô, proniknout)
  • ταῦροι[9] taûroi (Podkrovní býci tauroi) (Efezský slovo, mladí lidé, kteří působili jako pohárníci na místním festivalu v Poseidon )
  • φοινικήια phoinikḗia grámmata Lydians a Ionians tak volali písmena
  • χλοσσός chlossós (Podkroví ἰχθύς ichthús ryby)
  • ὦ οἰοῖ ô oioî výkřik nespokojenosti ἐπιφώνημα σχετλιαστικὸν παρ 'Ἴωσι

Viz také

Wikislovník
Wikislovník má kategorii na Iontský Řek

Poznámky

  1. ^ Z řeckých dialektů měl Ionic nejraději dlouhé samohlásky, a byl proto považován za zvlášť vhodný pro sólový zpěv; přísnější a široce znějící Doric byl preferován v sborovém zpěvu.
  2. ^ Podobná divergence nastala v EU Keltské jazyky mezi gaelština a P-keltský jazyky (včetně velština ) a v Kurzíva mezi latinský a Oscan. v rumunština, Latin / kʷ / se také změní na / p / když předchází / a /.

Reference

  1. ^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, eds. (2017). "Ionic". Glottolog 3.0. Jena, Německo: Max Planck Institute for the Science of Human History.
  2. ^ Roger D. Woodard (2008), „řecké dialekty“, in: Starověké jazyky Evropy, vyd. R. D. Woodard, Cambridge: Cambridge University Press, str. 51.
  3. ^ Smyth, odst. 30 a poznámka 31: dlouhá v podkroví a jiných dialektech
  4. ^ Smyth, odst. 37 poznámka: Iontové kompenzační prodloužení po ztrátě w
  5. ^ κόρη. Liddell, Henry George; Scott, Robert; Řecko-anglický lexikon na Projekt Perseus.
  6. ^ Smyth, odst. 9 poznámka: časná ztráta prudkého dýchání v Ionic Malé Asie
  7. ^ Smyth, odst. 59 poznámka: kontrakce v dialektech
  8. ^ Smyth, odst. 112, 78: ky, khy> tt; = ss v jiných než podkrovních dialektech
  9. ^ Athenaeus Deipnosophists 10 425c

Zdroje

  • Historie starořečtiny: od počátků do pozdní antiky A. Panayotou; Iontové a podkroví
  • Gramatika řeckého jazyka Benjamin Franklin Fisk; Iontový

Další čtení

Prostředky knihovny o
Iontský Řek
  • Bakker, Egbert J., ed. 2010. Společník starořeckého jazyka. Oxford: Wiley-Blackwell.
  • Christidis, Anastasios-Phoivos, ed. 2007. Historie starořečtiny: Od počátků do pozdní antiky. Cambridge, Velká Británie: Cambridge University Press.
  • Colvin, Stephen C. 2007. Historický řecký čtenář: Mycenaean to the koiné. Oxford: Oxford University Press.
  • Horrocks, Geoffrey C. 1987. „Jónská epická tradice: Byla ve svém vývoji aeolická fáze?“ Minos 20–22: 269–94.
  • ––––. Řek: Historie jazyka a jeho mluvčích. 2. vyd. Oxford: Wiley-Blackwell.
  • Palmer, Leonard R. 1980. Řecký jazyk. Londýn: Faber & Faber.
  • West, Martin L. 1974. Studie řecké elegie a iambus. Berlín: de Gruyter.