Cytorus - Cytorus
Cytorus (řecký Κύτωρος, Kytoros;[1] také Cytorum, Κύτωρον, Kytoron a Κύτωρις[2]) bylo starověké řecké město[3] na severním pobřeží ostrova Malá Asie. Zmínil se o Homere, Cytorus přežívá ve jménu Gideros, což je obojí
- zátoka Černé moře a
- sousední sousedství (Mahalle) obce Kalafat v okrese (ilçe) z Cide v Provincie Kastamonu z krocan.
Gideros je 12 km západně od města Cide, 15 km východně od Kurucaşile.[4]Název Cide je pravděpodobně odvozen od Cytorus.[5]
Jeho mýtickým zakladatelem byl Cytiorus, syn Phrixus, podle Ephorus[6] a Stephanus z Byzance.[7]Při poskytování Pořadí v trojské bitvě v knize 2 Ilias Homer zmiňuje Cytoruse a Sesamona jako Paphlagonian osady, spolu s ostatními kolem řeka Parthenius, dnešní řeka Bartın.[8]Sesamon je dnešní Amasra. Toto město bylo Amastris pro Strabo, který píše o svém založení spojením Cytorus, Sesamon a dvou dalších osad. Uvádí, že Cytorus byl obchodní středisko z Sinope a byl zdrojem pro zimostráz. Jméno Cytorus (používá kastrát Cytorum) odvozuje od Cytora, syna Phryxus a proto jeden z Argonauti.[9]
V Argonautica,Apollonius z Rhodosu zmiňuje osadu Cytorus a příbuzná místa při popisu plavby po Argu. Na rozdíl od Strabona nezmiňuje Cytoruse jako syna Phryxuse. Apollonius zjevně umisťuje Cytorus, kde je dnes záliv Gideros, mezi řeku Bartin a město Sinop.[10]
Apollonius aplikuje epiteton „dřevitý“ na Cytora, v narážce na zimostráz, který zmiňuje Strabo. Ve 4. dne Carmina, Catullus adresy "Cytórus"[11] zatímco v Georgics, Virgil říká: „Fain, koukal bych na Cytoruse zvlněného zimostrázem“.[12]Homérský komentátor Eustathius ze Soluně zmiňuje rčení „nést zimostráz na Cytorus“ ve smyslu „nést uhlí na Newcastle ".[13]
Bez ohledu na Strabovu etymologii, Bilge Umar najde původ jména Cytorus v Luwian pro „Velká zeď“.[5]
Rovněž je hlášeno a lidová etymologie pro moderní název Gideros, založený na jeho podobnosti s turečtina gideriz (jdeme). Vesničané říkají, že římské lodě kdysi hledaly útočiště před bouří v zálivu Gideros, a když se vesničané zeptali námořníků, zda by zůstali, námořníci odpověděli: „Kalamazsak, gideros“ - Pokud nemůžeme zůstat, jdeme. Vesničané, potěšení vyhlídkou, že nebudou mít Římany, nazývali záliv Gideros.[14]
Reference
- ^ V níže citované pasáži používá Homer akuzativ forma Κύτωρον. Murray a také Richmond Lattimore přeložit to, jako by to bylo z mužský Κύτωρος spíše než kastrovat Κύτωρον. Apollonius Rhodos také používá pouze dvojznačný akuzativ; ale Strabo používá jmenovaný tvar τὸ Κύτωρον. The EUSTATHIUS THESSALONICENSIS INDEX EPISKOPU V EUSTATHII COMMENTARIOS IN HOMERII ILIADEM ET ODYSSEAM dává oba Κύτωρος a Κύτωρον. V řádku 13 4 carmen, Catullus adresy Cytore buxifer, za použití vokativní případ z Cytorus. (Text je k dispozici na webu Projekt Perseus.)
- ^ Pseudo Scylax, Periplous, § 90
- ^ Pseudo Scylax, Periplous, § 90
- ^ Článek "Gideros" v Umar, Bilge (1993). Türkiye'deki Tarihsel Adlar [historická jména v Turecku]. Istanbul: İnkılâp. ISBN 975-10-0539-6.
- ^ A b Článek „Cide“ v citovaném díle Umara.
- ^ Strabo. Geographica. str. 544. Čísla stránek odkazují na čísla stránek Isaac Casaubon vydání.
- ^ Stephanus z Byzance, Ethnica, §K399.12
- ^ V Loeb Classical Library překlad Homerovy Iliady od A. T. Murraye (poprvé publikováno v roce 1924), řádky 2.851–5, k dispozici v Projekt Perseus, číst takto:
A Paphlagonians ano Pylaemenes chundelatého srdce vedeného ze země Eneti, odkud pochází rasa divokých mušlí. To byli ti, kteří drželi Cytora a přebývali kolem Sesamona a měli svá slavná obydlí kolem řeka Parthenius a Cromna a Aegialus a vznešený Erythini.
Odkaz, spolu s odkazy níže na Strabona a Apollónia z Rhodosu, je uveden v citovaném díle Umara.
- ^ V překladu H. L. Jonese z Geografie Straba z roku 1924, zjevně z Loebovy klasické knihovny a dostupném z Projekt Perseus, odstavec 12.3.10 zní:
Po řece Parthenius pak jeden přijde do Amastris, města nesoucího stejné jméno jako žena, která ho založila. Nachází se na poloostrově a má přístavy po obou stranách šíje. Amastris byla manželkou Dionysius tyran z Heracleia a dcera Oxyathres, bratr Dareius koho Alexander bojoval. Nyní vytvořila město ze čtyř osad, Sesamus a Cytorum a Cromna (což Homer zmiňuje při svém seřaďování Paphlagonských lodí) a za čtvrté, Tieium.Tato část se však brzy vzbouřila ze sjednoceného města, ale ostatní tři zůstali pohromadě; az těchto tří je Sesamus nazýván akropolí Amastris. Cytorum bylo kdysi emporou Sinopeanů; bylo pojmenováno po Cytorovi, synovi Fryxa, as Ephorus říká. Největší a nejlepší dřevina roste na území Amastris, zejména kulatého Cytorum.
- ^ V (pravděpodobně Loeb) překladu Argonautica Apollónia Rhodia z roku 1912 R. C. Seatona, k dispozici od Projekt Gutenberg, řádky 2.930–65 zahrnují:
A hle, míjeli potok Parthenius, který se vlévá do moře, nejjemnější řeky, kde služka, dcera Leto, když se po pronásledování připojí k nebi, ochlazuje končetiny ve svých tolik žádaných vodách. Potom v noci bez přestávky vyrazili kupředu a minuli Sesama a vznešeného Erythiniho, Crobialus, Cromna a dřevitý Cytorus. Potom se otočili Carambis při východu slunce a po celý den a celou noc kráčel vesla kolem dlouhého Aegiala.
A hned přistáli na asyrském břehu, kde Zeus sám dal domov Sinope, dcera Asopus, a udělil její panenství, okouzlený jeho vlastními sliby.
- ^ Řádek 4.13, přeložil Richard Francis Burton (1894), k dispozici od Projekt Perseus. Tento příklad od Catulluse, stejně jako následující příklad od Virgila, uvádí George W. Mooney v poznámce k řádku 2.942 ve svém vydání Argonautica of Apollonius z roku 1912, Projekt Perseus.
- ^ Řádek 2.437 Georgics, v Virgil; J. W. MacKail (1950). Virgilova díla. New York: Moderní knihovna. str.320.
- ^ Mooney v citované práci zmiňuje rčení bez uvedení odkazu. The Lexikon Liddell – Scott – Jones uvádí odkaz na Eustathius pod πύξος.
- ^ „Küçük bir Gideros Şakası“ [malý vtip Gideros], Mutluay, Gündüz (2006). Köşe Bucak Karadeniz [Černé moře: každé zákoutí]. Istanbul: Ekin grubu. str. 63. ISBN 975-9132-10-9.
Tento článek včlení text z publikace nyní v veřejná doména: Smith, William, vyd. (1854–1857). „Cytorus“. Slovník řecké a římské geografie. Londýn: John Murray.
Souřadnice: 41 ° 51'34 ″ severní šířky 32 ° 51'29 ″ východní délky / 41,85942 ° N 32,85803 ° E