Seznam starověkých řeckých měst - List of ancient Greek cities

Toto je neúplné seznam starořečtina města, včetně kolonií mimo Řecko. Všimněte si, že ve starověkém světě bylo mnoho řeckých měst. V tomto seznamu je město definováno jako jediné populační centrum. Ty byly často označovány jako poleis ve starověkém světě, ačkoli seznam není omezen na „správné“ poleis. Ze seznamu jsou také vyloučeny větší jednotky, například království nebo říše.

Město je definováno jako starořečtina, pokud kdykoli jeho populace nebo dominantní vrstva v něm mluvila řecky. Mnoho z nich bylo brzy asimilováno do jiného jazyka. Analogicky jsou zahrnuta některá města, která nikdy nemluvila řecky a nebyla helénská, ale přispěla k helénské kultuře, která se později v regionu objevila.

A

Starověké jméno	Umístění	Moderní jméno	Také známý jako
Abdera	Thrákie (u Xanthi ), Řecko	Avdira
Abila	13 km severo-severovýchodně od Irbid, Jordán	Harta nebo Hartha	Abila Dekapoleos, Abila (řecky: Ἄβιλα), Seleucia (řecky: Σελεύκεια), Seleuceia, Seleukeia, Seleukheia, Starověká Raphana
Abydos	severně od Çanakkale, Východní břeh Hellespont	Nağara, prohlásila Nara	Abydus
Acanthus	Athos	Ierissos	Erisso
Acharnae	u Acharnes a Ano Liosia, asi 10 km severně od Athény	Acharnes	Menidi
Actium	ústí Ambracianský záliv	Punta, opuštěný
Adramyttium	Edremit (Město), Balıkesir	Edremit (Město)	Adramyttion, Adramytteion, Atramyttion
Aegae	severní Řecko, téměř moderní Vergina	opuštěný	Aigai
Aegina	ostrov v Saronský záliv, 27 km (17 mil) od Atén	Aegina
Aegium	Achaea, Řecko	Aigio (Αίγιο)	Egio, Egion
Aenus	turečtina Thrákie	Enez	Poltyobria, Poltymbria
Agrinion	Aetolia-Acarnania, 3 km jihozápadně od moderního Agrinio	opuštěný	Agrinium
Aigosthena	Attika	opuštěný	Egosthena
Akragas (Akragasta)	Sicílie (Italio)	Agrigento	Agrigentum, Kerkent, Girgenti
Akrai	Sicílie	Palazzolo Acreide	Acrae
Akrillai	Hyblaeanské hory, jihovýchodní Sicílie	Chiaramonte Gulfi	Acrillae, Gulfi
Akroinon	západní Turecko	Afyonkarahisar	Hapanuwa, Nicopolis Kara Hissar, Afyon, Karahisar-i Sahip, Afium-Kara-hissar, Afyon Karahisar
Akrotiri (Ακρωτήρι)	Thera /Santorini, Řecko	Akrotiri
Alalcomenae	Ithaca	opuštěný
Alalia	Korsika	Aléria	Aleria, Alaliē (Ἀλαλίη)
Alexándreia (Ἀλεξάνδρεια)	severní Egypt	Alexandrie	al-Iskandariyya, Rakotə, Eskendereyya (اسكندريه)
Alexandretta	jižní krocan	İskenderun	al-'İskandarūn (الإسكندرون)
Alexandria Arachosia	jižní Afghánistán	Qandahar
Alexandria Ariana	západní Afghánistán	Herát
Alexandria Asiana	Írán
Alexandria Bucephalous	Pákistán	Jhelum nebo více pravděpodobné Phalia
Alexandrie na Kavkaze	téměř moderní Bagram, Afghánistán		Kapisa
Alexandria Eschate	Ferganské údolí	Khujand	Nejvzdálenější Alexandrie, Khüjand, Khodzhent, Khudchand, Chodjend, Ispisar, Leninabad, Leninobod
Alexandrie na Indu	na soutoku Indus a Chenab řeky, Pákistán, 13 km od moderní Uch	opuštěný	Uch, Uch Sharif, Alexandria v čele Paňdžábu
Alexandrie na Oxu	u Kunduz, severní Afghánistán	opuštěný	Ai-Khanoum, Ay Khanum, možná Eucratidia
Alexandria Troas	Troad region Turecka		Alexandria of the Troad, Sigia, Antigonia Troas,
Alinda	u Karpuzlu, krocan	opuštěný	možná Alexandria od Latmos
Amarynthos	Euboia, Řecko
Amaseia	Yeşilırmak Řeka, severní krocan	Amasya	Amáseia (Αμάσεια)
Ambracie	Epirus
Amida	břehy řeky Tigris, jihovýchodní Turecko	Diyarbakır	Diyâr-ı Bekr, Amed, Āmîḏ (ܐܡܝܕ)
Amisos	Černé moře pobřeží, krocan	Samsun	Amisus, Eis Amison, Samsunta, Samsus, Samson, Samsounta
Amnisos	Kréta, Řecko		Phocis, Řecko
Amphicaea	Boeotia, Řecko	Amfikleia	Amphicleia
Amphigeneia	Peloponés, jižní Řecko	opuštěný
Amphipolis	Thrákie, severní Řecko	Amfipoli
Amphissa	Phocis, Řecko	Amfissa	Salona
Ankon (Ἀγκών)	Jadran pobřeží střední Itálie	Ancona
Antipatrea	jižní Albánie	Berat	Beligrad
Antiochie na Maeandru	jihozápadní krocan, blízko Kuyucak	opuštěný	Antiochie na Maeandru, Antiochie ad Mæandrum, Pythopolis
Antiochie, Mygdonia	jihovýchodní Turecko	Nusaybin	Soba, Nisibis
Antiochie na Orontes	východní strana Orontes Řeka, téměř moderní Antakya, Krocan		Antiochia ad Orontem, Velká Antiochie, Syrská Antiochie
Antiochie, Pisidia	1 km severovýchodně od Yalvaç, Provincie Isparta, Krocan		Antiochia in Pisidia, Pisidian Antioch (Řek: Ἀντιόχεια τῆς Πισιδίας), Antiochia Caesareia, Antiochia Caesaria, Antiochia ve Frýgii
Antiochia ad Taurum	u Gaziantep, Krocan	opuštěný	Antiochie v Býku
Andros	Kyklady, přibližně 10 km (6,2 mil) jihovýchodně od Euboia
Apamea	na Řeka Orontes, asi 55 km severozápadně od Hama, Sýrie	opuštěný	Apameia (Απάμεια), Afamia (أفاميا nebo آفاميا)
Apamea	poblíž soutoku Tigris a Eufrat, v Irák	opuštěný	Apameia (Απάμεια)
Apamea	Sittacene, Irák, obklopen Tigris	opuštěný	Apameia (Απάμεια)
Apamea	u Nahavand, Írán	opuštěný	Apameia (Απάμεια)
Apamea Myrlea	na Marmarské moře, jižně od Mudanya, Krocan	opuštěný	Apamea Myrleon, Apameia Myrleanos, Brylleion, Myrlea (Μύρλεια), Murleia, Myrleia, Colonia Iulia Concordia, Apamena.
Apamea	jezero tvořené Birecik Dam, Provincie Şanlıurfa, Krocan	opuštěný	Apameia (Απάμεια)
Apamea	Frýgie, Krocan	Dinár	Apameia (Απάμεια), Kibotos (κιβωτός), hê Kibôtos, Cibotus
Apamea Ragiana	Média, Írán	opuštěný	Apamea Rhagiana, Apamea Raphiana, Apameia Rhagiane, Arsace, Khuvar, Choara
Aphidnae	Attika, Řecko, asi 28 km severně od Atén	Afidnes (Αφιδνές, Αφίδναι)	Afidnai
Apollonia	Fier kraj, Albánie		Apolonia
Apollonia	Mygdonia, severní Řecko	opuštěný
Apollonia	Pirgos Apollonias, severní Řecko, naproti Thasos	opuštěný
Apollonia	Chalcidice, severní Řecko	opuštěný
Apollonia	Aetolia, severozápadní Řecko	opuštěný
Apollonia	Jednej poloostrov, severní Řecko	opuštěný
Apollonia	severní pobřeží Kréta, blízko Cnossus	opuštěný
Apollonia	jižní pobřeží Kréta	opuštěný
Apollonia	Sicílie	možná Pollina
Apollonia	Cyrenaica, Libye	opuštěný
Apollonia	Mysia, západní Turecko	opuštěný
Apollonia ad Rhyndacum	Mysia, západní Turecko	opuštěný
Apollonia Pontica	Černé moře pobřeží Bulharsko	Sozopol	Antheia, Apollonia, Apollonia Magna
Argos	Peloponés, Řecko
Arsuf	15 km severně od Tel Aviv, Izrael	opuštěný	Arsur, Apollonia
Artanes	na Dunaj, Severozápad Bulharsko	Lom	Almus, Lom Palanka
Artemita	Babylonia, v okrese Apolloniatis (moderní Irák)	opuštěný	Ἀρτεμίτα
Argyroupoli	severní krocan	Gümüşhane
Asine	Argolis, Řecko	zničeno
Asine	Messenia, Řecko
Asine	Laconia, jižní Řecko	Skoutari
Asine	Kypr	Asinou (Ασίνου)
Asklepios	severní Turecko	Iskilip	Iskila, Aesculapius, Andrapa, Andrapolis, Blocium, Bloacium, Neoclaudiopolis, Neopolis, İmad, Iskelib, İskelib, Direklibel
Aspendos	Antalya, jižní Turecko	opuštěný
Assus	Çanakkale, Krocan	Behramkale	Assos
Astacus	západní Turecko	Izmit	Nicomedea, Olbia
Athenai	Attika, Řecko		Athena (Αθήνα)
Athmonia	11 km (7 mil) severně od Athény, Řecko	opuštěný
Aytos	východní Bulharsko	Aitos	Aetos, Ajtos, Astos, Idos, Akvilia

B

Starověké jméno	Umístění	Moderní jméno	Také známý jako
Baris	jihozápadní Turecko	Isparta
Bhrytos	Libanon	Beirut
Borysthenes	ukrajinština Černé moře pobřeží	Berezan Island	Berezan '
Berge	Serres, Řecko	Berge	Bergi
Boura	Achaea, Řecko
Bouthroton (Βουθρωτόν)	jižní Albánie	opuštěný	Butrint, Bouthrotios (Βουθρώτιος), Buthrotum
Brauron	Attika, Řecko	opuštěný	Vravrona, Vravronas
Byblos	Libanon	Byblos	Byblos, Gubla, Gebal, Jbeil
Byllis	u Vlorë, Albánie	opuštěný
Byzanc	Bosporský průliv, západní Turecko	Istanbul	Konstantinopol, Byzantion
Bythinion	západní Turecko	Bolu	Vithinion (Βιθύνιον), Bithynium, Claudiopolis

C

Starověké jméno	Umístění	Moderní jméno	Také známý jako
Callipolis	Canakkale, Hellespont	Gelibolu	Kallipolis, Gallipoli
Cebrene	Troad region Turecka		Kebrene, Kevrin, Alexandria (řecky: Αλεξάνδρεια), Antiochia in Troad (řecky: Αντιόχεια της Τρωάδας)
Chalcedon	naproti Byzanc, jižně od Scutari (moderní Üsküdar )	Kadıköy	Chalkedon, Calchedon (Καλχήδων)
Calydon	Aetolia, Řecko
Carystus	téměř moderní Karystos, Euboia, Řecko
Celenderis	Starověká Cilicia	Aydıncık	Kalenderis, Kelenderis
Chamaizi	Kréta, Řecko	[Chamaizi je později turecké jméno; starověké jméno neznámé]	[Hill je místně známý jako Souvloto Mouri, starověký Minoan stránky, ale možná ne město]
Chalcis	Euboia, Řecko		Chalkida, Halkida, Halkis, Chalkis
Chersonesos	u Sevastopol, Krym		Korsun, Chersones, Chersonese, Chersonesos, Cherson
Chios	na ostrově se stejným názvem, Řecko
Chytri	Kypr	Kythrea	Chytroi (Χύτροι)
Clazomenae	u Izmir, v Turecku	Kilizman	Clazomenae (Κλαζομεναί)
Cleonae	Argolis, Řecko	Archaies Kleones	Kontostavlos
Cnidus	umístěný na Poloostrov Datça, jihozápadní Turecko	Tekir	Knidos (Κνίδος)
Colosse	Frýgie, Malá Asie (moderní krocan )	opuštěný	Κολλοσσαί, Colossae, Chonae, Kona
Corcyra	Ostrov Korfu, Řecko	Korfu	Κέρκυρα, Κόρκυρα, Corcyra, Corfu, Corfù, Kérkyra
Corcyra Melaena	Ostrov Korčula, Dalmácie (součást moderní Chorvatsko )	Korčula	Κόρκυρα Μέλαινα, Kórkyra Mélaina, Corcyra Nigra
Corcyra (Mezopotámie)	Kirkuk Gοvernorate, Mezopotámie (moderní Irák )	Kirkúku	Kórkura, Kirkoúk
Croton	Kalábrie, jižní Itálie	Crotone	Crotona, Cotrone
Vrcholík	Aeolis, Krocan	Namurt	Kymi, Phriconis
Cyrene	u Shahhat, Cyrenaica, Libye	opuštěný
Cythera	Jónské ostrovy, Řecko

D

Starověké jméno	Umístění	Moderní jméno	Také známý jako
Decelea (Δεκέλεια)	Attika, Řecko		Dekeleia, Dekelia, Deceleia, Decelia, Tatoi
Delos	Kyklady, Řecko		Dhilos (Δήλος)
Delphi	Mount Parnassus, Řecko
Demetrias	Magnesia, východní Řecko	Dislandiouspaprsky undogira entecia	Dimitrias
Dicaearchia	Kampánie, Itálie	Pozzuoli	Pezzulo, Puteoli, Pozzuoli
Dimale	Illyria, Albánie		Dymale
Didyma	západní Turecko	Didim
Dion	Mount Olympus, Pieria, severní Řecko	Dio (Δίο)
Dioscurias	Černé moře pobřeží Abcházie, Gruzie	Suchumi
Dodona	Epirus, Řecko	opuštěný	Dòdònè (Δωδώνη)
Dorylaion	u Eskişehir, Krocan	opuštěný	Dorylaeum
Dyme	Achaea, Řecko	opuštěný

E

Starověké jméno	Umístění	Moderní jméno	Také známý jako
Edessa	Pella, severní Řecko		Voden, Vodine, Vodina, Vudena, Vodena
Edessa	Mezopotámie, jižní Turecko	Şanlıurfa	Orrha, Orrhoa, Orhāy, Ourhoï, Urha, Ourha, Er Roha, Ar-Ruha, Orfa, Urfa, Ourfa, Sanli Urfa
Elateia	Phocis, Řecko
Eleusis	Attika, Řecko
Eleutherna	25 km jihovýchodně od Rethymno, Kréta		Apollonia (Ἀπολλωνία)
Emporion	Katalánsko, Španělsko	Empúries	Palaiapolis, Neapolis
Efez	Ionia, západní Turecko	Efes
Ephyra	Thesprotia, Řecko		Kichyros - Κίχυρος
Epidamnos	pobřežní Albánie	Durres	Epidamnos (Επίδαμνος), Dyrhacchion (Δυρράχιον), Dyrrachium, Drach, Drač (Драч), Dıraç. Durazzo
Epidauros	Argolis, Řecko		Epidavros
Eresos	Lesbos, Řecko	Skala Eresou
Eretria	Euboia, Řecko	Eretria
Erythrae	Ionia, západní Turecko	Ildiri	Erythrai (Ἐρυθραί), Litri
Eubea	Sicílie	Licodia Eubea

G

Starověké jméno	Umístění	Moderní jméno	Také známý jako
Gangra	Çankırı, Krocan	Çankırı	Germanicopolis (Γερμανικόπολις), Germanopolis (Γερμανόπολις), Changra, Kandari, Kanghari
Gaza	Palestinská území	Gaza
Gela	jižní Sicílie, Itálie	Gela	Terranova di Sicilia
Golgi [el ]	Kypr	opuštěný	Golgoi (Γόλγοι)
Gonnos	Larissa regionální jednotka, Řecko	Gonnoi	Gonni (Γόννοι), Gonnus
Gorgippia	Černé moře pobřeží Krasnodarský kraj, Rusko	Anapa (Ана́па)	Sinda
Gournia	Kréta, Řecko
Gortyn	Kréta	zničeno	Gortyna (Γόρτυνα, Γόρτυς nebo Γόρτυν)
Gythium	Laconia, Řecko	Gytheio	Gýtheion (Γύθειον), Gythio, Githio, Yithion

H

Starověké jméno	Umístění	Moderní jméno	Také známý jako
Hagios Onouphrios	Kréta, Řecko
Hagia Triada	Kréta, Řecko	Ayias Triadha
Halicarnassus	Caria, Krocan	Bodrum	Halikarnassós, Alikarnassós (Ἁλικαρνασσός), Halikarnas, Petronium (Πετρώνιον)
Halieis	Porto Heli, Argolis	opuštěný
Má rád	Achaea, Řecko	ponořený
Heliopolis	Libanon	Baalbek	Heliopolis, Baalbek, Ἡλιούπολις
Hellespontos	krocan	Dardanely
Helorus	jihovýchodní pobřeží Sicílie	opuštěný	Heloros, Helorum, Elorus, Ἔλωρος, Ἕλωρος, Eloro
Hēmeroskopeion	Provincie Alicante, Španělsko	Dénia	Ἡμεροσκοπεῖον, Dianium
Heraclea Perinthus	západní Turecko	Marmara Ereğli	Heraclea Thraciae, Heraclea (Ἡράκλεια), Heraclea
Heraclea	Lucania, Itálie	opuštěný	Anglona
Heraclea	Dalmatské pobřeží, Hvar	Hvar	Heraclea, Heracleia, Heraclia
Heraclea od Latmusa	u Jezero Bafa, Provincie Muğla, Krocan	Kapıkırı	Latmus, Λάτμος
Heraclea Cybistra	u Ereğli, Krocan	opuštěný
Heraclea Lyncestis	jihozápadní část Severní Makedonie	Bitola	Herakleia Lynkestis
Heraclea Minoa	u Montallegro, jižní pobřeží Sicílie	opuštěný	Hêrakleia Minôia, Rhachlôtês, Heracliensis
Heraclea Pontica	Bithynia, Krocan	Karadeniz Ereğli
Heraclea Sintica	Rupite, Bulharsko	opuštěný
Heraclea Trachis	Euboia, Řecko	Heraclea	Trachis, Heraclea Trachinia
Hermiona	Peloponés, Řecko	Ermioni (Ερμιόνη)
Hermonassa	Poloostrov Taman, Krasnodarský kraj, Rusko	Tmutarakan (Тмутаракань)
Hierapetra	Jižní Kréta, Řecko
Hierapolis	Pamukkale, západní Turecko	opuštěný	Hierapolis (Ἱεράπολις)
Himera	severní pobřeží Sicílie	opuštěné, místo následně znovu osídlené	Thermae, Therma, Thermae Himerenses
Histria	Černé moře pobřeží Rumunska	opuštěný	Istros (Ιστριη)
Hubla Minor	Sicílie, Itálie	opuštěný
Hubla Gereatis	jižní svah Mount Etna, Sicílie	opuštěný
Hubla Heraea	Hyblaeanské hory, jihovýchodní Sicílie	Ragusa	Hibla, Heresium, Rogos, Rakkusa
Hyele	Kampánie, Itálie	Velia	Elea

Já

Starověké jméno	Umístění	Moderní jméno	Také známý jako
Ialysos	Rhodos
Iasus	Caria, jihozápadní Turecko	opuštěný	Iassus (Iασoς, Iασσoς), Askem, Asýn Kalessi
Idalium	Kypr	Dali	Idalion (Ιδάλιον)
Imbros	Řecký ostrov na severu Egejské moře	Gökçeada	İmroz, Imvros (Ίμβρος)
Iolcus	Thesálie, východní Řecko		Iolkos (Ιωλκός)
Itanos	Severovýchodní Kréta	Erimopolis
Ithaca	ostrov v Jónské moře	Ithaka, Ithaki, (Ιθάκη)

J

Starověké jméno	Umístění	Moderní jméno	Také známý jako
Juktas	Kréta, Řecko

K.

Starověké jméno	Umístění	Moderní jméno	Také známý jako
Kaiete	Kampánie, Itálie	Gaeta	Caiete, Caieta, Kaieta
Kallipolis	Caria, jihozápadní Turecko
Kallipolis	Hellespont, severozápadní Turecko	Gelibolu	Gallipoli
Kallipolis	Apulie, jižní Itálie	Gallipoli	Callipolis
Kamares	Kréta, Řecko
Kameiros	Rhodos, Řecko
Kannia	Kréta, Řecko
Kamarina	jihovýchodní pobřeží Sicílie	opuštěný	Camarina, Kamerino
Kasmenai	Hyblaeanské hory, jihovýchodní Sicílie	opuštěný	Casmene Kasmene
Katane	východní pobřeží Sicílie	Catania	Katánē (Κατάνη), Catăna, Catĭna, Balad-al-Fil, Medinat-al-Fil, Wadi Musa, Qataniyah
Kerkinitida	Krym, Ukrajina	Jevpatoria	Eupatoria (Євпаторія, Евпатория), Kezlev, Kerkinitis, Gözleve
Kepoi	Poloostrov Taman, Krasnodarský kraj, Rusko	opuštěný, ponořený	Cepoi (Κήποι, Кепы)
Kimmerikon	Kerčský poloostrov, Krym	opuštěný	Cimmericum Krym
Kios	Marmarské moře, Bithynia, severozápadní Turecko	opuštěný	Cius-Kios (Kίος, Kείος), Keios, Prusa, Prusias, Prusias ad Mare
Klazomenai	Ionia, Západní Turecko	Urla	Clazomenae
Knidos	Caria
Knossos	Kréta	opuštěný	Knossus, Cnossus (Κνωσός)
Korinthos	Korinthia, Řecko	Archea Korinthos
Kos	ostrov Dodekanese, vypnuto Bodrum		Cos (Κως), İstanköy, Coo, Stanchio
Kourion	Kypr		Curium, Curias (Κούριον)
Kúmē	Kampánie, Itálie	opuštěný
Kydonia	Kréta, Řecko	Chania	Cydonia
Kynos	Boeotia, Řecko	Livanates	Cynus, Kunos
Kyrenia	Kypr		Girne

L

Starověké jméno	Umístění	Moderní jméno	Také známý jako
Lamia	střední Řecko		Zetounion (Ζητούνιον), Zitouni (Ζητούνι), Zirtounion, Zitonion, Girton, El Cito
Lampsacus	Troad, Krocan	Lapseki	Lampsakos (Λάμψακος), Pityusa, Pityussa, Pituousa (Πιτυουσα), Pituoussa (Πιτυουσσα)
Laodicea v Sýrii	Syřan pobřeží	Latakia	Laodicea ad Mare, Latakiyah, Al-Ladhiqiyah, Laodikeia, Laodiceia, Lazkiye, Laodicea ad Mare
Laodicea na lyku	Lýdie, Krocan	zničeno	Diospolis, Rhoas, Claudiolaodicea, Laodicea ad Lycum, Laodiceia, Laodikeia
Laodicea v médiích	západní Írán	Nahavand	Laodicea in Persis, Antiochia Nahavand, Nahāvand (نهاوند), Nahavend, Nahawand, Nehavand, Nihavand, Nehavend, Mah-Nahavand, Laodicea (Λαοδικεια), Ladhiqiyya, Laodiceia, Laodikeia, Laodicia in MediaΑ, Antiochia του Χοσρόη), Antiochia in Media (Αντιόχεια της Μηδίας), Nemavand, Niphaunda
Laodicea Combusta	Lycaonia, Krocan	opuštěný	Laodicea Catacecaumene, Laodiceia, Laodikeia, Laodikeia Katakekaumenê, Claudiolaodicea
Laodicea ad Libanum	Coele-Sýrie	opuštěný	Laodiceia, Laodikeia, Cabrosa, Scabrosa, Cabiosa Laodiceia
Laodicea	Arcadia, Řecko		Laodiceia, Laodikeia
Laodicea Pontica	Pontus, severovýchodní Turecko		Laodiceia a Laodikeia
Laodicea	Mezopotámie, Irák	ztracený	Laodikeia, Laodiceia
Laodicea ve Fénicii	Libanon	Beirut	Laodicea v Kanaánu, Berytus
Lapithos	Kypr		Lapta
Larissa	Thesálie, Řecko		Yenişehr-i Fenar, Lárisa
Larissa	Troad, Krocan	opuštěný
Lato	Kréta, Řecko
Laüs	Lucania, jižní Itálie	opuštěný	Laus, Laos (Λᾶος)
Lebena	Kréta, Řecko
Lefkada	ostrov v Jónské moře
Lekhaion	Corinthia, Řecko
Leibethra	Makedonie, Řecko
Leontinoi	jihovýchodní Sicílie	Lentini	Lintini, Leontinoi, Leontini a Leontium
Lepreum	Elis, Řecko	opuštěný	Lepreon, Lepreus
Lessa	Epidauria, Řecko	opuštěný
Lilaea	Boeotia, Řecko	Lilaea
Lindusi	Rhodos	Lindos
Lissus	severozápad Albánie	Lezhë	Lezha, Lyssòs (Λυσσος), Alessio, Leş, Lissos
Lissus	Kréta, Řecko	opuštěný
Epizephyrian Locris	Kalábrie, jižní Itálie	zničeno	Locri

M

Starověké jméno	Umístění	Moderní jméno	Také známý jako
Madytos	Eceabat (Město)	opuštěný	Maitos, Madyta,
Magnesia on the Maeander	Ionia, západní Turecko, na Maeander řeka	opuštěný	Magnesia ad Maeandrum
Magnesia ad Sipylum	Lýdie, západní Turecko	Manisa	Magnesia on the Sipylum
Mallia	Kréta, Řecko
Mantineia	Arcadia, Řecko	opuštěný	Mantinea, Antigonia (Αντιγόνεια)
Maratón	Attika, Řecko		Marathónas (Μαραθώνας), Marathón (Μαραθών)
Marmara	Balıkesir, Západní Turecko	Marmara
Maroneia	Maroneia, východní Thrákie	Maroneia	Maronya
Masis	Epidaurie, Řecko	Kranidi
Massalia	jižní Francie	Marseille	Massilia
Megalopolis	Arcadia, Řecko		Sinanou (Σινάνο)
Megara	Attika, Řecko
Megara Hublaea	u Augusta, východní Sicílie	zničeno
Mesembria	Černé moře pobřeží Bulharsko	Nesebar	Menebria, Mesimvria (Μεσήμβρια), Mesimvria
Messene	jižní Řecko
Metapontum	Lucania, jižní Itálie	opuštěný	Metapontium (Μεταπόντιον)
Methana	Epidaurie, Řecko	Vathy
Methone	Messenia, jižní Řecko		Mothoni (Μοθώνη), Modon
Methumna	Lesbos, v Egejské moře		Mithymna (Μήθυμνα), Molyvos, Molivos
Mileta	Aydin, Turecko, Balat	opuštěný	Milētos, Millawanda, Milawata, Miléto, Miléte
Misenum	Kampánie, Itálie	Miseno
Mochlos	Kréta, Řecko
Monastiraki	Kréta, Řecko	opuštěný
Morgantina	centrální Sicílie	opuštěný	Murgantia, Morgantium, Μοργάντιον, Μοργαντίνη, Murgentia, Morgentia
Mulai	Sicílie, Itálie	Milazzo
Mukenai	severovýchodní Argolis, blízko Mykines	opuštěný	Mykēnē, Mykēnai
Mylasa	Caria, jihozápadní Turecko	Milas
Myndus	Caria, západní Turecko	Gümüşlük	Myndos (Μύνδος)
Myonia	Phocis, Řecko	Agia Efthymia	Myania, Mynia
Myra	Lycia, Krocan	Demre	Kapusta
Myrmekion	Krym, Ukrajina	opuštěný	Myrmēkion (Μυρμηκιων, Мирмекий)
Mutilene	Lesbos, v Egejské moře
Myos	Ionia, Anatolia	opuštěný

N

Starověké jméno	Umístění	Moderní jméno	Také známý jako
Nauplíos	Nafplio, Argolis	Nafpion	Nafpio, Nauplia, Navplion, Naupliē, Nauplia, Náfplion, Anáplion, Anáplia, Napoli di Romania, Mora Yenişehir, Anabolı, Yeni şehir, Náfplion
Naucratis	Delta Nilu, Egypt		Naukratis (Ναύκρατις)
Naupactus	Aetolia-Acarnania, Řecko		Nafpaktos (Ναύπακτος, Έπαχτος), Naupactos, İnebahtı, Lepanto
Naxos	Kréta	opuštěný
Naxos	Sicílie	Giardini Naxos	Giaddini
Neapoli	severní Řecko	Kavala	Christoupolis, Morunets
Neapolis	Pallene, Chalcidice, Řecko	Polychrono	Polyhrono, Polichrono, Polihrono (Πολύχρονο), Polyhronon, Polihronon
Neapolis	Sardinie, Itálie	opuštěný	Nabui
Neapolis	Apulie, Itálie	Polignano a Mare
Neapolis	Kampánie, Itálie	Neapol	Napoli, Napule
Nemea	Archaia Nemea, Argolis	opuštěný
Nicaea	Bithynia, severozápadní Turecko	Iznik	Ancore, Helicore, Antigoneia (Αντιγόνεια), Nikaia, Nicæa
Nicaea	jižní Francie	Pěkný	Niça, Nissa, Nizza, Nizza Marittima
Nicopolis	Epirus, Řecko	opuštěný	Actia Nicopolis, Palaia Preveza
Nirou Chani	Kréta, Řecko	Minoan město
Nymphaion	Krym, Ukrajina		Nymphaeum
Nysa	západní Turecko	opuštěný

Ó

Starověké jméno	Umístění	Moderní jméno	Také známý jako
Oenoe (Οινόη)	severní krocan	„Ano	Oene
Oenoe	Argolis, Řecko		Oene
Oenoe	Attika, Řecko		Oene
Oenus	Laconia, Řecko
Odessos	pobřežní Ukrajina	Oděsa	Khadjibey, Khadjibei, Khacdjibei, Hacıbey, Hocabey, Gadzhibei, Chadžibėjus, Hacıbey
Odessos	pobřežní Bulharsko	Varna
Olbia	Sardinie		Civita, Terranova Pausania
Olbia	ukrajinština Černé moře pobřeží	opuštěný	Pontic Olbia, Olvia
Olous	u Elounda, Kréta	utopil	Olus (Ὄλους, Ὄλουλις)
Olympia	Elis, Řecko	opuštěný	Olympí'a (Ολυμπία), Olýmpia (Ολύμπια), Olimpia, Olimbia
Olynthus	Chalcidice, severní Řecko	zničeno
Opus	Boeotia, Řecko	Atalanti	Opous
Orchomenus (Boeotia)	Boeotia, Řecko
Oricos	Epirus, blízko Vlorë, Albánie	opuštěný
Orestias	Turecká Thrákie	opuštěný
Oreus	severní Euboia
Oropus	Attika, Řecko		Oropos (Ωρωπός)
Onchesmos	Epirus, jižní Albánie	Sarandë	Anchiasmos, Άγιοι Σαράντα, Agioi Saranda, turečtina: Aya Sarandi

P

Starověké jméno	Umístění	Moderní jméno	Také známý jako
Pactye	Thrácký Chersonesos, Krocan	opuštěný
Pagasae	Magnesia, střední Řecko	Platanos, střední Řecko
Palaikastro	Kréta, Řecko	Minoan město
Pandosia	Epirus, Řecko	opuštěný
Pandosia	Bruttium, Itálie	opuštěný
Pandosia	Lucania, Itálie	opuštěný
Panticapaeum	Taurica, východní Krym, Ukrajina	Kerch	Παντικάπαιον
Paphos	Kypr
Parium	Mysia, Hellespont	Kemer (město)	Parion, Adrasteia, Adrastea
Paros	Řecký ostrov v Egejské moře	Paros	Plateia, Pactia, Demetrias, Strongyli, Hyria, Hyleessa, Minoa, Cabarnis
Parthenope	Přístav Neapolis, Kampánie	Neapol
Patrae	Achaea, Řecko	Patrai	Pátra (Πάτρα) Patrae
Pavlopetri	Laconia, Řecko	ponořený
Pegai	Megaris, Řecko	opuštěný
Pelion (Chaonia)	Chaonia, Epirus	?	Pelion, Pellion, Pelium (Πέλλιον)
Peiraieús	Attika, Řecko	Pireus	Peiraiás, Peiraieús (Πειραιεύς)
Pella	Macedon, Řecko	opuštěný
Percote	asijský Hellespont, Severovýchod od Troy	opuštěný	Percope
Perga	15 km východně od Antalya, Krocan	opuštěný
Pergamum	Mysia, Krocan	Bergama	Pergamon (Πέργαμος)
Petsofa	Kréta, Řecko	Minoan město
Phaistos	Kréta, Řecko
Phálēron	Attika, Řecko	Palaio Faliro	Phaleron, Phalerum
Phanagoria	Cimmerian Bosporus, Ukrajina	opuštěný	Matrega
Pharae
Pharnacia	severní Turecko	Giresun
Pharos	chorvatský ostrov	Hvar	Hvor, For, Pharina, Lesina
Phaselis	Lycia, Krocan	opuštěný
Philippi	u Kavala, Řecko	Filippoi
Pithekussa	ostrov v Tyrhénské moře, Itálie	Ischia
Philippopolis	jižní Bulharsko	Plovdiv	Pulpudeva (rekonstruovaný Thrák, nejistý), Eumolpias, Philippoupoli, Philippoupolis (Φιλιππούπολη, Φιλιππούπολις), Trimontium, Paldin (Пълдин). Plavdiv (Плъвдив), Filibe
Platanos	Kréta, Řecko	Minoan město
Phlius	Argolid, Řecko	opuštěný
Pherae	Thesálie, Řecko	opuštěný
Phocaea	západní Turecko	Foça	Phokaia (Φώκαια)
Pinara	Lycia, Krocan	opuštěný	Pilleñni (τὰ Πίναρα)
Pisa	Elis, Řecko
Pitane	Çandarlı, krocan	opuštěný
Pitiunt	Abcházie, Pobřeží Černého moře	Pitsunda	Bichvinta, Pezonda
Pixous	Kampánie, Itálie	Policastro Bussentino	Pixunte
Plataea	Boeotia, Řecko	zničeno	Plataeae
Poseidonia	Kampánie, Itálie	Paestum	Paestum
Potidaea	Chalcidice, Řecko	zničeno	Potidaia (Ποτίδαια), Potidea
Priapus	Canakkale, západní krocan	Karabiga
Priene	Ionia, západní Turecko	opuštěný
Prousa	severozápadní Turecko	Bursa	Prussa (Προύσα), Brusa
Pseira	Kréta, Řecko	Minoan město
Psychro	Kréta, Řecko	Minoan město
Pteleum	Thesálie, Řecko	zničeno
Pydna	Macedon	místo sporné	Púdna (Πύδνα), Pidna bylo řecké město ve starověkém Makedonsku
Pylos	západní Peloponés, Řecko		Pílos (Πύλος), Navarino, Avarino (Αβαρίνος), Zonklon, Anavarin, Neokastron, Avarmus, Abarinus, Albarinos, Albaxinus, Avarinos, Coryphasium, Iverin, Nelea, Port de Jonc, Porto Giunco, Zunchio.
Pyrgos	Černé moře pobřeží Bulharska	Burgas
Pyrgos	Severní Kréta, Řecko	Minoan město

R

Starověké jméno	Umístění	Moderní jméno	Také známý jako
Rhamnus	severní Attika, Řecko	opuštěný	Rhamnous
Region (Ρήγιoν)	"špička Itálie", Kalábrie, jižní Itálie	Reggio Calabria	Erythrà (Ερυθρά), Rhegium Julium
Rhithymna	Severní Kréta, Řecko	Rethymon
Rhodos	Rhodos, Řecko		Ródos (Ρόδος),
Rhypes, (Ῥύπες)	Achaia, Řecko	zničeno
Rizinia	Kréta	opuštěný	Prinias, Rize, Rhizenia

S

Starověké jméno	Umístění	Moderní jméno	Také známý jako
Salamis	Kypr	opuštěný
Stejný (Σάμη)	ostrov v Jónské moře, Řecko
Samos	na ostrově se stejným názvem, Řecko
Scyllaeum	Kalábrie, Itálie	Scilla
Selinus	jihozápadní pobřeží Sicílie, Itálie	opuštěný-Marinella di Selinunte	Selinunte
Seleucia Pieria (Σελεύκεια Πιερία)	jihovýchodní krocan	Çevlik^[1]	Seleukia Pieria, Seleukia
Semasus	Paphlagonia, severní krocan	Amasra	Cromna, Amastris
Sestos	Eceabat, krocan, Severně od Abydosu		Sestus
Scidrus (Σκίδρος)	Lucania, Itálie	nejistá poloha
Sicyon (Σικυών)	severní Peloponés, Řecko	opuštěný
Boční	Pamfylie, krocan	opuštěný	Eski Adalia, Stará Antalya
Sidone	Libanon	Sidone	Σιδών, Sidon, Saïda
Siteia	Kréta, Řecko
Sinope (Σινώπη)	Paphlagonia, severní krocan	Sinop
Siris (dále jen Paeonian nebo Odomanteian )	Serres, Makedonie, Řecko	Serres	Serrai (Katharevousa ), Serras (místní dialekt, archaická forma), Sirra (doba římská a Theopompus ), Serez nebo Siroz (v turečtině), Ser (v srbštině a bulharštině), Syar (v bulharštině)
Sklavokampos	Kréta, Řecko
Smyrna	u Izmir, západní krocan	opuštěný	Stará Smyrna
Soli	Kypr	opuštěný	Soloi
Sozopolis	Pisidia, krocan	opuštěný	Apollonia
Sparta	jižní část Peloponés, Řecko	Sparti	Lakedaimon (Λακεδαίμων), Lakedaimonia (Λακεδαιμωνία), Σπάρτα, Σπάρτη, Spartē.
Stagirus	Chalcidice, Řecko	opuštěný	Stageira (Στάγειρα), Stagira (Στάγιρα), Stagiros (Στάγιρος), Stageiros (Στάγειρος)
Stratos		Stratos
Stymphalos	Corinthia, Řecko	Stymfalia
Sybaris	u Sibari, Záliv Taranto, Itálie	zničeno
Surakousai	východní pobřeží Sicílie, Itálie	Syrakusy	Siracusai, Aretusa.

T

Starověké jméno	Umístění	Moderní jméno	Také známý jako
Taras (Τάρᾱς)	jižní Itálie	Taranto	Tarentum, Tarantas (Τάραντας)
Tanagra	Boeotia, Řecko		Poimandria
Tanais	severovýchodní Azovské moře, Rusko	`Tanaisto`	Tánaïs (Τάναϊς)
Tauromenion (Ταυρομένιον)	východní pobřeží Sicílie	Taormina	Taurmina, Tauromenium
Tegea	Arcadia, Řecko	Alea
Temnos	Aeolis, Krocan	opuštěný
Tenedos	Turecký ostrov na severu Egejské moře	Bozcaada	Bozca ada, Tenedhos (Τένεδος)
Tenea	Corinthia, Peloponés	Obecní jednotka Tenea
Teos (Τέως)	Ionia, západní Turecko	opuštěný	Teo
Thapsos	Sicílie, Itálie	opuštěný
Thassos, Θάσος	Makedonie (Řecko) -Thrákie, Řecko	Thassos, Řecko	Limenas, Λιμένας
Thebai	Boeotia,Řecko	Thēbai (Θῆβαι), Thiva (Θήβα)
Theodosia (Θεοδοσία)	Krym, Ukrajina	Feodosiya (Феодосія, Феодосия)	Kefe, Feodosia
Therma	Mygdonia, Řecko		Therme (Θέρμα, Θέρμη)
Thespiae	Boeotia, Řecko	opuštěný	Thespiai (Θεσπιαι)
Thronium	Epirus, Řecko - pravděpodobně v Albánii	opuštěný	Thronium
Thoricus	jižní Attika, Řecko	opuštěný	Thorico
Thurii (Θούριοι)	Magna Graecia, jižní Itálie	opuštěný	Thurium (Θούριον), Copia, Copiae, Turios, Thurio Magna Graecia
Thyreum
Thyria	Jižně od Izmiru v Turecku	Pneumatika
Tiruns	Argolis, Peloponés	opuštěný
Tithoraea	Boeotia, Řecko	Kato Tithorea
Tom je	Černé moře pobřeží Rumunska	Constanţa	Konstantia, Köstence
Tragurion	Vis, Chorvatsko	Trogir	Traù, Tragurium, Trau
Trapéz	Kréta, Řecko
Trapez, Arcadia	Černé moře pobřeží severovýchodního Turecka	Trabzon	Trapezounta (Τραπεζούντα)
Tripolis (Τρίπολις)	Libanon	Tripolis
Tripolis (Τρίπολις)	Libye	Tripolis
Tripolis (Τρίπολις)	Pontus, severovýchodní Turecko	Tirebolu	Ischopolis
Tripolis (Τρίπολις)	Thesálie, Řecko		Tripolis Larisaia
Tripolis (Τρίπολις)	Frýgie	opuštěný	Neapolis, Apollonia, Antoninopolis
Troizen (Τροιζήν)	severovýchodní Peloponés, Řecko	opuštěný	Troizina, Trizina
Troliton	Sicílie, Itálie	opuštěný
Troy	Dardanely, severovýchodní Turecko	Truva	Troia (Τροία), Ilion (Ἴλιον), Īlium, Wilusa, Truwisa, Hisarlık
Tylissos	Kréta, Řecko
Tyras	ukrajinština Černé moře pobřeží	Bilhorod-Dnistrovskyi^[2]	Cetatea Albă
Tyros	Libanon	Pneumatika	Τύρος, Tire, Sur
Tyritake (Τυριτάκη)	Krym, Cimmerian Bosporus	opuštěný

PROTI

Starověké jméno	Umístění	Moderní jméno	Také známý jako
Vasiliki	Minoan město v Kréta, Řecko
Vathypetros	Minoan město v Kréta, Řecko

Z

Starověké jméno	Umístění	Moderní jméno	Také známý jako
Zakynthos	Zante
Zakros	Kréta, Řecko	Minoan město	Zakro
Zankle	Messinská úžina, Sicílie, Itálie	Messina	Messene, Messana

Viz také

Reference

^ Seleucia in Pieria, Ancient Warfare Magazine
^ Kaba, John (1919). Politicko-ekonomický přehled Basarabie. USA: Americká pomocná správa. str. 15.

[1] Seleucia in Pieria, Ancient Warfare Magazine

[Kaba-2] Kaba, John (1919). Politicko-ekonomický přehled Basarabie. USA: Americká pomocná správa. str. 15.

[1]

[2]