Jazyk Mele-Fila - Mele-Fila language
| Mele-Fila | |
|---|---|
| Ifira-Mele | |
| Rodilý k | Vanuatu |
| Kraj | Osud, Ostrov Ifira |
Rodilí mluvčí | 3,500 (2001)[1] |
| Kódy jazyků | |
| ISO 639-3 | mxe |
| Glottolog | mele1250[2] |
Mele-Fila (Ifira-Mele) je a Polynéský jazyk mluvený Mele a Ifira na ostrově Efate v Vanuatu. Navzdory rozdílům jsou Mele a Fila dva dialekty stejného jazyka a jsou vzájemně srozumitelné. Mezi obyvateli Efate je také docela běžná francouzština a angličtina.[3]
Mele-Fila je každodenní jazyk pro obyvatele vesnice Mele a ostrova Fila. Obec Mele s 1 000 obyvateli se nachází zhruba 7 km severozápadně od Port Vila, hlavní město státu. Ostrov Fila se 400 obyvateli se nachází asi 1,5 km západně od Vila.[3]
Dějiny
Na základě archeologických důkazů se má za to, že národy hovořící austronézskými jazyky pocházely z ostrova Tchaj-wan asi před 6000 lety. Někteří z jejich potomků tvořili Civilizace Lapita, který se plavil do Vzdálená Oceánie, počítaje v to Vanuatu, zhruba před 3200 lety.[4]
Populace Mele-Fila patří k Polynéské odlehlé hodnoty, který historicky pocházel ze Střední Polynésie (Tonga, Samoa) během posledních dvou tisíciletí.
Fonologie
| Labiální | Alveolární | Alveolo palatal | Velární | Glottal | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| prostý | laboratoř. | ||||||
| Nosní | vyjádřený | m | mʷ | n | ŋ | ||
| Stop | neznělý | str | pʷ | t | t͡ɕ | k | |
| Frikativní | neznělý | F | s | ||||
| vyjádřený | proti | ||||||
| Trylek | prostý | r | |||||
| Přibližně | neznělý | h | |||||
| vyjádřený | l | ||||||
Tento jazyk je neobvyklý mezi polynéskými jazyky pro jeho foném / tɕ /. V dialektu fila, / p / a / m / se neliší od jejich labializováno protějšky.[5]:948
| Přední | Centrální | Zadní | |
|---|---|---|---|
| Vysoký | i | u | |
| Střední | E | Ó | |
| Nízký | A |
Mele samohlásky jsou podobné ostatním polynéským samohláskám, protože jsou / i e a o u / dlouhé a krátké. Více než polovina slov použitých v tomto jazyce pochází z proto polynéského jazyka.[3]Zdůrazněné počáteční samohlásky byly zachovány, zatímco nepřízvučné počáteční samohlásky byly odstraněny.
„Příklad: Angličtina: poté, Mele: gafuru, PPN: angafulu“
„Příklad: Angličtina: včera, Mele: nanafi, PPN: ananafi“ [3]
Články a slovní částice s nepřízvučnými dlouhými samohláskami mají často nepřízvučnou samohlásku zkrácenou:[3]
Příklad: ruú ́́are - „Dva domy“
Příklad: ru pókasi - „dvě prasata“
Shluky souhlásek (řetězce souhlásek bez samohlásky) existují, ale lze je vytvořit pouze z těchto tří kombinací:[5]:949
- A sonorant a překážející
- A frikativní a a stop,
- překážející a a nosní.
Slovo stres obvykle spadá na předposlední slabiku. Slova Mele-Fila obvykle obsahují nejméně tři samohlásky.[5]:948Podobně jako u mnoha polynéských jazyků to vyžaduje počítat dlouhé samohlásky jako dvě samohlásky.[3]
Mele-Fila si významně půjčila od Osudové jazyky z Vanuatu.[5]:948 Také si půjčil od Angličtina a francouzština přes Bislama, jeden z národních jazyků Vanuatu a kreolský jazyk.[5]:948 To způsobilo jeho struktura slabiky povolit (C) VC souhlásky i (C) V.[5]:949 Souhlásky mohou být geminated (vokálně prodlouženo), což znamená, že podstatné jméno je množný.[5]:949
Syntax
Mele-Fila má pořadí věty Předmět - Sloveso - Objekt.[3]
Slovní částice
Níže je uveden seznam „slovních částic“:[3]
- Ee - nikoli budoucnosti (minulé nebo současné)
- Tee - úmyslné (může také znamenat bezprostřední budoucnost)
- Také (roo ve 3. osobě) - budoucnost
- Kuu - označuje zahájení nebo dokončení[je zapotřebí objasnění ] akce / události
- Kaa - používá se při komunikaci s příbuznými pod vaším sociálním postavením
- Kee (neobvyklé) - hypotetické
- Negativní značka použitá po slovesu / kee / (častější)
- Negativní značka používaná před slovesem / viz / pouze s verbálními částicemi ee nebo tee
- Loose possession - používá se pro skutečné vlastnictví a některé rodinné vztahy (posedlý + n (a) + Majitel)
- Intimní vlastnictví - vztah mezi částmi / celky a určitými rodinnými vztahy
- Noki - časté / obvyklé (vždy)
externí odkazy
- Materiály na Mele-Fila jsou zahrnuty v otevřeném přístupu Arthur Capell sbírky (AC1 a AC2 ) držen Paradisec.
- Biggs, Bruce (1975). Slovník mele-fila.
- Clark, Ross (1975). Mele Notes.
- Dějiny polynéských jazyků
- Bedford, Stuart; Spriggs, Matthew. „Severní Vanuatu jako pacifická křižovatka: Archeologie objevu, interakce a vznik„ etnografické současnosti ““. Asijské perspektivy. University of Hawai'i Press. 47 (1): 95–120. JSTOR 42928734.
- Austronesian Languages Robert Blust ([1] )
- WALS online [2]
- Společenství: http://thecommonwealth.org/our-member-countries/vanuatu/history
- Národy online: https://www.nationsonline.org/oneworld/vanuatu.htm
- http://worldpopulationreview.com/countries/vanuatu-population/
Reference
- ^ Mele-Fila na Etnolog (18. vydání, 2015)
- ^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, eds. (2017). "Mele-Fila". Glottolog 3.0. Jena, Německo: Max Planck Institute for the Science of Human History.
- ^ A b C d E F G h Clark, Ross (1975). Mele Notes.
- ^ Bedford, Stuart; Spriggs, Matthew. 2008. Severní Vanuatu jako pacifická křižovatka: Archeologie objevu, interakce a vznik „etnografické současnosti“. Asijské perspektivy 47 (1), 95-120.
- ^ A b C d E F G h i Tryon, Darrell T. (1. června 2011). Srovnávací austronéský slovník: Úvod do austronéských studií. Walter de Gruyter. ISBN 3110884011.