Lenakel jazyk - Lenakel language
Lenakel | |
---|---|
West Tanna | |
Netvaar | |
Rodilý k | Vanuatu |
Kraj | Ostrov Tanna |
Rodilí mluvčí | 12,000 (2001)[1] |
Kódy jazyků | |
ISO 639-3 | tnl |
Glottolog | lena1238 [2] |
Lenakelnebo West Tanna, je dialektový řetězec mluvený na západním pobřeží ostrova Ostrov Tanna v Vanuatu.
Lenakel je jedním z pěti jazyků, kterými se v Tanně hovoří. Nativní název jazyka je Netvaara reproduktory odkazují na svůj jazyk jako Nakaraan taha Lenakel „jazyk Lenakel“.[3] Lenakel byl rozsáhle prozkoumán a zdokumentován John Lynch a oba slovník a byl publikován podrobný jazykový popis jazyka.
Klasifikace
Lenakel je Austronesian jazyk jižního Vanuatu. Jeho nejbližší příbuzní jsou další čtyři Tanna jazyky mluvený na ostrově Tanna. Obzvláště úzce souvisí s Jazyk Whitesands a Severní Tanna, dva jazyky nejblíže v geografickém prostoru k jazykové oblasti Lenakel. Ačkoli žádný z jazyků Tanny není přísný vzájemně srozumitelné, existuje vysoký stupeň lexikální překrytí a gramatiky Lenakel, Whitesands a North Tanna jsou téměř identické.[4] Na základě Seznam Swadesh Podle údajů bylo zjištěno, že Lenakel je ze 73–80% lexikálně identický se severní Tannou a 75–81% lexikálně identický s Whitesands.[5] Lingvista D.T. Tryon označil jazykovou situaci na Vanuatu jako jednu z „jazykových řetězců“, což je odkaz na Kontinuum dialektu, myšlenka uvnitř lingvistika že dialekty existují v kontinuu nebo řetězci v jazykové oblasti.[6]
Geografická distribuce
Lenakel se mluví na Tanně, ostrově v jižní části řetězce 82 ostrovů zahrnujícího Vanuatu. Mluví jím 8 500 až 11 500 lidí a je soustředěna v centrální západní části ostrova.[7] Isangel, správní kapitál Provincie Tafea, stejně jako existuje v jazykové oblasti Lenakel Lenakel, největší město na ostrově Tanna.[8] V jiných oblastech Vanuatu existují významné lenakelsky mluvící komunity, jako např Nová Kaledonie a Port Vila na ostrově Osud.[9]
Dialekty
Situaci v dialektech v Lenakelu komplikuje skutečnost, že rodilí mluvčí jazyka mají rozdílné názory na to, zda blízce příbuzné jazyky, jako jsou Whitesands a North Tanna, jsou ve skutečnosti samostatnými jazyky, nebo zda se jedná o dialekty Lenakel.[10] Lingvisté jako John Lynch a Terry Crowley navrhli, že je zapotřebí dalšího výzkumu, aby se pevněji stanovily dialektové a jazykové hranice na Tanně.[11]
Nejspolehlivější informace doposud naznačují, že existuje až deset dialektů Lenakel, včetně Loanatit, Nerauya, Itonga, a Ikyoo.[12]
Lenakel je považován za nejprestižnější jazyk používaný na Tanně,[13] částečně proto, že se jako církevní jazyk používá již více než století.[14]
Fonologie
Fonemický soupis je následující:[15][16]
Samohlásky
Přední | Centrální | Zadní | |
---|---|---|---|
Zavřít | ⟨I⟩ / i / | ⟨U⟩ / u / | |
Střední | ⟨E⟩ /E/ | ⟨Ə⟩ / ə / | ⟨Ó⟩ /Ó/ |
Otevřeno | ⟨A⟩ /A/ |
- / i / a / u / stát se klouzavými zvuky [j] a [w] když sousedí s samohláskami.
- V uzavřených slabikách, / i / a / u / lze slyšet jako [ɪ] a [ʊ].
- /E/ a /Ó/ jsou slyšet jako [ɛ] a [ɔ] před souhláskou. Když se vyskytnou před samohláskou nebo ve slovní konečné poloze, jsou slyšet fonemicky.
- / ə / je slyšet tak vysoko jako [ɨ] když nastanou po alveolárních souhláskách.
- Po labializované bilabiální souhláse /A/ je slyšet jako [ɒ]. Když nastane po / j̈ /, je označen jako [A].
Souhlásky
Bilabiální | Labializováno | Zubní | Palatal | Velární | Glottal | |
---|---|---|---|---|---|---|
Plosive | ⟨P⟩ / p / | ⟨P̃⟩ / pʷ / | ⟨T⟩ / t / | ⟨K⟩ / k / | ||
Frikativní | ⟨F⟩ /F/ | ⟩S⟩ / s / | ⟨H⟩ / h / | |||
Nosní | ⟨M⟩ / m / | ⟨M̃⟩ / mʷ / | ⟨N⟩ / n / | ⟨Ŋ⟩ / ŋ / | ||
Klepněte na | ⟨R⟩ / ɾ / | |||||
Přibližně | ⟨W⟩ / w / | ⟨L⟩ / l / | ⟨proti⟩ / j̈ / |
- Když následuje / h /, zvuky zvučky / mʷ m n ŋ l ɾ / jsou slyšet foneticky jako neznělé [m̥ʷ m̥ n̥ ŋ̊ l̥ ɾ̥ ~ r̥].
- / ɾ / je většinou zvuk klapky, v konečné poloze slova, je slyšet jako zvuk trylek [r].
- ⟨V⟩ je označován jako vysoký centrální klouzavý zvuk, foneticky označován jako [j̈] nebo [ɨ̯].
- / t / může být palatalizováno [tʲ] když k nim došlo dříve / i /. Může to také znít v různých pozicích jako [dʲ].
- / k / se může stát hlasovou zastávkou [ɡ] nebo frikativní [ɣ] když v intervocalic pozicích.
- / t k / může být nasáván [tʰ kʰ] před / h /. / p k / když slyšel před / h / může mít alofony jako [ɸ x].
- Konečné slovo / s /, se mohou libovolně měnit, když je slyšíte jako [h].
Poznámky
- ^ Lenakel na Etnolog (18. vydání, 2015)
- ^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, eds. (2017). "Lenakel". Glottolog 3.0. Jena, Německo: Max Planck Institute for the Science of Human History.
- ^ Lynch & Crowley (2001), str. 128
- ^ Lynch (1978), str. 1
- ^ Lynch (1978), str. 1
- ^ Tryon, D. T. (1976). Nové hebridské jazyky: interní klasifikace (PDF). Pacific Linguistics Series C - No. 50. Canberra: Department of Linguistics, Research School of Pacific Studies, The Australian National University. p. 79. doi:10.15144 / pl-c50. hdl:1885/145139. ISBN 0-858-83-152-X.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- ^ Lynch & Crowley (2001), str. 126
- ^ Lynch (1978)
- ^ Lynch & Crowley (2001), str. 126
- ^ Lynch & Crowley (2001), str. 126
- ^ Lynch & Crowley (2001), str. 126
- ^ Wurm, S.A. a Hattori, S. (1981). Jazykový atlas tichomořské oblasti. Pacifická lingvistická řada C. (66-67). Wurm, S.A. (ed.). Canberra: Australská akademie humanitních věd ve spolupráci s Japonskou akademií.
- ^ Lynch & Crowley (2001), str. 128
- ^ Lynch, John (2001). Lingvistické dějiny jižního Vanuatu (PDF). Tichomořská lingvistika 509. Canberra: Tichomořská lingvistika. p. 5. doi:10,15144 / pl-509. hdl:1885/146106.
- ^ Lynch, John (1996). „Tekutá palatalizace na jižním Vanuatu“. Oceánská lingvistika. 35 (1): 77–95. doi:10.2307/3623031. JSTOR 3623031.
- ^ Lynch (1978).
Reference
- Lynch, John (1977). Lenakelův slovník. Pacifická lingvistika, řada C - č. 55. Canberra: Pacifická lingvistika. doi:10.15144 / pl-c55. hdl:1885/146596. ISBN 0-85883-165-1.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Lynch, John (1978). Lenakelova gramatika. Pacific Linguistics Series B - No. 55. Canberra: Pacific Linguistics. doi:10.15144 / pl-b55. hdl:1885/146494. ISBN 0-85883-166-X.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Lynch, John; Crowley, Terry (2001). Jazyky Vanuatu: nový průzkum a bibliografie (PDF). Tichomořská lingvistika 517. Canberra: Tichomořská lingvistika. doi:10.15144 / pl-517. hdl:1885/146135. ISBN 0-85883-469-3.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
externí odkazy
- (ve francouzštině a angličtině) Online lénakel slovník a fráze se zaznamenanou výslovností
- Zdroje v jazyce Lenakel a o něm[trvalý mrtvý odkaz ]