John Deighton - John Deighton

Anglická zpěvačka narozená s tímto jménem, ​​viz Chris Farlowe.
John "Gassy Jack" Deighton

John Deighton (Listopad 1830 - 23. května 1875), obecně známý jako „Gassy Jack“, byl kanadský majitel baru, který se narodil v Trup, Anglie. The Gastown sousedství Vancouver, Britská Kolumbie je pojmenován po něm.

Dějiny

Vyrůstal v hlavním přístavu Hull a Deighton se svými bratry Tomem a Richardem se naučili plout. Tom a Richard se učili na britských lodích, ale Jack tuto příležitost nedostal. To však znamenalo, že by mohl přepnout na plavbu na amerických lodích. Když Kalifornská zlatá horečka zasaženy, lodě byly v poptávce po přepravě nákladu a lidí z New Yorku do San Franciska. V roce 1850 trvala tato plavba kolem mysu Horn 140–160 dní. Deighton se přihlásil k práci s novým strojkem Neporazitelný[1][samostatně publikovaný zdroj ] které by mohly plout 400 mil denně a uskutečnit cestu za pouhých 115 dní. Další cesta měla být Hongkong. Deightonovi bylo 21 let a byl třetím důstojníkem. Dále Deighton navštívil rodinu doma v Anglii a poté se vrátil do USA, do Anglie se už nikdy nevrátil.[2]

Dále Deighton pracoval spolu s mnoha dalšími v Kalifornii se zlatem až do února 1858, kdy na britském území známém jako Nová Kaledonie. The Zlatá horečka Fraser Canyon začal a Deighton se plavil na sever spolu s tisíci dalších. Krutá zima si vybrala svou daň na prospektorech, ale Deighton zůstal 5 let. Nenašel žádné zlato, ačkoli ostatní ano. Nová Kaledonie byla nyní kolonií Britské Kolumbie. Provoz na řece Fraser se zvyšoval s příchodem dalších horníků, ale zatím mohli cestovat pouze americké parníky Langley. K uspokojení této potřeby byly postaveny místní lodě a Deighton pilotoval parníky a sternwheelers na řece Fraser několik let.[3]

V roce 1864 byl Deighton donucen věnovat se jiným druhům práce, protože se u něj objevily zdravotní problémy (otoky nohou a chodidel).[4]

V letech 1862 až 1867 provozoval v baru s názvem Globe Saloon Nový Westminster, Britská Kolumbie. Bylo to docela prosperující díky Zlatá horečka Cariboo. Ale v roce 1867, kdy Deighton odešel z města navštívit horké minerální prameny poblíž Harrisonského jezera svěřil bar starému spolubydlícímu, Američanovi. 4. července se oslavy vymkly z rukou a Deighton se vrátil a zjistil, že jeho podnikání je zničené.[5]

V roce 1867 otevřel Deighton bar na jižní straně Burrard Inlet na příkaz svého starého přítele, kapitáne Edward Stamp, majitel Hastings Mill. Později jej pojmenoval Globe Saloon na památku svého předchozího baru v New Westminsteru. Přišel do této oblasti s více než 6 dolary na jméno, několika jednoduchými kusy nábytku, rodnou ženou (jejíž jméno se v průběhu let ztratilo) a žlutým psem. Bar postavili nečinní dělníci na pile výměnou za veškerou whisky, kterou mohli vypít na jedno posezení (nejbližší pitný otvor byl vzdálený 25 mil).[6] Jeho patrony byli hlavně námořníci a dělníci z nedaleké pily. Když tam ubýval obchod, Deighton se pokusil získat 20 akrů nábřeží poblíž Moody's Mill a postavit tam nový saloon. Místní domorodci protestovali a guvernér souhlasil - Deighton se vrátil do svého předchozího baru, Globe Saloon. Tento bar byl zničen, když se město stalo Granville byl založen. Deighton koupil nedaleký pozemek za 135 $ v jihozápadním rohu ulic Carrall and Water Streets, kde postavil Deighton House.[7]

Deighton byl poprvé ženatý s Squamish ženou, jejíž jméno není v současné době známo. Před svou smrtí kolem roku 1870 se o ni začala starat její neteř Quahail-ya. Po její smrti se Deighton oženil s Quahail-ya, která byla známá také pod jménem Madeline Deighton.[8][9] Podle Kanadské sčítání lidu z roku 1921 narodila se v roce 1855 nebo 1856, ale jiné zdroje naznačují jiná data. V roce 1940 řekla vancouverskému archiváři Major J.S. Matthews že jí bylo „asi 12 let“, když se v roce 1870 provdala za Deightona. Matthews uvedl, že „bylo těžké konverzovat“. [10] V roce 1946, po jejím portrétu vancouvským umělcem Mildred Valley Thornton byl uveden v Vancouver Sun, byla v článku popsána jako „více než 90 let stará“. [11] Novinové příběhy o její smrti v roce 1948 uvádějí, že „měla více než 100 let“[12] a že „tvrdila, že je mezi 102 a 110 lety.“[13]

Syn, Richard Mason Deighton, se narodil Deightonovi a jeho manželce v prosinci 1871; dítě bylo pokřtěno v roce 1872. Richard byl přezdíván „hrabě z Granville“ a byl populární postavou v Gastownu. (Madeline ve svém rozhovoru s majorem Matthewsem z roku 1940 uvedla, že dítě žilo asi dva roky a bylo pohřbeno v Brockton Point, ale ve skutečnosti přežilo svého otce.) Deightonův bratr Tom a jeho manželka převzali podnikání v roce 1873 a Deighton se vrátil k práci parník, který řídil Řeka Fraser, tentokrát jako kapitán parníku Kupředu. Po rodinné hádce o několik měsíců později však obnovil řízení salonu a provozoval jej, dokud neochorel a 23. května 1875 nezemřel ve věku 44 let. Deightonova vůle nechala vše na jeho čtyřletého syna, ale Richard zemřel v listopadu 1875, než byla vůle probated. Není známo, kdo zdědil 304 dolarů, ale Quahail-ya / Madeline byly proplaceny tři měsíce péče o děti a náklady na pohřeb jejího syna.[14] Vrátila se na severní pobřeží a provdala se za Billyho Williamse, který zemřel v roce 1897. Zemřela 10. srpna 1948.[15]

Je pohřben na hřbitově Fraser v New Westminsteru v Britské Kolumbii. V roce 1972 byl instalován základní kámen se čtením: „Tady leží John 'Gassy Jack' Deighton, 1830 - 1875, Sailor, Prospector, Steamboatman, Pioneer, Hotelman v New Westminster & Granville:„ Od té doby, co jsem sem přišel, jsem udělal dobře. [16] Umístění pomníku je 49 ° 13,322 'severní šířky 122 ° 53,815 ′ západní délky / 49,222033 ° N 122,896917 ° W / 49.222033; -122.896917 (WGS84 ).

Deighton byl známý jako Gassy Jack kvůli své hovorné povaze a své zálibě v vyprávění. Místní obyvatelé nazývali oblast kolem jeho baru „Gastown“, i když v té době měl správné jméno Granville.

Deightonův dům byl později upálen Velký požár ve Vancouveru z června 1886.

Na počest Jacka Deightona Gassy Jack socha stojí na náměstí Maple Tree v Gastownu, které bylo bývalým místem jeho salónu.[8] V červnu 2020 obdržela elektronická petice za odstranění sochy Gassy Jacka více než 1500 podpisů za pětidenní období.[9]

Reference

  1. ^ Bruzelius, Lars. "Neporazitelný".
  2. ^ Hull, Raymond; Ruskin, Olga (1971). Gastownův plyšový Jack. Vancouver, Britská Kolumbie, Kanada: Gordon Soules Economic Research. s. 8–11. ISBN  0919574017.
  3. ^ Hull, Raymond; Ruskin, Olga (1971). Gastownův plyšový Jack. Vancouver, Britská Kolumbie, Kanada: Gordon Soules Economic Research. str. 11–20. ISBN  0919574017.
  4. ^ Donna Jean MacKinnon. „Plyšový Jack“. The Greater Vancouver Book. Archivovány od originál dne 18. 2. 2003.
  5. ^ Hull, Raymond; Ruskin, Olga (1971). Gastownův plyšový Jack. Vancouver, Britská Kolumbie, Kanada: Gordon Soules Economic Research. str. 24–25. ISBN  0919574017.
  6. ^ Greg Middleton. „Vancouver Crime“. The Greater Vancouver Book. Archivovány od originál dne 2006-09-02.
  7. ^ Hull, Raymond; Ruskin, Olga (1971). Gastownův plyšový Jack. Vancouver, Britská Kolumbie, Kanada: Gordon Soules Economic Research. 26–34. ISBN  0919574017.
  8. ^ A b Sciarpelletti, Laura (30. června 2019). „Domorodí aktivisté tvrdí, že příběhu Gassy Jacka chybí špinavé detaily“. CBC News. Citováno 19. června 2020.
  9. ^ A b Britten, Liam (16. června 2020). „Vancouverova socha Gassyho Jacka byla poškozena, petice požaduje její odstranění“. CBC News. Citováno 19. června 2020.
  10. ^ Matthews, major J.S. Early Vancouver, svazek pět, 1945, Město Vancouver, strana 293}
  11. ^ Vancouver Sun, 27. července 1946, strana 36
  12. ^ Provincie, 14. srpna 1948
  13. ^ Vancouver Sun, 11. srpna 1848, strana 19
  14. ^ "Will vrhne světlo na život Gassyho Jacka", Provincie, 29. května 1962, strana 1
  15. ^ Hull, Raymond; Ruskin, Olga (1971). Gastownův plyšový Jack. Vancouver, Britská Kolumbie, Kanada: Gordon Soules Economic Research. p. 46. ISBN  0919574017.
  16. ^ "Žulový náhrobek položený na hrobě Gassyho Jacka", Provincie, 2. října 1972, strana 14

externí odkazy