Zjevení 5 - Revelation 5
Zjevení 5 | |
---|---|
Zjevení 5: 5-8 na přímý strana něčeho Papyrus 24 ze 4. století. | |
Rezervovat | Kniha Zjevení |
Kategorie | Apokalypsa |
Křesťanská biblická část | Nový zákon |
Řád v křesťanské části | 27 |
Zjevení 5 je pátou kapitolou Kniha Zjevení nebo apokalypsa Jana v Nový zákon z křesťan bible. Kniha je tradičně připisována Jan apoštol,[1][2] ale přesná identita autora zůstává bodem akademické debaty.[3] Tato kapitola obsahuje zahajovací vidění Beránka na trůně v nebi.[4]
Text
Původní text byl napsán v Koine Řek. Tato kapitola je rozdělena na 14 veršů.
Textoví svědci
Některé rané rukopisy obsahující text této kapitoly jsou mimo jiné:[5][A]
- Papyrus 115 (asi 275 nl; existující verše 8–9)
- Codex Sinaiticus (330-360)
- Codex Alexandrinus (400-440)
1. verš
- V pravé ruce toho, který seděl na trůnu, jsem viděl svitek napsaný uvnitř a na zadní straně, zapečetěný sedmi pečetěmi.[7]
Zapečetěný svitek nebo kniha (řecký: βιβλιον, bibliov), který bude postupně odlepen Kapitola 6 a nakonec se otevřel s porušením sedmé pečeti Zjevení 8: 1. „Myšlenka knihy, ve které se objevují vyhlášky božské vlády, se objevuje již v roce Žalm 139: 16 a v Exodus 32:32".[8] Pouze Ježíš Kristus Ukázalo se hodné otevřít svitek, který obsahuje „Boží tajný plán pro příchod jeho království na Zemi“.[9]
5. verš
- Ale jeden ze starších mi řekl: „Neplač. Hle, lev pokolení Judova kořen Davide, zvítězil nad otevřením svitku a uvolněním jeho sedmi pečetí. “[10]
Křížový odkaz: Izajáš 11:10
6. verš
- A podíval jsem se, a aj, uprostřed trůnu a čtyř živých tvorů, a uprostřed starších stál Beránek, jako by byl zabit, se sedmi rohy a sedmi očima, což je sedm duchů Božího poslaného na celou zemi.[11] To, co John slyší od staršího (lva z kmene Judy), kontrastuje s tím, co vidí (zabitý, ale vzkříšený Beránek), což je běžné rétorické zařízení v knize Zjevení, které komplikuje očekávání čtenáře.[12]
Verš 11
- Potom jsem se podíval a slyšel jsem hlas mnoha andělů kolem trůnu, živých tvorů a starších; a jejich počet byl deset tisíc krát deset tisíc a tisíce tisíc,[13]
Verš 12
- říká hlasitě:
- "Hodný je Beránek, který byl zabit."
- Chcete-li získat moc, bohatství a moudrost,
- A sílu a čest, slávu a požehnání! “[14]
13. verš
- A každé stvoření, které je na nebi, na zemi i pod zemí a jaké je v moři, a všechno, co je v nich, jsem slyšel:
- "Požehnání a čest, sláva a moc."
- Buď Jemu, který sedí na trůnu,
- A Beránkovi navždy a navždy! “[15]
Verš 14
- Pak čtyři živé tvory řekl, "Amen! “ A čtyřiadvacet starších padlo dolů a klanělo se tomu, který žije navždy a navždy.[16][17]
Viz také
- 7 rohů 7 očí
- Davide
- Ježíš Kristus
- Johnova vize Syna člověka
- Juda (biblická osoba)
- Jména a tituly Ježíše v Novém zákoně
- Tetramorph
- Příbuzný bible díly: Izajáš 11, Zjevení 4, Zjevení 6, Zjevení 22
Poznámky
- ^ Kniha zjevení chybí Codex Vaticanus.[6]
Reference
- ^ Davids, Peter H (1982). I Howard Marshall a W Ward Gasque (ed.). Nový mezinárodní řecký testament: Jamesův list (Repr. Ed.). Grand Rapids, Mich .: Eerdmans. ISBN 0802823882.
- ^ Evans, Craig A (2005). Craig A Evans (ed.). Komentář k biblickým znalostem: John, Hebrejcům - Zjevení. Colorado Springs, Colo .: Victor. ISBN 0781442281.
- ^ F. L. Cross, Oxfordský slovník křesťanské církve(New York: Oxford University Press, 1997), 45
- ^ Bauckham 2007, str. 1289.
- ^ Elliott, J. K. „Odhalení kritiků aparátu Knihy odhalení: Jak může textová kritika pomoci historikům.“ Union Seminary Quarterly Review 63, č. 3-4 (2012): 1-23.
- ^ Claremont Coptic Encyclopaedia, Codex Vaticanus, přístup 29. září 2018
- ^ Zjevení 5: 1 NKJV
- ^ Meyer, H. A. W., Meyerův NT komentář o Zjevení 5, přístupné 17. října 2018
- ^ Bauckham 2007, str. 1293.
- ^ Zjevení 5: 5 NKJV
- ^ Zjevení 5: 6 NKJV
- ^ J. P. M. Sweet, Revelation, (Philadelphia: Trinity Press International, 1990), 125; James L. Resseguie, Zjevení Jana: Narativní komentář (Grand Rapids, MI: Baker Academic, 2009), 52-53.
- ^ Zjevení 5:11 NKJV
- ^ Zjevení 5:12
- ^ Zjevení 5:13
- ^ Zjevení 5:14
- ^ John Gill's Exposition of the Celá Bible - Zjevení 5:14
Bibliografie
- Bauckham, Richarde (2007). „81. Zjevení“. V Barton, John; Muddiman, John (eds.). Oxfordský biblický komentář (první (brožovaná) ed.). Oxford University Press. 1287–1306. ISBN 978-0-19-927718-6. Citováno 6. února 2019.
Tento článek včlení text z publikace nyní v veřejná doména: Gill, John. Expozice celé Bible (1746-1763).
externí odkazy
- Zjevení 5 Bible krále Jakuba - Wikisource
- Anglický překlad s paralelní latinskou vulgátou
- Online Bible na GospelHall.org (ESV, KJV, Darby, americká standardní verze, Bible v základní angličtině)
- Více verzí bible na Bible Gateway (NKJV, NIV, NRSV atd.)