Jazyky Africké unie - Languages of the African Union

The jazyky Africká unie jsou jazyky používané občany v rámci EU členské státy Africké unie (AU). Jazyky instituce viz Africká unie: jazyky.

Přehled

Africká unie nestanovila legálně konkrétní pracovní jazyky, i když tvrdí, že pracovními jazyky „budou pokud možno africké jazyky, arabština, Angličtina, francouzština a portugalština."^[1] Význačnost arabštiny v mnoha afrických zemích je způsobena Arabská expanze do Afriky ze 7. století, s následujícími Arabizace místních obyvatel. Indoevropské jazyky byly představeny během Evropská kolonizace z 15. století.

V roce 2001 AU vytvořila Africká akademie jazyků (ACALAN) do harmonizovat různé jazyky po celém kontinentu a ochrana všechny, které jsou na pokraji vzniku vyhynulý. Za tímto účelem vyhlásila AU rok 2006 rokem afrických jazyků.^[2][3] Rok 2006 byl rovněž oslavou 55. výročí Ghany od jejího založení Bureau of Ghana Languages původně známý jako Bureau národní literatury pro zlaté pobřeží.

Jazyky států AU

•  Alžírsko - The Ústava Alžírska definuje oficiální jazyky tak jako arabština a Berberský. Vládní a vzdělávací elitou mluví francouzsky. K dispozici je také Alžírský znakový jazyk. (Jazyky Alžírska )
•  Angola - Portugalština je úřední jazyk, a mnoho lidí mluví jednou nebo více z 41 Bantu nebo Khoisan jazyky. (Jazyky Angoly )
•  Benin - Francouzština je úřední jazyk, s Fon a Yoruba je nejběžnějším jazykem na jihu. Na severu se mluví nejméně šesti hlavními jazyky. (Jazyky Beninu )
•  Botswana - Angličtina a Tswana jsou oficiální jazyky, s Tswana je nejběžnější národní jazyk. Mluví významné komunity Ikalanga a Sekgalagadi. (Jazyky Botswany )
•  Burkina Faso - Francouzština je úřední jazyk. Mossi, Dyula a Fula jsou národní jazyky. Většina mluví jedním z Súdánské jazyky. (Jazyky Burkiny Faso )
•  Burundi - francouzsky a Kirundi jsou spoluúředníci. Mnoho lidí také mluví svahilsky. (Jazyky Burundi )
•  Kamerun - Angličtina a francouzština jsou spolupracovníky, s Kamerunský Pidgin anglicky široce probíraný. V Kamerunu je přítomno 24 hlavních afrických jazykových rodin a podskupin. Kamerun je jednou z jazykově nejrůznějších oblastí na světě. (Jazyky Kamerunu )
•  Kapverdy  – portugalština je oficiální. Oficializace Kapverdská kreolština je v diskusi.
•  Středoafrická republika - francouzsky a Sango jsou spoluúředníci; první je lingua franca. Sango je místní jazyk s největším počtem mluvčích, 70 jazyků je uvedeno ve zprávě Ethnologue pro zemi. (Jazyky Středoafrické republiky )
•  Čad - Arabština a francouzština jsou spolupracovníky, hovoří se více než 120 dalšími jazyky. (Čadské jazyky )
•  Komory - arabština, francouzština a Komorský jsou spoluúředníci; druhý je a Svahilština dialekt, i když silně ovlivněn arabština a francouzština. (Komorské jazyky )
•  Demokratická republika Kongo - Francouzština je oficiální, se čtyřmi národní jazyky: Kikongo, Lingalština, Svahilština a Tshiluba. V KDR se odhaduje celkem 242 jazyků. (Jazyky Demokratické republiky Kongo )
•  Konžská republika - Francouzština je oficiální, ale mluví jí pouze kulturní elita. Lingalština a Kituba jsou národní linguae francae; druhý je a kreolský z Kikonga. (Jazyky Konžské republiky )
•  Pobřeží slonoviny - Francouzština je oficiální a má přibližně 60 domorodých jazyků, z nichž dialekt Dioula Bambara je nejrozšířenější. Mezi další jazyky patří: Gurské jazyky, Kru jazyky (včetně Bété jazyky, Dida, Nyabwa, My, a Západní Krahn ) a Kwa jazyky. (Jazyky Pobřeží slonoviny )
•  Džibuti - arabština a francouzština jsou spolupracovníky; Zdaleka a Somálci jsou široce mluvené. (Jazyky Džibuti )
•  Egypt - Arabština je oficiální, s Egyptská arabština je nejběžnějším mluveným jazykem. Angličtina a francouzština jsou hlavními jazyky pro vzdělávání a obchod. Vidět jazycích Egypta
•  Rovníková Guinea  – španělština, Francouzština a portugalština jsou oficiální. Mezi další jazyky patří Annobonese, Bubi, Tesák, Igbo, a Pichinglis. (Jazyky Rovníkové Guineje )
•  Eritrea - Tady není žádný úřední jazyk per se, ale arabština, angličtina, italština a Tigrinya jsou používány vládou. Mezi další běžné jazyky patří Zdaleka, Blin, Kunama, Nara, Saho, a Tygr. Bože je liturgický jazyk z Eritrejský pravoslavný kostel Tewahdo. (Jazyky Eritreje )
•  Etiopie - Amharština je oficiální, mezi více než 80 mluvenými jazyky. Angličtina je široce mluvená a vyučuje se na střední škole. (Jazyky Etiopie )
•  Gabon - Francouzština je oficiální a mluví se mnoha africkými jazyky. (Jazyky Gabonu )
•  Gambie - Angličtina je oficiální a hovoří se zejména mnoha africkými jazyky Wolof. (Jazyky Gambie )
•  Ghana - angličtina je oficiální, Akan, Dagaare / Wale, Dagbane, Dangme, Ovce, Ga, Gonja, Kasem a Nzema jsou vládou uznané jazyky sponzorované Bureau of Ghana Languages. (Jazyky Ghany )
•  Guinea - francouzština je oficiální, Fula (Pular ), Mandinka a Susu je lingua franca. (Jazyky Guineje )
•  Guinea-Bissau - Portugalština je oficiální, ale nejrozšířenější jazyk je a Portugalský kreolský jazyk, Kriol. (Jazyky Guineje-Bissau )
•  Keňa  – Svahilština a angličtina jsou oficiální a mluví se také mnoha dalšími africkými jazyky. (Jazyky Keni )
•  Lesotho  – Sesotho a angličtina jsou oficiální. (Jazyky Lesotho )
•  Libérie - Angličtina je oficiální, mluví se mnoha africkými jazyky. (Jazyky Libérie )
•  Libye - arabština je oficiální, Tamazight mluví asi 10% populace. italština je chápán některými staršími Libyjci. (Jazyky Libye )
•  Madagaskar  – Malgaština „Francouzština je oficiální. (Jazyky Madagaskaru )
•  Malawi  – Chichewa nebo Nyanja a angličtina jsou oficiální. (Jazyky Malawi )
•  Mali - Francouzština je oficiální, Bambara je primární lingua franca. Z 50 mluvených jazyků je klasifikováno 13 národní jazyky, včetně Bambara, Fula (Fula: Fulfulde), Sonrai, a Soninke (Jazyky Mali )
•  Mauretánie  – arabština je oficiální; Mezi další mluvené jazyky patří: Pulaar, Soninke, a Wolof. (Jazyky Mauretánie ). Francouzštinu používají vyšší třídy.
•  Mauricius - Angličtina je de jure úřední jazyk ale francouzsky se mluví častěji, což z něj činí de facto úřední jazyk. Lidový jazyk je Mauricijská kreolština který pochází z francouzštiny. Tamil, hindština a další Indické jazyky mluví indická komunita. Arabština, portugalština a řada Čínské odrůdy jako Hakko a Mandarinka někteří také mluví. (Jazyky Mauricia )
•  Maroko - arabsky a berbersky. Francouzština je také široce mluvená. (Jazyky Maroka )
•  Mosambik - Portugalština je úřední jazyk. Makua, Sena, Ndau, Tsonga a svahilštinu mluví značné množství populace. Vzdělaní často mluví anglicky jako druhým nebo třetím jazykem. Arabská, indická a čínská komunita mluví svými vlastními jazyky. (Jazyky Mosambiku )
•  Namibie - The úřední jazyk je angličtina. Polovina všech Namibijců mluví Oshiwambo (Ovambo) jako jejich první jazyk, zatímco nejrozšířenější jazyk je afrikánština. Většina bílých v Namibii mluví afrikánsky nebo Němec které byly oficiální jazyky před nezávislostí. (Jazyky Namibie )
•  Niger - Francouzština je úřední jazyk. Hausa, Djerma, Tamajaq, Fulfulde jsou důležité africké jazyky. (Jazyky Nigeru )
•  Nigérie - Angličtina je úřední jazyk, Hausa, Igbo, Yoruba, Efik, Edo, Adamawa, Fulfulde, Idoma a Central Kanuri jsou všechny široce mluvené. V současné době existuje v Nigérii 510 jazyků s rodilými mluvčími. (Jazyky Nigérie )
•  Rwanda  – Kinyarwanda, Francouzština a angličtina jsou oficiální jazyky. Kinyarwanda je mateřským jazykem velké většiny populace. (Jazyky Rwandy ). Francouzsky a anglicky mluví pouze menšina a svahilština se používá jako dopravní prostředek.
•  Svatý Tomáš a Princův ostrov - Portugalština je úřední jazyk, kterým hovoří 95% populace. Mezi další jazyky patří portugalští kreoli Forro (85%), Angolský (3%) a Knížectví (0.1%). (Jazyky Svatého Tomáše a Princova ostrova )
•  Senegal - Francouzština je úřední jazyk, pravidelně užívaná menšinou Senegalců vzdělaných v systému stylizovaném na koloniálních školách francouzského původu. Většina osob také mluví svým vlastním etnickým jazykem, zejména na Dakaru Wolof je lingua franca. Pulaar je mluvený Fulas (francouzština: Peul; Fula: Úplně) a Toucouleur (Halpulaar ). V Senegalu mluví různými portugalskými kreolci ti z Guineje-Bissau, Svatého Tomáše a Princova ostrova. (Jazyky Senegalu )
•  Seychely - Angličtina, francouzština a Seychellois kreolský jsou oficiální. Protože Seychely neměly domorodé obyvatelstvo, mnoho jazyků mluví různými africkými, čínskými, evropskými a indickými národy, které jej kolonizovaly. Seychellois Creole je lingua franca mezi těmito skupinami. (Jazyky Seychel )
•  Sierra Leone - Angličtina je úřední jazyk ale rozumí tomu pouze menšina. Většina osob mluví svým etnickým jazykem. (Jazyky Sierry Leone )
•  Somálsko  – Somálci a arabština jsou oficiální. Somálština je nejvíce mluvený jazyk. jiný Afroasijské jazyky jsou také mluvené v některých oblastech, jako např Maay, Dabarre, a Tunni. Navíc některé Niger – Kongo jazyky jsou mluveny etnickými menšinami v některých částech jihu, včetně Chimwiini a Kibajuni (dvě varianty svahilštiny) a také Mushunguli. Angličtina je také široce používána a vyučována ve školách. italština býval hlavním jazykem, ale jeho vliv se po osamostatnění významně snížil. (Jazyky Somálska )
•  Jižní Afrika - Jižní Afrika má 11 oficiální jazyky: afrikánština, Angličtina, Jižní Ndebele, Pedi, Sotho, Swati, Tsonga, Tswana, Venda, Xhosa, a Zulu. Před rokem 1994 během Apartheid éry měli oficiální status pouze afrikánština a angličtina. (Jazyky Jižní Afriky )
•  jižní Súdán - Angličtina je oficiální. Juba arabština, Bari, Dinka, Luo, Murle, Nuer, Zande Mluví se 60 jazyky. (Jazyky jižního Súdánu )
•  Súdán - Arabština a angličtina jsou oficiální jazyky. V severním i jižním Súdánu se mluví mnoha africkými jazyky. (Jazyky Súdánu )
•  Eswatini - Angličtina a siSwati jsou oficiální jazyky. Zulu je široce mluvený v jižní oblasti země. (Jazyky Svazijska )
•  Tanzanie - Angličtina a svahilština jsou oficiální. Pouze to druhé je však skutečné lingua franca. Gudžarátština je mluvený mnoho v indický společenství. Mluví se asi 120 domorodými jazyky ze všech čtyř jazykových rodin Afriky. (Jazyky Tanzanie )
•  Jít - Francouzština je úřední jazyk. Ovce a Kabiye jsou národní jazyky. (Jazyky Toga )
•  Tunisko - Klasická arabština je oficiální, francouzština se často používá jako obchodní jazyk. Malé procento mluví Berberský jazyk, s jeho odrůdami jako Tamezret -Berber, Matmata-Berber, Sened-berberský (může vyhynout) a Djerbi-Berber. (Jazyky Tuniska )
•  Uganda - Angličtina a svahilština jsou oficiální. Svahilština nicméně není nejpoužívanějším lidovým jazykem, přestože je automobilovým jazykem obyvatelstva. Vskutku, Ganda je nejvíce mluvený jazyk. Mezi menšinové jazyky patří Soga, Nkole, Kiga, Teso, Masaba, Nyoro (Jazyky Ugandy )
•  Saharská arabská demokratická republika - The oficiální jazyky jsou arabština a španělština. (Jazyky Západní Sahary )
•  Zambie - Angličtina je úřední jazyk Mnoho afrických jazyků mluví zhruba 72 různými etnickými skupinami země Nyanja je nejrozšířenější. (Jazyky Zambie )
•  Zimbabwe - Angličtina je úřední jazyk, ale je rodným jazykem pouze 2% populace, zatímco Shona a Ndebele mluví většina obyvatel. (Jazyky Zimbabwe )

Viz také

• Jazyky Evropské unie
• Bureau of Ghana Languages

Reference

externí odkazy

• Africká akademie jazyků
• Všechny africké jazyky podle zemí