Jazyky Burundi - Languages of Burundi

Jazyky Burundi
Bujumbura - Flickr - Dave Proffer (1) .jpg
A pekařství v Bujumbura, zahrnující značení ve francouzštině a Kirundi
OficiálníKirundi, francouzština, Angličtina
NárodníKirundi
MenšinaSvahilština
PodepsanýBurundský znakový jazyk

Burundi tradičně měl dva oficiální jazyky: Kirundi a francouzština. Angličtina se stal třetím úředním jazykem země v roce 2014. Z nich drtivá většina populace mluví pouze Kirundi. Je uznáván jako národní jazyk podle Burundská ústava z roku 2005.[1]

Burundi je mezi africkými státy neobvyklé v tom, že má jediný domorodý jazyk sdílený celou jeho populací. Podle jednoho odhadu 98 procent Burundianů mluví Kirundi.[2] Pod Belgická koloniální vláda (1919–1962) byla Kirundi učena, zatímco pod Německá vláda (1894–1916) Svahilština byli povzbuzeni.[2] V posledních letech burundská vláda prosazuje používání kirundského jazyka jako způsobu sjednocení různých etnických skupin v zemi.[2]

Země je považována za součást Frankofonie. Jako odkaz Belgická koloniální vláda „Francouzština hraje důležitou roli ve vládě, podnikání a vzdělaných třídách, ale pouze 3 až 10 procent populace mluví tímto jazykem plynně.[2] Burundian lidová francouzština také často zahrnuje výpůjční slova z Kirundi, Lingalština a další jazyky.[2] Francouzsky hovoří významná menšina a mluví se hlavně jako druhý jazyk, jako Francouzský pidgin nebo cizími rezidenty země. Angličtina byla přijata jako součást kroků směrem k regionální integraci s EU Východoafrické společenství po roce 2007, ale v zemi má málo účinné zastoupení.[2][3]

Mluvené jazyky v Burundi zahrnují svahilštinu, kterou se v Anglii běžně používá Oblast Velkých jezer.[2] Používá se zejména v obchodě a ve spojení se zeměmi Muslimská menšina nebo s imigrací z jiných částí východní Afriky.[2]

Viz také

Reference

  1. ^ Uwimana, Diane (17. září 2014). „Angličtina je nyní oficiálním jazykem Burundi“. Iwacu English News. Archivovány od originál dne 17. listopadu 2015. Citováno 11. listopadu 2015.
  2. ^ A b C d E F G h "Burundi". L'aménagement linguistique dans le monde. Université de Laval. Citováno 23. října 2016.
  3. ^ Nduwimana, Arkády (7. srpna 2020). „Mělo by Burundianům záležet na angličtině jako globálním jazyce?“. Afrika na LSE. Citováno 9. srpna 2020.

externí odkazy