Makhuwa jazyk - Makhuwa language

Makhuwa
Emakuana
Rodilý kMosambik, Tanzanie, Malawi
Etnický původMakua
Rodilí mluvčí
7,4 milionu (2006)[1]
Kódy jazyků
ISO 639-3Různě:
vmw - Střední Makhuwa
mgh - Makhuwa-Meetto
vmk - Makhuwa-Shirima
kzn - Kokola
lbl - Lolo
mny - Manyawa
vmr - Marenje
tke - Takwane
xmc - Makhuwa-Marrevone
xsq - Makhuwa-Saka
Glottologmaku1279  Makua – Lomwe; dodává Lomwe & Moniga[2]
chuw1239  Chuwaboic; dodává Chuwabo[3]
koko1267  Kokola[4]
mnoho1259  Manyawa[5]
Str.31[6]
Rodina Makhuwa v Nampula.

Makhuwa (Emakhuwa; také hláskoval Makua a Macua) je primární Jazyk Bantu severní Mosambik. Mluví to 4 miliony Makua lidé, kteří žijí severně od Řeka Zambezi, zejména v Provincie Nampula, což je prakticky úplně etnicky Makua.[7] Je to nejrozšířenější domorodý jazyk Mosambiku.

Kromě jazyků ve stejné skupině eMakhuwa se odlišuje od ostatních jazyků Bantu ztrátou předpony souhlásky + samohlásky ve prospěch E; porovnat epula, "déšť", s Tswana Pula.

Používají se dlouhé a krátké samohlásky i, e, a, o, u, což je u jazyka Bantu neobvykle řídké:

  • omala - dokončit
  • omaala - vložit, držet
  • omela - vyklíčit, kámo
  • omeela - sdílet

Souhlásky jsou složitější: postalveolární tt a tth existují oba str a ph Jsou používány. Oba X (Anglicky „sh“) a h existují zatímco X se liší podle s. Regionálně existují také θ („th“ anglického „thorn“), ð („th“ anglického „seethe“), z a ng. v eLomwe například -tt- eMakhuwa je reprezentován "ch" jako v angličtině "kostel".[7]

Makhuwa je úzce spjat s Lomwe.

Fonologie

Souhlásky

BilabiálníLabiálníZubníAlveolárníRetroflexPalatalVelárníGlottal
PlosiveneznělýstrtʈCk
sánípʰtʰʈʰkʰ
FrikativníneznělýFsʃh
vyjádřenýproti(θ) ~ ðz
Nosnímnɲŋ
Postrannílʎ
Trylekr
Přibližněwj

Samohlásky

PředníCentrálníZadní
Zavřítjá iːU u
Středníe eːo oː
Otevřenoa aː

[7]

Dialekty

Názvy dialektů se liší v různých zdrojích. Shibboleth nebo výrazná varianta v dialektech je léčba s:

  • eSamgagi dialekt: odhiva
  • eSangagi dialekt: θtiva
  • eSaaka dialekt: ociva
  • eNaharský dialekt: oziva - vše znamená „příjemný, příjemný“ [7]

Maho (2009) uvádí následující dialekty:[6]

  • Střední Makhuwa (3,1 milionu)
  • Meetto (Metto) (1,3 milionu, včetně Ruvuma)
  • Chirima (Shirima) (1,5 milionu, včetně subdialektů Kokola, Lolo, Manyawa, Marenje, Takwane)
  • Marrevone (Coastal Makhuwa; 460 000 včetně eNahara)
  • eNahara (Naharra)
  • eSaka (Saka, 210 000)
  • Ruvuma Makhuwa (tanzanská Makhuwa, včetně subdialektů Imithupi, Ikorovere)

Vzájemná srozumitelnost mezi nimi je omezená. Centrální Makhuwa („Makhuwa-Makhuwana“) je základem standardního jazyka. Etnolog uvádí Central Makhuwa, Meetto – Ruvuma, Marrevone – Enahara a Esaka jako samostatné jazyky a Chirima jako šest jazyků.

Údaje o populaci jsou z Etnolog pro rok 2006. Shromažďují 3,1 milionu mluvčích střední Makhuwy a 3,5 milionu ostatních odrůd, ačkoli Etnolog článek pro Central Makhuwa pokrývá Marrevone a Enaharu, takže by mohly být započítány dvakrát.

Čtení hmoty v eMakhuwě

Muluku Onnalavuliha Àn'awe - Ipantte sikosolasiwe sa Biblia („Bůh mluví ke svým dětem“ - výňatky z Písma pro děti) Pomoc církvi v nouzi. Edição em Macúa / eMakhuwa) Redakční Verbo Divino, Estella, Navarra, 1997.

Reference

  1. ^ Střední Makhuwa na Etnolog (22. vydání, 2019)
    Makhuwa-Meetto na Etnolog (22. vydání, 2019)
    Makhuwa-Shirima na Etnolog (22. vydání, 2019)
    Kokola na Etnolog (22. vydání, 2019)
    Lolo na Etnolog (22. vydání, 2019)
    Manyawa na Etnolog (22. vydání, 2019)
    (Další odkazy v části „Kódy jazyků“ v informačním poli)
  2. ^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, eds. (2017). „Makua – Lomwe“. Glottolog 3.0. Jena, Německo: Max Planck Institute for the Science of Human History.
  3. ^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, eds. (2017). "Chuwaboic". Glottolog 3.0. Jena, Německo: Max Planck Institute for the Science of Human History.
  4. ^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, eds. (2017). „Kokola“. Glottolog 3.0. Jena, Německo: Max Planck Institute for the Science of Human History.
  5. ^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, eds. (2017). "Manyawa". Glottolog 3.0. Jena, Německo: Max Planck Institute for the Science of Human History.
  6. ^ A b Jouni Filip Maho, 2009. Nový aktualizovaný seznam Guthrie online
  7. ^ A b C d Relatório do I Seminário sobre a Padronização da Ortografia de Línguas Moçambicanas. NELIMO, Universidade Eduardo Mondlane, 1989.