Jazyky Libye - Languages of Libya
| Jazyky Libye | |
|---|---|
 Etnické složení libyjské populace v roce 1974 (mapa CIA) | |
| Oficiální | Standardní arabština |
| Lidová mluva | Libyjská arabština, jiný odrůdy arabštiny |
| Menšina | rozličný Berberské jazyky, Domari, Tedaga |
| Zahraniční, cizí | italština, Angličtina |
| Podepsaný | Libyjská znaková řeč |
Úřední jazyk Libye je Moderní standardní arabština. Většina obyvatel mluví jedním z odrůdy arabštiny jako první jazyk, nejvýrazněji Libyjská arabština, ale také Egyptská arabština a Tuniská arabština.
Hlavní jazyk
arabština
Úředním jazykem Libye je arabština. Místní Libyjská arabština rozmanitost je běžná mluvená lidová mluva.
Menšinové jazyky
Berberský
Rozličný Berberské jazyky jsou také mluvené, včetně Tamasheq, Ghadamès, Nafusi, Suknah a Awjilah.[1] Berberský i arabský jazyk patří k širšímu Afroasiatický (Hamito-semitská) rodina.
Nejvýznamnější berberská skupina, Nafusi, je soustředěna v Tripolitanian kraj.[2] V některých oázách se mluví také berberskými jazyky Ghadamès, Awjilah, Sawknah. Tamahaq je mluvený Tuaregu.
Libye bývalá hlava státu Muammar Kaddáfí popřel existenci Berberů jako samostatného etnika a nazval Berbery „produktem kolonialismu“ vytvořeným Západem za účelem rozdělení Libye. Berberský jazyk nebyl ve školách uznáván ani vyučován a po celá léta bylo v Libyi zakázáno dávat dětem berberská jména.[3][4]
Po nedávných povstáních v Libyi se Národní přechodná rada (Revolucionáři) prokázal otevřenost vůči berberskému jazyku. Nezávislí revoluční „Libya TV“ zahrnuli berberský jazyk a jeho Tifinagh abeceda v některých jeho programování.[5]
Domari
The Domari, an Indicko-íránský jazyk mluvený Dom lidé (cca 33 000 reproduktorů).
Tedaga
The Nilo-Saharan Jazyk Tedaga mluví dříve kočovný Lidé Teda. Přesný počet Teda není znám.[6]
Cizí jazyky
Angličtina je významným cizím jazykem v podnikání a pro ekonomické účely a také ním hovoří mladá generace.[7]
italština se mluví v Italský libyjský společenství. Od vyhlášení nezávislosti Libye a masové repatriace Italů se počet Italů a mluvčích Itala drasticky zmenšil.[8]
Po Libyjská občanská válka a pomoc vycházející z Francie, Francouzský jazyk získal popularitu mezi mladšími generacemi. Francouzské orgány vyjádřily zájem podpořit výuku francouzštiny v Libyi.[9]
Reference
- ^ "Libye". CIA. Citováno 16. prosince 2014.
- ^ David Levinson (1998). Celosvětové etnické skupiny: Připravená referenční příručka. str. 145. ISBN 9781573560191.
- ^ „Libye: Kaddáfí se postaví proti útokům„ nelétá “a Berberům“. allAfrica.com. 20. března 2011.
- ^ „Libyjští rebelové ovládli západní hraniční přechody, protože boje v horách se zintenzivňují“. The Washington Post. 21. dubna 2011.
- ^ Libya TV - News in Berber http://blip.tv/play/AYK4hyEC[trvalý mrtvý odkaz ]
- ^ Jazyky Libye, Ethnologue
- ^ "Libye". www.axl.cefan.ulaval.ca. Citováno 2019-03-25.
- ^ "Libye". www.axl.cefan.ulaval.ca. Citováno 2019-03-25.
- ^ Francouzské FM uznává mládež jako naději pro budoucnost Libye Archivováno 04.09.2012 na Wayback Machine