Bijan Mofid - Bijan Mofid - Wikipedia

Bijan Mofid

Bijan Mofid (Peršan: بیژن مفید; 31 května 1935 - 12.11.1984)[1] byl vlivný íránský dramatik a režisér. Jeho nejslavnější dílo, Shahr-e Ghesseh, je alegorický satira psaný ve formě a hudební hra pomocí prvků íránštiny folklór, pro kterou také složil hudbu. Bijan Mofid (dramatik / režisér) byl jedním z mála vážných moderních íránských umělců, jejichž tvorba sahala za hranice inteligence široké široké veřejnosti.

Život

Narodil se v Teherán v roce 1935. Poté, co několik let učil na Teheránská univerzita, založil divadelní dílnu, kde proškoleno mnoho z nejlepších íránských herců. Hlavní produkce dílny byla vlastní Bijan Město příběhů (S.hahr-e-Ghesseh), hluboká satira, která utkává sociální komentáře prostřednictvím adaptací tradiční hudby a lidových pohádek. To cestovalo po dobu 3 let, byl vyroben do oceněného filmu a je uznáván jako klasika íránské literatury.

Bijanova práce dramatika a režiséra je v íránském divadle nepřetržitě a kontroverzně přítomna, a to jak na populární scéně, tak v experimentálních produkcích. Bylo vyrobeno a vydáno devět jeho her a nahrány jejich písně. Kromě své divadelní tvorby režíroval přes padesát inscenací pro rozhlas a televizi; jeho vzácné herecké vystoupení zahrnovalo hlavní roli v uznávané inscenaci Arbie Ovanesian Najednou... na Mezinárodním divadelním festivalu v Nancy v roce 1992.

Široké populární publikum přitahované Mofidovou prací mu vyneslo nebývalý stupeň imunity proti cenzuře. Ale jeho vztah s Shah Režim spočíval ve vyvážení mezi neustálým obtěžováním ze strany tajné policie a trapností úředního uznání a reinterpretace jeho práce

Během a po Íránská revoluce, politické skupiny napříč celým spektrem se pokusily prohlásit jeho práci za představitele jejich ideálů, ale zůstal nezávislý a stáhl své hry z produkce, když byla ohrožena jejich integrita. Jak odpor vůči islámskému režimu rostl, na střechách Teheránu byly přehrávány nahrávky písní z jeho her, které identifikovaly Mofida s opozicí. V důsledku toho žil několik měsíců v podzemí a nakonec uprchl do Spojené státy. Od roku 1982 až do své předčasné smrti v roce 1984 režíroval Bijan několik inscenací Los Angeles, San Francisco a New York stejně jako první inscenaci jeho vlastní práce v překladu, Vážka. Využil těchto příležitostí k přepsání části své práce, která nejvíce utrpěla cenzurou v Íránu.

Citáty

  • „Stal jsem se spisovatelem, protože mi život připadal neuspokojivý.“

Reference

  1. ^ بیژن مفید ؛ راوی غصه‌دار شهر قصه‌ها, BBC persky