Soudabeh Fazaeli - Soudabeh Fazaeli - Wikipedia

tento článek lze rozšířit o text přeložený z odpovídající článek v perštině. (Červenec 2017) Kliknutím na [zobrazit] zobrazíte důležité pokyny k překladu. Pohled strojově přeložená verze perského článku. Strojový překlad jako DeepL nebo Google Překladač je užitečným výchozím bodem pro překlady, ale překladatelé musí chyby podle potřeby revidovat a potvrdit, že překlad je přesný, spíše než jednoduše kopírovat strojově přeložený text do anglické Wikipedie. Nepřekládejte text, který se jeví jako nespolehlivý nebo nekvalitní. Pokud je to možné, ověřte text pomocí odkazů uvedených v cizojazyčném článku. Vy musí poskytnout přisuzování autorských práv v upravit souhrn doprovázející váš překlad poskytnutím mezijazykový odkaz ke zdroji vašeho překladu. Souhrn úprav atribuce modelu Obsah této úpravy je přeložen z existujícího článku perské Wikipedie na [[: fa: سودابه فضائلی]]; viz jeho historii pro atribuci. Měli byste také přidat šablonu {{Přeloženo | fa | سودابه فضائلی}} do diskusní stránka. Další pokyny najdete v části Wikipedia: Překlad.

Soudabeh Fazaeli (Peršan: سودابه فضائلی) (Narozen v roce 1947) je prominentní íránský autorka, výzkumná pracovnice a překladatelka, zvláště známá pro své práce v oblasti mytologie a sémiotika. Během čtyř desetiletí plodné kariéry vydala více než 40 knih, z nichž jsou některé z nejvíce odkazovaných prací v odborných článcích, spisech a akademických časopisech. Fazaeli studoval Anglická literatura (1969-1972) na Univerzita v Cambridge, Cambridge, Pahlaví jazyk (1976) a Srovnávací literatura (1973-1977) na Paris-Sorbonne University, Paříž.^[1][2][3] Prozatím žije v Teheránu a nedávno dokončila svůj třetí román v perštině^[4].^[5]

Funguje

• Farhang-i Namād-hā (dictionnaire des symboles: mythes, reves, coutumes) (1999/1378) od Jean Chevalier, Alain Gheerbrant, přeložil do perštiny Soudabeh Fazaeli^[6]
• Rooh-e Naghamat (L'ame des Son) (2004), autor Jean během; přeložil Soudabeh Fazaeli do perštiny
• Mousighi Va Erfan (1999), autor Jean během; přeložil Soudabeh Fazaeli do perštiny
• Tarot des Bohemiens od Papuse (1994) od Gerard Encausse (Papus); přeložil Soudabeh Fazaeli
• Náboženství ve starověké historii (1969) S. G. F. Brandon; přeložil Soudabeh Fazaeli do perštiny

+ mnoho dalších

Reference

externí odkazy

• Amazon: Soudabeh Fazaeli
• goodreads: Soudabeh Fazaeli (v perštině)
• adinehbook: Soudabeh Fazaeli (v perštině)
• Ferdowsi University Library: Soudabeh Fazaeli (v perštině)
• Od mýtu k náboženství podle protestantského kněze
• Současní íránští spisovatelé