Bettina von Arnim - Bettina von Arnim

O umělci narozeném v Německu viz Bettina von Arnim (umělec).
Bettina von Arnim
Bettina von Arnim, kterou nakreslil Ludwig Emil Grimm během prvního desetiletí 19. století
Bettina von Arnim podle tažení Ludwig Emil Grimm během prvního desetiletí 19. století
narozenýElisabeth Catharina Ludovica Magdalena Brentano
(1785-04-04)4. dubna 1785
Frankfurt nad Mohanem
Zemřel20. ledna 1859(1859-01-20) (ve věku 73)
Berlín
OdpočívadloWiepersdorf
Jméno peraFazole Beor
obsazeníSpisovatel, vydavatel, skladatel, zpěvák, výtvarník
JazykNěmec
Literární hnutíRomantismus
ManželkaLudwig Achim von Arnim
PříbuzníSophie von La Roche (babička)
Clemens Brentano (bratr)
Gisela von Arnim (dcera)

Bettina von Arnim (dále jen Hraběnka z Arnim) (4. dubna 1785 - 20. ledna 1859),[1] narozený Elisabeth Catharina Ludovica Magdalena Brentano, byl německý spisovatel a prozaik.

Bettina (také: Bettine) Brentano byl spisovatel, vydavatel, skladatel, zpěvák, vizuální umělec, ilustrátor, mecenáš mladých talentů a sociální aktivista. Byla archetypem romantické éry zeitgeist a podstata mnoha tvůrčích vztahů kanonických uměleckých osobností. Nejlépe známá pro společnost, kterou udržovala, a patřila mezi své nejbližší přátele Goethe, Beethoven, a Pückler a pokusil se mezi nimi podpořit uměleckou dohodu. Mnoho předních skladatelů té doby, včetně Robert Schumann, Franz Liszt, Johanna Kinkel, a Johannes Brahms, obdivovala jejího ducha a talent. Jako skladatel byl von Arnimův styl nekonvenční, formoval a spojoval oblíbené lidové melodie a historická témata s inovativními harmoniemi, délkami frází a improvizacemi, které se staly synonymem pro hudbu té doby. Byla úzce spjata s německými spisovateli Clemens Brentano a Achim von Arnim: první byl její bratr, druhý její manžel. Její dcera Gisela von Arnim stal se také prominentním spisovatelem. Její synovci, prostřednictvím svého bratra křesťan, byli Franz a Lujo Brentano.

Rodina a časný život

Bettina von Arnim se narodila v Frankfurt nad Mohanem, do velké rodiny italského obchodníka. Její babička, Sophie von La Roche, byl romanopisec a jejím bratrem byl Clemens Brentano, velký básník známý svými lyrickými básněmi, librety a Singspiele. Byl pro ni mentorem a ochráncem a inspiroval ji ke čtení poezie té doby, zejména Goetheho. Od útlého věku se Bettině říkalo kobold „jejími bratry a sestrami, přezdívkou, kterou si uchovala později v berlínské společnosti.

Poté, co byl vzděláván u Ursuliny klášterní škola v Fritzlar od roku 1794 do roku 1797 žila Bettina na chvíli se svou babičkou v Offenbach am Main a od roku 1803 do roku 1806 se svým švagrem, Friedrich von Savigny, slavný právník, v Marburg.[2] Navázala přátelství s Karoline von Günderrode. Oba přátelé uznávali pouze přirozené impulsy, zákony a metody života a přemýšleli o „tyranii“ konvenčnosti. V roce 1806 spáchal Günderrode sebevraždu kvůli vášni pro filologa Georg Friedrich Creuzer.[3] V roce 1807 v Weimar Bettina se seznámila s Goethem, pro kterého pobavila významnou vášeň, kterou básník nevyžadoval, i když s ní uzavíral korespondenci. Jejich přátelství se náhle skončilo v roce 1811 kvůli chování Bettiny s Goetheho manželkou.[2]

V roce 1811 se Bettina provdala Achim von Arnim, proslulý Romantický básník. Pár se usadil jako první u Wiepersdorf hrad a pak dovnitř Berlín.[4] Měli sedm dětí.

Achim zemřel v roce 1831, ale Bettina udržovala aktivní veřejný život. Její vášeň pro Goethe ožila a v roce 1835, po dlouhých diskusích se spisovatelem a zahradníkem Hermann von Pückler-Muskau, vydala svou knihu Goetheho korespondence s dítětem (Němec: Goethes Briefwechsel mit einem Kinde), která měla být korespondencí mezi ní a básníkem.[2] Kniha je z velké části fiktivní. Originální sonety Goethe v něm byly určeny, ne jí, ale Minna Herzlieb. Jako dílo beletrie byla kniha chválena.[5]

Pokračovala v psaní, inspiraci a publikování až do 20. ledna 1859, kdy zemřela Berlín, ve věku 73, obklopen svými dětmi. Její hrob je na hřbitově ve Wiepersdorfu.[4]

Kariéra

V letech 1806 až 1808 pomohl von Arnim shromáždit lidové písně to vymyslelo Des Knaben Wunderhorn, spolupráce jejího bratra a jejího budoucího manžela, Achim von Arnim. Některé z písní později zhudebnila řada skladatelů, mezi nimi také Gustav Mahler. Sbírka se stala prubířským kamenem romantického hudebního a poetického stylu. V letech 1808 až 1809 studovala hlas, kompozici a hru na klavír Mnichov pod Peterem von Winterem a Sebastianem Boppem. Svou první píseň zveřejnila pod pseudonymem Fazole Beor, kterou občas také použila.[6] Bettina krátce zpívala v Berliner Singakademie a skládala prostředí Helénistické básně Amalie von Helvig.

Ačkoli domácí povinnosti spojené s jejím sňatkem z roku 1811 s von Arnim snížily její produktivitu, několik uměleckých písní z tohoto období bylo obnoveno a bylo publikováno Werke und Briefe. Von Arnim byl prvním skladatelem, který vytvořil básníka Hölderlin pracovat na hudbě.

Byla to múza k progresivistům z Prusko, spojené s socialista hnutí a zastánce utlačovaných židovský společenství. Vydala dvě politicky disidentská díla, ale vyhnula se trestu kvůli přátelství s Král Pruska.

Po smrti svého manžela v roce 1831 pokračovala Bettina ve své oddanosti kreativní komunitě. Vydala sbírku sedmi písní na veřejnou podporu pruského hudebního ředitele Gaspare Spontini v té době pod nátlakem.

Funguje

  • Goethes Briefwechsel mit einem Kinde, 1835 (Goetheho korespondence s dítětem - anglický překlad )
  • Die Günderode, 1840 [slečna Günderode] (beletrizovaná korespondence s jejím přítelem, básníkem Karoline von Günderrode (1780–1806))[2]
  • Dies Buch gehört dem König, 1843 (Tato kniha patří králi)
  • Clemens Brentanos Frühlingskranz, aus Jugendbriefen ihm geflochten, wie er selbst schriftlich verlangte, 1844 (Jarní věnec Clemens Brentano, utkaný pro něj z dopisů jeho mládí, jak o to písemně požádal) (originální dopisy jejímu a od jejího bratra)[5]
  • Ilius Pamphilius und die Ambrosia, 1848
  • An die aufgelöste Preußische Nationalversammlung, 1849
  • s Giselou von Arnim: Das Leben der Hochgräfin Gritta von Rattenzuhausbeiuns, 1840
  • Enid Gajek a Bernhard Gajek, eds., Bettine von Arnim, Hermann von Pückler-Muskau, »Die Leidenschaft ist der Schlüssel zur Welt«. Briefwechsel 1832–1844 („Vášeň je klíčem ke světu.“ Korespondence 1832–1844), s komentářem, Cotta, Stuttgart 2001, ISBN  3-7681-9809-X

Její Armenbuch obsahuje příběh, který odráží sociální cítění doby v souvislosti s chudobou (Němec: Erzählung vom Heckebeutel; Angličtina: "Tale of the Lucky Purse"). Přepracovává také motiv magické nevyčerpatelné peněženky nalezené v evropském příběhu o Fortunatus.[7][8]

Dědictví

Německo-americké osídlení Bettina ve státě Texas byla založena v roce 1847 a pojmenována jejími progresivními, idealistickými zakladateli po Bettině von Arnim. Nachází se poblíž křižovatky Elm Creek a Řeka Llano, trvalo to jen rok. Žádná stopa po komunitě Bettina nepřežije, ačkoli dva z jejích tří zakladatelů se později stali prominentními: Gustav Schleicher, později americký kongresman a jmenovec Schleicher County a Dr. Ferdinand Ludwig Herff, který se v roce 1854 stal prvním chirurgem, který začal používat anestézie v Texasu.[9] Třetím zakladatelem komunity byl Hermann Spiess.

Část von Arnimova návrhu na kolosální sochu Goetheho, provedenou sochařem z mramoru Carl Johann Steinhäuser (1813–1878), byl vystaven v muzeu v Weimar v roce 1911.[2]

Komorní opera Bettina podle Friedrich Schenker, která měla premiéru v Berlíně v roce 1987, se zabývá jejím přátelstvím Karoline von Günderrode.

Od roku 1991 do 31. prosince 2001 byl její portrét na německéOznačit účtovat.

V roce 2006 se německá vláda obrátila Künstlerhaus Schloss Wiepersdorf, panství von Arnims, do literárního ústavu.[10][11] Institut obsahuje muzeum věnované literárnímu odkazu von Arnimse.

Reference

  1. ^ Kluckhohn, Paul (1955), „Arnim, Bettina von“, Neue Deutsche Biographie (NDB) (v němčině), 2, Berlín: Duncker & Humblot, s. 589; (plný text online )
  2. ^ A b C d E Jedna nebo více z předchozích vět obsahuje text z publikace, která je nyní v veřejná doména: Chisholm, Hugh, ed. (1911). "Arnim, Elisabeth (Bettina) von ". Encyklopedie Britannica. 2 (11. vydání). Cambridge University Press. p. 630.
  3. ^ Ripley, George; Dana, Charles A., eds. (1879). „Arnim, Ludwig Achim von“. Americká Cyclopædia.
  4. ^ A b „Ludwig Achim a Bettina von Arnim“. schloss-wiepersdorf.de. Archivovány od originál dne 27. září 2018. Citováno 26. května 2018.
  5. ^ A b Gilman, D. C.; Peck, H. T .; Colby, F. M., ed. (1905). „Arnim, Elisabeth von“. Nová mezinárodní encyklopedie (1. vyd.). New York: Dodd, Mead.
  6. ^ Hirsch, Helmut (1987). Bettine von Arnim (v němčině) (6. vydání). Rowohlt. ISBN  978-3-499-50369-6.
  7. ^ Brentano-von Arnim, Bettina a Helen G. Morris-Keitel. „Příběh o šťastné peněžence.“ Marvels & Tales 11, č. 1/2 (1997): 127-33. Zpřístupněno 26. července 2020. www.jstor.org/stable/41388449.
  8. ^ Koehler, Julie. „Když nevyčerpatelná peněženka vyčerpá:„ Příběh šťastné peněženky “Bettiny Von Arnimové.“ Marvels & Tales 33, č. 1 (2019): 64-81. Zpřístupněno 26. července 2020. www.jstor.org/stable/10.13110/marvelstales.33.1.0064.
  9. ^ Lyman Wightova mormonská kolonie v Texasu výňatek z kapitoly "Mormonské stezky" v Vrchovina cestovní průvodce Richarda Zelade. Přístupné 6. srpna 2007.
  10. ^ "Schloss Wiepersdorf" [Castle Wiepersdorf] (v němčině). Citováno 17. dubna 2015.
  11. ^ „Künstlerhaus Schloss Wiepersdorf“ (v němčině). Archivovány od originál dne 1. dubna 2015. Citováno 17. dubna 2015.

externí odkazy