Nathaniel Hawthorne - Nathaniel Hawthorne

Nathaniel Hawthorne
Hawthorne v 60. letech 19. století
Hawthorne v 60. letech 19. století
narozenýNathaniel Hathorne
(1804-07-04)4. července 1804
Salem, Massachusetts, USA
Zemřel19. května 1864(1864-05-19) (ve věku 59)
Plymouth, New Hampshire, USA
JazykAngličtina
Alma materBowdoin College
Pozoruhodné práce
Manželka
​
(m. 1842)​
Děti
Podpis

Nathaniel Hawthorne (4. července 1804 - 19. května 1864) byl americký romanopisec, temný romantik a spisovatel povídek. Jeho práce se často zaměřují na historii, morálku a náboženství.

Narodil se v roce 1804 v Salem, Massachusetts, Nathanielovi Hathornovi a bývalé Elizabeth Clarke Manningové. Mezi jeho předky patří John Hathorne, jediný soudce z Salemské čarodějnické procesy který nikdy nelitoval své účasti. On vstoupil Bowdoin College v roce 1821 byl zvolen do Phi Beta Kappa v roce 1824,[1] a promoval v roce 1825. První práci vydal v roce 1828, román Fanshawe; později se to pokusil potlačit, protože měl pocit, že se to nerovná standardu jeho pozdější práce.[2] Publikoval několik povídek v periodikách, které shromáždil v roce 1837 jako Dvakrát řečeno. Příští rok se zasnoubil Sophia Peabody. Pracoval v Boston Custom House a připojil se Brook Farm, a transcendentalista před svatbou s Peabodym v roce 1842. Pár se přestěhoval do The Old Manse v Concord, Massachusetts, později se stěhuje do Salemu, Berkshires, pak na Cesta v souladu. Šarlatový dopis byl vydán v roce 1850, následovaný řadou dalších románů. Politické jmenování konzulem přivedlo Hawthorna a rodinu do Evropy před jejich návratem do Concordu v roce 1860. Hawthorne zemřel 19. května 1864 a přežila ho jeho manželka a jejich tři děti.

Hodně z Hawthornova písma se soustředí na Nová Anglie, mnoho děl představovat morální metafory s anti-Puritán inspirace. Jeho hrané práce jsou považovány za součást Romantické hnutí a konkrétněji temný romantismus. Jeho témata se často soustřeďují na inherentní zlo a hřích lidstva a jeho díla mají často morální poselství a hlubokou psychologickou složitost. Mezi jeho publikovaná díla patří romány, povídky a biografie jeho přítele ze školy Franklin Pierce, čtrnáctý Prezident Spojených států.

Životopis

Časný život

Portrét Nathaniela Hawthorna od Charles Osgood, 1841 (Peabody Essex Museum)

Nathaniel Hawthorne se narodil 4. července 1804 ve městě Salem, Massachusetts; jeho rodiště je zachována a přístupná veřejnosti.[3] William Hathorne, autorův pra-pra-pra-dědeček, byl Puritán a první z rodiny emigroval z Anglie. Usadil se Dorchester, Massachusetts, než se přestěhoval do Salemu. Tam se stal důležitým členem Massachusetts Bay Colony a zastával mnoho politických pozic, včetně soudce a soudce, a stal se nechvalně známým pro své tvrdé tresty.[4] Williamův syn a autorův pradědeček John Hathorne byl jedním ze soudců, kteří dohlíželi na Salemské čarodějnické procesy. Hawthorne pravděpodobně přidal „w“ ke svému příjmení v jeho raných dvacátých letech, krátce po absolvování vysoké školy, ve snaze distancovat se od svých notoricky známých předků.[5] Hawthornův otec Nathaniel Hathorne st. Byl námořním kapitánem, který zemřel v roce 1808 žlutá zimnice v Nizozemské Surinam;[6] byl členem Východoindická námořní společnost.[7] Po jeho smrti se jeho vdova přestěhovala s mladým Nathanielem a dvěma dcerami, aby žili s příbuznými jménem Mannings v Salemu,[8] kde žili 10 let. Mladý Hawthorne byl zasažen do nohy při hře „netopýr a míč“ 10. listopadu 1813,[9] a stal se na rok chromý a upoutaný na lůžko, i když s ním několik lékařů nenašlo nic špatného.[10]

Dětský domov Nathaniela Hawthorna v Raymondu, ME

V létě roku 1816 žila rodina jako strávníci u farmářů[11] než se přestěhovali do domu, který pro ně nedávno postavili Hawthornovi strýcové Richard a Robert Manningovi Raymond, Maine, blízko Jezero Sebago.[12] O několik let později se Hawthorne laskavě ohlížel za svým časem v Maine: „Byly to nádherné dny, protože ta část země byla tehdy divoká, jen s rozptýlenými holinami a devíti desetin pravěkých lesů.“[13] V roce 1819 byl poslán zpět do Salemu do školy a brzy si stěžoval na stesk po domově a příliš daleko od své matky a sester.[14] Distribuoval sedm čísel Divák jeho rodině v srpnu a září 1820 kvůli zábavě. Domácí noviny byly psány ručně a obsahovaly eseje, básně a zprávy s mladistvým humorem mladého autora.[15]

Hawthornův strýc Robert Manning trval na tom, aby chlapec navštěvoval vysokou školu, a to navzdory Hawthornovým protestům.[16] S finanční podporou svého strýce byl Hawthorne poslán do Bowdoin College v roce 1821, částečně kvůli rodinným vazbám v této oblasti, a také kvůli jeho relativně nízké ceně výuky.[17] Hawthorne se setkal s budoucím prezidentem Franklin Pierce na cestě do Bowdoinu, na zastávce v Portlandu, a ti dva se rychle stali přáteli.[16] Jakmile byl ve škole, setkal se také s budoucím básníkem Henry Wadsworth Longfellow, budoucí kongresman Jonathan Cilley a budoucí námořní reformátor Horatio Bridge.[18] Promoval s třídou 1825 a později popsal své vysokoškolské zkušenosti Richard Henry Stoddard:

Byl jsem vzdělaný (jak se říká) na Bowdoin College. Byl jsem nečinný student, nedbalost na univerzitních pravidlech a procrustanských detailech akademického života, raději jsem se rozhodl ošetřovat své vlastní fantazie, než kopat do řeckých kořenů a být počítán mezi učené Thebany.[19]

Ranná kariéra

Boston Custom House, Custom House Street, kde Hawthorne pracoval přibližně 1839–40[20]

V roce 1836 sloužil Hawthorne jako redaktor časopisu Americký časopis užitečných a zábavných znalostí. V té době nastoupil s básníkem Thomas Green Fessenden na ulici Hancock v Beacon Hill ve městě Boston.[21] Bylo mu nabídnuto jmenování váhou a měřidlem u Boston Custom House s platem 1 500 $ ročně, který přijal 17. ledna 1839.[22] Během svého pobytu si pronajal pokoj od George Stillman Hillard, obchodní partner společnosti Charles Sumner.[23] Hawthorne napsal do srovnávací nejasnosti toho, co v rodinném domě nazval svým „sovím hnízdem“. Když se ohlédl na toto období svého života, napsal: „Nežil jsem, ale jen jsem o životě snil.“[24] Přispíval povídkami do různých časopisů a ročníků, včetně „Mladý Goodman Brown " a "Ministrov černý závoj ", ačkoli nikdo na něj nepřitáhl větší pozornost. Horatio Bridge nabídl k pokrytí rizika shromažďování těchto příběhů na jaře 1837 do svazku Dvakrát řečeno, který dal Hawthorne místně vědět.[25]

Manželství a rodina

Sophia Peabody Hawthorne (1809–1871)

Zatímco na Bowdoinu, Hawthorne vsadil láhev Madeirské víno se svým přítelem Jonathanem Cilleym, že se Cilley ožení dříve, než to udělal Hawthorne.[26] V roce 1836 vyhrál sázku, ale nezůstal celoživotním mládencem. Veřejně flirtoval s Mary Silsbee a Elizabeth Peabody,[27] pak začal pronásledovat Peabodyho sestru, ilustrátor a transcendentalista Sophia Peabody. Připojil se k transcendentalistovi utopista komunita v Brook Farm v roce 1841 ne proto, že s experimentem souhlasil, ale proto, že mu pomohl ušetřit peníze, aby se oženil se Sophií.[28] Zaplatil vklad 1 000 $ a byl pověřen odhazováním kopce hnoje označovaného jako „zlatý důl“.[29] Odešel později ten rok, ačkoli jeho dobrodružství na Brook Farm se stalo inspirací pro jeho román Blithedale Romance.[30] Hawthorne se oženil se Sophií Peabodyovou 9. července 1842 na ceremoniálu v salonu Peabody na West Street v Bostonu.[31] Pár se přestěhoval do The Old Manse v Concord, Massachusetts,[32] kde žili tři roky. Jeho soused Ralph Waldo Emerson pozval ho do svého sociálního kruhu, ale Hawthorne byl téměř patologicky plachý a na shromážděních mlčel.[33] Na Old Manse napsal Hawthorne většinu příběhů shromážděných v Mechy ze starého Manse.[34]

Una, Julian a Rose ca. 1862

Stejně jako Hawthorne byla Sophia samotářská osoba. Během svého raného života měla časté migrény a podstoupil několik experimentálních lékařských ošetření.[35] Většinou byla upoutána na lůžko, dokud ji její sestra nepředstavila Hawthornovi, po čemž se její bolesti hlavy zjevně zmírnily. Hawthornesové si užívali dlouhého a šťastného manželství. Zmínil se o ní jako o své „Holubici“ a napsal, že ona „je v nejpřísnějším slova smyslu mým jediným společníkem; a nepotřebuji nic jiného - v mé mysli není volné místo, víc než v mém srdci ... Díky Bohu že stačím pro její bezmezné srdce! “[36] Sophia velmi obdivovala práci svého manžela. Napsala do jednoho ze svých časopisů:

Vždycky jsem tak oslněn a zmaten bohatstvím, hloubkou, ... klenoty krásy v jeho inscenacích, že se vždy těším na druhé čtení, kde můžu přemýšlet a přemýšlet a plně přijímat zázračné bohatství myšlenek.[37]

Básník Ellery Channing přišel k Old Manse o pomoc při prvním výročí Hawthornesova manželství. Místní teenagerka jménem Martha Huntová se utopila v řece a Hawthornově lodi Rybník Lily bylo potřeba najít její tělo. Hawthorne pomohl obnovit mrtvolu, kterou popsal jako „podívanou takové dokonalé hrůzy ... Byla to samotná představa smrtelné agónie“.[38] Incident později inspiroval scénu v jeho románu Blithedale Romance.

Hawthornesovi měli tři děti. Jejich první byla dcera Una, narozená 3. března 1844; její jméno bylo odkazem na Faerie Queene k nelibosti členů rodiny.[39] Hawthorne napsal příteli: „Považuji to za velmi střízlivý a vážný druh štěstí, které pramení z narození dítěte ... Už z toho není úniku. Nyní podnikám na Zemi a musím se o mě dívat způsob, jak to udělat. “[40] V říjnu 1845 se Hawthornesové přestěhovali do Salemu.[41] V roce 1846 jejich syn Juliane byl narozen. Hawthorne napsal své sestře Louisě dne 22. června 1846: „Malý troglodyt se tu objevil dnes v deset minut v šest hodin ráno, který tvrdil, že je tvým synovcem.“[42] Dcera Růže se narodil v květnu 1851 a Hawthorne ji nazval svou „podzimní květinou“.[43]

Střední roky

Daguerrotyp Hawthorne, Whipple & Black, 1848

V dubnu 1846 byl Hawthorne oficiálně jmenován inspektorem pro okres Salem a Beverly a inspektorem příjmů pro přístav Salem s ročním platem 1200 $.[44] Během tohoto období měl potíže s psaním, protože přiznal Longfellowovi:

Snažím se obnovit své pero ... Kdykoli sedím sám nebo chodím sám, zjistím, že už o starých snech o příbězích; ale tato odpoledne ve Custom House zruší vše, co odpoledne a večery udělaly. Měl bych být šťastnější, kdybych mohl psát.[45]

Toto zaměstnání, stejně jako jeho dřívější jmenování do celnice v Bostonu, bylo zranitelné politikou USA kazí systém. Hawthorne byl demokrat a o tuto práci přišel kvůli změně správy ve Washingtonu po prezidentských volbách v roce 1848. Napsal protestní dopis Bostonský denní inzerent který byl napaden Whigs a podporováno demokraty, díky čemuž bylo Hawthornovo odvolání velmi diskutovanou událostí v Nové Anglii.[46] Smrt jeho matky koncem července ho hluboce zasáhla a nazval ji „nejtemnější hodinou, jakou jsem kdy žil“.[47] V roce 1848 byl jmenován odpovídajícím tajemníkem salemského lycea. Mezi hosty, kteří v té sezóně přišli promluvit, patřili Emerson, Thoreau, Louis Agassiz, a Theodore Parker.[48]

Hawthorne se vrátil k psaní a publikoval Šarlatový dopis v polovině března 1850,[49] včetně předmluvy, která se zmiňuje o jeho tříletém působení ve celnici a dělá několik narážek na místní politiky - kteří neocenili jejich zacházení.[50] Byla to jedna z prvních hromadně vyráběných knih v Americe, prodala se během deseti dnů 2 500 svazků a za 14 let vydělala Hawthorne 1 500 dolarů.[51] Kniha byla pirátská knihkupci v Londýně[Citace je zapotřebí ] a stal se bestsellerem ve Spojených státech;[52] to zahájilo jeho nejlukrativnější období spisovatele.[51] Hawthornova přítele Edwin Percy Whipple namítl proti „morbidní intenzitě“ románu a jeho hustým psychologickým detailům a napsal, že kniha „je proto vhodná k tomu, aby se stala, stejně jako Hawthorne, příliš bolestivě anatomickou ve své výstavě“,[53] ačkoli spisovatel 20. století D. H. Lawrence řekl, že nemůže existovat dokonalejší dílo americké fantazie než Šarlatový dopis.[54]

Hawthorne a jeho rodina se přestěhovali do malého červeného statku poblíž Lenox, Massachusetts, na konci března 1850.[55] Spřátelil se s Herman Melville začátek 5. srpna 1850, kdy se autoři setkali na pikniku pořádaném společným přítelem.[56] Melville právě četl Hawthornovu sbírku povídek Mechy ze starého Manse a jeho nepodepsaná recenze sbírky byla vytištěna Literární svět dne 17. srpna a 24. srpna s názvem „Hawthorne a jeho mechy“.[57] Melville napsal, že tyto příběhy odhalily Hawthorna temnou stránku, „zahalenou temnotou, desetkrát černou“.[58] Složil svůj román Moby-Dick v době, kdy,[58] a práci v roce 1851 věnoval Hawthornovi: „Na počest mého obdivu k jeho genialitě je tato kniha zapsána k Nathanielovi Hawthornovi.“[59]

Hawthornova doba v Berkshires bylo velmi produktivní.[60] Zatímco tam psal Dům sedmi štítů (1851), který básník a kritik James Russell Lowell řekl, že byl lepší než Šarlatový dopis a nazval „nejcennějším příspěvkem k historii Nové Anglie, k němuž došlo.“[61] Také napsal Blithedale Romance (1852), jeho jediné dílo napsané v první osobě.[30] Také publikoval Zázračná kniha pro dívky a chlapce v roce 1851, sbírka povídek vyprávějících mýty, o kterých přemýšlel od roku 1846.[62] Přesto básník Ellery Channing uvedl, že Hawthorne „na tomto místě hodně utrpěl“.[63] Rodina si užívala scenérii Berkshires, ačkoli Hawthorne si zimy ve svém domku neužil. Odešli 21. listopadu 1851.[60] Hawthorne poznamenal: „Jsem nemocný z smrti Berkshire ... Cítil jsem se téměř během celého svého pobytu malátný a rozrušený.“[64]

Cesta a Evropa

Externí video
ikona videa Booknotes rozhovor s Brendou Wineapple na Hawthorne: Život4. ledna 2004, C-SPAN

V květnu 1852 se Hawthornesové vrátili do Concordu, kde žili až do července 1853.[41] V únoru koupili The Hillside, dům, který dříve obýval Amos Bronson Alcott a jeho rodinu, a přejmenovali to Cesta.[65] Mezi jejich sousedy v Concordu patřili Emerson a Henry David Thoreau.[66] Ten rok napsal Hawthorne Život Franklina Pierce, životopis kampaně jeho přítele, který ho líčil jako „muže mírumilovného pronásledování“.[67] Horace Mann řekl: „Pokud z Pierce udělá velkého nebo odvážného muže, bude to největší fikce, jakou kdy napsal.“[67] V biografii Hawthorne líčí Pierce jako státníka a vojáka, který nedosáhl žádných velkých úspěchů kvůli své potřebě vydávat „malý hluk“, a tak „se stáhl do pozadí“.[68] Vynechal také Piercovy pitné návyky, navzdory pověstem o jeho alkoholismu,[69] a zdůraznil Piercovu víru, že otroctví nelze „napravit lidskými lstivostí“, ale postupem času „zmizí jako sen“.[70]

S Pierceovým zvolením za Prezident, Hawthorne byl odměněn v roce 1853 pozicí Spojených států konzul v Liverpool krátce po zveřejnění Tanglewood Tales.[71] Role byla považována za nejlukrativnější pozici zahraničních služeb v té době, kterou Hawthornova manželka popsala jako „důstojně druhou na velvyslanectví v Londýně“.[72] Během tohoto období žil se svou rodinou na statku Rock Park v Rock Ferry v jednom z domů přímo sousedících s pláží Tranmere na břehu řeky Wirral na řece Mersey.[73][74] Aby se tedy mohl zúčastnit svého zaměstnání na konzulátu Spojených států v Liverpoolu, byl by Hawthorne pravidelným pasažérem na trajektové službě Rock Ferry do Liverpoolu provozované parníkem s odjezdem z Rock Ferry Slipway na konci Bedford Road.[75] Jeho jmenování skončilo v roce 1857 na konci Správa Pierce. Rodina Hawthorne cestovala po Francii a Itálii až do roku 1860. Během svého působení v Itálii si dříve oholený Hawthorne pěstoval hustý knír.[76]

Rodina se vrátila do The Wayside v roce 1860,[77] a ten rok byl vydán Marble Faun, jeho první nová kniha po sedmi letech.[78] Hawthorne připustil, že značně stárl, sám o sobě hovořil jako o „pomačkaném čase a problémech“.[79]

Pozdější roky a smrt

Hrob Nathaniela Hawthorna

Na začátku americká občanská válka, Hawthorne cestoval s William D. Ticknor do Washingtonu, D.C., kde se setkal Abraham Lincoln a další pozoruhodné postavy. O svých zkušenostech napsal v eseji „Hlavně o válečných záležitostech „v roce 1862.

Zlé zdraví mu nedovolilo dokončit několik dalších milostných románů. Hawthorne trpěl bolestmi v břiše a trval na rekuperační cestě se svým přítelem Franklinem Piercem, ačkoli jeho soused Bronson Alcott měl obavy, že Hawthorne je příliš nemocný.[80] Zatímco jste na prohlídce Bílé hory zemřel ve spánku 19. května 1864 v Plymouth, New Hampshire. Pierce poslal a telegram na Elizabeth Peabody požádal ji, aby osobně informovala paní Hawthorneovou. Paní Hawthorneová byla zprávou příliš zarmoucena, než aby sama zvládla pohřební opatření.[81] Hawthornův syn Julian, nováček v Harvardská vysoká škola, se dozvěděl o smrti svého otce následující den; shodou okolností byl zasvěcen do Delta Kappa Epsilon bratrství ve stejný den zavázáním očí a umístěním do rakve.[82] Longfellow napsal hold báseň Hawthorne publikoval v roce 1866 s názvem "Zvony Lynn ".[83] Hawthorne byl pohřben na místě, které je nyní známé jako „Authors 'Ridge“ Sleepy Hollow Cemetery, Concord, Massachusetts.[84] Mezi nosiče patří Longfellow, Emerson, Alcott, Oliver Wendell Holmes st., James Thomas Fields, a Edwin Percy Whipple.[85] Emerson napsal o pohřbu: „Myslel jsem si, že v události bude tragický prvek, který by mohl být plněji vykreslen - v bolestivé samotě muže, kterou, jak předpokládám, již nelze vydržet, a on na ni zemřel. "[86]

Jeho manželka Sophia a dcera Una byli původně pohřbeni v Anglii. Nicméně, v červnu 2006, oni byli reinterred v pozemcích sousedících s Hawthorne.[87]

Spisy

Socha Hawthorne v Salemu v Massachusetts

Hawthorne měl se svými vydavateli obzvláště blízký vztah William Ticknor a James Thomas Fields.[88] Hawthorne jednou řekl Fieldsovi: „Záleží mi více na tvém dobrém názoru než na řadě kritiků.“[89] Ve skutečnosti to byl Fields, kdo přesvědčil Hawthorna, aby se otočil Šarlatový dopis spíše než do povídky.[90] Ticknor řešil mnoho osobních věcí Hawthorna, včetně nákupu doutníků, dohledu nad finančními účty a dokonce nákupu oblečení.[91] Ticknor zemřel s Hawthornem po jeho boku ve Filadelfii v roce 1864; podle přítele byl Hawthorne ponechán „zjevně omámený“.[92]

Literární styl a témata

Hawthornova díla patří romantismus nebo konkrétněji temný romantismus,[93] varovné příběhy, které naznačují, že vina, hřích a zlo jsou nejodmyslitelnějšími přirozenými vlastnostmi lidstva.[94] Mnoho z jeho děl je inspirováno puritánem Nová Anglie,[95] kombinující historickou romantiku nabitou symbolikou a hlubokými psychologickými tématy, hraničící se surrealismem.[96] Jeho vyobrazení minulosti jsou verzí historické fikce používané pouze jako prostředek k vyjádření společných témat hříchu předků, viny a odplaty.[97] Jeho pozdější spisy také odrážejí jeho negativní pohled na Transcendentalismus hnutí.[98]

Hawthorne byl ve své rané kariéře převážně spisovatelem povídek. Po zveřejnění Dvakrát řečeno, nicméně poznamenal: „Nemyslím na ně moc,“ a očekával od veřejnosti malou odezvu.[99] Jeho čtyři hlavní románky byly napsány v letech 1850 až 1860: Šarlatový dopis (1850), Dům sedmi štítů (1851), Blithedale Romance (1852) a Marble Faun (1860). Další román románu Fanshawe, byla zveřejněna anonymně v roce 1828. Hawthorne definoval románek jako radikálně odlišný od románu tím, že se nezabýval možným nebo pravděpodobným průběhem běžné zkušenosti.[100] V předmluvě k Dům sedmi štítůHawthorne popisuje svůj románek jako „použití atmosférického média k vyzařování nebo zjemnění světel a prohloubení a obohacení stínů obrazu“.[101] Daniel Hoffman zjistil, že obraz je jednou z „primitivních energií plodnosti a stvoření“.[102]

Kritici se přihlásili feministické pohledy a historizující přístupy na Hawthornova zobrazení žen. Feministické vědkyně se zajímají zejména o Hester Prynne: uznávají, že zatímco ona sama nemohla být „předurčenou prorokyní“ budoucnosti, „anděl a apoštol nadcházejícího zjevení“ musí být „ženou“. [103] Camille Paglia viděl Hester jako mystickou, „putující bohyni, která stále nese značku svého asijského původu ... klidně se pohybující v magickém kruhu její sexuální povahy“.[104] Lauren Berlant nazvala Hester „občankou jako ženou [ztělesňující] lásku jako kvalitu těla, která obsahuje nejčistší světlo přírody,“ její výslednou „zrádnou politickou teorií“ a „ženskou symbolickou“ literaci marných puritánských metafor.[105] Historici pohlíží na Hester jako na protofeminista a avatar soběstačnosti a odpovědnosti, která vedla k volebnímu právu žen a reprodukční emancipaci. Anthony Splendora našla svou literární genealogii mimo jiné archetypálně padlé, ale vykoupené ženy, historické i mýtické. Jako příklad nabízí Psychika starověké legendy; Heloise tragédie Francie ve dvanáctém století zahrnující světově proslulého filozofa Peter Abelard; Anne Hutchinson (První americký kacíř, kolem roku 1636) a rodinný přítel Hawthorne Margaret Fullerová.[106] Při prvním vystoupení Hester Hawthorne přirovnává ji, „kojence v lůně“, k Marii, Ježíšově matce, „obrazu božského mateřství“. Ve své studii o viktoriánské literatuře, ve které prominentně figurují takoví „galvaničtí vyvrhelové“ jako Hester, Nina Auerbach šel tak daleko, že pojmenoval Hesterův pád a následné vykoupení jako „jednoznačně náboženskou činnost románu“.[107] Pokud jde o Hestera jako božskou postavu, Meredith A. Powersová našla v Hesterově charakteristice „nejdříve v americké fikci, že archetypální bohyně vypadá docela graficky,„ jako bohyně “, nikoli jako žena tradičního manželství, trvale podléhající mužskému vládci“; Powers poznamenal „její synkretismus, její flexibilitu, její inherentní schopnost měnit se a tak zabránit porážce sekundárního statusu v civilizaci zaměřené na cíl“.[108]

Kromě Hester Prynne, modelky jiných Hawthornových románů - od Ellen Langton z Fanshawe do Zenobie a Priscilly z Blithedale Romance, Hilda a Miriam z Marble Faun a Phoebe a Hepzibah z Dům sedmi štítů—Jsou plněji realizováni než jeho mužské postavy, které je pouze obíhají.[109] Toto pozorování platí stejně tak pro jeho povídky, v nichž ústřední ženy slouží jako alegorické postavy: krásná Rappacciniho, ale život měnící dcera vázaná na zahradu; téměř dokonalá GeorgianaZnamení narození „; zhřešená (opuštěná) Ester„ Ethana Branda “; a dobrá manželka Faith Brown, oporou samotné víry mladého Goodmana Browna v Boha.„ Moje Faith je pryč! “zoufá Brown, když vidí svou manželku u čarodějnic. Sabat.[Citace je zapotřebí ]. Snad nejrozsáhlejší výpověď Hawthornova popudu pochází od Marka Van Dorena: „Někde, ne-li v Nové Anglii své doby, odhalil Hawthorne obraz bohyně nejvyšší v kráse a moci.“[110]

Hawthorne také napsal literaturu faktu. V roce 2008 Library of America vybrala Hawthornovu „Přehlídku voskových figurín“ pro zařazení do retrospektivy amerického True Crime ze dvou století.[111]

Kritika

V „Hawthorne and His Mosses“ napsal Herman Melville vášnivý argument, aby Hawthorne patřil k rychle se rozvíjejícímu americkému literárnímu kánonu: „Je jednou z nové a mnohem lepší generace vašich autorů.“ V této recenzi na Mechy ze starého Manse, Melville popisuje afinitu k Hawthornovi, která by jen vzrostla: "Cítím, že tento Hawthorne upustil do mé duše zárodková semínka. Roztahuje se a prohlubuje se, čím víc ho přemýšlím; a dále a dále, střílí svou silnou New-England kořeny do horké půdy mé jižní duše. “[Citace je zapotřebí ] Edgar Allan Poe napsal důležité recenze obou Dvakrát řečeno a Mechy ze starého Manse. Poeovo hodnocení částečně vycházelo z jeho pohrdání alegorie a morálními příběhy a jeho chronických obvinění z plagiátorství, i když připustil,

Styl pana Hawthorna je čistota sama o sobě. Jeho tón je mimořádně efektivní - divoký, žalostný, promyšlený a plně v souladu s jeho tématy ... Díváme se na něj jako na jednoho z mála mužů nesporného génia, kterému naše země dosud porodila.[112]

John Neal časopis Yankee zveřejnil první podstatnou veřejnou chválu Hawthorna a v roce 1828 uvedl, že autor Fanshawe má „spravedlivou vyhlídku na budoucí úspěch“.[113] Ralph Waldo Emerson napsal: „Reputace Nathaniela Hawthorna jako spisovatele je velmi příjemná skutečnost, protože jeho psaní není k ničemu dobré a je to pocta tomuto muži.“[114] Henry James pochválil Hawthorna slovy: „Skvělá věc v Hawthorne je, že mu záleželo na hlubší psychologii a že se svým způsobem snažil s ní seznámit.“[115] Básník John Greenleaf Whittier napsal, že obdivoval „divnou a jemnou krásu“ v Hawthornových povídkách.[116] Evert Augustus Duyckinck řekl o Hawthornovi: „Z amerických spisovatelů určených k životu je nejoriginálnější, nejméně zadlužený zahraničním modelům nebo literárním precedentům jakéhokoli druhu.“[117]

Současná reakce na Hawthornovu práci ocenila jeho sentimentálnost a morální čistotu, zatímco modernější hodnocení se zaměřují na temnou psychologickou složitost.[118] Počínaje padesátými léty se kritici zaměřili na symboliku a didaktiku.[119]

Kritik Harold Bloom jen se domníval, že Henry James a William Faulkner zpochybnit pozici Hawthorna jako největšího amerického romanopisce, i když připustil, že upřednostňoval Jamese jako největšího amerického romanopisce.[120][121] Bloom viděl hlavně Hawthornova největší díla Šarlatový dopis, následován Marble Faun a některé povídky, včetně „Můj příbuzný, major Molineux“, „Young Goodman Brown“, „Wakefield“ a „Feathertop“.[121]

Vybraná díla

The Midas mýtus, od Zázračná kniha pro dívky a chlapce. Ilustrace od Walter Crane pro vydání z roku 1893.

„Definitivní vydání“ Hawthornových děl[122] je Sté vydání z díla Nathaniela Hawthorna, editoval William Charvat a další, publikoval The Ohio State University Press ve třiadvaceti svazcích v letech 1962 až 1997.[123] Příběhy a náčrtky (1982) byl druhým dílem, které vyšlo v Library of America, Sebrané romány (1983) desátý.[124]

Romány

Sbírky povídek

Vybrané povídky

Literatura faktu

  • Dvacet dní s Julianem a malým zajíčkem (psáno 1851, publikováno 1904)
  • Náš starý domov (1863)
  • Úryvky z francouzských a italských notebooků (1871)

Viz také

Reference

Poznámky

  1. ^ Kdo patří k Phi Beta Kappa Archivováno 3. ledna 2012, v Wayback Machine Webové stránky Phi Beta Kappa, přístup 4. října 2009
  2. ^ Hawthorne, Nathaniel (1828). Fanshawe. Boston: Marsh & Capen.
  3. ^ Haas, Irvin. Historické domy amerických autorů. Washington, DC: The Preservation Press, 1991: 118. ISBN  0-89133-180-8.
  4. ^ Miller, 20. – 21
  5. ^ McFarland, 18
  6. ^ Wineapple, 20. – 21
  7. ^ Edward B. Hungerford (1933). „Hawthorne Gossips o Salemu“. New England Quarterly. 6 (3): 445–469. doi:10.2307/359552. JSTOR  359552.
  8. ^ McFarland, 17
  9. ^ Miller, 47
  10. ^ Měkký, 18
  11. ^ Měkký, 20
  12. ^ Miller, 50 let
  13. ^ Měkký, 21
  14. ^ Měkký, 22
  15. ^ Miller, 57 let
  16. ^ A b Edwards, Herbert. "Nathaniel Hawthorne v Maine ", Časopis Downeast, 1962
  17. ^ Wineapple, 44–45
  18. ^ Cheever, 99
  19. ^ Miller, 76
  20. ^ George Edwin Jepson. „Hawthorne v bostonské celnici“. Bookman. Srpna 1904.
  21. ^ Wineapple, 87–88
  22. ^ Miller, 169
  23. ^ Měkký, 169
  24. ^ Dopis Longfellowovi, 4. června 1837.
  25. ^ McFarland, 22–23
  26. ^ Manning Hawthorne, "Nathaniel Hawthorne v Bowdoinu", New England Quarterly, Sv. 13, č. 2 (červen 1940): 246–279.
  27. ^ Cheever, 102
  28. ^ McFarland, 83
  29. ^ Cheever, 104
  30. ^ A b McFarland, 149
  31. ^ Wineapple, 160
  32. ^ McFarland, 25
  33. ^ Schreiner, 123
  34. ^ Miller, 246–247
  35. ^ Měkký, 6. – 7
  36. ^ McFarland, 87
  37. ^ 14. ledna 1851, Journal of Sophia Hawthorne. Veřejná knihovna Berg Collection NY.
  38. ^ Schreiner, 116–117
  39. ^ McFarland, 97
  40. ^ Schreiner, 119
  41. ^ A b Reynolds, 10
  42. ^ Měkký, 273
  43. ^ Miller, 343–344
  44. ^ Miller, 242
  45. ^ Miller, 265
  46. ^ Cheever, 179
  47. ^ Cheever, 180
  48. ^ Miller, 264–265
  49. ^ Miller, 300
  50. ^ Měkký, 316
  51. ^ A b McFarland, 136
  52. ^ Cheever, 181
  53. ^ Miller, 301–302
  54. ^ Miller, 284
  55. ^ Miller, 274
  56. ^ Cheever, 96
  57. ^ Miller, 312
  58. ^ A b Měkký, 335
  59. ^ Měkký, 382
  60. ^ A b Wright, John Hardy. Hawthorne's Haunts v Nové Anglii. Charleston, SC: The History Press, 2008: 93. ISBN  978-1-59629-425-7
  61. ^ Měkký, 368–369
  62. ^ Miller, 345
  63. ^ Wineapple, 241
  64. ^ Wineapple, 242
  65. ^ McFarland, 129–130
  66. ^ McFarland, 182
  67. ^ A b Miller, 381
  68. ^ Schreiner, 170–171
  69. ^ Měkký, 412
  70. ^ Miller, 382–383
  71. ^ McFarland, 186
  72. ^ Měkký, 415
  73. ^ Urquhart, Peter (jaro 2011). „Domov Nathaniela Hawthorna v Rock Parku“. Recenze Nathaniela Hawthorna. 37 (1): 133–142. JSTOR  37.1.0133. Citováno 9. listopadu 2020.
  74. ^ Shaw, George (1906). „Dům Nathaniela Hawthorna v Rock Parku (Dopis Liverpool Merkuru ze dne 11. 3. 1903)“ (PDF). Transakce The Historic Society of Lancashire & Cheshire. 58: 109–112. Citováno 9. listopadu 2020.
  75. ^ „Rock Ferry Slipway“. Historická Anglie. Historická Anglie. 4. června 2007. Citováno 9. listopadu 2020.
  76. ^ McFarland, 210
  77. ^ McFarland, 206
  78. ^ Měkký, 520
  79. ^ Schreiner, 207
  80. ^ Wineapple, 372
  81. ^ Miller, 518
  82. ^ Matthews, Jack (15. srpna 2010). „Nevyřčený příběh Nathaniela Hawthorna“. Recenze kroniky. Citováno 17. srpna 2010.
  83. ^ Wagenknecht, Edward. Henry Wadsworth Longfellow: Portrét amerického humanisty. New York: Oxford University Press, 1966: 9.
  84. ^ Wilson, Scott. Místa odpočinku: pohřebiště více než 14 000 slavných osob, 3D vydání: 2 (Kindle Locations 20433-20434). Vydavatelé McFarland & Company, Inc. Kindle vydání.
  85. ^ Baker, Carlos. Emerson Among the Excentrics: A Group Portrait. New York: Viking Press, 1996: 448. ISBN  0-670-86675-X.
  86. ^ McFarland, 297
  87. ^ Mishra, Raja a Sally Heaney. "Hawthornes bude smířen ", The Boston Globe. 1. června 2006. Zpřístupněno 4. července 2008
  88. ^ Madison, 9
  89. ^ Miller, 281
  90. ^ Charvat, William. Literární nakladatelství v Americe: 1790–1850. Amherst, MA: The University of Massachusetts Press, 1993 (poprvé publikováno 1959): 56. ISBN  0-87023-801-9
  91. ^ Madison, 15
  92. ^ Miller, 513–514
  93. ^ Reynolds, David S. Pod americkou renesancí: Podvratná představivost ve věku Emersona a Melvilla. Cambridge, Massachusetts: Harvard University Press, 1988: 524. ISBN  0-674-06565-4
  94. ^ Wayne, Tiffany K. "Nathaniel Hawthorne", Encyklopedie transcendentalismu. New York: Facts on File, Inc., 2006: 140. ISBN  0-8160-5626-9.
  95. ^ Bell, Michael Davitt. Hawthorne a historická romance Nové Anglie. Boston: Houghton Mifflin Company, 1980: 173. ISBN  0-691-06136-X
  96. ^ Howe, Daniel Walker. Co udělal Bůh: Transformace Ameriky, 1815–1848. New York: Oxford University Press, 2007: 633. ISBN  978-0-19-507894-7.
  97. ^ Posádky, 28. – 29
  98. ^ Galens, David, ed. Literární směry pro studenty, Sv. 1. Detroit: Thompson Gale, 2002: 319. ISBN  0-7876-6517-7
  99. ^ Miller, 104
  100. ^ Porte, 95
  101. ^ Wineapple, 237
  102. ^ Hoffman, 356
  103. ^ Šarlatový dopis Kapitola XXIV „Závěr“
  104. ^ Paglia, Sexuální Personae, 581, 583
  105. ^ Berlant, Anatomie národní fantazie, 94, 148, 175
  106. ^ Splendora, „Psyche and Hester“, 2, 5, 18
  107. ^ Auerbach, Žena a démon, 150, 166
  108. ^ Pravomoci, Hrdinka v západní literatuře, 144
  109. ^ Splendora, „Psyche and Hester“, 12. díl
  110. ^ Van Doren 19
  111. ^ True Crime: Americká antologie, Web Library of America, přístup 30. ledna 2018
  112. ^ McFarland, 88–89
  113. ^ Lease, Benjamin (1972). Ten divoký člen John Neal a americká literární revoluce. Chicago, Illinois: University of Chicago Press. 129, 133. ISBN  0-226-46969-7.
  114. ^ Nelson, Randy F. (redaktor). Almanach amerických dopisů. Los Altos, Kalifornie: William Kaufmann, Inc., 1981: 150. ISBN  0-86576-008-X.
  115. ^ Porte, 97
  116. ^ Woodwell, Roland H. John Greenleaf Whittier: Životopis. Haverhill, Massachusetts: Správci John Greenleaf Whittier Homestead, 1985: 293.
  117. ^ McFarland, 88
  118. ^ Osoba, Leland S. "Bibliografická esej: Hawthorne a historie", shromážděno v Historický průvodce Nathanielem Hawthornem. Oxford University Press, 2001: 187. ISBN  0-19-512414-6.
  119. ^ Posádky, 4
  120. ^ Nathaniel Hawthorne Harold Bloom (2000), str. 9
  121. ^ A b Nathaniel Hawthorne od Harolda Blooma str. xii
  122. ^ Rita K. Gollin, Hawthorne, Nathaniel, Americká národní biografie Online únor 2000
  123. ^ Hawthorne, Nathaniel (1962). Sté vydání z díla Nathaniela Hawthorna. Columbus: Ohio State University Press. ISBN  9780814200599. OCLC  274693.
  124. ^ Série Library of America
  125. ^ Informace o publikaci knih od Poznámka redakce na Šarlatový dopis autor: Nathaniel Hawthorne, Page by Page Books, přístup 11. června 2007.

Zdroje

  • Auerbach, Nina, Žena a démon: Život viktoriánského mýtu (Cambridge, Massachusetts: Harvard University Press 1982)
  • Berlant, Lauren. Anatomie národní fantazie: Hawthorne, Utopia a každodenní život (Chicago and London: University of Chicago Press 1991)
  • Cheever, Susan. Američan Bloomsbury: Louisa May Alcott, Ralph Waldo Emerson, Margaret Fuller, Nathaniel Hawthorne a Henry David Thoreau; Jejich životy, jejich lásky, jejich práce. Detroit: Thorndike Press, 2006. Vydání velkého tisku. ISBN  0-7862-9521-X.
  • Posádky, Frederick. Hříchy otců: Hawthorneova psychologická témata. Berkeley: University of California Press, 1966; dotisk 1989. ISBN  0-520-06817-3.
  • Hoffman, Daniel G. Forma a bajka v americké fikci. University of Virginia Press 1994.
  • Madison, Charles A. Irving to Irving: Vztahy mezi autorem a vydavatelem 1800–1974. New York: R. R. Bowker Company, 1974.
  • McFarland, Philip. Hawthorne v harmonii. New York: Grove Press, 2004. ISBN  0-8021-1776-7.
  • Mellow, James R. Nathaniel Hawthorne v jeho dobách. Boston: Houghton Mifflin Company, 1980. ISBN  0-395-27602-0.
  • Miller, Edwin Haviland. Salem Is My Dwelling Place: A Life of Nathaniel Hawthorne. Iowa City: University of Iowa Press, 1991. ISBN  0-87745-332-2.
  • Paglia, Camille. Sexual Personae: Art and Decadence from Nefertiti to Emily Dickinson (New York: Vintage 1991)
  • Porte, Joel. Románek v Americe: Studie u Coopera, Poea, Hawthorna, Melvilla a Jamese. Middletown, Conn .: Wesleyan University Press, 1969.
  • Powers, Meredith A. Hrdinka v západní literatuře: archetyp a její znovuobjevení v moderní próze (Jefferson, Severní Karolína a Londýn: McFarland 1991)
  • Reynolds, Larry J. „Hawthorne's Labors in Concord“. Cambridge společník Nathaniel Hawthorne. Editoval Richard H. Millington. Cambridge, Velká Británie, New York, USA a Melbourne, Austrálie: Cambridge University Press, 2004. ISBN  052180745X
  • Schreiner, Samuel A., Jr. Concord Quartet: Alcott, Emerson, Hawthorne, Thoreau a přátelství, které osvobodilo americkou mysl. Hoboken, NJ: John Wiley and Sons, 2006. ISBN  0-471-64663-6.
  • Splendora, Anthony. „Psyché a Hester aneb Apoteóza a ztělesnění: Přirozená milost, La Sagesse Naturale", Rupkatha Journal of Interdisciplinary Studies in the Humanities, Sv. 5, č. 3 (2014), s. 1–34 http://rupkatha.com/v5n3.php.
  • Van Doren, Marku. Nathaniel Hawthorne: Kritická biografie. 1949; New York: Vintage 1957.
  • Wineapple, Brenda. Hawthorne: Život. Random House: New York, 2003. ISBN  0-8129-7291-0.

Další čtení

  • Bell, Michael Davitt. Hawthorne a historická romance Nové Anglie (Princeton University Press, 2015).
  • Forster, Sophia. „Elizabeth Stuart Phelps, Nathaniel Hawthorne a vznik amerického literárního realismu.“ Studie v románu 48.1 (2016): 43–64. online
  • Greven, Davide. Protest proti pohlaví a touha osob stejného pohlaví v americké literatuře Antebellum: Margaret Fullerová, Edgar Allan Poe, Nathaniel Hawthorne a Herman Melville (2015).
  • Hallocku, Thomasi. „„ A'is for Acronym: Teaching Hawthorne in a Performance-Based World. “ ESQ: Časopis americké literatury a kultury devatenáctého století 62#1 (2016): 116–121.

externí odkazy

O Hawthornovi
Související webové stránky
Funguje