Wladimir Kaminer - Wladimir Kaminer

Wladimir Kaminer
Kaminer v roce 2008
Kaminer v roce 2008
narozený (1967-07-19) 19. července 1967 (věk 53)
Moskva, Sovětský svaz
obsazeníSpisovatel
Státní občanstvíNěmec
Pozoruhodné práceNorský příběh “

Wladimir Kaminer (Ruština: Владимир Викторович Каминер, tr. Vladímir Víktorovich Kamíner; narozen 19. července 1967)[1] je ruština -narozený Němec spisovatel povídek, publicista a diskžokej z židovský[1][2] původ.

Kaminer se narodil v Moskva, a po počátečním zaškolení jako zvukový inženýr pro divadlo a rozhlas, poté studoval dramaturgie na Moskevském divadelním institutu.[1] Po pádu Berlínská zeď, Kaminere emigroval na Marzahn, Berlín, v roce 1990.[1]

Od konce 90. let se Kaminer stal hlavním hybatelem berlínských uměleckých a literárních scén založených v znovuotevřeném klubu Kaffee Burger. Pravidelně čte v kavárně a pravidelně přispívá do různých německých literárních varhan. Kaminer také hostí týdenní rozhlasovou show s názvem Wladimir's World, na Rundfunk Berlin-Brandenburg (dříve Odesílatel Freies Berlin ) RADIOmultikulti, stanice zaměřená na přistěhovalce v Německu. Kaminer také pravidelně DJs na svých „Russendiskos“, během nichž hraje výhradně hudbu ruských kapel. Tyto diskotéky původně začaly v Kaffee Burger, ale nyní také příležitostně turné po Německu.


Ačkoli ruština je jeho prvním jazykem, celý Kaminerův literární výstup je v Němec, a někdy se týká jazykový kontakt situace ruských přistěhovalců do Německa.

V roce 2006 oznámil svůj úmysl kandidovat Starosta Berlína v roce 2011.[3] Poslední kapitola jeho knihy z roku 2007 Ich bin kein Berliner měl podtitul „Můj první projev jako kandidáta na starostu“ (Meine erste Rede jako Bürgermeisterkandidat).[4]

Bibliografie

  • Russendisko. Goldmann, München 2000, ISBN  3-442-54519-6. Taschenbuchausgabe: Goldmann, München 2002, ISBN  3-442-54175-1
  • Schönhauser Allee. Goldmann, München 2001, ISBN  3-442-54559-5. Taschenbuch: ISBN  3-442-54168-9
  • Frische Goldjungs. Goldmann, München 2001, ISBN  3-442-54162-X. Taschenbuch: ISBN  978-3-442-54162-1
  • Militärmusik. Goldmann, München 2001, ISBN  3-442-54532-3. Taschenbuchausgabe: Goldmann, München 2003, ISBN  3-442-45570-7
  • Die Reise nach Trulala. Goldmann, München 2002, ISBN  3-442-54542-0. Taschenbuchausgabe: Goldmann, München 2004, ISBN  3-442-45721-1
  • Helden des Alltags. (Ein lichtbildgestützter Vortrag über die seltsamen Sitten der Nachkriegszeit. Mit Helmut Höge.) Goldmann, München 2002, ISBN  3-442-54183-2
  • Mein deutsches Dschungelbuch. Goldmann, Mnichov 2003, ISBN  3-442-54554-4. Taschenbuchausgabe: Goldmann, München 2004, ISBN  3-442-45945-1
  • Ich mache mir Sorgen, mami. Goldmann, Mnichov 2004, ISBN  3-442-54560-9. Taschenbuchausgabe: Goldmann, München 2006, ISBN  3-442-46182-0
  • Karaoke. Goldmann, Mnichov 2005, ISBN  3-442-54575-7. Taschenbuchausgabe: Goldmann, München 2007, ISBN  978-3-442-54243-7
  • Küche totalitär. Das Kochbuch des Sozialismus. Goldmann, Mnichov 2007, ISBN  978-3-442-54610-7 (Mit Olga Kaminer, Illustrationen Vitali Konstantinov ).
  • Ich bin kein Berliner. Ein Reiseführer für faule Touristen. Goldmann, Mnichov 2007, ISBN  978-3-442-54240-6 (Illustrationen Vitali Konstantinov)
  • Mein Leben im Schrebergarten. Goldmann, Mnichov 2007, ISBN  978-3-442-54618-3. Taschenbuchausgabe: Goldmann, München 2009, ISBN  978-3-442-54270-3 (Illustrationen Vitali Konstantinov)
  • Salve Papa! Goldmann, Mnichov 2008, ISBN  978-3-442-54617-6 Taschenbuchausgabe: Goldmann, München 2010, ISBN  978-3-442-54282-6 (Illustrationen Vitali Konstantinov)
  • Es gab keinen Sex im Sozialismus. Legendy a Missverständnisse des vorigen Jahrhunderts. Goldmann, Mnichov 2009, ISBN  978-3-442-54265-9 (Illustrationen Vitali Konstantinov)
  • Meine russischen Nachbarn. Goldmann, Mnichov 2009, ISBN  978-3-442-54576-6 (Illustrationen Vitali Konstantinov)
  • mit Kitty Kahane: Das Leben ist kein Joghurt. Wladimir Kaminer & Kitty Kahane erzählen eine Geschichte von Adam & Eva. Vydání Chrismon im Hansischen Druck- und Verlagshaus, Frankfurt nad Mohanem 2010, ISBN  978-3-86921-025-4[5]
  • Meine kaukasische Schwiegermutter. Goldmann, Mnichov 2010, ISBN  978-3-442-54656-5 (Illustrationen Vitali Konstantinov)
  • Liebesgrüße aus Deutschland. Goldmann, Mnichov 2011, ISBN  978-3-442-54657-2
  • Onkel Wanja kommt. Eine Reise durch die Nacht. Goldmann, Mnichov 2012, ISBN  978-3-442-54658-9
  • Diesseits von Eden. Neues aus dem Garten. Goldmann, Mnichov 2013, ISBN  978-3-442-54717-3.
  • Coole Eltern leben länger. Manhattan, Mnichov 2014, ISBN  978-3-442-54729-6
  • Das Leben ist (k) eine Kunst. Manhattan, Mnichov 2015, ISBN  978-3-442-54730-2
  • Meine Mutter, hned Katze und der Staubsauger. Ein Unruhestand ve 33 Geschichten. Manhattan. Mnichov 2016, ISBN  3-442-54759-8, ISBN  978-3-442-54759-3
  • Sbohem, Moskau. Betrachtungen über Russland. Goldmann, Mnichov 2017, ISBN  978-3-442-15916-1
  • Einige Dinge, die ich über meine Frau weiß. Wunderraum, Mnichov 2017, ISBN  978-3-336-54760-9

Reference

  1. ^ A b C d http://www.munzinger.de/search/portrait/Wladimir+Kaminer/0/23999.html Wladimir Kaminer: deutsch-russischer Schriftsteller. Profil na munzinger.de. (v němčině)
  2. ^ „Immigrieren geht einfacher als eine Ausstellung darüber zu machen“ Georg Klein, Jüdische Zeitung, Duben 2010. Citováno 8. září 2010. (v němčině)
  3. ^ Kaminer bude Wowereit beerben, Der Spiegel, 23. října 2006. Citováno 8. září 2010. (v němčině)
  4. ^ Kaminer, Wladimir (2007). Ich bin kein Berliner: Ein Reiseführer für faule Touristen. Mnichov: Goldmann. p. 211. ISBN  978-3-442-54240-6.
  5. ^ Rezension v: perlentaucher.de