Cena Heinricha Heineho - Heinrich Heine Prize

Cena Heinricha Heineho odkazuje na tři různá ocenění pojmenovaná na počest německého básníka 19. století Christian Johann Heinrich Heine:

Cena Heinricha Heine z Düsseldorf
Cena Heinricha Heina Ministerstva kultury toho prvního NDR, který byl přidělen do roku 1990
Cena Heinricha Heineho „Heinrich-Heine-Gesellschaft“ v Hamburku

Cena Heinricha Heineho města Düsseldorf

Marion Gräfin Dönhoff

Cena Heinricha Heineho z města Düsseldorf byla založena u příležitosti 175. narozenin Heine. Čest je udělována osobnostem, které prostřednictvím své práce v duchu Heinina důrazu na základní práva člověka, pokrok v sociálním a politickém pokroku, vzájemné porozumění národům nebo šíření myšlenky, že všichni lidé patří do stejné skupiny: lidstvo. Počínaje rokem 1972 byla cena Heine udělována každé tři roky; od roku 1981 se uděluje každé dva roky. Přiřazení ceny Heine 1995 se přesunulo do roku 1996. Od té doby se cena Heine znovu uděluje každé dva roky. Je obdařen € 25 000; počínaje rokem 2006, 150. po smrti básníka, město Düsseldorf zdvojnásobilo částku ceny na € 50,000.

Příjemci

Elfriede Jelinek

Amos Oz

Kontroverze týkající se Petera Handkeho

Porota, která o ceně rozhodla, se skládala z 5 členů městské správy, 1 zástupce státu Severní Porýní-Vestfálsko, rektor Univerzita Heinricha Heina a 5 dalších členů (kritici a literární odborníci).^[2] 5 členů městské správy má po 1 hlasu, ostatní po 2 hlasech.

20. května 2006 porota hlasováním 12: 5 udělila cenu Peteru Handkeovi (státní zástupce nebyl přítomen). Starosta poblahopřál Handke a Handke cenu převzal.^[3]Podle tiskových zpráv většina městských rad v Düsseldorfu nechtěla cenu udělit Handke s tím, že jeho (vnímaná) podpora Slobodan Milošević Jeho represivní režim byl v okázalém konfliktu s duchem ceny. ^[4] Podle stanov ceny Heine „uděluje městská rada cenu na základě rozhodnutí poroty“. Dne 2. června 2006 členové poroty Siegrid Löffler a Jean-Pierre Lefèbvre prohlásili, že na protest opustí porotu.

V dopise starostovi Düsseldorfu Joachim Erwin ze dne 2. června 2006 pan Handke cenu odmítl, protože nechtěl, aby byl sám sebou a svou prací „znovu a znovu vystaven opovržení stranickými politiky“.^[5] V odpovědi ze dne 7. června 2006 pan Erwin vyjádřil solidaritu s Handke.

Cena Heinricha Heina Heinrich-Heine-Gesellschaft

Od roku 1965 hamburská společnost Heinrich-Heine-Gesellschaft („Heine Society“) uděluje v nepravidelných intervalech literární cenu. Skládá se z bronzového předmětu „Die Schere der Zensur“ („nůžky cenzury“) od sochaře Bert Gerresheim.

Příjemci

Cena Heinricha Heineho z Ministerstva kultury NDR

Cena Heinricha Heineho Ministerstva kultury NDR 1950 darovaná a jednou ročně udělená za lyrická díla a díla literární publicistiky. Výška ceny činila 15 000 Známky.