Erich Mühsam - Erich Mühsam

Erich Mühsam
Bundesarchiv Bild 146-1981-003-08, Erich Mühsam.jpg
Erich Mühsam, 50 let
narozený6. dubna 1878
 Berlín, Imperial Německo
Zemřel10. července 1934(1934-07-10) (ve věku 56)
Koncentrační tábor Oranienburg, nacistické Německo
obsazeníAnarchista, básník, dramatik a kabaret umělec
Část Seriál o politice na
Anarchismus
Symbol anarchie „Kruh-A“
  • BlackFlagSymbol.svg Anarchistický portál
  • Barevný hlasovací box.svg Portál politiky

Erich Mühsam (6. dubna 1878 - 10. července 1934) byl německo-židovský antimilitarista anarchista esejista, básník a dramatik. Objevil se na konci roku první světová válka jako jeden z předních agitátorů pro a federované Bavorská sovětská republika, za který si odseděl 5 let vězení.

Také a kabaret jako umělec dosáhl mezinárodního významu v letech Výmarská republika pro díla, která dříve Adolf Hitler se dostal k moci v roce 1933, odsouzen nacismus a satirizovaný budoucnost diktátor. Mühsam byl zavražděn v Koncentrační tábor Oranienburg v roce 1934.

Životopis

Časný život: 1878–1900

Třetí dítě narozené společnosti Siegfried Seligmann Mühsam, a střední třída židovský farmaceut, Narodil se Erich Mühsam Berlín dne 6. dubna 1878. Brzy poté se rodina přestěhovala do města Lübeck.

Mühsam byl vzděláván u Katharineum -Tělocvična v Lübecku, škole známé díky autoritářský disciplína a tělesný trest, který sloužil jako model pro několik nastavení v Thomas Mann román Buddenbrooks (1901). Mladý student Erich, který byl od přírody vzpurný a bránil se regimentu školy, byl často fyzicky potrestán. Bylo to v duchu tohoto odporu, že v lednu 1896 vytvořil Mühsam anonymní podání k Lübecker Volksboten, odsuzující jednoho z nepříjemnějších učitelů školy, což způsobilo skandál. Když se jeho totožnost stala známou, byl Mühsam vyloučen z Katharineum-Gymnasium za sympatie a účast na socialista činnosti. Vzdělání dokončil v Parchim.

Od raného věku projevoval Mühsam talent na psaní a toužil se stát básníkem - touhou po kariéře, kterou se jeho otec snažil porazit. - Jeho juvenilia Skládal se ze zvířecích bajek a byl poprvé publikován ve věku 16 let a vydělával malé částky za satirické básně založené na místních zprávách a politických událostech. Na naléhání svého otce se však mladý Erich vydal studovat lékárna, povolání, které rychle opustil, aby se vrátil ke svým poetickým a literárním ambicím. Mühsam odešel z Lübecku do Berlína na literární dráhu, později psal o svém mládí, že „Moje nenávist roste, když se na ni ohlédnu a představím si nevýslovné vzpoury, které ze mě měly porazit všechny mé vrozené pocity."[1]

Básník, spisovatel a anarchista: 1900–1918

Erich Mühsam jako mladý muž, ca. 1894

Mühsam se přestěhoval do Berlína v roce 1900, kde se brzy zapojil do skupiny s názvem Neue Gemeinschaft [de ] (Nová společnost) pod vedením Julius a Heinrich Hart který spojil socialistickou filozofii s teologií a komunálním životem v naději, že se stane „předchůdcem sociálně sjednocené velké fungující komunity lidstva“. V rámci této skupiny se Mühsam seznámil s Gustav Landauer který povzbudil jeho umělecký růst a přinutil mladého Mühsama k rozvoji vlastního aktivismu založeného na kombinaci komunistický a anarchista politická filozofie, kterou mu Landauer představil. Toužící po větší politické angažovanosti, v roce 1904 Mühsam ustoupil Neue Gemeinschaft a dočasně se přestěhoval k umělcům z obce Ascona, Švýcarsko kde vegetariánství byl smíchán s komunismus a socialismus. Právě tady začal psát divadelní hry, první Die Hochstapler (Podvodníci), vedle sebe nový moderní politická teorie v tradičních dramatických formách, která se stala typickým znakem jeho dramatické tvorby. Během těchto let začal Mühsam přispívat do několika anarchistických časopisů a redigovat je. Tyto spisy učinily z Mühsama terč neustálého policejního dohledu a zatýkání, protože byl považován za jednoho z nejnebezpečnějších anarchistických agitátorů v Německu. Tisk využil příležitosti, aby ho vylíčil jako darebáka obviněného z anarchistických spiknutí a drobných zločinů.

V roce 1908 se Mühsam přestěhoval do Mnichov, kde se těžce zapojil do kabaret. Zatímco Mühsam se při psaní kabaretních písní zvlášť nestaral, stal by se jedním z jeho nejslavnějších výtvorů.

V roce 1911 založil Mühsam noviny, Kain (Cain), jako fórum pro anarchokomunistický ideologie s tím, že „by to byl osobní orgán pro cokoli, co by měl na mysli editor, básník, občan světa a bližní.“ Použitý Mühsam Kain vysmívat se německému státu a tomu, co vnímal jako excesy a zneužití autority, vystupující ve prospěch zrušení trest smrti a postavit se proti vládnímu pokusu o cenzuru divadla a nabídnout prorockou a vnímavou analýzu mezinárodních záležitostí. Po dobu první světová válka, publikace byla pozastavena, aby se předešlo vládní cenzuře často uplatňované proti soukromým novinám, které nesouhlasily s imperiální vládou a válkou.

V roce 1915 se Mühsam oženil s ovdovělou dcerou bavorského farmáře Kreszentií Elfingerovou (přezdívkou Zenzl).

první světová válka uvidí mezinárodní anarchistické společenství ostře rozdělené na předválečné a protiválečné pozice, některé nadnárodně podporující Německo, jiné toužící po německých nepřátelích ( Spojené království, Francie a později Spojené státy americké ) by zvítězil. Mühsam se stal extrémně nacionalistickým a bojovným při podpoře Německa ve válce a do deníků si zapisoval: „A já, anarchista, anti-militarista, nepřítel národních sloganů, anti-patriot a neúprosný kritik zbrojních zuřivostí, jsem zjistil, že jsem nějak posedlý běžným opojením, vystřeleným rozzlobenou vášní.“[1] Jeho veřejné podpory války se chopil státem kontrolovaný tisk pro účely propagandy a kolegové anarchisté, kteří se cítili zrazeni. Na konci roku 1914 se však Mühsam, pod tlakem svých anarchistických známých, zřekl své podpory válečnému úsilí s tím, že „Pravděpodobně budu muset nést hřích zrady svých ideálů po zbytek svého života.“[1] a přitažlivý, „Ti, kdo se pohodlně poddávají a říkají„ nemůžeme změnit věci “, hanebně znesvěcují lidskou důstojnost a všechny dary jejich vlastních srdcí a mozku. Neboť se bez boje vzdají veškerého využití své schopnosti svrhnout člověkem vytvořené instituce a vlády a nahradit je s novými. “[1] Po zbytek války se Mühsam postavil proti válce zvýšeným zapojením do mnoha projektů přímé akce, včetně dělnických stávek, často spolupracujících s postavami jiných levicových politických stran. Jak stávky byly stále úspěšnější a násilnější, Bavorský státní vláda zahájila hromadné zatýkání protiválečných agitátorů. Mühsam byl mezi zatčenými a uvězněnými v dubnu 1918. Byl zadržen až těsně před koncem války v listopadu 1918.

Výmarské roky: 1918–1933

Erich Mühsam, 1924
První vydání Fanal (1926)

Když byl Erich Mühsam propuštěn 3. listopadu 1918, vrátil se do Mnichov. Během dnů, Kaiser Wilhelm II Německa abdikoval stejně jako Král Ludvík III kdo měl v zemi poloautonomní vládu Bavorsko a Mnichov se vzbouřil. Kurt Eisner nezávislé socialistické strany prohlásila Bavorsko během revoluce v červeném Bavorsku za socialistickou republiku. Eisner v gestu navrženém k přivedení anarchistů do nové vlády nabídl ministerskou pozici Mühsamovi, který to odmítl a raději bojoval spolu s Gustav Landauer, Ernst Toller, Ret Marut a další anarchisté pro rozvoj Dělnických rad (Sověti ) a obce.

Avšak po Eisnerově atentát v roce 1919 Bayerische Räterepublik (Bavorská sovětská republika) byla vyhlášena, ovládána nezávislým socialistou Ernst Toller a anarchisté Gustav Landauer a Erich Mühsam. Tato vláda byla krátkodobá, trvala šest dní a byla svržena komunisty pod vedením Eugen Levine. Během této doby však Bavorská sovětská republika vyhlásila válku Švýcarsko, vyplývající z nevysvětlitelných machinací duševně nemocného zástupce pro zahraniční věci, který se rozčilil nad odmítnutím Švýcarska půjčit vládě nové republiky 60 lokomotivní motory. Když Výmarská republika Freikorps, pravicová armáda pod velením Gustav Noske, rozdrtil povstání a zmocnil se Mnichova, Gustav Landauer byl zabit a Mühsam zatčen a odsouzen k patnácti letům vězení.

Zatímco ve vězení, Mühsam byl velmi plodný s jeho psaní, dokončení hry Jidáš (1920) a velké množství básní. V roce 1924 byl propuštěn z vězení, protože Weimarská republika udělila všeobecnou amnestii pro politické vězně. V této amnestii byl také propuštěn Adolf Hitler, který si odpykal osm měsíců pětiletého trestu za vedení Pivní sál Putsch v roce 1923.

Mnichov, do kterého se Mühsam vrátil, byl velmi odlišný od toho, který opustil po svém zatčení. Lidé byli do značné míry apatičtí, zčásti kvůli ekonomickému kolapsu Německa pod tlakem reparací za první světovou válku a hyperinflace. Pokusil se restartovat deník Kain který selhal po několika problémech. V roce 1926 založil Mühsam nový časopis, který nazýval Fanal (Pochodeň), ve kterém otevřeně a nejistě kritizoval komunisty i daleko Pravé křídlo konzervativní prvky ve Výmarské republice. Během těchto let nabyly jeho spisy a projevy násilného, ​​revolučního tónu a jeho aktivní pokusy uspořádat jednotnou frontu proti radikální pravici vyvolaly intenzivní nenávist konzervativců a nacionalisté v rámci republiky.

Mühsam konkrétně zaměřil své spisy, aby satirizoval rostoucí fenomén nacismus, což později vyvolalo zlobu Adolf Hitler a Joseph Goebbels. Die Affenschande (1923), povídka, zesměšňoval rasové doktríny nacistické strany, zatímco báseň Republikanische Nationalhymne (1924) zaútočil na německé soudnictví za jeho nepřiměřené potrestání levičáků, zatímco sotva potrestal účastníky pravice v puči.

V roce 1928 Erwin Piscator produkoval třetí hru Mühsam, Staatsräson (Ze státních důvodů), na základě kontroverzního přesvědčení a provedení z Nicola Sacco a Bartolomeo Vanzetti v Spojené státy.

V roce 1930 dokončil Mühsam svou poslední hru Alle Wetter (All Hang), který usiloval o masovou revoluci jako o jediný způsob, jak zabránit radikálnímu pravicovému uchopení moci. Tato hra, která se nikdy neukázala na veřejnosti, byla zaměřena výhradně na kritiku nacistů, kteří byli v Německu politicky na vzestupu.

Zatčení a smrt

Mühsam byl zatčen na základě obvinění neznámých v časných ranních hodinách dne 28. února 1933, během několika hodin po Reichstag oheň v Berlíně. Joseph Goebbels, nacista ministr propagandy, označil jej za jednoho z „těch židovských podvratníků“. Tvrdí se, že Mühsam plánoval uprchnout Švýcarsko během následujícího dne. Během příštích sedmnácti měsíců bude uvězněn v koncentračních táborech v Sonnenburg, Brandenburg a nakonec, Oranienburg.

Marinus van der Lubbe, údajný komunistický agitátor, byl zatčen a obviněn z požáru a jeho vztah s komunistickými organizacemi vedl Adolf Hitler vyhlásit stav nouze a povzbudit stárnoucího prezidenta Paul von Hindenburg podepsat Reichstagský požární dekret, kterým se ruší většina z lidská práva ustanovení Výmarská republika ústava (1919). Hitler využil výjimečný stav k ospravedlnění zatčení velkého počtu německých intelektuálů označených jako komunisté, socialisté, a anarchisté v odvetu za útok i v umlčení opozice za jeho rostoucí potlačení občanských svobod.

Po zlomení zubů mušketou; ražením svastiky na pokožce hlavy rozžhavenou značkou; fašistické hyeny koncentračního tábora Sonninburg pokračovaly ve svých brutálních útocích na tohoto bezbranného muže, když ho podrobili mučení, kvůli kterému byl převezen do nemocnice. Poslední zprávy jsou opravdu kruté: nacista přinutil našeho soudruha, aby si vykopal vlastní hrob, a poté ho simulovanou popravou donutil projít muka odsouzeného muže. Přestože jeho tělo bylo omezeno na masu krvácejícího a zklidněného masa, jeho duch je stále velmi vysoký: když se ho jeho obchodníci pokusili donutit zpívat Horst-Wessel-Lied (nacistická hymna), vzdoroval jejich hněvu zpěvem Internationale .[2]

Dne 2. února 1934 byl Mühsam přeložen. Bití a mučení pokračovaly, až nakonec v noci 9. července 1934 byl Mühsam stráže mučen a zavražděn, jeho zbité tělo bylo nalezeno ráno viset v latríně.[3]

Mühsamův náhrobek v Berlíně, Waldfriedhof Dahlem. In memoriam jeho manželka Zenzl Mühsam

Oficiální nacistická zpráva ze dne 11. července uvedla, že Erich Mühsam spáchal sebevraždu a oběsil se v „ochranné vazbě“ v Oranienburgu. Zpráva od Praha dne 20. července 1934 v New York Times uvedeno jinak

Jeho vdova dnes večer prohlásila, že když jí bylo po zatčení poprvé dovoleno navštívit jejího manžela, jeho tvář byla tak oteklá bitím, že ho nemohla poznat. Přidělili mu úkol vyčistit toalety a schodiště a Storm Troopers se bavili pliváním do tváře, dodala. 8. července ho viděla naposledy naživu. Navzdory mučení, které podstoupil po dobu patnácti měsíců, prohlásila, že je veselý, a okamžitě věděla, když jí o tři dny později byla oznámena jeho „sebevražda“, že je nepravdivá. Když řekla policii, že ho „zavraždili“, tvrdila, že pokrčila rameny a zasmála se. Posmrtná prohlídka byla podle Frau Mühsam odmítnuta, ale Storm Troopers, rozzlobený svými novými veliteli, jí ukázal tělo, které neslo nezaměnitelné známky uškrcení, s rozbitým hřbetem lebky, jako by byl pan Mühsam přetažen přes průvod přízemní.[4]

Po smrti by publikace obviňovaly Theodor Eicke, bývalý velitel koncentrační tábor v Dachau, jako vrah, podporovaný dvěma důstojníky Sturmabteilung (Storm Troopers) označenými jako Ehrath a Konstantin Werner. Tvrdilo se, že byl mučen a zbit, dokud neztratil vědomí, následovala injekce, která ho zabila, a že Mühsamovo tělo bylo odvezeno do latríny v zadní části budovy a zavěšeno na krokvu, aby vzbudilo dojem, že spáchal sebevraždu.[5]

Bibliografie

Knihy

  • Die Eigenen (1903)
  • Räterepublik (1929)
  • Die Befreiung der Gesellschaft vom Staat (1932)
  • Unpolitische Erinnerungen (trans. Nepolitické vzpomínky) (1931) - autobiografie
  • Osvobozující společnost od státu a další spisy (2011) - komplexní výběr textů Mühsam v angličtině, editoval a překládal Gabriel Kuhn

Hry

  • Die Hochstapler (Podvodníci) (1904)
  • Im Nachthemd kupuje Leben (1914)
  • Die Freivermählten (1914)
  • Jidáš (1920)
  • Staatsräson (Důvody státu)[6] (1928)
  • Alle Wetter (All Hang) (1930)

Poezie

  • Der wahre Jacob (1901)
  • Die Wüste (1904)
  • Der Revoluzzer (1908)
  • Der Krater (1909)
  • Wüste-Krater-Wolken (1914)
  • Brennende Erde (1920)
  • Republikanische Nationalhymne (1924)
  • Revoluce. Kampf-, Marsch- und Spottlieder (1925)

Časopisy a periodika

  • Kain: Zeitschrift für Menschlichkeit (Cain: Časopis pro lidstvo) 1911–1914, 1918–1919, 1924 (krátké)
  • Fanal (Pochodeň) 1926–1933
  • Přispělo do anarchistických časopisů Der Freie Arbeiter (Svobodný pracovník), Der Weckruf (Poplachové volání), Der Anarchist (Anarchista), Neue Gemeinschaft (Nová komunita) a Kampf (Boj) a upraveny Der Arme Teufel (Chudák ďábel) pod pseudonymem „Nolo.“

Viz také

Reference

  1. ^ A b C d Erich Mühsam, Tagebücher: 1910–1924 (trans. Deníky) (Deutscher Taschenbuch Verlag, 1994) ISBN  3-423-19030-2
  2. ^ „Nacistický režim v práci: Erich Mühsam“ v MAN! Časopis anarchistického ideálu a hnutí. Sv. 2, č. 3 (březen 1934).
  3. ^ Mühsam, Erich (2001). David A. Shepherd (ed.). Thunderation! / Alle Wetter !: Folk Play with Song and Dance / Volksstuck Mit Gesang Und Tanz. Bucknell University Press. p. 18. ISBN  978-0-8387-5416-0.
  4. ^ The New York Times, 20. července 1934, citováno v „Erich Mühsam (1868–1934)“ v MAN! Journal of the Anarchist Ideal and Movement. Sv. 2, č. 8 (srpen 1934).
  5. ^ „Nacistická zvířata“ v MANU! Journal of the Anarchist Ideal and Movement. Sv. 3, č. 1 (leden 1935).
  6. ^ „Sacco and Vanzetti at“. Saccoandvanzetti.org. 10.07.1934. Citováno 2012-12-20.

Základní informace

  • Lawrence Baron, Eklektický anarchismus Ericha Muhsama. (New York: Revisionist Press, 1976). (Část série: Muži a hnutí v historii a filozofii anarchismu) ISBN  0-87700-228-2
  • David Shepard, Od Čech k barikádám: Erich Muhsam a vývoj revolučního dramatu. (New York: P. Lang, 1993). ISBN  0-8204-2122-7
  • Diana Köhnen, Das literarische Werk Erich Mühsams: Kritik und utopische Antizipace (trans. Literární díla Ericha Mühsama: Kritika a utopické předvídání) (Berlin: Königshausen & Neumann, 1988) ISBN  3-88479-414-0
  • Rolf Kauffeldt, Erich Mühsam: Literatur und Anarchie (trans. Erich Mühsam: Literatura a anarchie) (Mnichov: W. Fink, 1983) ISBN  3-7705-2139-0

externí odkazy