Avestanská fonologie - Avestan phonology
![[]](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/Parentesi_Quadre.svg/30px-Parentesi_Quadre.svg.png){kind=small}
Tento článek se zabývá fonologie z Avestan. Avestan je jedním z Íránské jazyky a zachována archaická vyjádřené alveolární frikativy. Má také fricatives spíše než nasávaná série vidět v úzce souvisejících Indoárijské jazyky.
Souhlásky
| Labiální | Zubní | Alveolární | Post-alveolární nebo palatal | Velární | Labiovelar | Glottal | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nosní | m / m / | n / n / | ń [ɲ] | ŋ / ŋ / | ŋʷ / ŋʷ / | ||||||||
| Stop | p / p / | b / b / | t / t / | d / d / | C / tʃ / | ǰ / dʒ / | k / k / | G / ɡ / | |||||
| Frikativní | F / ɸ / | β / β / | ϑ / θ / | δ / ð / | s / s / | z / z / | š / ʃ / | ž / ʒ / | X /X/ | y [ɣ] | X /X/ | h / h / | |
| Přibližně | y / j / | w / w / | |||||||||||
| Trylek | r / r / | ||||||||||||
Podle Beekes, [ð] a [ɣ] jsou alofony / θ / a / x /.
š proti rt
Avestan š pokračuje indoiránský * -rt-. Jeho fonetická hodnota a fonologický stav (jeden nebo dva fonémy) jsou poněkud nejasné. Podmínky, za kterých se mění od -rt- na -š- jsou zásadně špatně definované. Thuz, například Gathic / Younger ərəta/arəta ('navázat') je varianta jako ale je důsledně psán s r t/. Podobně, arəti („porce“) a aši ('odměna'). Ale aməša ('nesmrtelný') je důsledně psán s š, zatímco marəta ('smrtelník') je důsledně psán s r t. V některých případech je změna patrná pouze u mladšího Avestanu. Například slovo Gathic Avestan pro „most“ je pərətūm, zatímco v Mladším Avestanu je pəšūm. Oba jsou singulární tvary akuzativu, ale když je slovo singulární nominativ, je varianta Younger Avestan opět (a všechny kromě jednou) s r t.
Navrhl Benveniste š byl pouze pohodlný způsob psaní / rt / a neměl by být považován za foneticky relevantní.[1] Podle Graye š je nesprávné čtení, představující / r r /, nejisté fonetické hodnoty, ale „pravděpodobně“ představující a neznělý r.[2]
Miller následuje starší návrh, že Avestan š představuje vlastní foném, pro který uvádí symbol „/ Ř /“ a foneticky se identifikuje jako [r̝̥ ] (neznělý alofon z čeština ř). Dále navrhuje, aby písemně, -rt- byl obnoven, když písař věděl o morfém hranice mezi / r / a / t /.[3]
Samohlásky
| Přední | Centrální | Zadní | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| krátký | dlouho | krátký | dlouho | krátký | dlouho | |
| Zavřít | i / i / | ī / iː / | u / u / | ū / uː / | ||
| Střední | E /E/ | E /E/ | ə / ə / | ə̄ / əː / | Ó /Ó/ | Ó /Ó/ |
| Otevřeno | A /A/ | A /A/ | A / ɒː / | |||
| Nosní | A /A/ | |||||
Transkripce
Existují různé konvence pro přepis z Din Dabireh. Zde přijímáme následující: Samohlásky:
- a ā ə ə̄ e ē o ō ą i ī u ū
Souhlásky:
- k g γ x xʷ č ǰ t d δ ϑ t̰ p b β f
- ŋ ŋʷ ṇ ń n m y w r s z š ṣ̌ ž h
Klouže y a w jsou často přepsány jako ii a U u, napodobující pravopis Din Dabireh. Dopis přepsán t̰ označuje alofon z / t / s žádné zvukové uvolnění na konci slova a před jistotou překážky.[4]
Reference
- ^ Miller 1968, str. 274.
- ^ Šedá 1941, s. 102–103.
- ^ Miller 1968, str. 274,275,282.
- ^ Hale, Marku (2004). „Avestan“. V Roger D. Woodard (ed.). Cambridge encyklopedie starověkých jazyků světa. Cambridge University Press. ISBN 0-521-56256-2.
Bibliografie
- Gray, Louis H. (1941), „On Avesta Š = ÁRT, Ṛ ™, ŌI = AI a Å̄ = Ā (H)“, Journal of the American Oriental Society, 61 (2): 101–104, doi:10.2307/594254
- Miller, Gary D. (1968), „rt-Clusters in Avestan“, Jazyk, 44 (2.1): 274–283, doi:10.2307/411623