M. S. Purnalingam Pillai - M. S. Purnalingam Pillai

Tento článek obsahuje a seznam doporučení, související čtení nebo externí odkazy, ale jeho zdroje zůstávají nejasné, protože mu chybí vložené citace. Prosím pomozte zlepšit tento článek představuji přesnější citace. (Srpna 2017) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony)

Munnirpallam Sivasubramaniam Purnalingam Pillai (25. května 1866 - 6. června 1947) byl a Tamilština - spisovatel a Dravidolog.

Časný život

Purnalingam Pillai se narodil 25. května 1866 Sivasubramaniam Pillai v Munnirpallam v Tinnevely okres. Jeho rodiče patřili k Saiva Vellalar rodina. Po počátečním vzdělání nastoupil Pillai jako lektor angličtiny na Christian College v Madrasu. Během tohoto období se Pillai začal zajímat o studium tamilské historie a civilizace. Upravil tamilský deník Gnanabodhini spolu s Parithimar Kalaignar.

Dravidologie a politický aktivismus

V roce 1904 publikoval Pillai první komplexní studii tamilské literatury jako historický příběh s názvem Primer tamilské literatury. Vyprávění bylo silně pohlceno dravidským rasistickým pohledem. Na počátku 20. let 20. století, kdy byly vykopávky v Harappa a Mohenjodaro byli v rodícím se stádiu, Pillai, spolu s dalším dravidologem, T. R. Sesha Iyengar Předpovídal, že budoucí objevy nepochybně potvrdí, že Civilizace Indus Valley byl dravidského původu a spolu s ním i starověk tamilské civilizace a jazyka. Přeložil celý Tirukkural do angličtiny v próze a vydal ji v roce 1942.^[1]

Funguje

• M. S. Purnalingam Pillai (1898). Čtečka imatrikulace. Thompson a spol.
• M. S. Purnalingam Pillai (1904). Primer tamilské literatury. Ananda Press.
• M. S. Purnalingam Pillai (1913). Úplné poznámky k A.T. Historické příběhy Quillera Coucha ze života Shakespeara a venkovského života a vánočních zvyků Washingtona Irvinga. P. R. Rama Ayyar & Co.
• M. S. Purnalingam Pillai (1914). Studie a kritiky. P. R. Rama Iyer.
• M. S. Purnalingam Pillai (1915). Deset tamilských svatých: náčrtky jejich životů, prací a učení spolu s bibliografiemi. G. A. Natesan.
• M. S. Purnalingam Pillai (1923). Ravana, velký král Lanky. Bibliotheca.
• M. S. Purnalingam Pillai (1929). Kritické studie v Kural. Bibliotheca.
• M. S. Purnalingam Pillai (1929). St. Manickavasakar: jeho život a učení. Bibliotheca.
• M. S. Purnalingam Pillai (1934). Saint Appar. Jižní Indie Saiva Siddhanta Works Publishing Society Ltd.
• M. S. Purnalingam Pillai (1945). Tamil Indie. Jižní Indie Saiva Siddhanta Works Publishing Society Ltd.

Viz také

• Seznam překladatelů do angličtiny

Reference

Bibliografie

• Sheldon I. Pollock (2003). Literární kultury v historii: rekonstrukce z jižní Asie. University of California. str.289 –290. ISBN  978-0-520-22821-4.
• Ramaswamy, Sumathy (1997). Vášeň jazyka: jazyková oddanost v tamilské Indii, 1891-1970. University of Chicago Press. ISBN  978-0-520-20805-6. OCLC  36084635.CS1 maint: ref = harv (odkaz)

Další čtení

• Profil Purnalingam Pillai v Dina Mani