Dhuwal jazyk - Dhuwal language

Dhuwal
	Dhay'yi
Rodilý k	Austrálie
Kraj	Severní území
Etnický původ	Daii, Dhuwal, Dhuwala, Makarrwanhalmirr
Rodilí mluvčí	5171 (sčítání lidu 2016)
Jazyková rodina	Pama – Nyungan Yolŋu jazyky Jižní (Dhuwal) Dhuwal; ; ;
Standardní formuláře	Dhuwaya
Dialekty	Gupapuyngu; Gumatj; Djambarrpuyngu; Djapu; Liyagalawumirr; Guyamirlili; Dhalwangu [Dhay'yi]; Djarrwark [Dhay'yi];
Podepsané formuláře	Yolŋu znaková řeč
Oficiální status
Úřední jazyk v	Severní území (jako lingua franca pro domorodé lidi)
Kódy jazyků
ISO 639-3	Různě:; dwu - Dhuwal; djr - Djambarrpuyngu; gnn - Gumatj; guf - Gupapuyngu; dax - Dayi (Dhay'yi); báječný - Dhuwaya
Glottolog	dhuw1248 Dhuwal-Dhuwala; dayi1244 Dayi
AIATSIS	N198 Dhuwal, N199 Dhuwala, N118 Dhay'yi

Dhuwal (taky Dvojí, Duala) jeden z Yolŋu jazyky mluví Domorodí Australani v Severní území, Austrálie. Ačkoli jsou všechny jazyky Yolŋu vzájemně srozumitelné do určité míry Dhuwal představuje odlišný kontinuum dialektu osmi samostatných odrůd.

Dialekty

Podle lingvisty Robert M. W. Dixon,

Dialekty Yirritje skupina plocha) Gupapuyngu a Gumatj;
Dialekty skupiny Dhuwa jsou (b) Djambarrpuyngu, Djapu, Liyagalawumirr, a Guyamirlili (Gwijamil).
Navíc se zdá, že Dhay'yi (Dayi) dialekty, (a) Dhalwangu a (b) Djarrwarku, jsou součástí stejného jazyka.^[6]

Etnolog rozděluje Dhuwal do čtyř jazyků, plus Dayi a rozmanitost kontaktů Dhuwaya (čísla jsou ze sčítání lidu z roku 2006.^{[Citace je zapotřebí ]}):

Dhuwal proper, Datiwuy, Dhuwaya, Liyagawumirr, Marrangu a Djapu: 600 reproduktorů
Djampbarrpuyŋu, 2 760 reproduktorů
Gumatj, 240 reproduktorů
Gupapuyngu, 330 reproduktorů
Dhay'yi (Dayi) a Dhalwangu, 170 řečníků

Dhuwaya je stigmatizovaná varianta kontaktu^{[je zapotřebí objasnění ]} používaný mladší generací v neformálních kontextech, a je to forma vyučovaná ve školách, která nahradila Gumatj ca. 1990.^{[Citace je zapotřebí ]}

Zvuky

Souhlásky^[7]

	Bilabiální	Lamino- zubní	Apico- alveolární	Retroflex	Lamino- palatal	Velární	Glottal
Fortis	p	t̪	t	ʈ	C	k	ʔ
Lenis	b	d̪	d	ɖ	ɟ	G
Nosní	m	n̪	n	ɳ	ɲ	ŋ
Klepněte na			ɾ
Klouzat				ɻ	j	w
Postranní			l	ɭ

Samohlásky^[7]^[8]

	Přední	Centrální	Zadní
Vysoký	já, já		U u
Nízký		a, aː

Délka samohlásky je kontrastní pouze v první slabice.

Pravopis

Pravděpodobně každý australský jazyk se zbývajícími reproduktory má pro něj vytvořený pravopis, v každém případě v Latinské písmo. Zvuky, které nebyly nalezeny v angličtině, jsou obvykle reprezentovány znakem digrafy, nebo vzácněji o diakritiky, jako jsou podtržení nebo další symboly, které jsou někdy vypůjčeny z Mezinárodní fonetická abeceda. Některé příklady jsou uvedeny v následující tabulce.

Jazyk	Příklad	Překlad	Typ
Pitjantjatjara dialekt z Jazyk západní pouště	paṉA	„země, špína, země; přistát'	diakritika (podtržítko) označuje retroflex nosní ([ɳ])
Wajarri	nhAnhA	‚tohle, tohle '	digraf označující zubní nosní ([n̪])
Yolŋu jazyky	yolŋu	‚osoba, člověče '	'ŋ ' představuje velar nosní (vypůjčeno od Mezinárodní fonetická abeceda )

Reference

^ BŘIŠNÍ SVALY. „Sčítání lidu 2016, jazyk, kterým se mluví doma podle pohlaví (SA2 +)“. stat.data.abs.gov.au. Australský statistický úřad. Citováno 29. října 2017.
^ djr Etnolog
^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, eds. (2017). „Dhuwal-Dhuwala“. Glottolog 3.0. Jena, Německo: Max Planck Institute for the Science of Human History.
^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, eds. (2017). "Dayi". Glottolog 3.0. Jena, Německo: Max Planck Institute for the Science of Human History.
^ N198 Dhuwal v databázi australských domorodých jazyků, Australian Institute of Aboriginal and Torres Strait Islander Studies (další odkazy viz informační pole)
^ Dixon, Robert M. W. (2002). Australské jazyky: jejich povaha a vývoj. Cambridge University Press. str. xxxvi. ISBN 978-0-521-47378-1.
^ ^A ^b Heath, Jeffrey (1980). Dhuwal (Arnhem Land) texty o příbuzenství a dalších předmětech s gramatickým náčrtem a slovníkem. Oceánie lingvistické monografie, 23.CS1 maint: umístění (odkaz)
^ Walker, Alan; Zorc, David R. (1981). „Austronesian loanwords in Yolngu-Matha of northeast Arnhem Land“. Domorodé dějiny. 5: 109–134.

[1] BŘIŠNÍ SVALY. „Sčítání lidu 2016, jazyk, kterým se mluví doma podle pohlaví (SA2 +)“. stat.data.abs.gov.au. Australský statistický úřad. Citováno 29. října 2017.

[2] r Etnolog

[Glottolog-3] Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, eds. (2017). „Dhuwal-Dhuwala“. Glottolog 3.0. Jena, Německo: Max Planck Institute for the Science of Human History.

[Glottolog2-4] Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, eds. (2017). "Dayi". Glottolog 3.0. Jena, Německo: Max Planck Institute for the Science of Human History.

[AIATSIS-5] N198 Dhuwal v databázi australských domorodých jazyků, Australian Institute of Aboriginal and Torres Strait Islander Studies (další odkazy viz informační pole)

[6] Dixon, Robert M. W. (2002). Australské jazyky: jejich povaha a vývoj. Cambridge University Press. str. xxxvi. ISBN 978-0-521-47378-1.

[:0-7] A ^b Heath, Jeffrey (1980). Dhuwal (Arnhem Land) texty o příbuzenství a dalších předmětech s gramatickým náčrtem a slovníkem. Oceánie lingvistické monografie, 23.CS1 maint: umístění (odkaz)

[Walker&Zorc1981-8] Walker, Alan; Zorc, David R. (1981). „Austronesian loanwords in Yolngu-Matha of northeast Arnhem Land“. Domorodé dějiny. 5: 109–134.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]