Druhý pravidelný přezkum volebních obvodů ve Westminsteru - Second Periodic Review of Westminster constituencies
| Tento článek je součástí série na |
| Politika Spojeného království |
|---|
 |
|
|
|
|
|
|
Volby do Evropského parlamentu (1979–2019)
Volby do skotského parlamentu
Volby do Severního Irska do shromáždění
Volby do velšského parlamentu (Senedd Cymru)
|
|
|
|
|
|
 Portál Spojeného království |
|
The Druhý pravidelný přezkum volebních obvodů ve Westminsteru byla provedena v letech 1965 až 1969 čtyřmi Hraniční provize pro Anglie, Skotsko, Wales a Severní Irsko pro Parlament Spojeného království jak stanoví House of Commons (Redistribution of Seats) Act 1949 a ve znění zákona o sněmovně z roku 1958 (Redistribution of Seats).[1] Změny volebních obvodů byly schváleny v roce 1970 a vstoupily v platnost na Únor 1974 Všeobecné volby ve Velké Británii.
Proces kontroly a schválení
Podle zákona o poslanecké sněmovně (Redistribution of Seats) z roku 1958 byly čtyři hraniční komise povinny přezkoumat hranice parlamentní volební obvody v příslušných zemích každých 10 až 15 let.[1] Komise zahájila své zprávy v roce 1965 a dokončila je v roce 1969. Přestože konečná doporučení byla předložena parlamentu (1968-69 Cmnd. 4084-4087[2]), Labouristická vláda před svoláním voleb, které se konaly, je nepředložil ke schválení Červen 1970. Po volbách nový Konzervativní vláda předložily návrhy a byly schváleny parlamentem dne 11. listopadu 1970 prostřednictvím následujících Statutární nástroje:
- 1970 č. 1674 - nařízení parlamentních volebních obvodů (Anglie) z roku 1970[3]
- 1970 č. 1675 - nařízení parlamentních volebních obvodů (Wales) z roku 1970[4]
- 1970 č. 1678 - nařízení parlamentních volebních obvodů (Severní Irsko) z roku 1970[5]
- 1970 č. 1680 - nařízení parlamentních volebních obvodů (Skotsko) z roku 1970[6]
Nové hranice byly poprvé použity pro Únor 1974 všeobecné volby. V souladu s tím byla mezi začátkem procesu a jejich první aplikací mezera devíti let, do té doby byly hranice místních orgánů použité při přezkumu nahrazeny významnou reorganizací místních orgánů způsobenou Zákon o místní správě z roku 1972 který vstoupil v platnost 1. dubna 1974. Hranice a volební obvody zavedené v rámci druhého přezkumu byly rovněž použity pro všeobecné volby Říjen 1974 a 1979. Byly nahrazeny hranicemi zavedenými Třetí revizí, která vstoupila v platnost pro Všeobecné volby 1983.
Shrnutí změn
V důsledku značného zpoždění mezi první a druhou pravidelnou kontrolou došlo k velkému počtu významných změn, přičemž celkový počet křesel se zvýšil z 630 na 635. Bylo vytvořeno 108 nových volebních obvodů a bylo zrušeno 103, s výjimkou 13 volebních obvodů s velmi malé nebo žádné změny, které byly přejmenovány. Výsledný čistý nárůst 5 volebních obvodů byl v Anglii (511 až 516), přičemž počet volebních obvodů ve Walesu (36), Skotsku (71) a Severním Irsku (12) zůstal stejný. Došlo ke změnám v dalších 311 volebních obvodech, z nichž bylo 105 velmi malé povahy, zejména s ohledem na změnu hranic volebních obvodů s hranicemi místních úřadů. Zbývá tak 216 volebních obvodů, které se nezměnily.
Přezkum zohlednil vytvoření Velký Londýn s účinností od 1. dubna 1965, jak stanoví London Government Act 1963. V rámci Velkého Londýna došlo k čistému poklesu o 11 křesel, což bylo vyrovnáno zvýšením křesel v okolních okresech Essex, Hertfordshire, Buckinghamshire, Berkshire, Surrey a Kent. V EU rovněž došlo k významné reorganizaci místních orgánů Černá země a Teesside což má za následek zásadní změny hranic v těchto oblastech. Mimo velká města se většina volebních obvodů v Lancashire a West Riding of Yorkshire nezměnila.
Komise provedla prozatímní přezkumy v letech 1956, 1960 a 1964 na základě ustanovení zákona o poslanecké sněmovně (Redistribuce sedadel) z roku 1949, aby byly hranice sladěny s hranicemi místních orgánů. To mělo za následek přijetí 31 statutárních nástrojů, které ovlivnily 79 volebních obvodů.[2]
Seznam vytvořených, zrušených nebo pozměněných volebních obvodů
Primární zdroj: Craig, F. W. S. (1972). Hranice parlamentních volebních obvodů 1885-1972. Chichester: Publikace politických referencí. ISBN 0-900178-09-4. Stránky 119 až 158.
Také odkazoval se na Boundary Maps na webových stránkách Vision of Britain Through Time.[7]
BC označuje a Volební obvod; CC označuje a Krajský volební obvod.
Anglie
| okres | Sedadla 1955-74 | Vytvořeno | Zrušen | Změněno | Žádná změna (nebo velmi malá změna) | Sedadla 1974-83 |
|---|
| Bedfordshire | 4 | Luton East BC Luton West BC | Luton BC | Mid Bedfordshire CC South Bedfordshire CC | Bedford CC | 5 |
| Berkshire | 5 | Reading North BC Reading South CC | Čtení BC | Newbury CC Wokingham CC | Abingdon CC Windsor a Maidenhead CC (dříve Windsor CC ) | 6 |
| Buckinghamshire | 5 | Beaconsfield CC Chesham a Amersham CC | South Buckinghamshire CC | Aylesbury CC Buckingham CC Wycombe CC | Eton a Slough BC | 6 |
| Cambridgeshire a ostrov Ely | 3 | | | Isle of Ely CC | Cambridgeshire CC Cambridge BC | 3 |
| Cheshire | 16 | Přístav Bebington a Ellesmere BC Hazel Grove BC | Bebington BC | Knutsford CC Macclesfield CC Wirral CC Birkenhead BC Cheadle BC | Město Chester CC Crewe CC Nantwich CC Northwich CC Runcorn CC Stalybridge a Hyde CC Altrincham a prodej BC Stockport North BC Stockport jižní BC Wallasey BC | 17 |
| Cornwall | 5 | | | Bodmin CC Severní Cornwall CC Truro CC | Falmouth a Camborne CC St Ives CC | 5 |
| Cumberland | 4 | | | | Penrith a hranice CC Whitehaven CC Workington CC Carlisle BC | 4 |
| Derbyshire | 10 | | | Belper CC North East Derbyshire CC South East Derbyshire CC Derby North BC Derby South BC | Bolsover CC High Peak CC Ilkeston CC West Derbyshire CC Chesterfield BC | 10 |
| Devon | 10 | West Devon CC Plymouth, Drake BC | Tavistock CC Torrington CC | Honiton CC North Devon CC Tiverton CC Exeter BC Plymouth, Devonport BC Plymouth, Sutton BC | Totnes CC Torbay BC (dříve Torquay BC ) | 10 |
| Dorset | 4 | | | | North Dorset CC South Dorset CC West Dorset CC Poole BC | 4 |
| Durham | 17 | | Sedgefield CC | Bishop Auckland CC Durham CC Easington CC Houghton-le-Spring CC North West Durham CC Blaydon CC Sunderland North BC Sunderland jižní BC | Chester-le-Street CC Consett CC Darlington BC Gateshead East BC Gateshead West BC Jarrow BC South Shields BC Hartlepool BC (dříve The Hartlepools BC) | 16 |
| Essex | 12 | Braintree CC Brentwood a Ongar CC Epping Forest CC Harlow CC Basildon BC | Billericay CC Chigwell CC Epping CC
| Chelmsford CC Maldon CC Saffron Walden CC Jihovýchod Essex CC | Colchester CC Harwich CC Southend East BC Southend West BC Thurrock BC | 14 |
| Gloucestershire | 12 | Kingswood CC | Bristol Central BC | South Gloucestershire CC West Gloucestershire CC Bristol North East BC Bristol jihovýchodní BC Bristol West BC Gloucester BC | Cirencester a Tewksbury CC Stroud CC Bristol North West BC Bristol South BC Cheltenham BC | 12 |
| Velký Londýn | 103 | Bethnal Green a Bow BC Bexleyheath BC Brent East BC Brent North BC Brent South BC Brentford a Isleworth BC Chingford BC Chipping Barnet BC Croydon South BC Enfield North BC Feltham a Heston BC Hackney South a Shoreditch BC Islington Central BC Islington South a Finsbury BC Kensington BC Lambeth Central BC Lewisham East BC Mitcham a Morden BC Newham North East BC Newham South BC Paddington BC Ravensbourne BC Sidcup BC Stepney a Poplar BC Tooting BC Upminster BC Walthamstow BC | Barnet CC East Surrey CC Barons Court BC Bethnal Green BC Bexley BC Brentford a Chiswick BC Brixton BC Bromley BC Clapham BC Ealing South BC East Ham North BC East Ham South BC Enfield východ BC Enfield West BC Feltham BC Heston a Isleworth BC Islington East BC Islington South West BC Kensington North BC Kensington South BC Lewisham North BC Lewisham South BC Merton a Morden BC Mitcham BC Paddington North BC Paddington South BC Topol BC Shoreditch a Finsbury před naším letopočtem Southwark BC Stepney BC Wandsworth Central BC Wembley North BC Wembley South BC Walthamstow východně před naším letopočtem Walthamstow West BC Willesden East BC Willesden West BC West Ham South BC | Battersea North BC Battersea jižní BC Beckenham BC Bermondsey před naším letopočtem Carshalton BC Chelsea BC Chislehurst BC Ealing, Acton BC Ealing North BC Ealing, Southall BC Enfield, Southgate BC Finchley BC Fulham BC Hackney Central BC Hackney North a Stoke Newington BC (dříve Stoke Newington a Hackney North BC) Hammersmith North BC Hayes a Harlington BC Hendon North BC Hendon South BC Hornchurch BC Ilford North BC Islington North BC Lewisham, Deptford BC Lewisham West BC Peckham BC Putney BC Romford BC Streatham BC Uxbridge BC Vauxhall BC Wanstead a Woodford BC Wimbledon před naším letopočtem
| Štěkání před naším letopočtem City of London a Westminster Jižní BC (dříve města London and Westminster BC) Croydon Central BC (dříve Croydon South BC ) Croydon North East BC Croydon North West BC Dagenham BC Dulwich BC Edmonton BC Erith a Crayford BC Greenwich BC Hampstead BC Harrow Central BC Harrow East BC Harrow West BC Holborn a St Pancras Jižní BC Hornsey BC Ilford South BC Kingston-upon-Thames BC Leyton BC Newham North West BC (dříve West Ham North BC ) Norwood BC Orpington BC Richmond BC (dříve Richmond (Surrey) BC) St Marylebone BC St Pancras North BC Surbiton BC Sutton a Cheam BC Ruislip-Northwood BC Tottenham BC Twickenham BC Wood Green BC Woolwich East BC Woolwich West BC | 92 |
| Hampshire | 14 | Bournemouth East BC Christchurch a Lymington před naším letopočtem Fareham BC Gosport BC Havant a Waterloo BC Portsmouth North BC | Bournemouth East a Christchurch BC Gosport a Fareham před naším letopočtem Portsmouth, Langstone BC Portsmouth West BC | Aldershot CC Basingstoke CC Eastleigh CC New Forest CC Winchester CC Bournemouth West BC Portsmouth South BC | Petersfield CC Southampton, Itchen BC Southampton, Test BC | 16 |
| Herefordshire | 2 | | | | Hereford CC Leominster CC | 2 |
| Hertfordshire | 7 | Hertford a Stevenage CC South Hertfordshire CC Welwyn a Hatfield CC | Hertford CC | East Hertfordshire CC Hemel Hempstead CC Hitchin CC St Albans CC Jihozápadní Hertfordshire CC | Watford BC | 9 |
| Huntingdonshire a Peterborough | 2 | | | Huntingdonshire CC Peterborough BC (dříve součástí Northamptonshire) | | 2 |
| Isle of Wight | 1 | | | | Isle of Wight CC | 1 |
| Kent | 13 | Royal Tunbridge Wells CC Tonbridge a Malling CC Thanet východ BC Thanet West BC
| Isle of Thanet CC Tonbridge CC | Ashford CC Dartford CC Sevenoaks CC | Canterbury CC Dover and Deal CC (dříve Dover CC) Faversham CC Folkestone a Hythe CC Gravesend CC Maidstone CC Gillingham BC Rochester a Chatham BC | 15 |
| Lancashire | 62 | Burza cenných papírů Liverpool, Skotsko BC Manchester Central BC | Liverpool, směnárna BC Liverpool, Skotsko před naším letopočtem Manchester, Cheetham BC Manchester, Exchange BC | Huyton CC Ormskirk CC Bootle BC Crosby BC Liverpool, Edge Hill BC Liverpool, Kirkdale před naším letopočtem Liverpool, Toxteth před naším letopočtem Manchester, Ardwick BC Manchester, Moss Side BC Manchester, Withington BC Manchester, Wythenshawe BC | Chorley CC Clitheroe CC Darwen CC Heywood a Royton CC Lancaster CC Morecambe a Lonsdale CC Newton CC North Fylde CC South Fylde CC Westhoughton CC Widnes CC Accrington BC Ashton-under-Lyne BC Barrow-in-Furness BC Blackburn BC Blackpool North BC Blackpool Jižní BC Bolton East BC Bolton West BC Burnley BC Bury a Radcliffe BC Eccles BC Farnworth BC Ince BC Leigh BC Liverpool, Garston BC Liverpool, Walton BC Liverpool, Wavertree BC Liverpool, West Derby BC Manchester, Blackley BC Manchester, Gorton BC Manchester, Openshaw BC Middleton a Prestwich BC Nelson a Colne BC Oldham East BC Oldham West BC Preston North BC Preston South BC Rochdale BC Rossendale BC St. Helens BC Salford East BC Salford West BC Southport BC Stretford BC Warrington BC Wigan BC | 60 |
| Leicestershire | 8 | Blaby CC Leicester East BC Leicester South BC Leicester West BC | Leicester North East BC Leicester North West BC Leicester jihovýchodní BC Leicester South West BC | Harborough CC Loughborough CC Melton CC | Bosworth CC | 8 |
| Lincolnshire (Části Holandska) | 1 | | | | Holland s Boston CC | 1 |
| Lincolnshire (Části Kesteven) a Rutlandshire | 2 | | | | Grantham CC Rutland a Stamford CC | 2 |
| Lincolnshire (Části Lindsey) | 6 | | | | Brigg CC Gainsborough CC Horncastle CC Louth CC Grimsby BC Lincoln BC | 6 |
| Norfolk | 8 | North West Norfolk CC | Centrální Norfolk CC King's Lynn CC | North Norfolk CC South Norfolk CC Yarmouth CC | South West Norfolk CC Norwich North BC Norwich jižní BC | 7 |
| Northamptonshire | 4 | Daventry CC Northampton North BC Northampton South BC | South Northamptonshire CC Northampton BC | Kettering CC Wellingborough CC | | 5 |
| Northumberland | 10 | | | | Berwick-upon-Tweed CC Hexham CC Morpeth CC Blyth CC Newcastle upon Tyne Central BC Newcastle upon Tyne East BC Newcastle upon Tyne North BC Newcastle upon Tyne West BC Tynemouth BC Wallsend BC | 10 |
| Nottinghamshire | 10 | Beeston CC Nottingham North BC | Nottingham Central BC Nottingham South BC | Ashfield CC Carlton CC Rushcliffe CC Nottingham North BC Nottingham West BC | Bassetlaw CC Mansfield CC Newark CC | 10 |
| Oxfordshire | 3 | Mid Oxon CC | | Banbury CC Henley CC | Oxford BC | 4 |
| Shropshire | 4 | | | Ludlow CC Wrekin CC | Oswestry CC Shrewsbury CC | 4 |
| Somerset | 7 | | | | Bridgwater CC North Somerset CC Taunton CC Wells CC Weston-super-Mare CC Yeovil CC Bath BC | 7 |
| Staffordshire | 19 | South West Staffordshire CC Aldridge-Brownhills BC Dudley East BC Dudley West BC West Bromwich East BC West Bromwich West BC Wolverhampton jihovýchodní BC | Brierley Hill CC Bilston BC Dudley BC Rowley Regis a Tipton BC Wednesbury BC West Bromwich BC | Cannock CC Pórek CC Lichfield a Tamworth CC Stoke-on-Trent North BC Walsall North BC Walsall South BC Wolverhampton North East BC Wolverhampton Jihozápad BC | Burton CC Stafford a Stone CC Newcastle-under-Lyme BC Stoke-on-Trent Central BC Stoke-on-Trent jižní BC | 20 |
| Suffolk | 5 | | | | Bury St Edmunds CC Oko CC Lowestoft CC Sudbury a Woodbridge CC Ipswich BC | 5 |
| Surrey | 9 | East Surrey CC North West Surrey CC Chertsey a Walton BC | Chertsey CC | Woking CC Esher BC Přesuňte se před naším letopočtem | Dorking CC Farnham CC Guildford CC Epsom a Ewell před naším letopočtem (dříve Epsom CC ) Spelthorne BC | 11 |
| Sussex (východ) | 8 | Mid Sussex CC | | Eastbourne CC East Grinstead CC Lewes CC | Rye CC Brighton, Kemptown BC Brighton, pavilon před naším letopočtem Hastings BC Hove BC | 9 |
| Sussex (západ) | 4 | Arundel CC Horsham a Crawley CC Shoreham CC | Arundel a Shoreham CC Horsham CC | Chichester CC | Worthing BC | 5 |
| Warwickshire | 23 | Birmingham, Erdington BC Coventry North East BC Coventry North West BC Coventry South East BC Coventry South West BC | Birmingham, All Saints BC Birmingham, Aston BC Coventry East BC Coventry North BC Coventry South BC | Meriden CC Stratford-on-Avon CC Warwick a Leamington CC Birmingham, Edgbaston BC Birmingham, Ladywood BC Birmingham, Northfield BC Birmingham, Selly Oak BC Birmingham, Small Heath BC Solihull BC Sutton Coldfield BC | Ragby CC Birmingham, Hall Green BC Birmingham, Handsworth BC Birmingham, Perry Barr BC Birmingham, Sparkbrook BC Birmingham, Stechford BC Birmingham, Yardley BC Nuneaton BC | 23 |
| Westmorland | 1 | | | | Westmorland CC | 1 |
| Wiltshire | 5 | | | | Chippenham CC Devizes CC Salisbury CC Westbury CC Swindon BC | 5 |
| Worcestershire | 6 | Halesowen a Stourbridge před naším letopočtem Warley East BC Warley West BC | Oldbury a Halesowen BC Smethwick BC | Kidderminster CC South Worcestershire CC | Bromsgrove a Redditch CC (dříve Bromsgrove CC ) Worcester BC | 7 |
| Yorkshire (East Riding) | 6 | Kingston upon Hull Central BC | Kingston upon Hull North BC | Kingston upon Hull East BC | Bridlington CC Haltemprice CC Howden CC Kingston upon Hull West BC | 6 |
| Yorkshire (North Riding) | 7 | Cleveland a Whitby CC Scarborough CC Middlesbrough BC Redcar BC Thornaby BC | Cleveland CC Scarborough a Whitby CC Middlesbrough východ BC Middlesbrough West BC | Richmond (Yorks) CC Thirsk a Malton CC Stockton BC (dříve Stockton-on Tees BC) | | 8 |
| Yorkshire (West Riding) | 44 | | Bradford East BC | Penistone CC Bradford North BC Bradford South BC Bradford West BC Leeds East BC Leeds North East BC Leeds North West BC Leeds South BC Leeds jihovýchodní BC Sheffield, Attercliffe BC Sheffield, Brightside BC Sheffield, Hallam BC Sheffield, Heeley BC Sheffield, Hillsborough BC Sheffield, Park BC | Barkston Ash CC Colne Valley CC Dearne Valley CC Don Valley CC Goole CC Harrogate CC Hemsworth CC Normanton CC Ripon CC Rother Valley CC Shipley CC Skipton CC Sowerby CC Barnsley BC Batley a Morley CC Brighouse a Spenborough BC Dewsbury BC Doncaster BC Halifax BC Huddersfield East BC Huddersfield West BC Keighley BC Leeds West BC Pontefract a Castleford BC (dříve Pontefract BC ) Pudsey BC Rotherham BC Wakefield BC York BC | 43 |
Wales
Skotsko
| okres | Sedadla 1955-74 | Vytvořeno | Zrušen | Změněno | Žádná změna (nebo velmi malá změna) | Sedadla 1974-83 |
|---|
| Aberdeenshire | 4 | | | | East Aberdeenshire CC West Aberdeenshire CC Aberdeen severní BC Aberdeen jižní BC | 4 |
| Angus a Kincardineshire | 4 | | | | North Angus and Mearns CC South Angus CC Dundee East BC Dundee West BC | 4 |
| Argyll | 1 | | | | Argyll CC | 1 |
| Ayrshire a Bute | 5 | | | Central Ayrshire CC Kilmarnock CC | Ayr CC Bute a North Ayrshire CC South Ayrshire CC | 5 |
| Banffshire | 1 | | | | Banff CC | 1 |
| Berwickshire a East Lothian | 1 | | | | Berwick a East Lothian CC | 1 |
| Věrnost a Sutherland | 1 | | | | Caithness a Sutherland CC | 1 |
| Dumfriesshire | 1 | | | | Dumfries CC | 1 |
| Dunbartonshire | 2 | Central Dunbartonshire CC | | East Dunbartonshire CC West Dunbartonshire CC | | 3 |
| Pikola | 4 | Central Fife CC Dunfermline CC Kirkcaldy CC | West Fife CC Dunfermline Burghs BC Kirkcaldy Burghs BC | | East Fife CC | 4 |
| Inverness-hrabství a Ross a Cromarty | 3 | | | | Inverness CC Ross a Cromarty CC Západní ostrovy CC | 3 |
| Kirkcudbrightshire a Wigtownshire | 1 | | | | Galloway CC | 1 |
| Lanarkshire | 22 | East Kilbride CC Glasgow, Garscadden BC Glasgow, Queen's Park BC Motherwell a Wishaw BC | Motherwell CC Glasgow, Bridgeton BC Glasgow, Gorbals BC Glasgow, Scotstoun BC Glasgow, Woodside BC | Bothwell CC Hamilton CC Lanark CC North Lanarkshire CC Rutherglen CC Glasgow, Cathcart BC Glasgow Central BC Glasgow, Craigton BC Glasgow, Govan BC Glasgow, Hillhead BC Glasgow, Kelvingrove BC Glasgow, Maryhill BC Glasgow, Provan BC Glasgow, Shettleston BC Glasgow, Springburn BC | Coatbridge a Airdrie BC Glasgow, Pollok BC | 21 |
| Midlothian | 8 | | | Edinburgh Central BC Edinburgh, Leith BC Edinburgh North BC Edinburgh, Pentlands BC Edinburgh South BC Edinburgh West BC | Midlothian CC Edinburgh East BC | 8 |
| Moray a Nairnshire | 1 | | | | Moray a Nairn CC | 1 |
| Orkneje a Shetlandy | 1 | | | | Orkneje a Shetlandy CC | 1 |
| Perthshire a Kinross-hrabství | 2 | | | | Kinross a West Perthshire CC Perth a East Perthshire CC | 2 |
| Renfrewshire | 4 | Greenock a Port Glasgow BC | Greenock BC | East Renfrewshire CC West Renfrewshire CC | Paisley BC | 4 |
| Roxburghshire, Selkirkshire a Peebleshire | 1 | | | | Roxburgh, Selkirk a Peebles CC | 1 |
| Stirlingshire a Clackmannanshire | 3 | | | | Clackmannan a East Stirlingshire CC West Stirlingshire CC Stirling, Falkirk a Grangemouth před naším letopočtem (dříve Stirling a Falkirk Burghs BC ) | 3 |
| West Lothian | 1 | | | | West Lothian CC | 1 |
Severní Irsko
Reference
|
|---|
| Recenze | |
|---|
| Pravidelné kontroly | |
|---|
Portál Spojeného království