Jarrow (volební obvod UK) - Jarrow (UK Parliament constituency) - Wikipedia
Souřadnice: 54 ° 58'37 ″ severní šířky 1 ° 27'00 ″ Z / 54,977 ° N 1,450 ° W
Jarrow | |
---|---|
Městský obvod pro sněmovna | |
![]() Hranice Jarrow v Tyne and Wear | |
![]() Umístění Tyne and Wear v Anglii | |
okres | Tyne and Wear |
Voliči | 83,260 (2011)[1] |
Hlavní osady | Jarrow a Boldone |
Současný volební obvod | |
Vytvořeno | 1885 |
Člen parlamentu | Kate Osborne (Práce ) |
Počet členů | Jeden |
Vytvořeno z | South Durham |
Jarrow je volební obvod[n 1] zastoupena v sněmovna z Britský parlament od té doby 2019 podle Kate Osborne z Dělnická strana.[č. 2]
Dějiny
Sedadlo bylo vytvořeno v Zákon o přerozdělení sedadel z roku 1885. Poslední Liberální sloužit křeslu ztratil své místo při všeobecných volbách v roce 1922 a při posledních volbách Konzervativní sloužit sedadlo drželo to od 1931-1935, od té doby to bylo podáváno poslanci z Dělnická strana.
Od roku 1935 působili ve funkci Jarrowa pouze čtyři lidé; první, Ellen Wilkinson, sloužil jako Labour jako první Ministr školství Během první vláda Attlee. Zatímco sedadlo bylo od té doby loajální labouristkou díky pohodlným okrajům 1935, viděl několikrát neobvyklé výkyvy; v 1983 Konzervativní sesuv půdy, úřadující poslanec Don Dixon ve skutečnosti zvýšil svou většinu; v závěru 1992 voleb jeho většina poněkud poklesla navzdory obecnému obratu k Labour; a v 2001 jeho nástupci Stephenovi Hepburnovi se podařilo zvýšit jeho většinu na 51,1% (mimochodem největší, jaký kdy jakýkoli kandidát na tomto místě měl).
Hranice
1885–1918: Městské části Jarrow a South Shields, Session Division of South Shields a část farnosti Heworth.
1918–1950: Městská část Jarrow a městské části Felling a Hebburn.
1950–1955: Městská část Jarrow a městské části Boldon, Felling a Hebburn.
1955–1983: Městská část Jarrow a městské části Boldon a Hebburn.
1983–1997: The Metropolitan Borough of South Tyneside wards of Bede, Biddick Hall, Boldon Colliery, Cleadon and East Boldon, Fellgate and Hedworth, Hebburn Quay, Hebburn South, Monkton, Primrose, and Whitburn and Marsden.
1997–2010: The Metropolitan Borough of South Tyneside wards of Bede, Boldon Colliery, Cleadon and East Boldon, Fellgate and Hedworth, Hebburn Quay, Hebburn South, Monkton, Primrose, and Whitburn and Marsden, and the Metropolitan Borough of Gateshead ward of Wrekendyke.
2010 – současnost: The Metropolitan Borough of South Tyneside wards of Bede, Boldon Colliery, Cleadon and East Boldon, Fellgate and Hedworth, Hebburn North, Hebburn South, Monkton, and Primrose, and the Metropolitan Borough of Gateshead wards of Pelaw and Heworth, and Wardley and Leam Pruh.
Následující změny hranic, které se projevily v Všeobecné volby 2010, volební obvod se skládá z části metropolitní čtvrti Jižní Tyneside, včetně osad Jarrow, Boldone, Cleadon a Hebburn, stejně jako dvě oddělení od sousedního Metropolitní čtvrť Gateshead krycí Pelaw a Wardley.[2]
Profil volebního obvodu
V roce 2005 Opatrovník popsal volební obvod jako:
„[A] bývalé město na stavbu lodí jižně od Newcastlu známé pro jeho pochod proti nezaměstnanosti ve 30. letech. “
Členové parlamentu
Volby | Člen[3] | Strana | Poznámky | |
---|---|---|---|---|
1885 | Charles Palmer | Liberální | ||
1907 doplňovacích voleb | Pete Curran | Práce | ||
Leden 1910 | Godfrey Mark Palmer | Liberální | ||
1922 | Robert John Wilson | Práce | ||
1931 | William Pearson | Konzervativní | ||
1935 | Ellen Wilkinson | Práce | ||
1947 doplňovacích voleb | Ernest Fernyhough | Práce | ||
1979 | Done Dixone | Práce | ||
1997 | Stephen Hepburn | Práce | Pozastaven ze strany po obvinění ze sexuálního obtěžování. | |
2019 | Nezávislý | |||
2019 | Kate Osborne | Práce |
Volby
Volby v roce 2010
Strana | Kandidát | Hlasy | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Práce | Kate Osborne | 18,363 | 45.1 | –20.0 | |
Konzervativní | Nick Oliver | 11,243 | 27.6 | +2.6 | |
Brexit Party | Richard Monaghan | 4,122 | 10.1 | +10.1 | |
Nezávislý | John Robertson | 2,991 | 7.3 | +7.3 | |
Liberální demokraté | David Wilkinson | 2,360 | 5.8 | +3.1 | |
Zelená | James Milne | 831 | 2.0 | +0.3 | |
Nezávislý | Shaun Sadler | 614 | 1.5 | +1.5 | |
SDP | Mark Conway | 212 | 0.5 | +0.5 | |
Většina | 7,120 | 17.5 | -22.6 | ||
Účast | 40,736 | 62.6 | –3.8 | ||
Práce držet | Houpačka | –11.3 |
Strana | Kandidát | Hlasy | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Práce | Stephen Hepburn | 28,020 | 65.1 | +9.5 | |
Konzervativní | Robin Gwynn | 10,757 | 25.0 | +7.9 | |
UKIP | James Askwith | 2,338 | 5.4 | −14.2 | |
Liberální demokraté | Peter Maughan | 1,163 | 2.7 | −0.5 | |
Zelená | David Herbert | 745 | 1.7 | –1.7 | |
Většina | 17,263 | 40.1 | +4.1 | ||
Účast | 43,023 | 66.4 | +6.0 | ||
Práce držet | Houpačka | +0.8 |
Strana | Kandidát | Hlasy | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Práce | Stephen Hepburn | 21,464 | 55.7 | +1.7 | |
UKIP | Steve Harrison[7] | 7,583 | 19.7 | +19.7 | |
Konzervativní | Nick Mason | 6,584 | 17.1 | –3.6 | |
Zelená | David Herbert[8] | 1,310 | 3.4 | +3.4 | |
Liberální demokraté | Stan Collins[9] | 1,238 | 3.2 | –15.3 | |
TUSC | Norman Hall[10] | 385 | 1.0 | +1.0 | |
Většina | 13,881 | 36.0 | +2.7 | ||
Účast | 38,564 | 60.4 | +0.1 | ||
Práce držet | Houpačka | –9.0 |
Strana | Kandidát | Hlasy | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Práce | Stephen Hepburn | 20,910 | 53.9 | −4.9 | |
Konzervativní | Jeff Milburn | 8,002 | 20.6 | +7.8 | |
Liberální demokraté | Tom Appleby | 7,163 | 18.5 | −4.0 | |
BNP | Andy Swaddle | 2,709 | 7.0 | +7.0 | |
Většina | 12,908 | 33.3 | |||
Účast | 38,784 | 60.3 | +5.5 | ||
Práce držet | Houpačka | −6.4 |
Volby v roce 2000
Strana | Kandidát | Hlasy | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Práce | Stephen Hepburn | 20,554 | 60.5 | −5.6 | |
Liberální demokraté | Bill Schardt | 6,650 | 19.6 | +4.6 | |
Konzervativní | Linkson A.S. Zvedák | 4,807 | 14.1 | −0.6 | |
UKIP | Alan Badger | 1,567 | 4.6 | +2.5 | |
Chraňte národní zdravotní službu | Roger Nettleship | 400 | 1.2 | N / A | |
Většina | 13,904 | 40.9 | |||
Účast | 33,978 | 55.0 | −0.1 | ||
Práce držet | Houpačka | −5.1 |
Strana | Kandidát | Hlasy | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Práce | Stephen Hepburn | 22,777 | 66.1 | +1.2 | |
Liberální demokraté | James Selby | 5,182 | 15.0 | +4.0 | |
Konzervativní | Donald Wood | 5,056 | 14.7 | −0.3 | |
UKIP | Alan Badger | 716 | 2.1 | N / A | |
Nezávislý | Alan J. Le Blond | 391 | 1.1 | N / A | |
Socialista (GB) | John Bissett | 357 | 1.0 | +0.0 | |
Většina | 17,595 | 51.1 | |||
Účast | 34,479 | 55.1 | −13.6 | ||
Práce držet | Houpačka |
Volby v 90. letech
Strana | Kandidát | Hlasy | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Práce | Stephen Hepburn | 28,497 | 64.9 | +2.8 | |
Konzervativní | Mark C. Allatt | 6,564 | 14.9 | −8.8 | |
Liberální demokraté | Tim N. Stone | 4,865 | 11.1 | −3.1 | |
Nezávislá práce | Alan J. Le Blond | 2,538 | 5.8 | N / A | |
Referendum | Peter W. Mailer | 1,034 | 2.4 | N / A | |
Socialista (GB) | John Bissett | 444 | 1.0 | N / A | |
Většina | 21,933 | 49.9 | |||
Účast | 43,942 | 68.7 | |||
Práce držet | Houpačka |
Strana | Kandidát | Hlasy | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Práce | Done Dixone | 28,956 | 62.1 | −1.3 | |
Konzervativní | Terence F. Ward | 11,049 | 23.7 | +0.5 | |
Liberální demokraté | Keith Orrell | 6,608 | 14.2 | +0.8 | |
Většina | 17,907 | 38.4 | −1.8 | ||
Účast | 46,613 | 74.4 | +0.1 | ||
Práce držet | Houpačka | −0.9 |
Volby v 80. letech
Strana | Kandidát | Hlasy | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Práce | Done Dixone | 29,651 | 63.4 | +7.9 | |
Konzervativní | Paul Yeoman | 10,856 | 23.2 | −1.6 | |
Liberální | Peter Freitag | 6,230 | 13.3 | −6.7 | |
Většina | 18,795 | 40.2 | |||
Účast | 46,737 | 74.4 | |||
Práce držet | Houpačka |
Strana | Kandidát | Hlasy | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Práce | Done Dixone | 25,151 | 55.3 | ||
Konzervativní | S. Copland | 11,274 | 24.8 | ||
Liberální | John A. Lennox | 9,094 | 20.0 | ||
Většina | 13,877 | 30.5 | |||
Účast | 45,519 | 71.4 | |||
Práce držet | Houpačka |
Volby v 70. letech
Strana | Kandidát | Hlasy | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Práce | Done Dixone | 24,057 | 55.8 | −7.0 | |
Konzervativní | D. Auld | 12,529 | 29.1 | +6.8 | |
Liberální | A. McDonnell | 3,907 | 9.1 | −5.8 | |
Nezávislá práce | H. Downey | 2,247 | 5.2 | N / A | |
Nezávislý | N. Brown | 374 | 0.9 | N / A | |
Většina | 11,528 | 26.7 | |||
Účast | 43,114 | 77.5 | |||
Práce držet | Houpačka |
Strana | Kandidát | Hlasy | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Práce | Ernest Fernyhough | 24,558 | 62.8 | −3.9 | |
Konzervativní | B. Bolam | 8,707 | 22.3 | −10.0 | |
Liberální | L. Ormston | 5,818 | 14.9 | N / A | |
Většina | 15,851 | 40.6 | |||
Účast | 39,083 | 71.4 | |||
Práce držet | Houpačka |
Strana | Kandidát | Hlasy | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Práce | Ernest Fernyhough | 27,740 | 66.7 | ||
Konzervativní | B. Bolam | 13,848 | 33.3 | ||
Většina | 13,892 | 33.4 | |||
Účast | 41,588 | 86.8 | |||
Práce držet | Houpačka |
Strana | Kandidát | Hlasy | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Práce | Ernest Fernyhough | 25,861 | 63.5 | ||
Konzervativní | Derrick Robson | 14,847 | 36.5 | ||
Většina | 11,014 | 27.1 | |||
Účast | 40,708 | 74.4 | |||
Práce držet | Houpačka |
Volby v 60. letech
Strana | Kandidát | Hlasy | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Práce | Ernest Fernyhough | 26,006 | 67.6 | ||
Konzervativní | Derrick Robson | 12,449 | 32.4 | ||
Většina | 13,557 | 35.3 | |||
Účast | 38,455 | 76.7 | |||
Práce držet | Houpačka |
Strana | Kandidát | Hlasy | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Práce | Ernest Fernyhough | 26,053 | 64.2 | ||
Konzervativní | Hubbleův Tommy T. | 14,503 | 35.8 | ||
Většina | 11,550 | 28.5 | |||
Účast | 40,556 | 80.0 | |||
Práce držet | Houpačka |
Volby v padesátých letech
Strana | Kandidát | Hlasy | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Práce | Ernest Fernyhough | 25,638 | 62.7 | ||
Konzervativní | Hubbleův Tommy T. | 15,286 | 37.4 | ||
Většina | 10,352 | 25.3 | |||
Účast | 40,924 | 80.3 | |||
Práce držet | Houpačka |
Strana | Kandidát | Hlasy | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Práce | Ernest Fernyhough | 24,706 | 63.3 | ||
Konzervativní | Marjorie Dickinson | 14,304 | 36.4 | ||
Většina | 10,402 | 26.7 | |||
Účast | 39,010 | 79.1 | |||
Práce držet | Houpačka |
Strana | Kandidát | Hlasy | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Práce | Ernest Fernyhough | 35,963 | 66.2 | ||
Konzervativní | John Cox | 19,217 | 34.8 | ||
Většina | 16,746 | 30.4 | |||
Účast | 55,180 | 84.6 | |||
Práce držet | Houpačka |
Strana | Kandidát | Hlasy | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Práce | Ernest Fernyhough | 33,751 | 63.0 | ||
Konzervativní | John L. Cox | 16,895 | 31.5 | ||
Liberální | Edward Glover Stephen Chalkley | 2,940 | 5.5 | ||
Většina | 16,856 | 31.5 | |||
Účast | 53,586 | 82.8 | |||
Práce držet | Houpačka |
Volby ve 40. letech 20. století
Strana | Kandidát | Hlasy | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Práce | Ernest Fernyhough | 20,694 | 59.3 | -6.7 | |
Konzervativní | William Scott | 13,078 | 37.5 | N / A | |
Ind. Labouristická strana | W. Moody | 1,114 | 3.2 | N / A | |
Většina | 7,616 | 21.8 | -10.3 | ||
Účast | 34,886 | ||||
Práce držet | Houpačka | N / A |
Strana | Kandidát | Hlasy | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Práce | Ellen Wilkinson | 22,656 | 66.0 | ||
Liberal National | Stanley Holmes | 11,649 | 34.0 | ||
Většina | 11,007 | 32.1 | |||
Účast | 34,305 | 82.4 | |||
Práce držet | Houpačka |
Volby ve 30. letech
Strana | Kandidát | Hlasy | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Práce | Ellen Wilkinson | 20,324 | 53.1 | +7.2 | |
Konzervativní | William Pearson | 17,974 | 46.9 | −7.2 | |
Většina | 2,350 | 6.1 | |||
Účast | 38,298 | 80.8 | |||
Práce získat z Konzervativní | Houpačka |
Strana | Kandidát | Hlasy | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Konzervativní | William Pearson | 21,263 | 54.1 | ||
Práce | Robert Wilson | 18,071 | 45.9 | ||
Většina | 3,192 | 8.1 | |||
Účast | 39,334 | 80.5 | |||
Konzervativní získat z Práce | Houpačka |
Volby ve 20. letech 20. století
Strana | Kandidát | Hlasy | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Práce | Robert Wilson | 22,751 | 62.5 | +5.1 | |
Unionista | Longinus Vivian Rogers | 13,638 | 37.5 | −5.1 | |
Většina | 9,113 | 25.0 | +10.2 | ||
Účast | 36,389 | 75.3 | −5.6 | ||
Registrovaní voliči | 48,313 | ||||
Práce držet | Houpačka | +5.1 |
Strana | Kandidát | Hlasy | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Práce | Robert Wilson | 18,203 | 57.4 | −6.5 | |
Unionista | Albert Baucher | 13,527 | 42.6 | +6.5 | |
Většina | 4,676 | 14.8 | −13.0 | ||
Účast | 31,730 | 80.9 | +13.7 | ||
Registrovaní voliči | 39,237 | ||||
Práce držet | Houpačka | −6.5 |
Strana | Kandidát | Hlasy | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Práce | Robert John Wilson | 16,570 | 63.9 | +10.0 | |
Unionista | John Lindsley | 9,348 | 36.1 | +4.2 | |
Většina | 7,222 | 27.8 | +5.8 | ||
Účast | 25,918 | 67.2 | −15.0 | ||
Registrovaní voliči | 38,548 | ||||
Práce držet | Houpačka | +2.9 |
Strana | Kandidát | Hlasy | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Práce | Robert Wilson | 17,208 | 53.9 | +14.9 | |
Unionista | Charles Harrie Innes-Hopkins | 10,166 | 31.9 | N / A | |
Liberální | Ernest Young | 4,522 | 14.2 | −46.8 | |
Většina | 7,042 | 22.0 | N / A | ||
Účast | 31,896 | 82.2 | +27.2 | ||
Registrovaní voliči | 38,808 | ||||
Práce získat z Liberální | Houpačka | +30.9 |
Volby v 10. letech 20. století
Strana | Kandidát | Hlasy | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
C | Liberální | Godfrey Palmer | 12,544 | 61.0 | +27.0 |
Práce | John Hill | 8,034 | 39.0 | +5.7 | |
Většina | 4,510 | 22.0 | +21.3 | ||
Účast | 20,578 | 55.0 | −26.9 | ||
Registrovaní voliči | 37,389 | ||||
Liberální držet | Houpačka | +10.7 | |||
C označuje kandidát schválený koaliční vládou. |
Strana | Kandidát | Hlasy | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Liberální | Godfrey Palmer | 5,097 | 34.0 | +0.0 | |
Konzervativní | James Kirkley | 4,986 | 33.3 | +0.8 | |
Práce | Alexander Gordon Cameron | 4,892 | 32.7 | −0.8 | |
Většina | 111 | 0.7 | +0.2 | ||
Účast | 14,975 | 81.9 | +3.3 | ||
Registrovaní voliči | 18,292 | ||||
Liberální držet | Houpačka | +0.1 |
Strana | Kandidát | Hlasy | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Liberální | Godfrey Palmer | 4,885 | 34.0 | −27.2 | |
Práce | Peter Francis Curran | 4,818 | 33.5 | −5.3 | |
Konzervativní | James Kirkley | 4,668 | 32.5 | N / A | |
Většina | 67 | 0.5 | −21.9 | ||
Účast | 14,371 | 78.6 | +1.4 | ||
Registrovaní voliči | 18,292 | ||||
Liberální držet | Houpačka | −11.0 |
Volby ve 20. letech 20. století
Strana | Kandidát | Hlasy | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Práce | Pete Curran | 4,698 | 33.1 | −5.7 | |
Konzervativní | Patrick Rose-Innes | 3,930 | 27.6 | N / A | |
Liberální | Spencer Leigh Hughes | 3,474 | 24.4 | −36.8 | |
Irský nacionalista | John O'Hanlon | 2,122 | 14.9 | N / A | |
Většina | 768 | 5.5 | N / A | ||
Účast | 14,224 | 82.7 | +5.5 | ||
Registrovaní voliči | 17,195 | ||||
Práce získat z Liberální | Houpačka | +15.6 |

Strana | Kandidát | Hlasy | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Liberální | Charles Palmer | 8,047 | 61.2 | N / A | |
Labor Repr. Cmte. | Pete Curran | 5,093 | 38.8 | N / A | |
Většina | 2,954 | 22.4 | N / A | ||
Účast | 13,140 | 77.2 | N / A | ||
Registrovaní voliči | 17,023 | ||||
Liberální držet | Houpačka | N / A |
Strana | Kandidát | Hlasy | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Liberální | Charles Palmer | Bez odporu | |||
Liberální držet |
Volby v 90. letech 19. století
Strana | Kandidát | Hlasy | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Liberální | Charles Palmer | Bez odporu | |||
Liberální držet |
Strana | Kandidát | Hlasy | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Liberální | Charles Palmer | 7,343 | 75.2 | N / A | |
Nezávislá práce | Edward Dillon Lewis[29][30] | 2,416 | 24.8 | N / A | |
Většina | 4,927 | 50.4 | N / A | ||
Účast | 9,759 | 68.6 | N / A | ||
Registrovaní voliči | 14,231 | ||||
Liberální držet | Houpačka | N / A |
Volby v 80. letech 19. století
Strana | Kandidát | Hlasy | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Liberální | Charles Palmer | Bez odporu | |||
Liberální držet |
Strana | Kandidát | Hlasy | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Liberální | Charles Palmer | 5,702 | 76.6 | N / A | |
Jarrow Radical and Labour Reprezentational League | James Johnston | 1,731 | 23.3 | N / A | |
Většina | 3,971 | 53.4 | N / A | ||
Účast | 7,433 | 57.6 | N / A | ||
Registrovaní voliči | 12,897 | ||||
Liberální vyhrát (nové sedadlo) |
Viz také
Poznámky a odkazy
- Poznámky
- ^ A obvod volební obvod (pro účely volebních nákladů a typu vracejícího se úředníka)
- ^ Stejně jako u všech volebních obvodů si volební obvod zvolí jeden Člen parlamentu (MP) první kolem příspěvku systém voleb nejméně každých pět let.
- Reference
- ^ „Populace volebního obvodu Parlamentu 2011“. Citováno 6. července 2015.
- ^ „Závěrečná doporučení pro parlamentní volební obvody v Tyne and Wear“. Hraniční komise pro Anglii. 10. 05. 2006. Archivovány od originál dne 02.11.2009. Citováno 2010-04-23.
- ^ Leigh Raymentův historický seznam poslanců - volební obvody začínající písmenem „J“
- ^ „Prohlášení jmenovaných osob - Jarrow“ (PDF). Metropolitní čtvrť Gateshead. 14. 11. 2019. Archivovány od originál (PDF) dne 2019-11-16. Citováno 2019-11-16.
- ^ „Volební data 2017“. Citováno 12. června 2017.
- ^ „Volební data 2015“. Volební kalkul. Archivovány od originál dne 17. října 2015. Citováno 17. října 2015.
- ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 26.06.2015. Citováno 2015-04-25.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
- ^ "Zprávy". southtyneside.greenparty.org.uk.
- ^ http://northeastlibdems.org.uk/en/article/2015/1021524/stan-s-the-man-for-jarrow/[trvalý mrtvý odkaz ]
- ^ http://www.tusc.org.uk/txt/320.pdf
- ^ „Volební data 2010“. Volební kalkul. Archivovány od originál dne 26. července 2013. Citováno 17. října 2015.
- ^ „Volební data 2005“. Volební kalkul. Archivovány od originál dne 15. října 2011. Citováno 18. října 2015.
- ^ „Volební data 2001“. Volební kalkul. Archivovány od originál dne 15. října 2011. Citováno 18. října 2015.
- ^ „Volební data 1997“. Volební kalkul. Archivovány od originál dne 15. října 2011. Citováno 18. října 2015.
- ^ „Volební data 1992“. Volební kalkul. Archivovány od originál dne 15. října 2011. Citováno 18. října 2015.
- ^ „Politické zdroje“. Volby 1992. Politické zdroje. 9. dubna 1992. Archivovány od originál dne 24. července 2011. Citováno 2010-12-06.
- ^ „Volební data 1987“. Volební kalkul. Archivovány od originál dne 15. října 2011. Citováno 18. října 2015.
- ^ „Volební data 1983“. Volební kalkul. Archivovány od originál dne 15. října 2011. Citováno 18. října 2015.
- ^ The Times 'Guide to the House of Commons. 1970.
- ^ The Times 'Guide to the House of Commons. 1966.
- ^ The Times 'Guide to the House of Commons. 1964.
- ^ The Times 'Guide to the House of Commons. 1959.
- ^ The Times 'Guide to the House of Commons. 1955.
- ^ The Times 'Guide to the House of Commons. 1951.
- ^ Liberální časopis, sv. 55-56, str. 269
- ^ A b Výsledky voleb do britského parlamentu v letech 1918-1949, FWS Craig
- ^ A b C d E F G h i Craig, FWS, ed. (1974). Výsledky voleb do britského parlamentu: 1885-1918. London: Macmillan Press. ISBN 9781349022984.
- ^ Times House of Commons, 1910; Politico’s Publishing, 2004 s. 62
- ^ „Obchodní položky“. Zeměkoule. 24. června 1892. s. 5. Citováno 22. listopadu 2017.
- ^ „Jarrowovy volby“. Shields Daily Gazette. 18. dubna 1893. str. 4. Citováno 22. listopadu 2017.