První pravidelná kontrola volebních obvodů ve Westminsteru - First Periodic Review of Westminster constituencies

Tento článek je součástí série na
Politika Spojeného království
Ústava Suverenita Právní stát Zákon Zdanění
Koruna Alžběta II Posloupnost Výsada
Výkonný Státní rada Alžběta II (Queen-in-Council ) Vláda HM premiér Boris Johnson (C ) První státní tajemník Dominic Raab (C ) Skříň Oddělení Ministři Agentury
Legislativa Britský parlament Alžběta II (Královna v parlamentu ) dům pánů Lord Speaker Lord Fowler sněmovna mluvčí Sir Lindsay Hoyle Vůdce opozice Sir Keir Starmer (L ) Zákon parlamentu 58. parlament Opozice Seznam poslanců
Justiční Alžběta II (Královna na lavičce ) nejvyšší soud Prezident Lord Reed Místopředseda Lord Hodge Soudci Nejvyššího soudu Spojené království Anglie a Wales Skotsko NI
Bank of England Guvernér Andrew Bailey Náměstci hejtmana Výbor pro měnovou politiku Měny Bankovky Mince
Volby Volební obvody britského parlamentu Politické strany Zákon o politických stranách, volbách a referendech z roku 2000 Zákon o parlamentech na dobu určitou z roku 2011 Volební obvody a volební regiony skotského parlamentu Velšské volební obvody a volební regiony Všeobecné volby ve Velké Británii Možnost 1801 1802 1806 1807 1812 1818 1820 1826 1830 1831 1832–33 1835 1837 1841 1847 1852 1857 1859 1865 1868 1874 1880 1885 1886 1892 1895 1900 1906 1910 (leden – únor) 1910 (prosinec) 1918 1922 1923 1924 1929 1931 1935 1945 1950 1951 1955 1959 1964 1966 1970 1974 (únor) 1974 (říjen) 1979 1983 1987 1992 1997 2001 2005 2010 2015 2017 2019 další Volby do Evropského parlamentu (1979–2019) 1979 1984 1989 1994 1999 2004 2009 2014 2019 Volby do skotského parlamentu 1999 2003 2007 2011 2016 další Volby do Severního Irska do shromáždění 1998 2003 2007 2011 2016 2017 další Volby do velšského parlamentu (Senedd Cymru) 1999 2003 2007 2011 2016 další Referendum ve Velké Británii 1975 2011 2016
Decentralizace Smíšený ministerský výbor Návrhy legislativního souhlasu  Anglie Správa Anglie Anglické hlasy pro anglické zákony Greater London Authority Referendum z roku 1998 Act Greater London Authority 1999 (Zákon z roku 2007 ) Starosta Londýna Sadiq Khan Mayorský kabinet Londýnské shromáždění Londýnský plán Kombinované úřady Starostové metra Rada v Cornwallu Severní Irsko Zákon o Severním Irsku z roku 1998 (Zákon z roku 2006 ) První ministr Arlene Foster náměstek prvního ministra Michelle O'Neill Výkonný Shromáždění Akt shromáždění Severního Irska Zákon Severního Irska  Skotsko Referendum z roku 1997 Skotský zákon z roku 1998 (Zákon z roku 2012, Zákon z roku 2016 ) První ministr Nicola Sturgeon Vláda Skotský parlament Zákon skotského parlamentu Skotský statutární nástroj Skotské právo  Wales Referendum z roku 1997 (Referendum o zákonodárných pravomocích z roku 2011 ) Government of Wales Act 1998 (Zákon z roku 2006, Walesský zákon z roku 2014, Walesský akt z roku 2017 ) První ministr Mark Drakeford Vláda Velšský parlament (Senedd Cymru) Opatření Národního shromáždění pro Wales (1999–2011) Zákon velšského parlamentu Velšský zákon
Správa Anglie Dějiny Pododdělení: Regiony Slavnostní kraje (seznam ) Metropolitní a nemetropolitní kraje Metropolitní hrabství Nemetropolitní kraj Velký Londýn Jednotné orgány (seznam) Okresy (seznam ) Metropolitní čtvrť Nemetropolitní okres London Borough Občanské farnosti (seznam ) Historické kraje Severní Irsko Dějiny Pododdělení: Kraje Okresy Skotsko Dějiny Pododdělení: Šerifství Oblasti Rady Obce komunitních rad Občanské farnosti Skotské hrabství Wales Dějiny Zachovalé kraje Hlavní oblasti Společenství (seznam ) Historické kraje
Korunní závislosti Normanské ostrovy  Guernsey ( Alderney  Sark  Herm )  Trikot  Isle of Man Společný cestovní prostor
Zámořská území  Akrotiri a Dhekelia  Anguilla  Bermudy  Britské antarktické území  Britské území v Indickém oceánu  Britské Panenské ostrovy  Kajmanské ostrovy  Falklandy  Gibraltar  Montserrat  Pitcairnovy ostrovy  Svatá Helena, Nanebevstoupení a Tristan da Cunha ( Svatá Helena  Ascension Island  Tristan da Cunha )  Jižní Georgie a Jižní Sandwichovy ostrovy  ostrovy Turks a Cacois Občan britských zámořských území Vízová povinnost pro občany Britských zámořských území Zákon o zámořských územích z roku 2002 Spor o svrchovanost souostroví Chagos Spor o svrchovanost Gibraltaru Spor o svrchovanost Falklandských ostrovů
Zahraniční vztahy Ministerstvo zahraničních věcí a společenství Zahraniční politika (Dějiny ) Britský pas Britský národní (zámořský) pas Vztahy mezi Austrálií a Spojeným královstvím Vztahy mezi Kanadou a Spojeným královstvím Vztahy Čína - Spojené království Vztahy Hongkong – Spojené království Vztahy mezi Francií a Spojeným královstvím Vztahy mezi Německem a Spojeným královstvím Vztahy Indie a Spojeného království Vztahy Nový Zéland – Spojené království Vztahy Singapur - Spojené království Vztahy mezi Spojeným královstvím a Spojenými státy Vztahy Irsko – Spojené království Politika Severního Irska Dohoda na Velký pátek Hranice mezi UK a Irskem Brexit a irské hranice Britsko-irská rada Vztahy mezi Evropskou unií a Spojeným královstvím (Dějiny ) Brexit Vztahy Spojeného království s Evropskou unií po Brexitu Dohoda o vystoupení Spojeného království a EU Společenství Členské státy společenství Spojené království a OSN Rada bezpečnosti OSN P5 G7 G20
Portál Spojeného království Ostatní země

The První pravidelná kontrola volebních obvodů ve Westminsteru byl přezkum hranic volebního obvodu pro Westminsterský parlament v Spojené království provádí Hraniční provize vytvořil House of Commons (Redistribution of Seats) Act 1949. Komise podala zprávu v roce 1954 a jejich doporučení vstoupila v platnost pro EU Všeobecné volby 1955. Právní kroky týkající se přezkumu nakonec vyústily v průchod House of Commons (Redistribution of Seats) Act 1958.^[1]

Shrnutí změn

Přestože přezkum byl proveden pouze 5 let po zásadní revizi hranic volebních obvodů, kterou schválila EU Zastoupení lidového zákona z roku 1948 (nabývá účinnosti pro Všeobecné volby 1950 ) došlo k řadě významných změn, přičemž celkový počet křesel se zvýšil z 625 na 630. Bylo vytvořeno a zrušeno 31 nových volebních obvodů, což vedlo k čistému nárůstu o 5 volebních obvodů, které byly všechny v Anglii (506 až 511) , přičemž počet volebních obvodů ve Walesu (36), Skotsku (71) a Severním Irsku (12) zůstává stejný.

Došlo ke změnám v dalších 137 volebních obvodech, které zahrnovaly přesun místních úřadů nebo sborů / farností. Došlo také k drobným změnám u 42 volebních obvodů, které zahrnovaly sladění hranic volebních obvodů s hranicemi místních úřadů, které byly změněny. Převážná část změn se dotkla velkých měst mimo Londýn (Birmingham, Bradford, Bristol, Edinburgh, Glasgow, Leeds, Liverpool, Manchester a Sheffield). Ve Walesu došlo pouze k několika okrajovým změnám a v Severním Irsku k žádným změnám.

V období let 1951 až 1953 bylo podle ustanovení zákona o poslanecké sněmovně (Redistribuce sedadel) z roku 1949 přijato 29 statutárních nástrojů, které se týkaly 66 volebních obvodů, aby byly hranice sladěny s místními úřady.^[2]

Před Druhá pravidelná kontrola byl dokončen a schválen parlamentem a toto vstoupilo v platnost až poté, co Únor 1974 všeobecné volby. Hranice a volební obvody zavedené v rámci prvního přezkumu se proto používaly pro všeobecné volby v roce 2006 1955, 1959, 1964, 1966 a 1970.

Seznam vytvořených, zrušených nebo pozměněných volebních obvodů

Zdroj: Craig, F. W. S. (1972). Hranice parlamentních volebních obvodů 1885-1972. Chichester: Publikace politických referencí. ISBN  0-900178-09-4. Stránky 49 až 116.

BC označuje a Volební obvod; CC označuje a Krajský volební obvod.

Anglie

Wales

Skotsko

Severní Irsko

Podrobnosti o hlavních změnách

Zkratky

BC označuje a Volební obvod; CC označuje a Krajský volební obvod.

CB - Okresní čtvrť; MB - Metropolitní čtvrť; UD - Městská čtvrť; RD - Venkovský okres

Berkshire (minus 1 místo, okrajové změny)

• Čtení BC vzniklo sloučením většiny dvou zrušených sídel Reading North BC a Reading South BC. The Tilehurst oddělení bylo převedeno z Reading North do Newbury CC, východní část od Reading South do Wokingham CC.

Cheshire (plus 1 sedadlo, změny hranic)

• Nantwich CC vytvořen, zahrnující Nantwich UD a převážná část Nantwich RD, převedeno z Crewe CC; a Middlewich UD, Winsford UD, jižní část Tarvin RD a malá část Northwich RD, převedeno z Northwich CC.
• Alsager UD a Sandbach UD převedeno z Knutsford CC Crewe.

Derbyshire (okrajové změny)

Farnosti Chaddesden a Littleover v Shardlow RD byly převedeny z South-East Derbyshire CC na Derby North BC a Derby South BC resp.

Devon (okrajové změny)

• The Plymouth CB oddělení Peverell, Tamerton a Trelawney byla převedena z Plymouth, Devonport BC na Plymouth, Sutton BC výměnou za ochranu Drake a St Andrew.

Durham (okrajové změny)

• The Gateshead CB Oddělení ze středovýchodu a severovýchodu byla přesunuta z Gateshead East BC na Gateshead West BC.
• Kácení UD byl převeden z Jarrow CC (nyní redesignated as BC) to Gateshead East.

East Sussex (plus 1 sedadlo, změny hranic)

• Rye CC byl obnoven, zahrnující Rye MB a části Battle RD převedeno z Hastings BC; Bexhill MB a části Hailsham RD z Eastbourne CC, další části Hailsham RD z Lewes CC; a zbývající části Battle RD z East Grinstead CC.
• Části Hailsham RD byly také převedeny z Lewesu do Eastbourne.

Essex (plus 2 místa, změny hranic)

• Woodford BC byla rozdělena na dvě části, udržení Wanstead a Woodford MB, s Chigwell UD tvořící hlavní část nového sídla Chigwell CC, který také zahrnoval Ongar RD, převedeno z Chelmsford CC.
• Jihovýchod Essex CC byla obnovena a zahrnovala tři městské části Benfleet, Canvey Island a Rayleigh, které byly dříve součástí Billericay C. C, společně s Rochford RD, převedeno z Southend East BC.
• Billericay byl překonfigurován a ponechán Billericay UD a získávání Brentwood UD, který byl převeden z Romford BC.
• Části Southend West BC převedena na Southend East.

Gloucestershire (změny sídel a hranic)

• Thornbury RD byl převeden z Stroud a Thornbury CC na South Gloucestershire CC. V důsledku toho byli Stroud a Thornbury zrušeni a sídlo Stroud CC byl obnoven.
• Tetbury RD byl převeden z Cirencester a Tewkesbury CC na Strouda.
• Thornbury RD byl převeden ze Strouda do South Gloucestershire CC.
• Kingswood UD a Mangotsfield UD byly převedeny z South Gloucestershire do Bristol North East BC a Bristol jihovýchodní BC resp.
• Hranice šesti volebních obvodů v Bristolu byly překresleny po přerozdělení obvodů Bristol CB. Bristol South East ztratil části Bristol South BC (Hengrove ward), který zase ztratil části Bristol Central BC (Oddělení Windmill Hill); a Bristol North West BC ztracené části Bristol West BC (Oddělení Durdham).

Hampshire (plus 1 sedadlo, okrajové změny)

• Eastleigh CC vytvořeno na základě Eastleigh MB které spolu s částmi Romsey a Stockbridge RD byly dříve součástí Winchester CC. Zahrnuto také části Winchester RD, které byly v Petersfield CC (oblast mezi Southampton a River Hamble počítaje v to Netley a West End ) a část New Forest RD, včetně Totton, který byl převeden z New Forest CC.
• Části Romsey a Stockbridge RD v Basingstoke CC byly převedeny do Winchesteru.
• Změny hranic dvou sídel v Southamptonu v důsledku přerozdělení oddělení v Southampton CB, včetně převodu Portswood oddělení od Southampton, Itchen BC na Southampton, Test BC.

Hertfordshire (plus 1 sedadlo, změny hranic)

• East Hertfordshire CC vytvořen, zahrnující převážnou část stávajícího volebního obvodu Hertford CC. Část Braughing RD byl převeden z Hitchin CC.
• Zásadní změny volebního obvodu Hertford pouze s Hertford MB a část Hertford RD zachována. Welwyn Garden City UD a Welwyn RD byly převedeny z St Albans CC; Hatfield RD z Barnet CC; a zbytek Hertforda RD z Hitchina.

Kent (plus 1 sedadlo, změny hranic)

• Dartford BC byl rozdělen na dvě části, přičemž většina sedadel byla tvořena Erith MB a Crayford UD tváření Erith a Crayford BC. Dartford udržel Dartford MB a získal Swanscombe UD z Gravesend CC a Dartford RD částečně z Chislehurst CC a částečně z Orpington CC. To bylo redesignated jako krajský volební obvod.

Lancashire (minus 2 místa, změny sedadla a hranice)

• Blackburn BC vznikla sloučením zrušeného sídla Blackburn East BC a části zrušeného sídla Blackburn West BC. Zbývající (západní) části Blackburn West byly převedeny do Darwen CC.
• Withnell UD byl převezen zpět z Darwenu do Chorley CC.
• Droylesden BC byl zrušen a rozdělen takto: Droylesden UD na Ashton-under-Lyne BC; Audenshaw UD a Denton UD na Manchester, Gorton BC; a Failsworth UD do nového volebního obvodu Manchester, Openshaw BC.
• Manchester, Clayton BC byl zrušen a rozdělen takto: Miles Platting na Manchester, Cheetham BC; Beswick na Manchester, Exchange BC; a Bradford a Newton Heath do nového volebního obvodu Manchester, Openshaw.
• Další změny po přerozdělení ochrany v roce 2006 Manchester CB zahrnoval převod Rusholme z Manchester, Withington BC na Manchester, Ardwick BC; New Cross ward přestoupil z Manchesteru, Ardwick do Manchesteru, výměnou výměnou za sv. Lukáše; Levenshulme z Manchester, Gorton BC na Manchester, Withington BC; Openshaw z Manchesteru, Gorton do nového volebního obvodu Manchester, Openshaw; a Barlow Moor z Manchester, Wythenshawe BC do Manchesteru, Withington.
• Změny po přerozdělení chráněných území v Liverpool CB zahrnoval převod West Wavertree z Liverpool, Wavertree BC na Liverpool, Edge Hill BC; Nízký kopec z Liverpoolu, Edge Hill do Liverpool, směnárna BC; Dětská zeď z Liverpool, Garston BC do Liverpoolu, Wavertree; a Tuebrook z Liverpool, West Derby BC na Liverpool, Kirkdale před naším letopočtem.
• Farnost Aintree byl převeden zpět z Liverpool, Walton BC na Ormskirk CC.
• Litherland UD byl převeden z Bootle BC na Crosby CC.

Leicestershire (změna hranice)

• Oadby UD převedeno z Harborough CC na Leicester jihovýchod BC.

Londýn (minus 1 místo, změny sedadla a hranice)

• Barons Court BC tvořena jižními částmi zrušeného sídla Hammersmith South BC (Oddělení Broadway, Brook Green, Grove a Ravenscourt) a severní části zrušených sídel Fulham East BC (Oddělení Barons Court a Lillie) a Fulham West BC (Margravine ward).
• Fulham BC obnovena a zahrnuje zbývající části zrušených sídel Fulham East (oddělení Sands End a Walham) a Fulham West (oddělení Hurlingham, Munster a Town).
• Hammersmith North BC získal oddělení Addison, Olympia a St Stephen ze zrušeného sídla Hammersmith South.
• Hackney Central BC obnoveno a zahrnuje zrušené sídlo Hackney South BC, s výjimkou jižních částí, které byly převedeny do Bethnal Green BC, spolu s jihovýchodními částmi přenesenými z Stoke Newington a Hackney North BC.

Middlesex (plus 1 sedadlo, změny hranic)

• Feltham BC vytvořen, zahrnující Feltham UD, převedeno z Spelthorne CC a nejzápadnější část Heston a Isleworth UD (Chrániče Cranford a Hounslow Heath), převedeni z Heston a Isleworth BC.
• Kentonské oddělení převedeno z Harrow East BC na Harrow Central BC a oddělení Headstone z Harrow Central do Harrow West BC.

Northumberland (změna hranice)

• Benwell oddělení převedeno z Newcastle upon Tyne West BC na Newcastle upon Tyne Central BC.

Nottinghamshire (změny sedadla a hranic)

• Pouze velké změny Carlton CC zůstávají nezměněny.
• Ashfield CC vytvořeno z částí zrušeného sídla Broxtowe CC (Eastwood UD, Kirkby-in-Ashfield UD a části Basford RD - počítaje v to Selston ), dohromady s Sutton-in-Ashfield UD, převedeno z Mansfield CC.
• Zbývající oblasti zrušeného sídla Broxtowe přeneseny do Rushcliffe CC (další části Basford RD - oblast západně od Nottinghamu, včetně Greasley a Kimberley ) a nové sídlo Nottingham North BC (Hucknall UD ).
• Warsop UD převedeno z Bassetlaw CC do Mansfieldu.
• Mansfield Woodhouse UD převedeno z Newark CC do Mansfieldu.
• West Bridgford UD přestoupil z Rushcliffe do Nottingham South BC.
• Nottingham východně před naším letopočtem zrušen. Byron a Mapperley chráněni součástí nového volebního obvodu Nottingham North. Manvers hlídka převedena do Nottinghamu jih a St Ann hlídka zpět do Nottingham Central BC.
• Nottingham North West BC zrušen. Sbory Broxtowe a Wollaton zahrnuty do nového volebního obvodu Nottingham West BC; St Albans hlídá v novém volebním obvodu Nottingham North.
• Castle ward převeden z Nottinghamu na jih do nového sídla Nottinghamu West.

Staffordshire (plus 1 sedadlo, změny hranic)

• Walsall BC zrušen a nahrazen Walsall North BC a Walsall South BC. Walsall North také v ceně Brownhills UD, převedeno z Cannock CC. Walsall South také v ceně Aldridge UD, převedeno z Lichfield a Tamworth CC.
• Wednesfield UD převedeno z Wednesbury BC Cannock.
• Park Ward přestoupil z týmu Wolverhampton North East BC na Wolverhampton Jihozápad BC.

Surrey (plus 1 sedadlo, změny hranic)

• Kingston upon Thames BC rozdělen na dvě části, s Surbiton MB vytvoření nového sídla Surbiton BC. Kingston-upon-Thames zůstal zachován Kingston upon Thames MB a získal Malden a Coombe MB z Wimbledon před naším letopočtem.
• Volební obvody Croydon East BC, Croydon North BC a Croydon West BC byly nahrazeny odpovídajícími sedadly Croydon North East BC, Croydon North West BC a Croydon South BC, s následujícími výjimkami: Addington oddělení v Croydon East bylo zahrnuto v Croydon South; Thornton Heath oddělení v Croydon North bylo zahrnuto v Croydon North East; a oddělení Whitehorse Manor v Croydon West bylo zahrnuto do Croydon North West.

Warwickshire (plus 1 sedadlo, změny hranic)

• Zásadní změny ve 13 volebních obvodech uvnitř Birmingham CB, pouze s Birmingham, Edgbaston BC a Birmingham, Perry Barr BC zůstávají nezměněny.
• Birmingham, Erdington BC zrušen, s Erdington oddělení převáděno do Sutton Coldfield CC (který byl redesignated as Borough Constituency) and the zbývající wards being included in the re-Constitution sedadla of Birmingham, Aston BC.
• Birmingham, King's Norton BC zrušena a její tři okrsky (Brandwood, King's Norton a Moseley and King's Heath) byly rozděleny do tří různých volebních obvodů.
• Birmingham, All Saints BC vytvořeno (All Saints ', Rotton Park a Soho oddělení).
• Birmingham, Selly Oak BC vytvořeno (Balsall Heath, Moseley a King's Heath, a Selly Oak oddělení).
• Birmingham, Aston BC získal Gravelly Hill a Stockland Green a ztratil Lozellse a sv. Pavla (zadržení Aston oddělení).
• Birmingham, Hall Green BC získal Brandwood oddělení a ztracené oddělení Sparkhill (zadržení Hall Green a Springfield oddělení).
• Birmingham, Handsworth BC získal Lozells oddělení a ztratil Soho oddělení (zadržení Handsworth a oddělení Sandwell).
• Birmingham, Ladywood BC získal Duddeston a svatyně sv. Pavla a ztracená svatyně Všech svatých a Rotton Park (zadržení Ladywood oddělení).
• Birmingham, Northfield BC získal King's Norton oddělení a ztratil oddělení Selly Oak (zadržení Northfield a Weoley oddělení).
• Birmingham, Small Heath BC získal Deritend oddělení a ztratil Duddeston oddělení (zadržení Saltley a Malé vřesoviště oddělení).
• Birmingham, Sparkbrook BC získal Fox Hollies a Sparkhill a ztracená oddělení Balsall Heath a Deritend (zachování Sparkbrook oddělení).
• Birmingham, Stechford BC ztratil Sheldonův sbor (zadržení Stechford a Washwood Heath oddělení).
• Birmingham, Yardley BC získal oddělení Sheldon a ztratil oddělení Fox Hollies (zachování Acock's Green a Yardley oddělení).
• Meriden CC vytvořen, zahrnující Meriden RD a Tamworth RD, přestoupil ze Sutton Coldfield a Atherstone RD, převedeno z Nuneaton CC.

Yorkshire, East Riding (změny sedadla a hranic)

• Kingston-upon-Hull, Haltemprice BC rekonstituovaný jako Haltemprice CC. Dvě stráže Kingston-Upon-Hull CB (Pickering a St Andrew's) byli zařazeni do nového volebního obvodu Kingston-upon-Hull West BC.
• Kingston-Upon-Hull, centrální BC zrušen. Albert, Coltman, North Newington a South Newington oddělení zahrnuti do nového sídla Kingston-upon-Hull West; Sekce East Central a Myton převedena do Kingston-upon-Hull východ BC; Sekce Botanic, Paragon a West Central převedena do Kingston-upon-Hull North BC.
• Beverley CC zrušen. Beverley MB a Beverley RD převedena do Haltemprice; zbývající části tvořily základ nového volebního obvodu Howden CC, který také zahrnoval Driffield UD a Driffield RD, převedeno z Bridlington CC.

Yorkshire, West Riding (minus 2 místa, změny hranic)

• Bradford Central BC zrušen. Bradford Moor a severovýchodní oddělení převedena do Bradford North BC; Výměna a jižní oddělení do Bradford East BC, a Manningham oddělení nového volebního obvodu Bradford West BC.
• Součástí bylo také nové sídlo Bradforda West Allerton a Heaton oddělení, převedena z Bradford North BC, a Velký Horton a Thornton oddělení od Bradford South BC.
• Oddělení North Bierley East a West Bowling převedena z Bradford East na Bradford South výměnou za oddělení Listerhills.
• Bradford South také získal Queensbury and Shelf UD z Brighouse a Spenborough BC.
• Hecknondwike UD převedeno z Dewsbury BC do Brighouse a Spenborough.
• Leeds Central BC zrušen. Většina volebního obvodu zahrnuta do revidovaného sídla města Leeds jihovýchodní BC, s Wellingtonovým oddělením přeneseným do Leeds West BC.
• Leeds East BC obnoveno. Tvořeno z většiny stávajícího sídla Leeds South East (oddělení Cross Gates, Halton a Osmondthorpe), spolu s částmi Leeds North East BC (Sekce Burmantofts a Harehills).
• Leeds North BC zrušen. Většina volebních obvodů byla zahrnuta do revidovaného sídla Leedsu na severovýchod s přesunem oddělení Moortown do Leeds North West BC.
• Leeds North East byl podstatně přepracován a ponechal si pouze oddělení Potternewton, nyní v kombinaci s odděleními, která tvořila většinu zrušeného volebního obvodu Leeds North. Sbory Burmantofts a Harehills zahrnuté v Leeds East a Richmond Hill v revidovaném volebním obvodu Leeds South East.
• Leeds North East byl podstatně přepracován a ponechal si pouze oddělení East Hunslet, nyní kombinované s oddělením Richmond Hill, převedené z Leeds North East a oddělení, která tvořila většinu zrušeného volebního obvodu Leeds Central. Oddělení Cross Gates, Halton a Osmondthorpe zahrnutá do nového volebního obvodu Leeds East.
• Denby Dale UD převedeno z Penistone CC na Colne Valley CC.
• Kirkburton UD přestoupil z Colne Valley do Huddersfield BC.
• Royston UD převedeno z Hemsworth CC na Wakefield BC.
• Sheffield, Neepsend BC zrušen. Severní části přeneseny do Sheffield, Brightside BC; jihozápadní části do Sheffield, Hillsborough BC; a jihovýchodní části do Sheffield, Park BC.
• Další změny v důsledku přerozdělení oddělení uvnitř Sheffield CB, včetně oddělení Tinsleyho ze Sheffieldu Brightside do Sheffield, Attercliffe BC; Oddělení Crookesmoor ze Sheffieldu, Hillsborough do Sheffield, Hallam BC; a Sharrow ward ze Sheffieldu, Park do Sheffield, Heeley BC.

Aberdeenshire (změna hranice)

• The Burgh a okres Huntley převedeno z East Aberdeenshire CC na West Aberdeenshire CC.

Lanarkshire (změny sedadla a hranic)

• Zásadní změny v 15 volebních obvodech v rámci EU Město Glasgow pouze s Glasgow, Cathcart BC, Glasgow, Maryhill BC a Glasgow, Shettleston BC zůstávají nezměněny.
• Glasgow, Camlachie BC zrušen. Převážná část křesla (oddělení Dennistoun a Provan) tvořila nový volební obvod Glasgow, Provan BC. Část hlídky Mile-End se přesunula do Glasgow, Bridgeton BC.
• Glasgow, Tradeston BC zrušen a absorbován do Glasgow, Govan BC, s výjimkou části oddělení Kingston, která byla převedena do Glasgow, Gorbals BC.
• Glasgow, Craigton BC vytvořena, zahrnující jižní části Glasgow, Govan (oddělení Craigton a část oddělení Fairfield) a část oddělení Pollokshields dříve v Glasgow, Pollok BC.
• V důsledku výše uvedených změn v Glasgow, Govan, byl tento volební obvod zcela překreslen, přičemž byla ponechána pouze část oddělení Fairfield a část oddělení Govan.
• Glasgow Central BC získal oddělení Cowscaddens Glasgow, Springburn BC a ztratil část výměnného oddělení Glasgow, Kelvingrove BC.
• Glasgow, Hillhead BC získal část Whiteinchova oddělení z Glasgow, Scotstoun BC a ztratil část oddělení Partick East Glasgow, Woodside BC.

Midlothian (okrajové změny)

• Část oddělení Gorgie-Dalry převedena z Edinburgh, Pentlands BC na Edinburgh Central BC.
• Část oddělení sv. Bernarda převedena z Edinburgh West BC na Edinburgh North BC.

Midlothian, Peeblesshire, Roxburghshire a Selkirkshire (změny sídla a hranice)

• Volební obvody Midlothian a Peebles CC a Roxburgh a Selkirk CC zrušen v důsledku převodu hrabství Peeblesshire od druhého k prvnímu, čímž se vytvoří dva nové volební obvody Midlothian CC a Roxburgh, Selkirk a Peebles CC.

Reference