Llanelli (volební obvod parlamentu Spojeného království) - Llanelli (UK Parliament constituency) - Wikipedia

Pro další použití viz Llanelli (disambiguation).
Nesmí být zaměňována s Llanelli (volební obvod shromáždění).

Llanelli
Krajský volební obvod
pro sněmovna
Obrysová mapa
Hranice Llanelli v Wales
Zachovalý krajDyfed
Voliči59266 (prosinec 2010)[1]
Hlavní osadyLlanelli, Burry Port, Llangennech
Současný volební obvod
Vytvořeno1918
Člen parlamentuNia Griffithová (Práce )
Počet členůJeden
Vytvořeno zVýchodní Carmarthenshire
Přesahy
Senedd Cymru - velšský parlamentStřední a západní Wales

Llanelli je volební obvod z sněmovna z Parlament Spojeného království.[n 1] Od roku 1918 do roku 1970 bylo oficiální hláskování názvu volebního obvodu Llanelly. Volí jednoho Člen parlamentu (MP) první kolem příspěvku systém voleb. Od roku 2005 ji v současné době zastupuje Nia Griffithová z Dělnická strana. V současné době je Stínový ministr pro Wales.

The Volební obvod Llanelli Welsh Assembly byla vytvořena se stejnými hranicemi v roce 1999.

Hranice

1918Volební obvod byl založen v roce 1918 jako divize Carmarthenshire, který se nachází na jihovýchodě kraje. Tato oblast byla až do roku 1918 jižní částí volebního obvodu Východní Carmarthenshire.

Skládal se z tehdejších místních úřadů oblastí Městská část Llanelly; the Městské části z Ammanford, Burry Port a Cwmamman; the Venkovské oblasti Lanelly a část Llandilofawr (jmenovitě civilní farnosti Betws, Llandybie a Quarter Bach a Ward I občanské farnosti Llandilo Rural)[2]

Divize hraničila Carmarthen na západ a na sever, Brecon a Radnor na severovýchod, Neath na východ, Gower na jihovýchod a moře na jih.

1950Při příštím přerozdělení volebních obvodů ve Walesu, které vstoupilo v platnost v roce 1950, byla mírně změněna severní hranice volebního obvodu. Llanelly už neohraničoval Brecon a Radnor a Gower byl rozšířen na sever a převzal část volebního obvodu Neath z roku 1918, který předtím sousedil s Carmarthenshire. Oblast volebních obvodů nadále zahrnovala stejné místní úřady jako v roce 1918 (kromě pravopisné změny na Llandilo pro součást RDC v ceně):[3]

  • Městská část Llanelly;
  • Městské části Ammanford, Burry Port a Cwmamman;
  • Venkovská čtvrť Llanelly a farnost Bettws ve venkovské čtvrti Llandilo.

Na Všeobecné volby 1970 oficiální pravopis názvu volebního obvodu byl změněn na Llanelli.[4] Toto následovalo po změně názvu čtvrti i venkovského okresu v roce 1966.[5][6][7]

1974Zdá se, že se volební obvod přerozdělením nezměnil. Místní úřady zůstaly stejné (kromě pravopisných změn):

  • Městská část Llanelli;
  • městské části Ammanford, Burry Port a Cwmamman;
  • venkovská čtvrť Llanelli a farnost Bettws ve venkovské čtvrti Llandeilo.[8]

Podstatné změny místní správy který vstoupil v platnost v roce 1974, toto přerozdělení neovlivnilo, protože k vybudování parlamentních volebních obvodů využilo hranic, které existovaly v listopadu 1970.[8]

1983Přerozdělení změnilo volební obvod o 8,4%. 96,2% nového volebního obvodu bylo ve starém. 3,8% voličů pocházelo z bývalého volebního obvodu Carmarthen.

Oblast byla nyní součástí nového okresu Dyfed. Jednotkami místní správy na úrovni okresů obsaženými ve volebním obvodu byly čtvrť Llanelli a okrsky 2–6 a ​​9 městské části Dinefwr.

1997Při tomto přerozdělení byl volební obvod snížen tak, aby pokrýval stejnou oblast jako Městská část Llanelli.

2010Po všeobecných volbách ve Velké Británii v květnu 2010 volební obvod zahrnoval volební divize okresu Carmarthenshire Bigyn, Burry Port, Bynea, Dafen, Elli, Felinfoel, Glanymor, Glyn, Hendy, Hengoed, Kidwelly, Llangennech, Llannon, Lliedi, Llwynhendy, Pembrey, Pontyberem, Švýcarské údolí, Trimsaran, Tycroes a Tyisha.

Volební obvod zahrnuje celých 9 Carmarthenshire komunity (Kidwelly; Llanedi; Llanelli; Llanelli Rural; Llangennech; Llannon; Pembrey a Burry Port Town; Pontyberem; a Trimsaran ).

Členové parlamentu

VolbyČlen[9]Strana
1918Josiah Towyn JonesLiberální koalice
1922John Henry WilliamsPráce
1936 doplňovacích volebJim GriffithsPráce
1970Denzil DaviesPráce
2005Nia GriffithováPráce

Dějiny

Llanelli je tradičně velmi bezpečný Práce sídlo, s labouristickým poslancem zastupujícím volební obvod od roku 1922. Byl zastoupen jednorázovým zástupcem vůdce Dělnická strana, Jim Griffiths, od roku 1936 až do svého odchodu do důchodu v roce 1970. V posledních letech však většina labouristů byla poněkud narušena Plaid Cymru, kteří od roku 2016 vyhráli ekvivalentní sedadlo v Velšské shromáždění ve dvou z pěti dosavadních voleb do shromáždění. Ve všeobecných volbách v roce 2015 se však labouristická většina opět zvýšila.

Volby

Llanelliho volební výsledky

Volby v 10. letech 20. století

Jones
Všeobecné volby 1918: Llanelly[10]
StranaKandidátHlasy%±%
CLiberálníJosiah Towyn Jones16,34453.1N / A
PráceJohn Williams14,40946.9N / A
Většina1,9356.2N / A
Účast30,75368.9N / A
Registrovaní voliči30,753
Liberální vyhrát (nové sedadlo)
C označuje kandidát schválený koaliční vládou.

Volby ve 20. letech 20. století

Všeobecné volby 1922: Llanelly[10]
StranaKandidátHlasy%±%
PráceJohn Williams23,213 59.3 +12.4
Národní liberálGeorge Clark Williams15,94740.7-12.4
Většina7,26618.6N / A
Účast39,16080.3+11.4
Registrovaní voliči49,795
Práce získat z Národní liberálHoupačka+12.4
Všeobecné volby 1923: Llanelly[10]
StranaKandidátHlasy%±%
PráceJohn Williams21,603 55.1 -4.2
LiberálníRichard Thomas Evans11,76530.7-10.0
UnionistaLionel Beaumont-Thomas5,44214.2N / A
Většina9,29824.4+5.8
Účast38,81076.8-3.5
Registrovaní voliči49,825
Práce držetHoupačka
Všeobecné volby 1924: Llanelly[10]
StranaKandidátHlasy%±%
PráceJohn Williams20,516 52.9 -2.8
LiberálníRichard Thomas Evans18,25947.1+16.4
Většina2,2595.8-18.6
Účast38,77575.7-1.8
Registrovaní voliči51,213
Práce držetHoupačka
Všeobecné volby 1929: Llanelly[10]
StranaKandidátHlasy%±%
PráceJohn Williams28,595 55.4 +2.5
LiberálníRichard Thomas Evans19,07536.9-10.2
UnionistaJames Purdon Lewes Thomas3,9697.7N / A
Většina9,52018.5+12.7
Účast51,63979.1+3.4
Registrovaní voliči65,255
Práce držetHoupačka+6.3

Volby ve 30. letech

Všeobecné volby 1931: Llanelly[10]
StranaKandidátHlasy%±%
PráceJohn Williams34,196 65.3 +9.9
KonzervativníFrank J. Rees18,16334.7+27.0
Většina16,03330.6+12.1
Účast52,35978.1-1.0
Registrovaní voliči67,047
Práce držetHoupačka
Všeobecné volby 1935: Llanelly[10]
StranaKandidátHlasy%±%
PráceJohn WilliamsBez odporu
Registrovaní voliči70,380
Práce držet
1936 Llanelli doplňovacích voleb[10]
StranaKandidátHlasy%±%
PráceJim Griffiths32,188 66.8 N / A
Liberal NationalWilliam Albert Jenkins15,96733.3N / A
Většina16,22133.5N / A
Účast48,15568.4N / A
Registrovaní voliči70,380
Práce držetHoupačka

Volby ve 40. letech 20. století

Všeobecné volby 1945: Llanelly[10]
StranaKandidátHlasy%±%
PráceJim Griffiths44,514 81.1 N / A
KonzervativníBože George10,39718.9N / A
Většina34,11762.2N / A
Účast54,91174.9N / A
Registrovaní voliči73,728
Práce držetHoupačka

Volby v padesátých letech

Všeobecné volby 1950: Llanelly[11]
StranaKandidátHlasy%±%
PráceJim Griffiths39,326 70.8 -10.3
LiberálníHuw Thomas7,70013.9N / A
KonzervativníD P Owen6,36211.5-7.4
Plaid CymruDavid Eirwyn Morgan2,1343.8N / A
Většina31,62657.0-5.2
Účast55,52280.9+6.0
Registrovaní voliči68,655
Práce držetHoupačka
Všeobecné volby 1951: Llanelly[11]
StranaKandidátHlasy%±%
PráceJim Griffiths39,731 72.5 +1.7
KonzervativníHenry Gardner11,31520.6+9.1
Plaid CymruDavid Eirwyn Morgan3,7656.9+3.1
Většina28,41651.8-5.2
Účast54,81181.6+0.7
Registrovaní voliči67,157
Práce držetHoupačka
Všeobecné volby 1955: Llanelly[11]
StranaKandidátHlasy%±%
PráceJim Griffiths34,021 66.6 -5.9
KonzervativníTrevor Skeet10,64020.8+0.2
Plaid CymruDavid Eirwyn Morgan6,39812.5+5.6
Většina23,38145.8-6.0
Účast51,05978.7-2.9
Registrovaní voliči64,858
Práce držetHoupačka
Všeobecné volby 1959: Llanelly[11]
StranaKandidátHlasy%±%
PráceJim Griffiths34,625 66.7 +0.1
KonzervativníHenry Gardner10,12819.5-0.7
Plaid CymruDavid Eirwyn Morgan7,17613.8+1.3
Většina24,49747.2-4.6
Účast51,92981.1+2.4
Registrovaní voliči64,048
Práce držetHoupačka

Volby v 60. letech

Všeobecné volby 1964: Llanelly[11]
StranaKandidátHlasy%±%
PráceJim Griffiths32,546 65.9 +0.8
KonzervativníPhilip A. Maybury6,30012.8-6.7
LiberálníEsyr G. Lewis6,03112.2N / A
Plaid CymruPennar Davies3,4697.0-6.8
KomunistickýRobert E. Hitchon1,0612.2N / A
Většina26,24653.1+5.9
Účast59,40779.4-1.7
Registrovaní voliči62,235
Práce držetHoupačka
Všeobecné volby 1966: Llanelly[11]
StranaKandidátHlasy%±%
PráceJim Griffiths33,674 71.4 +5.5
KonzervativníJeremy C. Peel7,14315.2+2.4
Plaid CymruPennar Davies5,13210.9+3.9
KomunistickýRobert E. Hitchon1,2112.6+0.4
Většina26,53156.3+3.2
Účast47,16076.2-3.2
Registrovaní voliči61,868
Práce držetHoupačka

Volby v 70. letech

Všeobecné volby 1970: Llanelli[11]
StranaKandidátHlasy%±%
PráceDenzil Davies31,398 62.8 -8.6
Plaid CymruCarwyn James8,38716.8+5.9
KonzervativníMary A. Jones5,77711.6-3.6
LiberálníDonald Lewis3,8347.7N / A
KomunistickýRobert E. Hitchon6031.2-1.4
Většina23,01146.0-10.3
Účast49,99977.3+1.1
Registrovaní voliči64,650
Práce držetHoupačka
Všeobecné volby, únor 1974: Llanelli
StranaKandidátHlasy%±%
PráceDenzil Davies28,941 57.8 -5.0
KonzervativníG Richards7,49615.0+3.4
LiberálníE J. Evans7,14014.3+6.6
Plaid CymruR Williams6,06012.0-4.8
KomunistickýRobert E. Hitchon5071.0-0.2
Většina23,01146.0-10.3
Účast50,14477.3±0.0
Registrovaní voliči64,076
Práce držetHoupačka
Všeobecné volby, říjen 1974: Llanelli
StranaKandidátHlasy%±%
PráceDenzil Davies29,474 59.4 +2.6
LiberálníMichael Willis Gimblett7,17314.5+0.2
Plaid CymruR Williams6,79713.7+1.7
KonzervativníG Richards6,14112.4-2.6
Většina22,30145.0-1.0
Účast49,58576.9-0.4
Registrovaní voliči64,495
Práce držetHoupačka
Všeobecné volby 1979: Llanelli
StranaKandidátHlasy%±%
PráceDenzil Davies30,416 59.5 +0.1
KonzervativníG D J Richards10,47120.5+8.1
LiberálníK D Rees5,85611.5-3.0
Plaid CymruH Roberts3,7937.4-6.3
KomunistickýRobert E. Hitchon6171.2N / A
Většina19,94539.0-6.0
Účast51,15379.4+2.5
Registrovaní voliči64,429
Práce držetHoupačka

Volby v 80. letech

Všeobecné volby 1983: Llanelli[12]
StranaKandidátHlasy%±%
PráceDenzil Davies23,207 48.2 −11.3
KonzervativníN Kennedy9,60120.0−0.5
Aliance (Liberální )K D Rees9,07618.9+7.4
Plaid CymruHywel Teifi Edwards5,88012.2+4.8
KomunistickýRobert E. Hitchon3710.8−0.4
Většina13,60628.3−10.7
Účast48,13575.4−4.0
Registrovaní voliči63,826
Práce držetHoupačka
Všeobecné volby 1987: Llanelli[13]
StranaKandidátHlasy%±%
PráceDenzil Davies29,506 59.2 +11.0
KonzervativníPhilip Circus8,57117.2−2.8
Aliance (Liberální )Martyn Shrewsbury6,71413.5−5.4
Plaid CymruAdrian Price5,08810.2−2.0
Většina20,93542.0+13.7
Účast49,87978.1+2.7
Registrovaní voliči63,845
Práce držetHoupačka

Volby v 90. letech

Všeobecné volby 1992: Llanelli[14][15]
StranaKandidátHlasy%±%
PráceDenzil Davies27,802 55.0 −4.2
KonzervativníGraham L. Down8,53216.9−0.3
Plaid CymruMarc Phillips7,87815.6+5.4
Liberální demokratéKeith L. Evans6,40412.7−0.8
Většina19,27038.0−4.0
Účast50,61677.8−0.3
Registrovaní voliči65,058
Práce držetHoupačka−2.0
Všeobecné volby 1997: Llanelli[16][17]
StranaKandidátHlasy%±%
PráceDenzil Davies28,851 57.9 +2.9
Plaid CymruMarc Phillips7,81219.0+3.4
KonzervativníAndrew Hayes5,00312.1−4.8
Liberální demokratéNick Burree3,7889.2−3.5
Socialistická práceJohn Willock7571.8N / A
Většina21,03938.9+0.9
Účast41,21170.7−7.1
Registrovaní voliči58,293
Práce držetHoupačka−0.1

Volby v roce 2000

Všeobecné volby 2001: Llanelli[18][19]
StranaKandidátHlasy%±%
PráceDenzil Davies17,586 48.6 −9.3
Plaid CymruDyfan Jones11,18330.9+11.9
KonzervativníSimon Hayes3,4429.5−2.6
Liberální demokratéKen Rees3,0658.5−0.7
ZelenáJan Cliff5151.4N / A
Socialistická práceJohn Willock4071.1−0.7
Většina6,40317.7-21.2
Účast36,19862.3−8.4
Registrovaní voliči58,148
Práce držetHoupačka-10.6
Všeobecné volby 2005: Llanelli[20][21]
StranaKandidátHlasy%±%
PráceNia Griffithová16,592 46.9 −1.7
Plaid CymruNeil Baker9,35826.5−4.4
KonzervativníAdrian Phillips4,84413.7+4.2
Liberální demokratéKen Rees4,55012.9+4.4
Většina7,23420.4+2.7
Účast35,34463.5+1.2
Registrovaní voliči55,280
Práce držetHoupačka+1.4

Volby v roce 2010

Všeobecné volby 2010: Llanelli[22][23]
StranaKandidátHlasy%±%
PráceNia Griffithová15,916 42.5 −4.4
Plaid CymruMyfanwy Davies11,21529.9+3.4
KonzervativníChristopher Salmon5,38114.4+0.7
Liberální demokratéMyrddin Edwards3,90210.4−2.5
UKIPAndrew Marshall1,0472.8N / A
Většina4,70112.5-7.9
Účast37,46167.3+3.8
Registrovaní voliči55,637
Práce držetHoupačka−4.0
Všeobecné volby 2015: Llanelli[24][25][26]
StranaKandidátHlasy%±%
PráceNia Griffithová[27]15,948 41.3 −1.2
Plaid CymruVaughan Williams[28]8,85323.0−6.9
UKIPKenneth Rees6,26916.3+13.5
KonzervativníSelaine Saxby[29]5,53414.3-0.1
Liberální demokratéCen Phillips[30]7511.9−8.5
ZelenáGuy Smith6891.8N / A
Nejprve lidéSiân Caiach[31]4071.1N / A
TUSCScott Jones1230.3N / A
Většina7,09518.4+5.9
Účast38,57464.5-2.8
Registrovaní voliči59,314
Práce držetHoupačka+2.9
Všeobecné volby 2017: Llanelli[32][33]
StranaKandidátHlasy%±%
PráceNia Griffithová21,568 53.5 +12.2
KonzervativníStephen Davies9,54423.7+9.4
Plaid CymruMari Arthur7,35118.2-4.8
UKIPKenneth Rees1,3313.3-13.0
Liberální demokratéRory Daniels5481.4-0.5
Většina12,02429.8+11.4
Účast40,34267.0+2.5
Registrovaní voliči60,185
Práce držetHoupačka+1.4
Všeobecné volby 2019: Llanelli[34][35]
StranaKandidátHlasy%±%
PráceNia Griffithová16,125 42.2 -11.3
KonzervativníTamara Reay11,45530.0+6.3
Plaid CymruMari Arthur7,04818.4+0.2
Brexit PartySusan Boucherová3,6059.4N / A
Zamítnuté hlasovací lístky152
Většina4,67012.2-17.6
Účast38,23363.2-3.8
Registrovaní voliči60,513
Práce držetHoupačka-8.8

Ze 152 zamítnutých hlasovacích lístků:

  • 135 bylo buď neoznačeno, nebo nebylo jisté, za koho hlasuje.[35]
  • 17 hlasovalo pro více než jednoho kandidáta.[35]

Viz také

Poznámky

  1. ^ A krajský volební obvod (pro účely volebních nákladů a typu vracejícího se úředníka)

Reference

  1. ^ „Beyond 20/20 WDS - Table view“. Čísla voličů z roku 2011. Statistiky Wales. 1. prosince 2010. Citováno 13. března 2011.
  2. ^ Zastoupení lidového zákona z roku 1918, Devátý program, část II, Parlamentní kraje: Wales a Monmouthshire.
  3. ^ Příloha 1, Zastoupení lidového zákona z roku 1948, c. 65.
  4. ^ "Více než 1 800 kandidátů na 630 křesel ve Commons". Časy. 9. června 1970. s. 10.
  5. ^ Čtvrť byla přejmenována dne 4. března 1966 a venkovské čtvrti dne 3. května 1966 Census of England and Wales 1961. County Report: Carmarthenshire. HMSO.
  6. ^ „Č. 43915“. London Gazette. 4. března 1966. s. 2444.
  7. ^ Llanelli je pravopis, který Craig používá při své kompilaci výsledků z let 1950–1973, a to navzdory záznamu ve své knize o parlamentních hranicích pro přerozdělení z roku 1950 v návaznosti na zákon o používání Llanelly.
  8. ^ A b Nařízení parlamentních volebních obvodů (Wales) z roku 1970 (1970/1675).
  9. ^ Leigh Raymentův historický seznam poslanců - volební obvody začínající písmenem „L“ (část 3)
  10. ^ A b C d E F G h i Craig, F. W. S. (1969). Výsledky britských parlamentních voleb 1918-1949 (1. vyd.). Glasgow: Publikace politických referencí. ISBN  0-900178-019. Stránka 552
  11. ^ A b C d E F G Craig, F. W. S. (1971). Výsledky voleb do britského parlamentu 1950-1970 (1. vyd.). Chichester: Publikace politických referencí. ISBN  9780900178023. Stránka 571
  12. ^ „Volební data 1983“. Volební kalkul. Archivovány od originál dne 15. října 2011. Citováno 18. října 2015.
  13. ^ „Volební data 1987“. Volební kalkul. Archivovány od originál dne 15. října 2011. Citováno 18. října 2015.
  14. ^ „Volební data 1992“. Volební kalkul. Archivovány od originál dne 15. října 2011. Citováno 18. října 2015.
  15. ^ „Politické zdroje“. Volby 1992. Politické zdroje. 9. dubna 1992. Archivovány od originál dne 24. července 2011. Citováno 6. prosince 2010.
  16. ^ „Volební data 1997“. Volební kalkul. Archivovány od originál dne 15. října 2011. Citováno 18. října 2015.
  17. ^ „NEWS BBC> HLASOVÁNÍ 2001> Výsledky a volební obvody> Llanelli“. Hlasujte 2001. BBC novinky. 1. května 1997. Citováno 4. dubna 2020.
  18. ^ „Volební data 2001“. Volební kalkul. Archivovány od originál dne 15. října 2011. Citováno 18. října 2015.
  19. ^ „NOVINKY BBC> Llanelli“. Hlasujte 2001. BBC novinky. 7. června 2001. Citováno 4. dubna 2020.
  20. ^ „Volební data 2005“. Volební kalkul. Archivovány od originál dne 15. října 2011. Citováno 18. října 2015.
  21. ^ „Llanelli parlamentní volební obvod - volby 2005“ - přes www.bbc.co.uk.
  22. ^ „Volební data 2010“. Volební kalkul. Archivovány od originál dne 26. července 2013. Citováno 17. října 2015.
  23. ^ „Election 2010 - Llanelli“. BBC novinky.
  24. ^ „Volební data 2015“. Volební kalkul. Archivovány od originál dne 17. října 2015. Citováno 17. října 2015.
  25. ^ "Llanelliho výsledek". Redakce. Rada hrabství Carmarthenshire. Archivovány od originál dne 1. října 2015. Citováno 21. září 2015.
  26. ^ „Parlamentní volební obvod Llanelli“. Výsledky voleb 2015. BBC. Citováno 4. dubna 2020.
  27. ^ „Nia Griffithová“. 1. března 2010.
  28. ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 24. října 2014. Citováno 24. října 2014.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
  29. ^ „Llanelli - Selaine Saxby“. www.selainesaxby.com.
  30. ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 19. dubna 2015. Citováno 7. dubna 2015.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
  31. ^ Shipton, Martin (5. ledna 2015). „Maverick nezávislý Sian Caiach napadne Llanelliho při všeobecných volbách“. walesonline.
  32. ^ „Aberavonský volební obvod“. Výsledky voleb 2017. BBC. Citováno 4. dubna 2020.
  33. ^ „Výsledky za rok 2017“. Rada hrabství Carmarthenshire. Rada hrabství Carmarthenshire. Citováno 4. dubna 2020.
  34. ^ „Parlamentní volební obvod Llanelli“. Výsledky voleb 2019. BBC. Citováno 4. dubna 2020.
  35. ^ A b C "Výsledky voleb / Obecné volby-2019" (PDF). Rada hrabství Carmarthenshire. Rada hrabství Carmarthenshire. Citováno 4. dubna 2020.

Další čtení

  • Hranice parlamentních volebních obvodů 1885–1972, sestavil a upravil F.W.S. Craig (Political Reference Publications 1972)
  • Britské parlamentní volební obvody: Statistický souhrntím, že Ivor Crewe a Anthony Fox (Faber a Faber 1984)
  • Craig, F. W. S. (1983) [1969]. Výsledky britských parlamentních voleb 1918-1949 (3. vyd.). Chichester: Parlamentní výzkumné služby. ISBN  0-900178-06-X.

externí odkazy

Souřadnice: 51 ° 43'14 ″ severní šířky 4 ° 13'33 ″ Z / 51,72056 ° N 4,22583 ° W / 51.72056; -4.22583