Cardiff West (volební obvod parlamentu Spojeného království) - Cardiff West (UK Parliament constituency) - Wikipedia

Nesmí být zaměňována s Cardiff West (volební obvod shromáždění).

Souřadnice: 51 ° 29'10 ″ severní šířky 3 ° 12'50 ″ Z / 51,486 ° N 3,214 ° W / 51.486; -3.214

Cardiff West
Městský obvod
pro sněmovna
Obrysová mapa
Hranice Cardiff West ve Walesu
Zachovalý krajJižní Glamorgan
Populace91027 (sčítání lidu 2011)[1]
Voliči64 295 (prosinec 2010)[2]
Současný volební obvod
Vytvořeno1950
Člen parlamentuKevin Brennan (Dělnická strana )
Počet členůJeden
Vytvořeno zCardiff Central
Přesahy
Senedd Cymru - velšský parlamentSouth Wales Central

Cardiff West (velština: Gorllewin Caerdydd) je volební obvod[n 1] zastoupené v sněmovna z Britský parlament od té doby 2001 podle Kevin Brennan z Dělnická strana.[č. 2]

Dějiny

Tradičně bezpečný Práce sídlo, které po dobu 33 let zastupoval George Thomas (který se stal mluvčím v roce 1976 a byl znovu zvolen bez stranické příslušnosti v roce 1979). Vrátilo to Konzervativní pouze jednou, v drtivém roce toryů roku 1983, kdy Stefan Terlezki se stal poslancem.

Labour znovu získal místo v příštích všeobecných volbách v roce 1987, kdy Rhodri Morgan byl zvolen. Po vytvoření Vláda velšského shromáždění, Morgan odstoupil ze svého Westminsterského sedadla v roce 2001, aby sloužil jako vůdce Velšská práce a První ministr pro Wales. Kevin Brennan udržel místo pro labouristy při Morganově odchodu z Westminsterské politiky a od té doby zůstal poslancem.

Hranice

1950–1974: Okresní čtvrť Cardiffu chráněná v Cantonu, Ely, Grangetownu, Llandaffu a Riverside.

1974–1983: Okresní čtvrť Cardiffu chráněná v Cantonu, Ely, Llandaffu, Plasmawru a Riverside.

1983–2010: City of Cardiff wards of Caerau, Canton, Ely, Fairwater, Llandaff, Radyr and St Fagans, and Riverside.

2010 – současnost: Cardiffské volební divize Caerau, Canton, Creigiau a St Fagans, Ely, Fairwater, Llandaff, Pentyrch, Radyr a Riverside.

Cardiff West leží zcela za hranicemi města Cardiff a zabírá severozápadní čtvrť čtvrti na hranicích městských částí Rhondda Cynon Taf a Údolí Glamorgan. Obyvatelské oblasti ve volebním obvodu zahrnují Riverside, Pontcanna, St Fagans a Ely. Na severu sídla jsou některé oblasti s hlasováním pro konzervativce, například Creigiau a St Fagans, Pentyrch a Radyr, ale převážná část sídla zahrnuje okresy směrem do centra Cardiffu, jako jsou Caerau, Canton, Ely a Riverside, které jsou velmi silné Práce.

Členové parlamentu

VolbyČlen[3][4]StranaPoznámky
1950George ThomasPráceDříve poslanec za Cardiff Central od roku 1945. Státní tajemník pro Wales 1968–1970; Předseda cest a prostředků 1974–1976; Mluvčí poslanecké sněmovny 1976–1983
1976mluvčí
1983Stefan TerlezkiKonzervativní
1987Rhodri MorganPráceČlen shromáždění pro Cardiff West 1999–2011 a první ministr vlády Waleského shromáždění 2000–2009
2001Kevin BrennanPráce

Volby

Volby v padesátých letech

Všeobecné volby 1950: Cardiff West[5]
StranaKandidátHlasy%±%
PráceGeorge Thomas27,200 54.3 N / A
KonzervativníCharles Stuart Hallinan22,89345.7N / A
Většina4,3078.6N / A
Účast50,09382.2N / A
Registrovaní voliči60,918
Práce vyhrát (nové sedadlo)
Všeobecné volby 1951: Cardiff West[6][5]
StranaKandidátHlasy%±%
PráceGeorge Thomas28,995 55.1 +0.8
KonzervativníAdrian Lincoln Hallinan23,59544.9−0.8
Většina5,40010.2+1.6
Účast62,52884.1+1.9
Registrovaní voliči62,528
Práce držetHoupačka
Všeobecné volby 1955: Cardiff West[7][5]
StranaKandidátHlasy%±%
PráceGeorge Thomas26,042 55.3 +0.2
KonzervativníEmrys Simons21,08044.7−0.2
Většina4,96210.6+0.4
Účast47,12276.7−7.4
Registrovaní voliči61,446
Práce držetHoupačka
Všeobecné volby 1959: Cardiff West[8][5]
StranaKandidátHlasy%±%
PráceGeorge Thomas25,390 53.3 −2.0
KonzervativníAdrian Lincoln Hallinan22,25846.7+2.0
Většina3,1326.6−3.8
Účast47,64880.1+3.4
Registrovaní voliči59,524
Práce držetHoupačka

Volby v 60. letech

Všeobecné volby 1964: Cardiff West[9][5]
StranaKandidátHlasy%±%
PráceGeorge Thomas25,998 59.2 +5.9
KonzervativníKeith T Flynn17,94140.8−5.9
Většina8,05718.4+11.8
Účast43,94976.4−3.7
Registrovaní voliči57,511
Práce držetHoupačka
Všeobecné volby 1966: Cardiff West[10][5]
StranaKandidátHlasy%±%
PráceGeorge Thomas26,139 61.0 +1.8
KonzervativníSidney William Doxsey16,71439.0−1.8
Většina9,42522.0+3.6
Účast42,85375.1−1.3
Registrovaní voliči57,088
Práce držetHoupačka

Volby v 70. letech

Všeobecné volby 1970: Cardiff West[11][5]
StranaKandidátHlasy%±%
PráceGeorge Thomas21,655 49.8 −11.2
KonzervativníRobert C. Williams15,87836.5−2.5
Plaid CymruDafydd Hughes4,37810.1N / A
LiberálníStephen Robert Charles Wanhill1,5943.7N / A
Většina5,77713.3−8.7
Účast43,50571.0−4.1
Registrovaní voliči61,322
Práce držetHoupačka
Všeobecné volby, únor 1974: Cardiff West
StranaKandidátHlasy%±%
PráceGeorge Thomas16,712 44.0 −5.8
KonzervativníG J Neale13,36635.2−1.3
LiberálníR M. James5,81215.3+11.6
Plaid CymruD Hughes2,0935.5−4.6
Většina3,3468.8−4.5
Účast43,50573.6+2.6
Registrovaní voliči51,626
Práce držetHoupačka
Všeobecné volby, říjen 1974: Cardiff West
StranaKandidátHlasy%±%
PráceGeorge Thomas18,153 50.0 +6.0
KonzervativníW F Dunn11,48131.6−3.6
LiberálníR M. James4,66912.9−2.4
Plaid CymruD Hughes2,0085.5±0.0
Většina6,67218.4+9.6
Účast36,31169.7−3.9
Registrovaní voliči52,083
Práce držetHoupačka
Všeobecné volby 1979: Cardiff West
StranaKandidátHlasy%±%
mluvčíGeorge Thomas27,035 85.6 +35.6
Plaid CymruOgwen3,27210.4+4.9
Národní frontaC Gibbon1,2874.1N / A
Většina23,76375.2N / A
Účast31,59460.8−8.9
Registrovaní voliči51,982
mluvčí držetHoupačka

Volby v 80. letech

Všeobecné volby 1983: Cardiff West[12]
StranaKandidátHlasy%±%
KonzervativníStefan Terlezki15,472 38.0 N / A
PráceDavid Seligman13,69833.6N / A
SDPJeffrey Thomas10,38825.5N / A
Plaid CymruMeurig Parri8482.1−8.3
EkologieGraham Jones3520.9N / A
Většina1,7744.4N / A
Účast40,75869.6+8.8
Registrovaní voliči58,538
Konzervativní získat z mluvčíHoupačka
Všeobecné volby 1987: Cardiff West[13]
StranaKandidátHlasy%±%
PráceRhodri Morgan20,329 45.5 +11.9
KonzervativníStefan Terlezki16,28436.5−1.5
SDPRobert Drake7,30016.4−9.1
Plaid CymruPeter Keelan7361.7−0.4
Většina4,0459.0N / A
Účast44,64977.8+8.2
Registrovaní voliči57,363
Práce získat z KonzervativníHoupačka

Volby v 90. letech

Všeobecné volby 1992: Cardiff West[14][15]
StranaKandidátHlasy%±%
PráceRhodri Morgan24,306 53.2 +7.7
KonzervativníMichael J. Prior15,01532.9−3.6
Liberální demokratéJacqui Gasson5,00210.9−5.5
Plaid CymruPenni M. Bestic1,1772.6+0.9
Přírodní zákonAndrew E. Harding1840.4N / A
Většina9,29120.3+11.3
Účast45,68477.5−0.3
Registrovaní voliči58,898
Práce držetHoupačka+5.6
Všeobecné volby 1997: Cardiff West[16][17]
StranaKandidátHlasy%±%
PráceRhodri Morgan24,297 60.3 +7.1
KonzervativníSimon Hoare8,66921.5−11.4
Liberální demokratéJacqui Gasson4,36610.8−0.1
Plaid CymruGwenllian Carr1,9494.8+2.2
ReferendumTrefor Johns9962.5N / A
Většina15,62838.8+18.5
Účast40,27769.2-8.3
Registrovaní voliči58,244
Práce držetHoupačka+9.2

Volby v roce 2000

Všeobecné volby 2001: Cardiff West[18][19]
StranaKandidátHlasy%±%
PráceKevin Brennan18,594 54.6 −5.7
KonzervativníAndrew Davies7,27321.3−0.2
Liberální demokratéJacqui Gasson4,45813.1+2.3
Plaid CymruDelme Bowen3,2969.7+4.9
UKIPJoyce Jenking4621.4N / A
Většina11,32133.3-5.5
Účast34,08358.4−10.8
Registrovaní voliči58,348
Práce držetHoupačka-2.8
Všeobecné volby 2005: Cardiff West[20][21]
StranaKandidátHlasy%±%
PráceKevin Brennan15,729 45.5 −9.1
KonzervativníSimon Baker7,56221.9+0.6
Liberální demokratéAlison Goldsworthy6,06017.5+4.4
Plaid CymruNeil McEvoy4,31612.5+2.8
UKIPJoe Callan7272.1+0.7
Rainbow Dream TicketCatherine Taylor-Dawson1670.5N / A
Většina8,16723.6-9.7
Účast34,56157.7−0.7
Registrovaní voliči59,931
Práce držetHoupačka−4.8

Volby v roce 2010

Všeobecné volby 2010: Cardiff West[22][23]
StranaKandidátHlasy%±%
PráceKevin Brennan16,893 41.2 −3.6
KonzervativníAngela Jones-Evans12,14329.6+7.0
Liberální demokratéRachael Hitchinson7,18617.5+0.5
Plaid CymruMohammed Islam2,8687.0−5.9
UKIPMichael Hennessey1,1172.7+0.6
ZelenýJake Griffiths7501.8N / A
Většina4,75011.6-12.0
Účast40,95765.2+7.0
Registrovaní voliči62,787
Práce držetHoupačka−5.3
Všeobecné volby 2015: Cardiff West[24][25][26]
StranaKandidátHlasy%±%
PráceKevin Brennan17,803 40.7 −0.5
KonzervativníJames Taghdissian11,01425.2−4.4
Plaid CymruNeil McEvoy6,09613.9+6.9
UKIPBrian Morris4,92311.2+8.5
Liberální demokratéCadan ap Tomos2,0694.7−12.8
ZelenýKen Barker1,7043.9+2.1
TUSCHelen Jones1830.4N / A
Zamítnuté hlasovací lístky113
Většina6,78915.5+3.9
Účast43,79265.6+0.4
Registrovaní voliči66,762
Práce držetHoupačka+1.9

Ze 113 zamítnutých hlasovacích lístků:

  • 80 bylo buď neoznačeno, nebo nebylo jisté, za koho hlasuje.[25]
  • 30 hlasovalo pro více než jednoho kandidáta.[25]
  • 3 měl nápis nebo značku, podle které bylo možné voliče identifikovat.[25]
Všeobecné volby 2017: Cardiff West[27][28]
StranaKandidátHlasy%±%
PráceKevin Brennan26,425 56.7 +16.0
KonzervativníMatt Smith13,87429.8+4.6
Plaid CymruMichael Deem4,4189.5−4.4
Liberální demokratéAlex Meredith1,2142.6−2.1
UKIPRichard Lewis6981.5−9.7
Zamítnuté hlasovací lístky89
Většina12,55126.9+11.4
Účast46,62969.8+4.2
Registrovaní voliči66,775
Práce držetHoupačka+5.7

Z 89 zamítnutých hlasovacích lístků:

  • 66 bylo buď neoznačeno, nebo nebylo jisté, za koho hlasuje.[28]
  • 23 hlasovalo pro více než jednoho kandidáta.[28]
Všeobecné volby 2019: Cardiff West[29][30]
StranaKandidátHlasy%±%
PráceKevin Brennan23,908 51.8 -4.9
KonzervativníCarolyn Webster12,92228.0-1.8
Plaid CymruBoyd Clack3,8648.4-1.1
Liberální demokratéCallum Littlemore2,7315.9+3.3
Brexit PartyNick Mullins1,6193.5N / A
ZelenýDavid Griffin1,1332.5N / A
Zamítnuté hlasovací lístky144
Většina10,98623.8-3.1
Účast46,17767.4-2.4
Registrovaní voliči68,508
Práce držetHoupačka-1.6

Ze 144 zamítnutých hlasovacích lístků:

  • 115 bylo buď neoznačeno, nebo nebylo jisté, za koho hlasuje.[30]
  • 28 hlasovalo pro více než jednoho kandidáta.[30]
  • 1 měl nápis nebo značku, podle které by bylo možné voliče identifikovat.[30]

Viz také

Poznámky

  1. ^ A obvod volební obvod (pro účely volebních nákladů a typu vracejícího se úředníka)
  2. ^ Stejně jako u všech volebních obvodů si volební obvod zvolí jeden Člen parlamentu (MP) první kolem příspěvku systém voleb nejméně každých pět let.

Reference

  1. ^ „Cardiff West: Obvyklá místní populace, 2011“. Statistiky sousedství. Úřad pro národní statistiku. Citováno 20. února 2015.
  2. ^ „Beyond 20/20 WDS - Table view“. Čísla voličů z roku 2011. Statistiky Wales. 1. prosince 2010. Citováno 13. března 2011.
  3. ^ „Cardiff West 1950–“. Hansard 1803–2005. Britský parlament. Citováno 2. února 2015.
  4. ^ Leigh Raymentův historický seznam poslanců - volební obvody začínající písmenem „C“ (část 2)
  5. ^ A b C d E F G Craig, F. W. S. (1971). Výsledky voleb do britského parlamentu 1950-1970 (1. vyd.). Chichester: Publikace politických referencí. ISBN  9780900178023. Stránka 556
  6. ^ The Times 'Guide to the House of Commons. 1951.
  7. ^ The Times 'Guide to the House of Commons. 1955.
  8. ^ [1]
  9. ^ The Times 'Guide to the House of Commons. 1964.
  10. ^ The Times 'Guide to the House of Commons. 1966.
  11. ^ The Times 'Guide to the House of Commons. 1970.
  12. ^ „Volební data 1983“. Volební kalkul. Archivovány od originál dne 15. října 2011. Citováno 18. října 2015.
  13. ^ „Volební data 1987“. Volební kalkul. Archivovány od originál dne 15. října 2011. Citováno 18. října 2015.
  14. ^ „Volební data 1992“. Volební kalkul. Archivovány od originál dne 15. října 2011. Citováno 18. října 2015.
  15. ^ „Politické zdroje“. Volby 1992. Politické zdroje. 9. dubna 1992. Archivovány od originál dne 24. července 2011. Citováno 6. prosince 2010.
  16. ^ „Volební data 1997“. Volební kalkul. Archivovány od originál dne 15. října 2011. Citováno 18. října 2015.
  17. ^ „NEWS BBC> HLASOVÁNÍ 2001> Výsledky a volební obvody> Cardiff West“. Hlasujte 2001. BBC novinky. 1. května 1997. Citováno 12. ledna 2011.
  18. ^ „Volební data 2001“. Volební kalkul. Archivovány od originál dne 15. října 2011. Citováno 18. října 2015.
  19. ^ „ZPRÁVY BBC> Cardiff West“. Hlasujte 2001. BBC novinky. 7. června 2001. Citováno 22. ledna 2011.
  20. ^ „Volební data 2005“. Volební kalkul. Archivovány od originál dne 15. října 2011. Citováno 18. října 2015.
  21. ^ „Parlamentní volební obvod Cardiff West - volby 2005“ - přes www.bbc.co.uk.
  22. ^ „Volební data 2010“. Volební kalkul. Archivovány od originál dne 26. července 2013. Citováno 17. října 2015.
  23. ^ Cardiff West Volební BBC - Cardiff West
  24. ^ „Volební data 2015“. Volební kalkul. Archivovány od originál dne 17. října 2015. Citováno 17. října 2015.
  25. ^ A b C d „Výsledek v Cardiffu“. Výsledky voleb do Cardiff West. Rada města Cardiff. Citováno 21. září 2015.
  26. ^ „Ústřední volební obvod v Cardiffu“. Volby 2015. BBC News. Citováno 18. ledna 2020.
  27. ^ „Parlamentní volební obvod Cardiff West“. BBC novinky. Citováno 11. června 2017.
  28. ^ A b C Výsledky voleb do Cardiff West, britské parlamentní volby - čtvrtek 8. června 2017, cardiff.gov.uk, vyvoláno 18. ledna 2020
  29. ^ „Parlamentní volební obvod Cardiff West“. BBC novinky. Citováno 13. prosince 2019.
  30. ^ A b C d Výsledky voleb do Cardiff West, parlamentní volby ve Velké Británii - 2019, Cardiffská rada, vyvoláno 18. ledna 2020

externí odkazy

Parlament Spojeného království
Předcházet
Wirral		 Volební obvod představovaný řečníkem
1976–1983		Uspěl
Croydon North East