Cardiff North (volební obvod parlamentu Spojeného království) - Cardiff North (UK Parliament constituency)
Souřadnice: 51 ° 31'01 ″ severní šířky 3 ° 12'11 ″ Z / 51,517 ° S 3,203 ° Z
Cardiff North | |
---|---|
Městský obvod pro sněmovna | |
![]() Hranice Cardiff North ve Walesu | |
Zachovalý kraj | Jižní Glamorgan |
Populace | 88114 (sčítání lidu 2011)[1] |
Voliči | 67 194 (prosinec 2010)[2] |
Současný volební obvod | |
Vytvořeno | 1950 |
Člen parlamentu | Anna McMorrin (Práce ) |
Počet členů | Jeden |
Vytvořeno z | Cardiff Central |
Přesahy | |
Senedd Cymru - velšský parlament | South Wales Central |
Cardiff North (velština: Gogledd Caerdydd) je volební obvod[n 1] zastoupena v sněmovna z Britský parlament od té doby 2017 podle Anna McMorrin z Dělnická strana.[č. 2]
Sedadlo bylo relativní k ostatním a okrajové sedadlo od roku 2001, stejně jako otočné křeslo, protože většina jeho vítěze nepřekročila 8% hlasů, protože 14,3% většina v tomto roce zvítězila. Sídlo od toho roku dvakrát změnilo politickou oddanost.
Dějiny
Toto sídlo je rezidenční čtvrtí hlavního města Walesu, více než polovinu severního Cardiffu tvoří bydlení obývané vlastníky, s vyšším počtem obyvatel střední třídy než v jiných částech. Historicky to hlavně volilo Konzervativní Poslanci, ale s novou bytovou výstavbou Velšská práce v poslední době převrátil nominální většinu a změnil sídlo na národní cílový volební obvod. Do roku 2004 měli konzervativci většinu členů rady v okrese (13, proti pěti liberálním demokratům, třem nezávislým a bez práce), ale v následujících všeobecných volbách roku 2005 Welsh Labour Julie Morgan udržel sedadlo, ale se sníženou většinou.
BBC novinky politický redaktor Nick Robinson profiloval volební obvod jako součást přípravy BBC na všeobecné volby 2010:[3] rčení:
Konzervativci doufají, že toto místo vyhrají, když zvítězili v evropské anketě nejen zde, ale i ve Walesu jako celku. V tomto volebním obvodu mají 13 členů rady proti žádnému z labouristů a pěti z Lib Dems - i když v Cardiffu jako celek řídí Lib Dems městskou radu. Naděje práce závisí na zdůraznění nezávislosti a tvrdé práce místního poslance - Julie (manželky Rhodri) Morgan - a přesvědčit ty Lib Demy, aby nepřecházeli na konzervativce.
Morgan se v roce 2010 znovu postavil za velšskou práci, zatímco konzervativci si vybrali Jonathan Evans Europoslanec, který byl dříve poslancem za Brecon a Radnor. Evans vyhrál o 194 hlasů.
V roce 2015 se Labour pokusil usadit zpět, ale nový kandidát, Craig Williams, vzal to s překvapivou většinou 2 137. Mnoho lidí očekávalo, že to bude zase velmi zblízka. Labourové si v roce 2017 znovu usadili křeslo na 6,1%, s produkcí většiny 4 174; toto bylo poprvé v historii sedadla, které hlasovalo pro labouristického kandidáta ve volbách, které nevyhráli, a poprvé zvolilo poslance, který není členem největší strany ve sněmovně od roku Říjen 1974.
Hranice
1950–1974: Okresní čtvrť Cardiffu v odděleních Cathays, Central, Gabalfa, Penylan a Plasnewydd.
1974–1983: Okresní čtvrť Cardiffu v odděleních Cathays, Central, Penylan a Plasnewydd.
1983–2010: The Cardiff City wards of Gabalfa, Vřesoviště, Lisvane a St Mellons, Llandaff North, Llanishen, Rhiwbina, a Whitchurch a Tongwynlais.
2010 – současnost: Cardiffské volební divize Gabalfa, Heath, Lisvane, Llandaff North, Llanishen, Pontprennau a Old St Mellons, Rhiwbina a Whitchurch a Tongwynlais.
Centrum města Cardiff bylo v tomto volebním obvodu od jeho založení v roce 1950 do roku 1983, od té doby v Cardiffu Central.
Členové parlamentu
Volby
Volby v padesátých letech
Strana | Kandidát | Hlasy | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Konzervativní | David Llewellyn | 23,988 | 46.9 | N / A | |
Práce | William Howlett | 21,081 | 41.3 | N / A | |
Liberální | D Jones | 6,017 | 11.8 | N / A | |
Většina | 2,907 | 5.6 | N / A | ||
Účast | 51,086 | 84.4 | N / A | ||
Registrovaní voliči | 60,543 | ||||
Konzervativní vyhrát (nové sedadlo) |
Strana | Kandidát | Hlasy | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Konzervativní | David Llewellyn | 29,408 | 56.6 | +9.7 | |
Labor Co-op | John Evans | 22,600 | 43.4 | +2.1 | |
Většina | 6,808 | 13.2 | +7.6 | ||
Účast | 52,008 | 85.6 | +1.2 | ||
Registrovaní voliči | 60,767 | ||||
Konzervativní držet | Houpačka |
Strana | Kandidát | Hlasy | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Konzervativní | David Llewellyn | 29,409 | 59.3 | +2.7 | |
Práce | Leo Abse | 20,224 | 40.7 | -2.7 | |
Většina | 9,185 | 18.5 | +5.4 | ||
Účast | 49,633 | 80.9 | -4.7 | ||
Registrovaní voliči | 61,352 | ||||
Konzervativní držet | Houpačka |
Strana | Kandidát | Hlasy | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Konzervativní | Donald Box | 28,737 | 57.8 | -1.5 | |
Práce | George S. Viner | 18,054 | 36.3 | -4.4 | |
Plaid Cymru | Emrys Roberts | 2,553 | 5.1 | N / A | |
Nezávislý | Stanley G. Worth | 408 | 0.8 | N / A | |
Většina | 10,683 | 21.5 | +3.0 | ||
Účast | 49,752 | 82.9 | +2.0 | ||
Registrovaní voliči | 59,986 | ||||
Konzervativní držet | Houpačka |
Volby v 60. letech
Strana | Kandidát | Hlasy | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Konzervativní | Donald Box | 21,837 | 44.6 | -13.2 | |
Práce | John A. Reynolds | 18,215 | 37.2 | +0.9 | |
Liberální | Denis G. Rees | 7,806 | 16.0 | N / A | |
Plaid Cymru | Emrys Roberts | 1,058 | 2.2 | -2.9 | |
Většina | 3,622 | 7.4 | -14.1 | ||
Účast | 48,916 | 80.7 | -2.2 | ||
Registrovaní voliči | 60,632 | ||||
Konzervativní držet | Houpačka |
Strana | Kandidát | Hlasy | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Práce | Ted Rowlands | 23,669 | 50.7 | +13.5 | |
Konzervativní | Donald Box | 22,997 | 49.3 | +4.7 | |
Většina | 672 | 1.4 | N / A | ||
Účast | 46,666 | 79.0 | -1.7 | ||
Registrovaní voliči | 59,092 | ||||
Práce získat z Konzervativní | Houpačka |
Volby v 70. letech
Strana | Kandidát | Hlasy | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Konzervativní | Michael Roberts | 21,983 | 46.9 | −2.4 | |
Práce | Ted Rowlands | 20,207 | 43.2 | -7.5 | |
Liberální | Howard M. O'Brien | 2,701 | 5.8 | N / A | |
Plaid Cymru | Brian Morgan Edwards | 1,927 | 4.1 | N / A | |
Většina | 1,776 | 3.7 | N / A | ||
Účast | 46,818 | 76.6 | -2.4 | ||
Registrovaní voliči | 61,057 | ||||
Konzervativní získat z Práce | Houpačka |
Strana | Kandidát | Hlasy | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Konzervativní | Ian Grist | 14,659 | 42.9 | −4.0 | |
Práce | J Collins | 10,806 | 31.6 | −11.6 | |
Liberální | T A D Thomas | 7,139 | 20.9 | +15.1 | |
Plaid Cymru | P. Richards | 1,586 | 4.6 | +0.5 | |
Většina | 3,853 | 11.3 | +7.6 | ||
Účast | 34,190 | 78.6 | +2.0 | ||
Registrovaní voliči | 43,511 | ||||
Konzervativní držet | Houpačka |
Strana | Kandidát | Hlasy | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Konzervativní | Ian Grist | 13,480 | 41.9 | −1.0 | |
Práce | J Collins | 11,479 | 35.7 | +4.1 | |
Liberální | Mike German | 5,728 | 17.8 | −3.1 | |
Plaid Cymru | P. Richards | 1,464 | 4.6 | ±0.0 | |
Většina | 2,001 | 6.2 | −5.1 | ||
Účast | 32,151 | 73.3 | −5.3 | ||
Registrovaní voliči | 43,858 | ||||
Konzervativní držet | Houpačka |
Strana | Kandidát | Hlasy | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Konzervativní | Ian Grist | 17,181 | 47.3 | +5.4 | |
Práce | M D Petrou | 13,133 | 36.2 | +0.5 | |
Liberální | Mike German | 4,921 | 13.5 | -4.3 | |
Plaid Cymru | O J. Thomas | 1,081 | 3.0 | -1.6 | |
Většina | 4,048 | 11.1 | +4.9 | ||
Účast | 36,316 | 75.7 | +2.4 | ||
Registrovaní voliči | 47,973 | ||||
Konzervativní držet | Houpačka |
Volby v 80. letech
Strana | Kandidát | Hlasy | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Konzervativní | Gwilym Jones | 19,433 | 47.1 | -0.2 | |
SDP | Anthony Jeremy | 12,585 | 30.5 | N / A | |
Práce | Jane Hutt | 8,256 | 20.0 | -16.2 | |
Plaid Cymru | Dafydd J. L. Huws | 974 | 2.4 | -0.6 | |
Většina | 6,848 | 16.6 | +5.5 | ||
Účast | 41,248 | 77.3 | +1.6 | ||
Registrovaní voliči | 53,377 | ||||
Konzervativní držet | Houpačka |
Strana | Kandidát | Hlasy | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Konzervativní | Gwilym Jones | 20,061 | 45.3 | −1.8 | |
Práce | Stephen Tarbet | 11,827 | 26.7 | +6.7 | |
SDP | Anthony Jeremy | 11,725 | 26.5 | −4.0 | |
Plaid Cymru | Eluned Bush | 692 | 1.5 | −0.9 | |
Většina | 8,234 | 18.6 | +2.0 | ||
Účast | 44,305 | 81.0 | +3.7 | ||
Registrovaní voliči | 54,704 | ||||
Konzervativní držet | Houpačka |
Volby v 90. letech
Strana | Kandidát | Hlasy | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Konzervativní | Gwilym Jones | 21,547 | 45.1 | −0.2 | |
Práce | Julie Morgan | 18,578 | 38.9 | +12.2 | |
Liberální demokraté | Eve Warlow | 6,487 | 13.6 | −12.9 | |
Plaid Cymru | Eluned Bush | 916 | 1.9 | +0.4 | |
BNP | John Morse | 121 | 0.3 | N / A | |
Přírodní zákon | David Palmer | 86 | 0.2 | N / A | |
Většina | 2,969 | 6.2 | −12.4 | ||
Účast | 47,735 | 84.1 | +3.1 | ||
Registrovaní voliči | 56,721 | ||||
Konzervativní držet | Houpačka | −6.2 |
Strana | Kandidát | Hlasy | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Práce | Julie Morgan | 24,460 | 50.4 | +11.5 | |
Konzervativní | Gwilym Jones | 16,334 | 33.7 | −11.4 | |
Liberální demokraté | Robyn Rowland | 5,294 | 10.9 | −2.7 | |
Plaid Cymru | Colin Palfrey | 1,201 | 2.5 | +0.6 | |
Referendum | Edward J. Litchfield | 1,199 | 2.5 | N / A | |
Většina | 8,126 | 16.7 | N / A | ||
Účast | 48,488 | 80.2 | -3.9 | ||
Registrovaní voliči | 60,468 | ||||
Práce získat z Konzervativní | Houpačka | -11.5 |
Volby v roce 2000
Strana | Kandidát | Hlasy | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Práce | Julie Morgan | 19,845 | 45.9 | −4.5 | |
Konzervativní | Alastair Watson | 13,680 | 31.6 | −2.0 | |
Liberální demokraté | John Dixon | 6,631 | 15.3 | +4.4 | |
Plaid Cymru | Sion Jobbins | 2,471 | 5.7 | +3.2 | |
UKIP | Don Hulston | 613 | 1.4 | N / A | |
Většina | 6,165 | 14.3 | -2.4 | ||
Účast | 43,240 | 69.0 | −11.2 | ||
Registrovaní voliči | 62,634 | ||||
Práce držet | Houpačka |
Strana | Kandidát | Hlasy | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Práce | Julie Morgan | 17,707 | 39.0 | −6.9 | |
Konzervativní | Jonathan Morgan | 16,561 | 36.5 | +4.9 | |
Liberální demokraté | John Dixon | 8,483 | 18.7 | +3.4 | |
Plaid Cymru | John Rowlands | 1,936 | 4.3 | −1.4 | |
UKIP | Don Hulston | 534 | 1.2 | −0.2 | |
Forward Wales | Alison Hobbs | 138 | 0.3 | N / A | |
Rainbow Dream Ticket | Catherine Taylor-Dawson | 1 | 0.0 | N / A | |
Většina | 1,146 | 2.5 | -11.8 | ||
Účast | 45,360 | 70.5 | +1.5 | ||
Registrovaní voliči | 64,390 | ||||
Práce držet | Houpačka | −5.9 |
Volby v roce 2010
Strana | Kandidát | Hlasy | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Konzervativní | Jonathan Evans | 17,860 | 37.5 | +1.0 | |
Práce | Julie Morgan | 17,666 | 37.1 | −1.9 | |
Liberální demokraté | John Dixon | 8,724 | 18.3 | −0.4 | |
Plaid Cymru | Llywelyn Rhys | 1,588 | 3.3 | −0.9 | |
UKIP | Lawrence Gwynn | 1,130 | 2.4 | +1.2 | |
Zelená | Christopher von Ruhland | 362 | 0.8 | N / A | |
křesťan | Derek Thomson | 300 | 0.6 | N / A | |
Většina | 194 | 0.4 | N / A | ||
Účast | 47,630 | 72.7 | +2.2 | ||
Registrovaní voliči | 65,553 | ||||
Konzervativní získat z Práce | Houpačka | +1.5 |
Strana | Kandidát | Hlasy | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Konzervativní | Craig Williams | 21,709 | 42.4 | +4.9 | |
Práce | Mari Williams | 19,572 | 38.3 | +1.2 | |
UKIP | Ethan R. Wilkinson | 3,953 | 7.7 | +5.3 | |
Plaid Cymru | Elin Jones | 2,301 | 4.5 | +1.2 | |
Liberální demokraté | Elizabeth Clarková | 1,953 | 3.8 | −14.5 | |
Zelená | Ruth Osner | 1,254 | 2.5 | +1.7 | |
křesťan | Jeff Green | 331 | 0.6 | ±0.0 | |
Změnit změnu | Shaun Jenkins | 78 | 0.2 | N / A | |
Zamítnuté hlasovací lístky | 80 | ||||
Většina | 2,137 | 4.1 | +3.7 | ||
Účast | 51,151 | 76.1 | +3.4 | ||
Registrovaní voliči | 37,456 | ||||
Konzervativní držet | Houpačka | +1.8 |
Z 80 zamítnutých hlasovacích lístků:
- 64 bylo buď neoznačeno, nebo nebylo jisté, za koho hlasuje.[25]
- 14 hlasovalo pro více než jednoho kandidáta.[25]
- 2 měl nápis nebo značku, podle níž mohl být volič identifikován.[25]
Strana | Kandidát | Hlasy | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Práce | Anna McMorrin | 26,081 | 50.1 | +11.8 | |
Konzervativní | Craig Williams | 21,907 | 42.1 | −0.3 | |
Plaid Cymru | Steffan Webb | 1,738 | 3.3 | −1.2 | |
Liberální demokraté | Matt Hemsley | 1,714 | 3.3 | −0.5 | |
UKIP | Gary Oldfield | 582 | 1.1 | −6.6 | |
Zamítnuté hlasovací lístky | 98 | ||||
Většina | 4,174 | 8.0 | N / A | ||
Účast | 52,022 | 77.4 | +1.3 | ||
Registrovaní voliči | 67,220 | ||||
Práce získat z Konzervativní | Houpačka | +6.1 |
Z 98 zamítnutých hlasovacích lístků:
- 77 bylo buď neoznačeno, nebo nebylo jisté, za koho hlasuje.[28]
- 21 hlasovalo pro více než jednoho kandidáta.[28]
Strana | Kandidát | Hlasy | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Práce | Anna McMorrin | 26,064 | 49.5 | −0.6 | |
Konzervativní | Mo Ali | 19,082 | 36.2 | −5.9 | |
Liberální demokraté | Rhys Taylor | 3,580 | 6.8 | +3.5 | |
Plaid Cymru | Steffan Webb | 1,606 | 3.0 | −0.3 | |
Brexit Party | Chris Butler | 1,311 | 2.5 | N / A | |
Zelená | Michael Cope | 820 | 1.6 | N / A | |
Nezávislý | Richard Jones | 203 | 0.4 | N / A | |
Zamítnuté hlasovací lístky | 111 | ||||
Většina | 6,982 | 13.3 | +5.3 | ||
Účast | 52,666 | 76.9 | −0.5 | ||
Registrovaní voliči | 68,438 | ||||
Práce držet | Houpačka | +2.8 |
Ze 111 zamítnutých hlasovacích lístků:
- 86 bylo buď neoznačeno, nebo nebylo jisté, za koho hlasuje.[30]
- 22 hlasovalo pro více než jednoho kandidáta.[30]
- 3 měl nápis nebo značku, podle níž mohl být volič identifikován.[30]
Viz také
- Cardiff North (volební obvod shromáždění)
- Seznam parlamentních volebních obvodů v South Glamorgan
- Průzkum veřejného mínění pro příští všeobecné volby ve Velké Británii v jednotlivých volebních obvodech
- Seznam parlamentních volebních obvodů ve Walesu
Poznámky
- ^ A obvod volební obvod (pro účely volebních nákladů a typu vracejícího se úředníka)
- ^ Stejně jako u všech volebních obvodů si volební obvod zvolí jeden Člen parlamentu (MP) první kolem příspěvku systém voleb nejméně každých pět let.
Reference
- ^ „Cardiff North: Obvyklá populace, 2011“. Statistiky sousedství. Úřad pro národní statistiku. Citováno 20. února 2015.
- ^ „Beyond 20/20 WDS - Table view“. Čísla voličů z roku 2011. Statistiky Wales. 1. prosince 2010. Citováno 13. března 2011.
- ^ „BBC - Newslog Nicka Robinsona: Take the Pulse: Cardiff“. www.bbc.co.uk.
- ^ „Cardiff North 1950–“. Hansard 1803–2005. Britský parlament. Citováno 2. února 2015.
- ^ Leigh Raymentův historický seznam poslanců - volební obvody začínající písmenem „C“ (část 2)
- ^ A b C d E F G Craig, F. W. S. (1971). Výsledky voleb do britského parlamentu 1950-1970 (1. vyd.). Chichester: Publikace politických referencí. ISBN 9780900178023. Stránka 554
- ^ The Times 'Guide to the House of Commons. 1951.
- ^ The Times 'Guide to the House of Commons. 1959.
- ^ The Times 'Guide to the House of Commons. 1964.
- ^ The Times 'Guide to the House of Commons. 1970.
- ^ „Volební data 1983“. Volební kalkul. Archivovány od originál dne 15. října 2011. Citováno 18. října 2015.
- ^ „Volební data 1987“. Volební kalkul. Archivovány od originál dne 15. října 2011. Citováno 18. října 2015.
- ^ „Volební data 1992“. Volební kalkul. Archivovány od originál dne 15. října 2011. Citováno 18. října 2015.
- ^ „Politické zdroje“. Volby 1992. Politické zdroje. 9. dubna 1992. Archivovány od originál dne 24. července 2011. Citováno 6. prosince 2010.
- ^ „Volební data 1997“. Volební kalkul. Archivovány od originál dne 15. října 2011. Citováno 18. října 2015.
- ^ „NEWS BBC> HLASOVÁNÍ 2001> Výsledky a volební obvody> Cardiff North“. Hlasujte 2001. BBC novinky. 1. května 1997. Citováno 12. ledna 2011.
- ^ „Volební data 2001“. Volební kalkul. Archivovány od originál dne 15. října 2011. Citováno 18. října 2015.
- ^ „BBC NEWS> Cardiff North“. Hlasujte 2001. BBC novinky. 7. června 2001. Citováno 22. ledna 2011.
- ^ „Volební data 2005“. Volební kalkul. Archivovány od originál dne 15. října 2011. Citováno 18. října 2015.
- ^ „Parlamentní volební obvod Severní Cardiff - volby 2005“ - přes www.bbc.co.uk.
- ^ „Volební data 2010“. Volební kalkul. Archivovány od originál dne 26. července 2013. Citováno 17. října 2015.
- ^ Cardiff North Archivováno 9. června 2011 v Wayback Machine Rada hrabství Cardiff - kandidáti Cardiff North
- ^ Cardiff North Volební BBC - Cardiff North
- ^ „Volební data 2015“. Volební kalkul. Archivovány od originál dne 17. října 2015. Citováno 17. října 2015.
- ^ A b C d „Výsledek Cardiff North“. Výsledky voleb do Cardiff North. Rada města Cardiff. Citováno 21. září 2015.
- ^ „Parlamentní volební obvod Severní Cardiff“. Volby 2015. BBC News. Citováno 5. května 2015.
- ^ „Parlamentní volební obvod Severní Cardiff“. Výsledky voleb 2017. BBC. Citováno 8. června 2017.
- ^ A b C "Výsledek". Cardiffská rada. Cardiffská rada. Citováno 12. ledna 2020.
- ^ „Parlamentní volební obvod Severní Cardiff“. BBC novinky. Citováno 13. prosince 2019.
- ^ A b C d "Výsledky voleb pro Cardiff North". Cardiffská rada. Cardiffská rada. Citováno 12. ledna 2020.
externí odkazy
- nomis Volební profil pro Cardiff North - předkládání údajů z ročního průzkumu populace ONS a dalších oficiálních statistik.
- Politické zdroje (Výsledky voleb od roku 1922)
- Volební kalkul (Výsledky voleb od roku 1955)
- Volby 2017 House of Commons Library 2017 Volební zpráva
- Vize Británie v čase (Čísla voličů volebních obvodů)