Cardiff Jihovýchod (volební obvod parlamentu Spojeného království) - Cardiff South East (UK Parliament constituency)

Cardiff Jihovýchod
Bývalý Městský obvod
pro sněmovna
1950 –1983
Počet členůjeden
NahrazenCardiff South & Penarth, Cardiff Central a Cardiff West[1]
Vytvořeno zCardiff Central, Cardiff East a Cardiff South

Cardiff Jihovýchod byl parlamentní volební obvod v Cardiff, Wales. Vrátilo jednoho člena parlamentu do sněmovna z Parlament Spojeného království.

Volební obvod byl vytvořen pro Všeobecné volby 1950 a zrušena pro Všeobecné volby 1983. Jeho jediný poslanec byl Labour's James Callaghan, který sloužil jako Předseda vlády Spojeného království od roku 1976 do roku 1979, zatímco stále slouží jako poslanec tohoto sedadla. Jeho současný ekvivalent je Cardiff South a Penarth.

Hranice

1950–1974: Okresní čtvrť v Cardiffu, oddělení v Adamsdownu, Roathu, na jihu a ve Splott a v městské části Penarth.

1974–1983: Okresní čtvrť Cardiffu v odděleních Adamsdown, Grangetown, Roath, Rumney, South a Splott.

Členové parlamentu

VolbyČlenVečírek
1950James CallaghanPráce

Výsledky voleb

Volby v padesátých letech

Všeobecné volby 1950: Cardiff Jihovýchod
VečírekKandidátHlasy%±%
PráceJames Callaghan26,254 51.8 N / A
KonzervativníJ. John Hayward20,35940.2N / A
LiberálníPatrick Furnell4,0808.1N / A
Většina5,89511.6N / A
Účast50,69383.3N / A
Práce držetHoupačka
Všeobecné volby 1951: Cardiff Jihovýchod[2]
VečírekKandidátHlasy%±%
PráceJames Callaghan28,11254.35
KonzervativníHarry West23,61345.65
Většina4,4998.70
Účast84.93
Práce držetHoupačka
Všeobecné volby 1955: Cardiff Jihovýchod
VečírekKandidátHlasy%±%
PráceJames Callaghan25,72253.36
KonzervativníMichael Roberts22,48246.64
Většina3,2406.72
Účast79.33
Práce držetHoupačka
Všeobecné volby 1959: Cardiff Jihovýchod
VečírekKandidátHlasy%±%
PráceJames Callaghan26,915 50.8 -2.6
KonzervativníMichael Roberts26,04749.2+2.6
Většina8681.6-5.1
Účast52,96282.0+2.7
Práce držetHoupačka

Volby v 60. letech

Všeobecné volby 1964: Cardiff Jihovýchod
VečírekKandidátHlasy%±%
PráceJames Callaghan30,12957.48
KonzervativníTed Dexter22,28842.52
Většina7,84114.96
Účast79.87
Práce držetHoupačka
Všeobecné volby 1966: Cardiff Jihovýchod
VečírekKandidátHlasy%±%
PráceJames Callaghan29,313 56.8 -0.7
KonzervativníNorman Lloyd-Edwards18,47635.8-6.7
LiberálníGeorge W. Parsons3,8297.4Nový
Většina10,83721.0+6.0
Účast51,61878.9-1.0
Práce držetHoupačka

Volby v 70. letech

Všeobecné volby 1970: Cardiff Jihovýchod
VečírekKandidátHlasy%±%
PráceJames Callaghan26,226 51.9 −4.9
KonzervativníNorman Lloyd-Edwards20,77141.1+5.3
Plaid CymruRichard Davies2,5855.1Nový
Národní frontaGeorge W. Parsons9821.9Nový
Většina5,45510.8-9.8
Účast50,56273.2-5.7
Práce držetHoupačka−5.1
Všeobecné volby, únor 1974: Cardiff Jihovýchod
VečírekKandidátHlasy%±%
PráceJames Callaghan20,641 49.0 −6.1
KonzervativníStefan Terlezki13,49532.0−6.9
Nezávislý liberálChristopher Bailey3,8009.0Nový
LiberálníB. Christon2,9787.1Nový
Plaid CymruKeith Bush1,2543.0−2.9
Většina7,14617.0+6.8
Účast42,16874.3+1.1
Práce držetHoupačka+6.5
Všeobecné volby, říjen 1974: Cardiff Jihovýchod
VečírekKandidátHlasy%±%
PráceJames Callaghan21,074 52.0 +3.0
KonzervativníStefan Terlezki10,35625.6−6.4
LiberálníChristopher Bailey8,00619.8+12.7
Plaid CymruKeith Bush9832.4−0.6
Marxista-leninista (Anglie)B.C.D. Harris750.2Nový
Většina10,71826.5+9.5
Účast40,49470.7−3.6
Práce držetHoupačka+4.7
Všeobecné volby 1979: Cardiff Jihovýchod
VečírekKandidátHlasy%±%
PráceJames Callaghan23,871 59.3 +7.3
KonzervativníIvor Samuel Jones15,17037.7+12.1
Plaid CymruEric Randolf Roberts6281.6−0.8
Libernarian ze SevernsideRaymond William Aldridge3750.9Nový
Socialistická jednotaPat Arrowsmith1320.3Nový
KomunistickýRichard Horatio Spencer1120.3Nový
Většina8,70121.6-4.9
Účast40,28871.6+0.9
Práce držetHoupačka−9.7

Poznámka: Oficiální kandidát liberálů do Cardiffu na jihovýchod v roce 1979, Christopher Bailey, záměrně nepředložil své nominační dokumenty včas a doporučil voličům liberálů, aby hlasovali pro konzervativce. Následně byl vyloučen z liberální strany.

Tyto volby si pamatovali, když Pat Arrowsmith provokoval Callaghana po celé volební prohlášení. Během obvyklého projevu o vítězství byl Callaghan nadále přerušován a Callaghan poznamenal, že to bylo poprvé, co „předvedl duet“, zatímco přednesl projev o vítězství. Když Arrowsmith odmítl upustit, Callaghan a ostatní kandidáti opustili jeviště. Arrowsmith (který byl uvězněn v Cardiffu den před volbami) učinil krátké prohlášení o Severní Irsko. Tyto scény byly vysílány živě na BBC Election 79.

Reference

  1. ^ "'Cardiff South East ', únor 1974 - květen 1983 ". Projekt ElectionWeb. Cognitive Computing Limited. Archivovány od originál dne 1. dubna 2016. Citováno 21. března 2016.
  2. ^ The Times 'Guide to the House of Commons. 1951.
Parlament Spojeného království
Předcházet
Barnet		 Volební obvod představovaný Kancléř státní pokladny
1964–1967		Uspěl
Birmingham Stechford
Předcházet
Huyton		 Volební obvod zastoupený předsedou vlády
1976–1979		Uspěl
Finchley
Předcházet
Finchley		 Volební obvod představovaný Vůdce opozice
1979–1980		Uspěl
Ebbw Vale