Carlisle (volební obvod parlamentu Spojeného království) - Carlisle (UK Parliament constituency)

Souřadnice: 54 ° 52'44 ″ severní šířky 2 ° 56'13 "W / 54,879 ° N 2,937 ° W / 54.879; -2.937

Carlisle
Městský obvod
pro sněmovna
Obrysová mapa
Hranice Carlisle v Cumbria
Obrysová mapa
Umístění Cumbria v Anglii
okresCumbria
Populace85 979 (sčítání lidu 2011)[1]
Voliči66 322 (prosinec 2010)[2]
Hlavní osadyCarlisle
Současný volební obvod
Vytvořeno1295
Člen parlamentuJohn Stevenson (Konzervativní )
Počet členů1295–1885: Dva
1885 - současnost: Jeden

Carlisle je volební obvod[n 1] zastoupené v sněmovna z Britský parlament od roku 2010 do John Stevenson z Konzervativní strana.[č. 2]

Dějiny

Carlisle existuje jako sídlo od Modelový parlament v roce 1295. Byl zastoupen Dělnická strana Poslanci v letech 1964–2010, ačkoli kandidát konzervativců spadal do 2% od usednutí v letech 1983–1987, a byl držen John Stevenson z Konzervativní strana od Všeobecné volby 2010.

Hranice

1918–1955: Okresní čtvrť Carlisle.

1955–1983: Jako rok 1918, ale s překreslenými hranicemi.

1983–1997: The City of Carlisle wards of Belah, Belle Vue, Botcherby, Currock, Denton Holme, Harraby, Morton, St Aidan's, Stanwix Urban, Trinity, Upperby, and Yewdale.

1997–2010: The City of Carlisle wards of Belah, Belle Vue, Botcherby, Burgh, Currock, Dalston, Denton Holme, Harraby, Morton, St Aidan's, St Cuthbert Without, Stanwix Urban, Trinity, Upperby, and Yewdale.

2010 – současnost: The City of Carlisle wards of Belah, Belle Vue, Botcherby, Burgh, Castle, Currock, Dalston, Denton Holme, Harraby, Morton, St Aidan's, Stanwix Urban, Upperby, Wetheral, and Yewdale.

Volební obvod

Volební obvod zahrnuje město Carlisle sám. Pokrývá také venkovskou oblast okresu na jih a západ od města, včetně vesnice Dalston. Zbývající části okresu jsou v Penrith a hranice volební obvod. Historicky byl volební obvod úzce spojen s městem, které upřednostňuje Labouristickou stranu, ale postupně se rozšířil, aby zahrnoval více venkovských oblastí v okrese, které jsou mnohem konzervativnější, jako jsou Burgh, Dalston a Wetheral. To způsobilo, že se volební obvod změnil z bezpečného labouristického sídla na okrajový stav.

Členové parlamentu

Poslanci 1295–1640

Tento seznam je neúplný; můžete pomoci přidání chybějících položek s spolehlivé zdroje.
ParlamentPrvní členDruhý člen
1381John de Blennerhassett[je zapotřebí lepší zdroj ]
1384John de Blennerhassett
1386Adam DentonRobert Bristowe[3]
1388 (únor)Robert CarlisleWilliam Aglionby[3]
1388 (září)John CorkebyNicholas Leveson[3]
1390 (leden)John MonceauxAlan Kirkebridge[3]
1390 (listopad)Bobby CowingKieran Nobin
1391John MonceauxRobert Bristowe[3]
1393John RedesdaleJohn Werk[3]
1394Jack OatesJoseph Maughan
1395John MonceauxJohn Burgham[3]
1397 (leden)John HeltonJohn Burgham[3]
1397 (září)Robert BristoweJohn Bristowe[3]
1399John HeltonRobert Bristowe[3]
1401Thomas BoltonRobert Bristowe[3]
1402John SowerbyWilliam Boweson[3]
1404 (leden)Mark Cooke
1404 (říjen)
1406
1407
1410[Robert] Carlisle[3]
1411
1413 (únor)
1413 (květen)Robert CarlisleRalph de Blenerhayset[3]
1414 (duben)
1414 (listopad)Robert CarlisleWilliam Cardoile[3]
1415
1416 (březen)Robert LancasterWilliam Bell[3]
1416 (říjen)
1417Robert CarlisleWilliam Cardoile[3]
1419Robert CarlisleThomas Manningham[3]
1420Thomas DerleyRichard Muncaster[3]
1421 (květen)Robert CarlisleThomas Pety[3]
1421 (prosinec)William ManchesterJohn Thompson[3]
1441John Blenerhayset[je zapotřebí lepší zdroj ]
1510–1523Nejsou známa žádná jména[4]
1529Edward AglionbyJohn Coldale[4]
1536?
1539?
1542William Stapleton?[4]
1545Hugh AglionbyRobert Smith[4]
1547Edward AglionbyThomas Dalston,
zemřel a nahradil ledna 1552 Edward Aglionby[4]
1553 (březen)Edward AglionbyJohn Dudley[4]
1553 (říjen)John AglionbySimon Brisco[4]
1554 (duben)Robert WheatleyRichard Mynsho[4]
1554 (listopad)Robert WheatleyRichard Mynsho[4]
1555William MiddletonWilliam Ward[4]
1558Richard AsshetonRobert Dalton[4]
1558/9John nebo Edward AglionbyRichard Mulcaster[5]
1563 (leden)Richard AsshetonWilliam Mulcaster[5]
1571Robert Bowes[6]Christopher Musgrave[5]
1572Thomas PattensonRobert Mulcaster,[7]
zemřel a odpověděl. 1576 od Thomas Tallentyne,
který také zemřel a byl repl. Března 1579 Thomas Barne[5]
1584Edward AglionbyThomas Blennerhassett[5]
1586Henry Macwilliam,
zemřel a odpověděl. 1587 od William Bowyer		Thomas Blennerhassett[5]
1588 (říjen)Henry ScropeJohn Dalston[5]
1593Henry ScropeEdward Aglionby[5]
1597 (září)Henry ScropeThomas Sandford[5]
1601 (říjen)Henry ScropeJohn Dudley[5]
1604Thomas BlennerhassettWilliam Barwick
1614George ButlerNathaniel Tomkins
1621Sir Henry VaneGeorge Butler
1624Sir Henry VaneEdward Aglionby
1625Sir Henry VaneEdward Aglionby
1626Sir Henry VaneRichard Graham
1628Richard BarwisRichard Graham
1629–1640Nebyly předvolány žádné parlamenty

Dlouhý parlament

První protektorátní parlament (Pouze jeden člen)

Druhý protektorátní parlament (Pouze jeden člen)

Třetí protektorátní parlament

Long Parliament (obnoveno)

MPs 1660–1885

VolbyPrvní člen[9]První pártyDruhý člen[9]Druhá strana
1660William BriscoeJeremiah Tolhurst
1661Sir Christopher Musgrave, BtSir Philip Howard
1681Edward Howard
1685James Grahme
1689Jeremiah Bubb
1690Christopher Musgrave
1692William Lowther
1694James Lowther
1695William Howard
1701Philip HowardWhig
1702Christopher MusgraveThomas StanwixWhig
1705Sir James Montagu
1713Sir Christopher Musgrave, BtTory
1715William StricklandWhig
1721Henry Aglionby
1722James BatemanTory
1727Charles HowardJohn HyltonTory
1741John StanwixWhig
1742John HyltonTory
1746John StanwixWhig
1761Raby VaneHenry Curwen
1768Lord Edward BentinckGeorge Musgrave
1774Anthony StorerFletcher Norton
1775Walter Spencer-Stanhope
1780Hrabě z SurreyWilliam Lowther
1784Edward Norton
Dubna 1786John Lowther
Květen 1786John ChristianWhig[10][11]
Listopadu 1786Edward Knubley[12]
1787Rowland Stephenson
1790James Clarke Satterthwaite[13]Edward Knubley
1791Wilson BraddyllJohn Christian CurwenWhig[10][11]
1796Sir Frederick Fletcher-Vane, BtWhig[11]
1802Walter Spencer-StanhopeTory[11]
1812Sir James Graham, 1. porTory[11]Henry Fawcett
1816John Christian Curwen[14]Whig[10][11]
1820William JamesRadikální[15][16]
1825Sir Philip Musgrave, BtTory[11]
1826Sir James Graham, 2. BtWhig[11]
1827James LushingtonTory[11]
1829Sir William Scott, BtTory[11]
1830Philip HowardWhig[17][18][15][11]
1831William JamesRadikální[15][16]
1835William MarshallWhig[19][20][21][11]
1847William Nicholson HodgsonKonzervativníJohn Dixon[22]Whig[23][24][25][18]
1848 doplňovacích volebPhilip HowardWhig[17][18][15]
1852Joseph FergusonWhig[26]Sir James Graham, BtPeelit[27][28][29]
1857William Nicholson HodgsonKonzervativní
1859Wilfrid LawsonLiberálníLiberální
1861 doplňovacích volebEdmund PotterLiberální
1865William Nicholson HodgsonKonzervativní
1868Sir Wilfrid Lawson, BtLiberální
1874Robert FergusonLiberální
1885Zastoupení sníženo na jednoho člena

Poslanci od roku 1885

VolbyČlen[30][9]Strana
1885Robert FergusonLiberální
1886Liberální unionista
1886William GullyGladstonian Liberal
1895mluvčí
1905 doplňovacích volebFrederick ChanceLiberální
1910 lednaRichard DenmanLiberální
1918Theodore CarrLiberální koalice
1922George MiddletonPráce
1924William WatsonKonzervativní
1929George MiddletonPráce
1931Louis SpearsKonzervativní
1945Edgar GriersonPráce
1950Alfred Hargreaves (aka Alex)Práce
1955Dr. Donald JohnsonKonzervativní
1964Ronald LewisPráce
1987Eric MartlewPráce
2010John StevensonKonzervativní

Výsledky voleb

Volby v roce 2010

Všeobecné volby 2019: Carlisle[31]
StranaKandidátHlasy%±%
KonzervativníJohn Stevenson23,659 55.2 +5.3
PráceRuth Alcroft15,34035.8−8.1
Liberální demokratéJulia Aglionby2,8296.6+3.7
UKIPFiona Mills1,0452.4−0.9
Většina8,31919.4+13.3
Účast42,87365.9−3.2
Konzervativní držetHoupačka+6.7

Jednalo se o největší podíl hlasů UKIP ve všeobecných volbách 2019.[32]

Všeobecné volby 2017: Carlisle[33]
StranaKandidátHlasy%±%
KonzervativníJohn Stevenson21,472 49.9 +5.6
PráceRuth Alcroft18,87343.8+6.0
UKIPFiona Mills1,4553.4−9.0
Liberální demokratéPeter Thornton1,2562.9+0.3
Většina2,5996.1−0.4
Účast43,04669.1+4.4
Konzervativní držetHoupačka−0.2
Všeobecné volby 2015: Carlisle[34][35]
StranaKandidátHlasy%±%
KonzervativníJohn Stevenson18,873 44.3 +5.0
PráceLee Sherriff16,09937.8+0.5
UKIPFiona Mills5,27712.4+10.1
ZelenáHelen Davison1,1252.6+1.2
Liberální demokratéLoraine Birchall1,0872.6−13.0
NezávislýAlfred Okam1260.3+0.3
Většina2,7746.5+4.5
Účast42,58764.70.0
Konzervativní držetHoupačka+2.3
Všeobecné volby 2010: Carlisle[36]
StranaKandidátHlasy%±%
KonzervativníJohn Stevenson16,589 39.3 +5.9
PráceMichael Boaden15,73637.3−9.6
Liberální demokratéNeil Hughes6,56715.6−1.0
BNPPaul Stafford1,0862.6N / A
UKIPMichael Owen9692.30.0
ZelenáJohn Reardon6141.5N / A
TUSCJohn Metcalfe3760.9N / A
NezávislýPeter Howe2630.6N / A
Většina8532.0N / A
Účast42,20064.7+6.1
Konzervativní získat z PráceHoupačka+7.7

Volby v roce 2000

Všeobecné volby 2005: Carlisle[37]
StranaKandidátHlasy%±%
PráceEric Martlew17,01948.1−3.1
KonzervativníMike Mitchelson11,32432.0−2.8
Liberální demokratéSteven Tweedie5,91616.7+5.0
UKIPSteven Cochrane7922.2N / A
Legalizujte konopíLezley Gibson3431.0−0.6
Většina5,69516.1-0.3
Účast35,39459.5+0.1
Práce držetHoupačka−0.2
Všeobecné volby 2001: Carlisle[38]
StranaKandidátHlasy%±%
PráceEric Martlew17,85651.2−6.3
KonzervativníMike Mitchelson12,15434.8+5.8
Liberální demokratéJohn Guest4,07611.7+1.2
Legalizujte konopíColin Paisley5541.6N / A
Socialistická aliancePaul Wilcox2690.8N / A
Většina5,70216.4−12.1
Účast34,90959.4−13.4
Práce držetHoupačka−6.0

Volby v 90. letech

Všeobecné volby 1997: Carlisle[39][40]
StranaKandidátHlasy%±%
PráceEric Martlew25,03157.4+10.6
KonzervativníRichard T. Lawrence12,64129.0−10.7
Liberální demokratéChristopher A. Mayho4,57610.5−2.6
ReferendumAngus J. Fraser1,2332.8N / A
Přírodní zákonWilliam A. Stevens1260.3−0.1
Většina12,39028.4+21.3
Účast43,60772.8-6.6
Práce držetHoupačka+10.7
Všeobecné volby 1992: Carlisle[41][42]
StranaKandidátHlasy%±%
PráceEric Martlew20,47946.8+4.5
KonzervativníClive W. Condie17,37139.7−0.4
Liberální demokratéRalph E. Aldersey5,74013.1−4.5
Přírodní zákonNina E. Robinson1900.4N / A
Většina3,1087.1+5.0
Účast43,78079.4+0.6
Práce držetHoupačka+2.5

Volby v 80. letech

Všeobecné volby 1987: Carlisle[43][44]
StranaKandidátHlasy%±%
PráceEric Martlew18,31142.2+4.7
KonzervativníWilliam Hodgson17,39540.1+2.8
SDPRichard Hunt7,65517.7−7.5
Většina9162.1+1.9
Účast43,35978.8+2.4
Práce držetHoupačka
Všeobecné volby 1983: Carlisle[45][46]
StranaKandidátHlasy%±%
PráceRonald Lewis15,61837.5
KonzervativníR. Sowler15,54737.3
SDPRichard Hunt10,47125.2
Většina710.2
Účast41,63876.4
Práce držetHoupačka

Volby v 70. letech

Všeobecné volby 1979: Carlisle[47]
StranaKandidátHlasy%±%
PráceRonald Lewis21,34349.7
KonzervativníD. Bloomer16,77739.1
LiberálníT. Potts4,82911.2
Většina4,56610.6
Účast42,95180.0
Práce držetHoupačka
Všeobecné volby, říjen 1974: Carlisle[48]
StranaKandidátHlasy%±%
PráceRonald Lewis21,07951.2
KonzervativníD. Bloomer14,82536.0
LiberálníF. Phillips5,30612.9
Většina6,25415.2
Účast41,21178.8
Práce držetHoupačka
Všeobecné volby, únor 1974: Carlisle[49]
StranaKandidátHlasy%±%
PráceRonald Lewis23,11955.2
KonzervativníE. M. White18,13943.3
Nezávislý socialistaJ. Wild6281.5
Většina4,98011.9
Účast41,88788.8
Práce držetHoupačka
Všeobecné volby 1970: Carlisle[50]
StranaKandidátHlasy%±%
PráceRonald Lewis21,86653.2
KonzervativníB. A. Marsden19,24146.8
Většina2,6256.4
Účast41,10578.6
Práce držetHoupačka

Volby v 60. letech

Všeobecné volby 1966: Carlisle
StranaKandidátHlasy%±%
PráceRonald Lewis22,56556.13
KonzervativníGodfrey William Iredell17,63843.87
Většina4,92712.26
Účast83.51
Práce držetHoupačka
Všeobecné volby 1964: Carlisle
StranaKandidátHlasy%±%
PráceRonald Lewis19,16945.6−2.0
KonzervativníPeter T. S. Boydell17,04940.5−11.9
LiberálníBrian G. Ashmore4,61711.0N / A
Ind. KonzervativníDonald Johnson1,2272.9N / A
Většina2,1205.0
Účast42,06285.6
Práce získat z KonzervativníHoupačka+4.9

Volby v padesátých letech

Všeobecné volby 1959: Carlisle
StranaKandidátHlasy%±%
KonzervativníDonald Johnson21,94852.38
PráceAlex Hargreaves19,95047.62
Většina1,9984.76
Účast84.61
Konzervativní držetHoupačka
Všeobecné volby 1955: Carlisle
StranaKandidátHlasy%±%
KonzervativníDonald Johnson20,07150.47
PráceAlex Hargreaves19,70149.53
Většina3700.94
Účast82.30
Konzervativní získat z PráceHoupačka
Všeobecné volby 1951: Carlisle[51][52]
StranaKandidátHlasy%±%
PráceAlex Hargreaves19,64846.8
KonzervativníNoel T. O'Reilly16,45639.2
LiberálníDoreen Gorskij5,88614.0
Většina3,1927.6
Účast87.4
Práce držetHoupačka
Všeobecné volby 1950: Carlisle
StranaKandidátHlasy%±%
PráceAlex Hargreaves19,03146.50
KonzervativníH. E. R. Peers13,85033.84
LiberálníGodfrey William Iredell8,04319.65
Většina5,18112.66
Účast88.49
Práce držetHoupačka

Volby ve 40. letech

Všeobecné volby 1945: Carlisle
StranaKandidátHlasy%±%
PráceEdgar Grierson18,50550.41
KonzervativníEdward Spears13,35636.39
LiberálníGodfrey William Iredell4,84513.20
Většina5,14914.03
Účast79.20
Práce získat z KonzervativníHoupačka

Volby ve 30. letech

Všeobecné volby 1939/40: Do konce roku 1940 se musely uskutečnit další všeobecné volby. Politické strany připravovaly volby, které se budou konat, a na podzim roku 1939 byli vybráni následující kandidáti;

Všeobecné volby 1935: Carlisle[55]
StranaKandidátHlasy%±%
KonzervativníEdward Spears16,59148.7−8.6
PráceArnold Townend13,95641.0+1.6
LiberálníBarbara Bliss3,52510.3n / a
Většina2,6357.7−7.0
Účast88.2+1.5
Konzervativní držetHoupačka−3.5
Všeobecné volby 1931: Carlisle[55]
StranaKandidátHlasy%±%
KonzervativníEdward Spears18,07957.35
PráceGeorge Middleton13,44542.65
Většina4,63414.70
Účast86.66
Konzervativní získat z PráceHoupačka

Volby ve 20. letech 20. století

Všeobecné volby 1929: Carlisle[55]
StranaKandidátHlasy%±%
PráceGeorge Middleton12,77940.4−5.1
UnionistaEdward Spears10,36232.8−21.7
LiberálníArchibald Creighton8,48426.8n / a
Většina2,4177.616.6
Účast90.4+1.3
Práce získat z UnionistaHoupačka+8.3
Všeobecné volby 1924: Carlisle[55]
StranaKandidátHlasy%±%
UnionistaWilliam Watson12,78754.5+15.2
PráceGeorge Middleton10,67645.5+5.0
Většina2,1119.010.2
Účast89.1+1.3
Unionista získat z PráceHoupačka+5.1
Richard Denman
Všeobecné volby 1923: Carlisle[55]
StranaKandidátHlasy%±%
PráceGeorge Middleton9,12040.5+2.9
UnionistaWilliam Watson8,84439.3+8.6
LiberálníRichard Denman4,54120.2−11.5
Většina2761.2−5.1
Účast87.8+3.8
Práce držetHoupačka−2.8
Všeobecné volby 1922: Carlisle[55]
StranaKandidátHlasy%±%
PráceGeorge Middleton7,87037.6+4.4
UnionistaClaude Lowther6,56931.3+31.3
Národní liberálTheodore Carr6,52631.1−35.7
Většina1,3016.3n / a
Účast84.0+22.2
Práce získat z LiberálníHoupačka

Volby v 10. letech 20. století

Theodore Carr
Všeobecné volby 1918: Carlisle
StranaKandidátHlasy%±%
CLiberálníTheodore Carr9,51166.8+16.3
PráceErnest Lowthian4,73633.2N / A
Většina4,77533.6+32.6
Účast14,24761.8−24.6
Liberální držetHoupačkaN / A
C označuje kandidát schválený koaliční vládou.

Všeobecné volby by se měly konat do konce roku 1915. V létě roku 1914 byli ke zpochybnění těchto voleb přijati následující kandidáti. Kvůli vypuknutí války k volbám nikdy nedošlo.

  • Britská socialistická stranaErnest Lowthian[56]
Všeobecné volby, prosinec 1910: Carlisle[57]
StranaKandidátHlasy%±%
LiberálníRichard Denman3,24350.5+2.8
KonzervativníIrwen W. Raymond3,17949.5+8.5
Většina641.0−5.7
Účast6,42286.4−5.9
Registrovaní voliči7,436
Liberální držetHoupačka−2.9
Všeobecné volby, leden 1910: Carlisle[57]
StranaKandidátHlasy%±%
LiberálníRichard Denman3,27047.7N / A
KonzervativníValentine John Hussey-Walsh2,81541.0N / A
Sociálně demokratická federaceCharlie Bannington77711.3N / A
Většina4556.7N / A
Účast6,86292.3N / A
Registrovaní voliči7,436
Liberální držetHoupačkaN / A

Volby ve 20. letech 20. století

F.W. Šance
Všeobecné volby 1906 Carlisle[57]
StranaKandidátHlasy%±%
Liberální Frederick ChanceBez odporu
Liberální držet
Lancelot Sanderson Conservative MP.jpg
1905 Carlisle doplňovací volby[57]
StranaKandidátHlasy%±%
LiberálníFrederick Chance3,61658.3N / A
KonzervativníLancelot Sanderson2,58641.7N / A
Většina1,03016.6N / A
Účast6,20284.4N / A
Registrovaní voliči7,344
Liberální držetHoupačkaN / A
William Gully
Všeobecné volby 1900 Carlisle[57]
StranaKandidátHlasy%±%
mluvčí (Liberální )William GullyBez odporu
mluvčí držet

Volby v 90. letech 19. století

Všeobecné volby 1895: Carlisle[58]
StranaKandidátHlasy%±%
mluvčí (Liberální )William Gully3,16752.6+1.3
KonzervativníS. P. Foster2,85347.4−1.3
Většina3145.2+2.6
Účast6,02088.6+2.8
Registrovaní voliči6,798
mluvčí držetHoupačka+1.3
Všeobecné volby 1892: Carlisle[58]
StranaKandidátHlasy%±%
LiberálníWilliam Gully2,72951.3−1.9
KonzervativníS. P. Foster2,58648.7+1.9
Většina1432.6−3.8
Účast5,31585.8+5.4
Registrovaní voliči6,195
Liberální držetHoupačka−1.9

Volby v 80. letech 19. století

Všeobecné volby 1886: Carlisle[58]
StranaKandidátHlasy%±%
LiberálníWilliam Gully2,44853.2N / A
KonzervativníWilliam George Frederick Cavendish Bentinck[59]2,15546.8N / A
Většina2936.4N / A
Účast4,60380.4N / A
Registrovaní voliči5,726
Liberální držet
Všeobecné volby 1885: Carlisle[58][60][61]
StranaKandidátHlasy%±%
Liberální Robert FergusonBez odporu
Liberální držet
Všeobecné volby 1880: Carlisle (2 místa)[62]
StranaKandidátHlasy%±%
LiberálníRobert Ferguson2,80237.6+8.9
LiberálníWilfrid Lawson2,69136.1+8.7
KonzervativníMiles Walker Mattinson[63]1,96826.4−17.5
Většina7239.7+5.6
Účast4,770 (est)85,9 (odhad)+6.0
Registrovaní voliči5,550
Liberální držetHoupačka+8.8
Liberální držetHoupačka+8.7

Volby v 70. letech 19. století

Všeobecné volby 1874: Carlisle (2 místa)[62]
StranaKandidátHlasy%±%
LiberálníRobert Ferguson2,15428.7−3.9
LiberálníWilfrid Lawson2,05127.4−6.4
KonzervativníWilliam Farrer Ecroyd1,74123.2+7.0
KonzervativníWilliam Banks[64]1,55120.7+4.5
Většina3104.1+3.9
Účast3 749 (est)79,9 (odhad)−9.0
Registrovaní voliči4,693
Liberální držetHoupačka−5.5
Liberální držetHoupačka−5.5

Volby v 60. letech 19. století

Všeobecné volby 1868: Carlisle (2 místa)[62]
StranaKandidátHlasy%±%
LiberálníWilfrid Lawson2,04333.8+1.4
LiberálníEdmund Potter1,97132.6−0.8
KonzervativníWilliam Nicholson Hodgson1,95732.4−1.7
Nezávislý liberálWilliam Slater[65]711.2N / A
Většina140.2N / A
Účast4035 (est)88,9 (odhad)−4.0
Registrovaní voliči4,537
Liberální držetHoupačka+1.1
Liberální získat z KonzervativníHoupačka+0.0
Všeobecné volby 1865: Carlisle (2 místa)[62]
StranaKandidátHlasy%±%
KonzervativníWilliam Nicholson Hodgson61634.1+3.0
LiberálníEdmund Potter60433.4−1.8
LiberálníWilfrid Lawson58632.4−1.3
Většina120.7N / A
Účast1 211 (est)92,9 (odhad)+12.9
Registrovaní voliči1,304
Konzervativní získat z LiberálníHoupačka+3.1
Liberální držetHoupačka−1.7
Doplňovací volby, 26. listopadu 1861: Carlisle (1 sedadlo)[62]
StranaKandidátHlasy%±%
LiberálníEdmund Potter53650.1−18.8
KonzervativníWilliam Nicholson Hodgson53349.9+18.8
Většina30.3−2.4
Účast1,06989.5+9.5
Registrovaní voliči1,195
Liberální držetHoupačka−18.8
Liberální držetHoupačka
  • Způsobeno Grahamovou smrtí.

Volby v padesátých letech 19. století

Všeobecné volby 1859: Carlisle (2 místa)[62]
StranaKandidátHlasy%±%
LiberálníJames Graham53835.2+1.7
LiberálníWilfrid Lawson51633.7+2.4
KonzervativníWilliam Nicholson Hodgson47531.1−4.2
Většina412.7+0.5
Účast1002 (est)80,0 (odhad)−3.0
Registrovaní voliči1,253
Liberální držetHoupačka+1.9
Liberální získat z KonzervativníHoupačka+2.3
Všeobecné volby 1857: Carlisle (2 místa)[62]
StranaKandidátHlasy%±%
KonzervativníWilliam Nicholson Hodgson52935.3+6.5
PeelitJames Graham50233.5−2.6
WhigJoseph Ferguson46931.3−3.9
Účast1015 (odhad)83,0 (odhad)+0.3
Registrovaní voliči1,223
Většina271.8N / A
Konzervativní získat z WhigHoupačka+5.2
Většina332.2+1.3
Peelit držetHoupačka−2.9
Doplňovací volby, 1. ledna 1853: Carlisle (2 místa)[62]
StranaKandidátHlasy%±%
Peelit James GrahamBez odporu
Peelit držet
Všeobecné volby 1852: Carlisle (2 místa)[62]
StranaKandidátHlasy%±%
PeelitJames Graham52536.1N / A
WhigJoseph Ferguson51235.2−31.0
KonzervativníWilliam Nicholson Hodgson41928.8−5.1
Účast938 (est)82,7 (odhad)−2.9
Registrovaní voliči1,134
Většina130.9N / A
Peelit získat z KonzervativníHoupačkaN / A
Většina936.4+5.8
Whig držetHoupačka−13.0

Volby ve 40. letech 19. století

Doplňovací volby, 14. března 1848: Carlisle (2 místa)[62]
StranaKandidátHlasy%±%
KonzervativníWilliam Nicholson Hodgson47737.4+3.5
WhigPhilip Howard41432.5+0.8
WhigJohn Dixon32825.7−8.8
ChartistaPeter Murray McDouall[66]554.3N / A
Účast637 (est)59,7 (odhad)−25.9
Registrovaní voliči1,067
Většina634.9+2.7
Konzervativní držetHoupačka+3.8
Většina35928.2+27.6
Whig držetHoupačka−0.5
  • Způsobeno tím, že předchozí volby byly prohlášeny za neplatné v petici kvůli „několika činům zacházení“.[67]
Všeobecné volby 1847: Carlisle (2 místa)[62][25]
StranaKandidátHlasy%±%
WhigJohn Dixon47934.5+2.0
KonzervativníWilliam Nicholson Hodgson47133.9+6.0
WhigPhilip Howard44031.7−7.8
Účast89984.3−1.3
Registrovaní voliči1,054
Většina80.6−4.0
Whig držetHoupačka−0.5
Většina312.2N / A
Konzervativní získat z WhigHoupačka+5.9
Všeobecné volby 1841: Carlisle (2 místa)[62][11]
StranaKandidátHlasy%±%
WhigPhilip Howard41939.5N / A
WhigWilliam Marshall34532.5N / A
KonzervativníEdward Goulburn[68]29627.9N / A
Většina494.6N / A
Účast64385.6N / A
Registrovaní voliči751
Whig držetHoupačkaN / A
Whig držetHoupačkaN / A

Volby ve 30. letech 20. století

Všeobecné volby 1837: Carlisle (2 místa)[62][11]
StranaKandidátHlasy%±%
Whig Philip HowardBez odporu
Whig William MarshallBez odporu
Registrovaní voliči1,012
Whig držet
Whig držet
Všeobecné volby 1835: Carlisle (2 místa)[62][11]
StranaKandidátHlasy%±%
Whig Philip HowardBez odporu
Whig William MarshallBez odporu
Registrovaní voliči946
Whig držet
Whig získat z Radikální
Všeobecné volby 1832: Carlisle (2 místa)[62][11]
StranaKandidátHlasy%±%
RadikálníWilliam James47744.5+1.9
WhigPhilip Howard47244.0+1.4
ToryJohn Malcolm12411.6−3.3
Účast64666.1C. +51.1
Registrovaní voliči977
Většina50.5+0.5
Radikální držetHoupačka+1.8
Většina34832.4+4.7
Whig držetHoupačka+1.5
Všeobecné volby 1831: Carlisle (2 místa)[11][69]
StranaKandidátHlasy%±%
RadikálníWilliam James10042.6N / A
WhigPhilip Howard10042.6N / A
ToryJames Lushington3514.9N / A
ÚčastC. 135C. 15%N / A
Registrovaní voličiC. 900
Většina00.0N / A
Radikální získat z ToryHoupačkaN / A
Většina6527.7N / A
Whig držetHoupačkaN / A
Všeobecné volby 1830: Carlisle (2 místa)[11]
StranaKandidátHlasy%±%
Tory James LushingtonBez odporu
Whig Philip HowardBez odporu
Tory držet
Whig držet

Volby v 18. století

Výsledky voleb převzaté ze série History of Parliament Trust.

Všeobecné volby 1747: Carlisle (2 místa)
StranaKandidátHlasy%±%
NestraníkCharles HowardBez odporuN / AN / A
WhigJohn StanwixBez odporuN / AN / A
  • Smrt Hyltona
Doplňovací volby 26. listopadu 1746: Carlisle
StranaKandidátHlasy%±%
WhigJohn StanwixN / AN / AN / A
NestraníkRichard MusgraveN / AN / AN / A
Všeobecné volby 13. května 1741: Carlisle (2 místa)
StranaKandidátHlasy%±%
NestraníkCharles Howard10938.11N / A
WhigJohn Stanwix9031.47N / A
ToryJohn Hylton8730.42N / A
  • Poznámka: Stanwix byl peticí sesazen a 26. ledna 1742 jej nahradil Hylton
Všeobecné volby 3. května 1734: Carlisle (2 místa)
StranaKandidátHlasy%±%
NestraníkCharles Howard35437.82N / A
ToryJohn Hylton35137.50N / A
NestraníkHenry Aglionby23124.68N / A
Všeobecné volby 1727: Carlisle (2 místa)
StranaKandidátHlasy%±%
NestraníkCharles HowardBez odporuN / AN / A
ToryJohn HyltonBez odporuN / AN / A
Všeobecné volby 27. března 1722: Carlisle (2 místa)
StranaKandidátHlasy%±%
NestraníkHenry Aglionby39837.65N / A
ToryJames Bateman35033.11N / A
WhigThomas Stanwix30929.23N / A
Doplňovací volby 12. dubna 1721: Carlisle
StranaKandidátHlasy%±%
NestraníkHenry Aglionby26867.00N / A
WhigThomas Stanwix13233.00N / A
Všeobecné volby 1715: Carlisle (2 místa)
StranaKandidátHlasy%±%
WhigWilliam StricklandBez odporuN / AN / A
WhigThomas StanwixBez odporuN / AN / A

Viz také

Poznámky

  1. ^ A obvod volební obvod (pro účely volebních nákladů a typu vracejícího se úředníka)
  2. ^ Stejně jako u všech volebních obvodů si volební obvod zvolí jeden Člen parlamentu (MP) první kolem příspěvku systém voleb nejméně každých pět let - od roku 1295 do roku 1885 měl ve většině let právo vysílat dva poslance.

Reference

  1. ^ „Carlisle: Obvyklá místní populace, 2011“. Statistiky sousedství. Úřad pro národní statistiku. Citováno 16. února 2015.
  2. ^ „Čísla voličů - Hraniční komise pro Anglii“. Čísla voličů z roku 2011. Hraniční komise pro Anglii. 4. března 2011. Archivovány od originál dne 6. listopadu 2010. Citováno 13. března 2011.
  3. ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó str q r s t u „Historie parlamentu“. Citováno 27. září 2011.
  4. ^ A b C d E F G h i j k „Historie parlamentu“. Citováno 27. září 2011.
  5. ^ A b C d E F G h i j „Historie parlamentu“. Citováno 27. září 2011.
  6. ^ „Bowes, Robert (1535? -1597)“. Slovník národní biografie. London: Smith, Elder & Co. 1885–1900.
  7. ^ Oxfordský slovník národní biografie (online vydání). Oxford University Press. Chybějící nebo prázdný | název = (Pomoc) (Předplatné nebo Členství ve veřejné knihovně ve Velké Británii Požadované.)
  8. ^ „Howard, Edward (d. 1675)“. Slovník národní biografie. London: Smith, Elder & Co. 1885–1900.
  9. ^ A b C Leigh Raymentův historický seznam poslanců - volební obvody začínající písmenem „C“ (část 2)
  10. ^ A b C Gardner, Victoria E. M. (2016). Business of News v Anglii, 1760–1820 (Ilustrované vydání.). Springer. p. 95. ISBN  9781137336392.
  11. ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó str q r Stooks Smith, Henry. (1973) [1844–1850]. Craig, F. W. S. (vyd.). Anglické parlamenty (2. vyd.). Chichester: Parlamentní výzkumné služby. str.52–54. ISBN  0-900178-13-2.
  12. ^ Knubley porazil Rowlanda Stephensona v napadených doplňovacích volbách 553 hlasy proti 405; ale na návrh byl Knubley sesazen a Stephenson byl prohlášen za zvoleného.
  13. ^ Ve všeobecných volbách Satterthwaite a Knubley porazili Curwen a Bradyll; na návrh však byl výsledek zvrácen a Curwen a Bradyll byli prohlášeni za zvolené. Knubley a Stephenson získali každý 503 hlasů, z toho 377 od nově jmenovaných svobodných.
  14. ^ Curwen byl znovu zvolen ve všeobecných volbách 1820, ale byl také zvolen pro Cumberland, kterého se rozhodl zastupovat, a v tomto parlamentu neseděl za Carlisleho.
  15. ^ A b C d Hawkins, Angus (2015). „Dynamika hlasování“. Viktoriánská politická kultura: „Návyky srdce a mysli“ (První vydání). Oxford: Oxford University Press. p. 189. ISBN  978-0-19-872848-1. Citováno 22. dubna 2018.
  16. ^ A b Hall, Catherine; Draper, Nicholas; McClelland, Keith; Donington, Katie; Lang, Rachel (2014). „Dodatek 4: MP 1832-80 v záznamech o kompenzaci“. Dědictví vlastnictví britských otroků: Koloniální otroctví a formace viktoriánské Británie. Cambridge: Cambridge University Press. p. 292. ISBN  978-1-107-04005-2. Citováno 22. dubna 2018.
  17. ^ A b „Volební inteligence“. London Evening Standard. 27. července 1847. s. 3–4. Citováno 22. dubna 2018 - přes Archiv britských novin.
  18. ^ A b C „Volební zprávy“. Leeds Intelligencer. 24. července 1847. str. 7. Citováno 22. dubna 2018 - přes Archiv britských novin.
  19. ^ Casey, Martin. „Marshall, William (1796–1872)“. Dějiny parlamentu. Citováno 22. dubna 2018.
  20. ^ „Volební inteligence“. Ranní příspěvek. 28. července 1847. s. 5–6. Citováno 22. dubna 2018 - přes Archiv britských novin.
  21. ^ „William Marshall“. Carlisle Patriot. 27. prosince 1834. s. 2–4. Citováno 22. dubna 2018 - přes Archiv britských novin.
  22. ^ Na základě petice byly volby v roce 1847 v Carlisle prohlášeny za neplatné. Na výsledných doplňovacích volbách konaných v březnu 1848 byl Hodgson znovu zvolen, ale Howard, který v původních volbách skončil třetí, skončil před Dixonem.
  23. ^ Navickas, Katrina (2016). Protest a politika vesmíru a místa 1789–1848. Manchester: Manchester University Press. p. 171. ISBN  978-0-7190-9705-8. Citováno 22. dubna 2018.
  24. ^ „Vítejte na stránkách Knells Lodge pro renovaci“. Knells Lodge. Citováno 22. dubna 2018.
  25. ^ A b Anketa pro čtvrť Carlisle voleb, 1847, se jmény těch, kteří nevolili. 1847. str. 7. Citováno 22. dubna 2018.
  26. ^ Hill, Alan G., ed. (1993). „18. září 1848“. The Letters of William and Dorothy Wordsworth: VII A Supplement of New Letters. Oxford: Clarendon Press. p. 261. ISBN  0-19-818523-5. Citováno 22. dubna 2018.
  27. ^ Creighton, Mandell (1890). „Graham, James Robert George“. v Stephen, Leslie; Lee, Sidney (eds.). Slovník národní biografie. 22. London: Smith, Elder & Co.
  28. ^ Maccoby, S, ed. (2002). Anglický radikalismus 1853–1886. London: Routledge. p. 12. ISBN  0-415-26574-6. Citováno 22. dubna 2018.
  29. ^ Smith, Francis Barrymore (1973). „Anglická republika“. Radical Artisan: William James Linton 1812-97. Manchester: Manchester University Press. p. 111. ISBN  0-7190-0531-0. Citováno 22. dubna 2018.
  30. ^ „Carlisle 1660-“. Hansard 1803–2005. Britský parlament. Citováno 2. února 2015.
  31. ^ https://www.carlisle.gov.uk/Portals/0/Documents/Council/Voting_elections/Statement%20of%20Persons%20Nominated%20-%20UK%20Parlamentary%20Election%202019.pdf
  32. ^ http://researchbriefings.files.parliament.uk/documents/CBP-8749/CBP-8749.pdf
  33. ^ „Všeobecné volby 2017: Úplný seznam kandidátů“. Zprávy ITV. 12. května 2017.
  34. ^ „Volební data 2015“. Volební kalkul. Archivovány od originál dne 17. října 2015. Citováno 17. října 2015.
  35. ^ „Carlisle“. BBC novinky. Citováno 11. května 2015.
  36. ^ „Volební data 2010“. Volební kalkul. Archivovány od originál dne 26. července 2013. Citováno 17. října 2015.
  37. ^ „Volební data 2005“. Volební kalkul. Archivovány od originál dne 15. října 2011. Citováno 18. října 2015.
  38. ^ „Volební data 2001“. Volební kalkul. Archivovány od originál dne 15. října 2011. Citováno 18. října 2015.
  39. ^ „Volební data 1997“. Volební kalkul. Archivovány od originál dne 15. října 2011. Citováno 18. října 2015.
  40. ^ „Carlisle“. policyresources.net. Archivovány od originál dne 20. září 2011. Citováno 8. září 2009.
  41. ^ „Volební data 1992“. Volební kalkul. Archivovány od originál dne 15. října 2011. Citováno 18. října 2015.
  42. ^ „Výsledky britských všeobecných voleb duben 1992“. Zdroje politologie Richarda Kimbera. Politické zdroje. 9. dubna 1992. Archivovány od originál dne 11. srpna 2011. Citováno 6. prosince 2010.
  43. ^ „Volební data 1987“. Volební kalkul. Archivovány od originál dne 15. října 2011. Citováno 18. října 2015.
  44. ^ „Výsledky britských všeobecných voleb: červen 1987 [archiv]“. policyresources.net. Archivovány od originál dne 5. března 2012. Citováno 8. září 2009.
  45. ^ „Volební data 1983“. Volební kalkul. Archivovány od originál dne 15. října 2011. Citováno 18. října 2015.
  46. ^ „Výsledky britských všeobecných voleb: červen 1983 [archiv]“. policyresources.net. Archivovány od originál dne 17. ledna 2010. Citováno 8. září 2009.
  47. ^ „Výsledky britských všeobecných voleb: květen 1979 [archiv]“. policyresources.net. Archivovány od originál dne 3. března 2016. Citováno 8. září 2009.
  48. ^ „Výsledky všeobecných voleb ve Velké Británii: říjen 1974 [archiv]“. policyresources.net. Archivovány od originál dne 3. března 2016. Citováno 8. září 2009.
  49. ^ „Výsledky všeobecných voleb ve Velké Británii: únor 1974 [archiv]“. policyresources.net. Archivovány od originál dne 3. března 2016. Citováno 8. září 2009.
  50. ^ „Výsledky britských všeobecných voleb 1970“. policyresources.net. Archivovány od originál dne 11. srpna 2011. Citováno 8. září 2009.
  51. ^ Výsledky britských parlamentních voleb 1950–1974, Craig, F. W. S.
  52. ^ The Times 'Guide to the House of Commons. 1951.
  53. ^ Zpráva z výroční konference Strany práce, 1939.
  54. ^ Liberální časopis, 1939.
  55. ^ A b C d E F Výsledky voleb do britského parlamentu v letech 1918–1949, F. W. S. Craig.
  56. ^ „Britská socialistická strana“. Manchester Guardian. 13.dubna 1914.
  57. ^ A b C d E Výsledky britských parlamentních voleb, 1885–1918 (Craig).
  58. ^ A b C d Výsledky voleb do britského parlamentu 1885–1918, F. W. S. Craig.
  59. ^ „Carlisle Election“. Carlisle Patriot. 2. července 1886. str. 6. Citováno 24. listopadu 2017.
  60. ^ Kniha Liberální rok, 1907.
  61. ^ Debrettova sněmovna a soudní lavice, 1886.
  62. ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó Craig, F. W. S., vyd. (1977). Výsledky voleb do britského parlamentu 1832–1885 (e-book) (1st ed.). London: Macmillan Press. ISBN  978-1-349-02349-3.
  63. ^ „Všeobecné volby“. London Evening Standard. 31. března 1880. s. 2–3. Citováno 24. listopadu 2017.
  64. ^ „Voličům města Carlisle“. London Evening Standard. 30. ledna 1874. s. 1, 4–5, 7–8. Citováno 28. prosince 2017 - přes Archiv britských novin.
  65. ^ „Carlisle“. Edinburský večerní kurant. 17. listopadu 1868. str. 8. Citováno 3. února 2018 - přes Archiv britských novin.
  66. ^ Sbohem, Davide (2004). „M'Douall [McDouall], Peter Murray (asi 1814–1854)“. Oxfordský slovník národní biografie (online vydání). Oxford University Press. doi:10.1093 / ref: odnb / 57207 - přes http://www.oxforddnb.com/view/10.1093/ref:odnb/9780198614128.001.0001/odnb-9780198614128-e-57207. (Předplatné nebo Členství ve veřejné knihovně ve Velké Británii Požadované.)
  67. ^ „Sněmovna lordů - pondělí 6. března“. Warder a Dublin Weekly Mail. 11. března 1848. str. 2. Citováno 31. října 2018 - přes Archiv britských novin.
  68. ^ „Carlisle, sobota 3. července 1841“. Carlisle Journal. 3. července 1841. str. 2. Citováno 31. října 2018 - přes Archiv britských novin.
  69. ^ Escott, Margaret. „Carlisle“. Dějiny parlamentu. Citováno 10. dubna 2020.

externí odkazy

Parlament Spojeného království
Předcházet
Warwick a Leamington		 Volební obvod představovaný řečníkem
1895–1905		Uspěl
Penrith