Paisley (volební obvod parlamentu Spojeného království) - Paisley (UK Parliament constituency)

Nesmí být zaměňována s Paisley (volební obvod skotského parlamentu).

Paisley
Bývalý Burgh volební obvod
pro sněmovna
Hlavní osadyPaisley
1832 –1983
Počet členůJeden
NahrazenPaisley North
Paisley South
Vytvořeno zRenfrewshire[1]

Paisley byl parlamentní volební obvod zastoupené v sněmovna z Parlament Spojeného království od roku 1832 do roku 1983, kdy byla rozdělena na Paisley North a Paisley South. Tyto dva volební obvody byly následně sloučeny do Paisley a Renfrewshire South a Paisley a Renfrewshire North v roce 2005.

Hranice

Volební obvod pokrýval obec Paisley.

Hranice volebního obvodu, jak jsou stanoveny v zákoně o zastoupení lidí (Skotsko) z roku 1832, byly -

„Ze summitu Byres Hill, na severovýchod od města, v přímé linii do bodu poblíž kopce Knock Hill, ve kterém je Renfrew Road spojena s cestou z Glasgow; odtud v přímé linii na vrchol Knock Hill; odtud v přímce k severnímu štítu Moss Toll House na Greenock Road; odtud v přímce ve směru komína z Linwood Cotton Mill do bodu, ve kterém taková přímka prořízne Candren Burn; odtud nahoru Candren Burn do bodu, ve kterém je stejný spojen Braidiland Burn u mostu přes stejný na Johnstone Road; odtud nahoru Braidiland Burn do bodu, který je vzdálený pět set yardů (měřeno podél Braidiland Burn) výše uvedený most; odtud v přímce na most Meikleridge přes Candren Burn; odtud v přímce do bodu, ve kterém stará Neilston Road opouští novou Neilston Road; odtud v přímce na vrchol Dykebar Hill; odtud v přímce do bod, který je sto yardů na severovýchod od vrcholu kopce Bathgo Hill; odtud v přímé linii k bodu, který byl poprvé popsán. “[2]

Členové parlamentu

VolbyČlenStrana
1832Sir John MaxwellWhig[3]
1834 doplňovacích volebVážený pane Daniel SandfordWhig[3]
1835Alexander SpeirsWhig[3]
1836 doplňovacích volebArchibald HastieRadikální[4][5][6]
1857 doplňovacích volebHumphrey Crum-EwingWhig[7]
1859Liberální
1874William HolmsLiberální
1884 doplňovacích volebStewart ClarkLiberální
1885William BarbourLiberální
1891 doplňovacích volebVážený pane William DunnLiberální
1906Vážený pane John Mills McCallumLiberální
1920 doplňovacích volebH. H. AsquithLiberální
1924Edward MitchellPráce
1929James WelshPráce
1931Joseph MaclayLiberální
1945Oliver BaldwinPráce
1948 doplňovacích volebDouglas JohnstonPráce
1961 doplňovacích volebJohn RobertsonPráce
1976Scottish Labour Party (1976)
1979Allen AdamsPráce
1983volební obvod zrušen

Výsledky voleb

Volby ve 30. letech 20. století

Všeobecné volby 1832: Paisley[8][3]
StranaKandidátHlasy%
WhigJohn Maxwell77581.2
ToryJohn McKerrell18018.8
Většina59562.3
Účast95576.9
Registrovaní voliči1,242
Whig vyhrát (nové sedadlo)

Maxwell rezignoval, což způsobilo doplňovací volby.

Doplňovací volby, 24. března 1834: Paisley[8][3]
StranaKandidátHlasy%±%
WhigDaniel Sandford54250.2−31.0
RadikálníJohn Crawfurd50947.1N / A
ToryJames Edward Gordon[9]292.7−16.1
Většina333.1−59.2
Účast1,08085.6+8.7
Registrovaní voliči1,261
Whig držetHoupačka−7.5
  • Gordon odešel ve prospěch Sandforda
Všeobecné volby 1835: Paisley[8][3]
StranaKandidátHlasy%±%
WhigAlexander Graham Speirs66158.1−23.1
KonzervativníHoratio Ross47741.9+23.1
Většina18416.2−46.1
Účast1,13875.4−1.5
Registrovaní voliči1,510
Whig držetHoupačka−23.1

Speirs rezignoval a způsobil doplňovací volby.

Doplňovací volby, 17. března 1836: Paisley[8][3]
StranaKandidátHlasy%±%
RadikálníArchibald Hastie68056.2N / A
RadikálníJames Aytoun52943.8N / A
Většina15112.5N / A
Účast1,20982.5+7.1
Registrovaní voliči1,465
Radikální získat z WhigHoupačkaN / A
Všeobecné volby 1837: Paisley[8][3]
StranaKandidátHlasy%
Radikální Archibald HastieBez odporu
Registrovaní voliči1,610
Radikální získat z Whig

Volby ve 40. letech 19. století

Všeobecné volby 1841: Paisley[8]
StranaKandidátHlasy%±%
RadikálníArchibald Hastie157100.0N / A
ChartistaWilliam Thomason[10]00.0N / A
Většina157100.0N / A
Účast15711.9N / A
Registrovaní voliči1,324
Radikální držetHoupačkaN / A
Všeobecné volby 1847: Paisley[8]
StranaKandidátHlasy%±%
Radikální Archibald HastieBez odporu
Registrovaní voliči1,060
Radikální držet

Volby v padesátých letech 19. století

Všeobecné volby 1852: Paisley[8]
StranaKandidátHlasy%±%
RadikálníArchibald Hastie40652.1N / A
RadikálníWilliam Taylor Haly[11]37447.9N / A
Většina324.1N / A
Účast78058.1N / A
Registrovaní voliči1,342
Radikální držetHoupačkaN / A
Všeobecné volby 1857: Paisley[8]
StranaKandidátHlasy%±%
RadikálníArchibald Hastie61153.6+1.5
WhigHumphrey Crum-Ewing52446.0N / A
ChartistaCharles Favell Forth Wordsworth[12]40.4N / A
Většina877.6+3.5
Účast1,13987.3+29.2
Registrovaní voliči1,305
Radikální držetHoupačkaN / A

Hastie smrt způsobila doplňovací volby.

Doplňovací volby, 11. prosince 1857: Paisley[8]
StranaKandidátHlasy%±%
WhigHumphrey Crum-Ewing76788.7+42.7
RadikálníWilliam Taylor Haly[13]9811.3−42.3
Většina66977.4N / A
Účast86564.1−23.2
Registrovaní voliči1,349
Whig získat z RadikálníHoupačka+42.5
Všeobecné volby 1859: Paisley[8]
StranaKandidátHlasy%±%
Liberální Humphrey Crum-EwingBez odporu
Registrovaní voliči1,370
Liberální držet

Volby v 60. letech 19. století

Všeobecné volby 1865: Paisley[8]
StranaKandidátHlasy%±%
Liberální Humphrey Crum-EwingBez odporu
Registrovaní voliči1,361
Liberální držet
Všeobecné volby 1868: Paisley[14][8]
StranaKandidátHlasy%±%
LiberálníHumphrey Crum-Ewing1,57654.0N / A
KonzervativníArchibald Campbell[15]92131.6N / A
LiberálníArchibald Kintrea42114.4N / A
Většina65522.4N / A
Účast2,91889.4N / A
Registrovaní voliči3,264
Liberální držetHoupačkaN / A

Volby v 70. letech 19. století

Všeobecné volby 1874: Paisley[8]
StranaKandidátHlasy%±%
Liberální William HolmsBez odporu
Registrovaní voliči5,083
Liberální držet

Volby v 80. letech 19. století

Všeobecné volby 1880: Paisley[8]
StranaKandidátHlasy%±%
Liberální William HolmsBez odporu
Registrovaní voliči4,979
Liberální držet

Holmsova rezignace způsobila doplňovací volby.

Doplňovací volby, 18. února 1884: Paisley[8]
StranaKandidátHlasy%±%
LiberálníStewart Clark3,04962.8N / A
KonzervativníErnest Hamilton1,80637.2N / A
Většina1,24325.6N / A
Účast4,85585.4N / A
Registrovaní voliči5,688
Liberální držetHoupačkaN / A
Všeobecné volby 1885: Paisley[16]
StranaKandidátHlasy%±%
LiberálníWilliam Barbour3,39057.3N / A
KonzervativníRobert Mure McKerrell2,52342.7N / A
Většina86714.6N / A
Účast5,91387.0N / A
Registrovaní voliči6,794
Liberální držetHoupačkaN / A
Všeobecné volby 1886: Paisley[16]
StranaKandidátHlasy%±%
LiberálníWilliam Barbour3,05755.1-2.2
Liberální unionistaJames Smith2,49144.9+2.2
Většina56610.2−4.4
Účast5,54881.7−5.3
Registrovaní voliči6,794
Liberální držetHoupačka−2.2

Volby v 90. letech 19. století

William Dunn
1891 Paisley doplňovací volby[16]
StranaKandidátHlasy%±%
LiberálníWilliam Dunn4,14559.6+4.5
KonzervativníRobert Mure McKerrell2,80740.4-4.5
Většina1,33819.2+9.0
Účast6,95285.8+4.1
Registrovaní voliči8,107
Liberální držetHoupačka+4.5
Všeobecné volby 1892: Paisley[16]
StranaKandidátHlasy%±%
LiberálníWilliam Dunn4,26263.6+8.5
KonzervativníChristopher Nicholson Johnston[17]2,44136.4−8.5
Většina1,82127.2+17.0
Účast6,70381.5−0.2
Registrovaní voliči8,223
Liberální držetHoupačka+8.5
Všeobecné volby 1895: Paisley[16]
StranaKandidátHlasy%±%
LiberálníWilliam Dunn4,40459.0-4.6
KonzervativníAlexander Moffat3,06241.0+4.6
Většina1,34218.0−9.2
Účast7,46682.0+0.5
Registrovaní voliči9,105
Liberální držetHoupačka−4.6

Volby ve 20. letech 20. století

Sir William Dunn
Všeobecné volby 1900: Paisley[16]
StranaKandidátHlasy%±%
LiberálníWilliam Dunn4,53256.6−2.4
KonzervativníGeorge Swinton3,47443.4+2.4
Většina1,05813.2−4.8
Účast8,00674.4−7.6
Registrovaní voliči10,758
Liberální držetHoupačka−2.4
Robert Smillie
Všeobecné volby 1906: Paisley[16]
StranaKandidátHlasy%±%
LiberálníJohn Mills McCallum5,66452.7−3.9
Liberální unionistaJames Anderson Dunlop MacKean2,59424.2−19.2
Skotští pracovníciRobert Smillie2,48223.1N / A
Většina3,07028.5+15.3
Účast10,74088.2+13.8
Registrovaní voliči12,179
Liberální držetHoupačka+7.7

Volby v 10. letech 20. století

McCallum
Všeobecné volby, leden 1910: Paisley[16]
StranaKandidátHlasy%±%
LiberálníJohn Mills McCallum6,81263.7+11.0
KonzervativníDuncan Campbell3,89036.3+12.1
Většina2,92227.4−1.1
Účast10,70286.8−1.4
Registrovaní voliči12,331
Liberální držetHoupačka−0.6
Všeobecné volby, prosinec 1910: Paisley[16]
StranaKandidátHlasy%±%
LiberálníJohn Mills McCallum6,03964.3+0.6
KonzervativníAlfred Jephcott3,35035.7−0.6
Většina2,68928.6+1.2
Účast9,38974.9−11.9
Registrovaní voliči12,541
Liberální držetHoupačka+0.6

Všeobecné volby 1914/15: Další všeobecné volby se musely konat před koncem roku 1915. Politické strany se připravovaly na konání voleb a do července 1914 byli vybráni následující kandidáti;

Všeobecné volby 1918: Paisley[18]
StranaKandidátHlasy%±%
LiberálníJohn Mills McCallum7,54234.0−30.3
Družstevní stranaJohn Biggar7,43633.5N / A
CNárodní demokratickýJohn Taylor7,20132.5N / A
Většina1060.5−28.1
Účast22,17957.6
Registrovaní voliči38,508
Liberální držetHoupačkaN / A
C označuje kandidát schválený koaliční vládou.

Volby ve 20. letech 20. století

1920 Paisley doplňovacích voleb[18]
StranaKandidátHlasy%±%
LiberálníH. H. Asquith14,73648.4+14.4
Labor Co-opJohn Biggar11,90239.1+5.6
CUnionistaJames Anderson Dunlop MacKean3,79512.5N / A
Většina2,8349.3+8.8
Účast30,43377.6+20.0
Registrovaní voliči39,235
Liberální držetHoupačka+4.4
C označuje kandidát schválený koaliční vládou.
Všeobecné volby 1922: Paisley[18]
StranaKandidátHlasy%±%
LiberálníH. H. Asquith15,00550.5+16.5
Labor Co-opJohn Biggar14,68949.5+16.0
Většina3161.0+0.5
Účast29,69478.0+22.4
Registrovaní voliči38,093
Liberální držetHoupačka+0.3
Všeobecné volby 1923: Paisley[18]
StranaKandidátHlasy%±%
LiberálníH H Asquith9,72333.4−17.1
Labor Co-opJohn Biggar7,97727.4−22.1
UnionistaMcInnes Shaw7,75826.6N / A
Nezávislá práceD.D. Cormack *3,68512.6N / A
Většina1,7466.0+5.0
Účast29,14377.1−0.9
Registrovaní voliči37,792
Liberální držetHoupačka+2.5

* Cormack byl kandidátem místní pobočky labouristické strany, která nepřijala Biggara jako oficiálního kandidáta.

Mitchell
Všeobecné volby 1924: Paisley[18]
StranaKandidátHlasy%±%
PráceEdward Mitchell17,05753.5+26.1
LiberálníH H Asquith14,82946.5+13.1
Většina2,2287.0N / A
Účast31,88684.1+7.0
Registrovaní voliči37,901
Práce získat z LiberálníHoupačka+6.5
Všeobecné volby 1929: Paisley[18]
StranaKandidátHlasy%±%
PráceJames C. Welsh22,42555.8+2.3
LiberálníJames McCulloch10,64026.5−20.0
UnionistaMinna Cowan7,09417.7N / A
Většina11,78529.3+22.3
Účast40,15978.2−5.9
Registrovaní voliči51,385
Práce držetHoupačka+11.2

Volby ve 30. letech

Všeobecné volby 1931: Paisley[19]
StranaKandidátHlasy%±%
LiberálníJoseph Maclay26,18761.8+35.3
PráceJames C. Welsh16,18338.2-17.6
Většina10,00423.6
Účast79.4
Liberální získat z PráceHoupačka
Všeobecné volby 1935: Paisley[20]
StranaKandidátHlasy%±%
LiberálníJoseph Maclay22,46650.4-11.4
PráceOliver Baldwin22,07749.6+11.4
Většina3890.8-22.8
Účast44,54379.7+0.3
Liberální držetHoupačka

Všeobecné volby 1939/40: Další všeobecné volby se musely konat před koncem roku 1940. Politické strany se připravovaly na konání voleb a na podzim roku 1939 byli vybráni následující kandidáti;

Volby ve 40. letech

Všeobecné volby 1945: Paisley[18]
StranaKandidátHlasy%±%
PráceOliver Baldwin25,15655.6+6.0
UnionistaTam Galbraith14,82632.7N / A
LiberálníLouise Glen-Coats4,53210.0-40.4
NezávislýAllan Richard Eagles7651.7N / A
Většina10,33022.9
Účast74.1
Práce získat z LiberálníHoupačka
1948 Paisley doplňovacích voleb[22]
StranaKandidátHlasy%±%
PráceDouglas Johnston27,21356.8+1.2
NezávislýJohn MacCormick20,66843.2N / A
Většina6,54513.6-9.3
Účast47,881
Práce držetHoupačka

Volby v padesátých letech

Všeobecné volby 1950: Paisley[23][24][25]
StranaKandidátHlasy%±%
PráceDouglas Johnston29,20456.12+0.5
UnionistaH Černá19,00136.52+4.2
LiberálníVaughan M. Shaw3,8307.36-2.6
Většina10,20319.60-3.3
Účast52,03584.10+10.0
Registrovaní voliči61,874
Práce držetHoupačka-1.85
Všeobecné volby 1951: Paisley[23][26][27]
StranaKandidátHlasy%±%
PráceDouglas Johnston29,57055.37-0.75
UnionistaJohn F Wilson16,54530.98-5.54
LiberálníVaughan M. Shaw7,29113.65+6.29
Většina13,02524.39+4.78
Účast53,40684.40+0.30
Registrovaní voliči63,281
Práce držetHoupačka+2.40
Všeobecné volby 1955: Paisley[23][28][29]
StranaKandidátHlasy%±%
PráceDouglas Johnston26,72356.41+1.04
UnionistaRobert D Kernohan20,72543.59+12.61
Většina6,09812.82-11.57
Účast47,54876.23-8.17
Registrovaní voliči62,376
Práce držetHoupačka-5.79
Všeobecné volby 1959: Paisley[23][30][31]
StranaKandidátHlasy%±%
PráceDouglas Johnston28,51957.30+0.89
UnionistaGeoffrey R Rickman21,25042.70-0.89
Většina7,26914.61+1.79
Účast49,76978.88+2.65
Registrovaní voliči63,097
Práce držetHoupačka+0.89

Volby v 60. letech

1961 Paisley doplňovacích voleb[23]
StranaKandidátHlasy%±%
PráceJohn Robertson19,20045.35-11.95
LiberálníJohn Bannerman17,54241.43N / A
UnionistaGeoffrey R. Rickman5,59713.22-29.48
Většina1,6583.92-10.69
Účast42,33968.1=10.8
Práce držetHoupačka-26.7
Všeobecné volby 1964: Paisley[23][32][33]
StranaKandidátHlasy%±%
PráceJohn Robertson26,31852.91-4.39
LiberálníJohn Bannerman16,83733.85N / A
UnionistaMaurice Crichton6,58313.24-29.46
Většina9,48119.06+4.45
Účast49,73879.79+0.91
Registrovaní voliči62,336
Práce držetHoupačka-19.12
Všeobecné volby 1966: Paisley[23][34][35]
StranaKandidátHlasy%±%
PráceJohn Robertson28,07459.97+7.06
KonzervativníMaurice Crichton10,87123.22+9.98
LiberálníVaughan M. Shaw7,87116.81-17.04
Většina17,20336.75+17.69
Účast46,81676.29-3.50
Registrovaní voliči61,363
Práce držetHoupačka-1.46

Volby v 70. letech

Všeobecné volby 1970: Paisley[36]
StranaKandidátHlasy%±%
PráceJohn Robertson25,429 54.09 -5.88
KonzervativníJohn Cooperwhite Workman15,23232.40+9.18
SNPMargo MacDonald3,4327.30N / A
LiberálníAlan Sked2,9186.21-10.60
Většina10,19721.69-15.06
Účast47,01171.44-4.9
Práce držetHoupačka
Všeobecné volby, únor 1974: Paisley[37][38]
StranaKandidátHlasy%±%
PráceJohn Robertson23,820 48.42 -5.67
KonzervativníJohn Cooperwhite Workman14,92330.33-2.07
SNPDavid Rollo10,45521.25+13.95
Většina8,89718.08-3.61
Účast49,19875.16+3.72
Práce držetHoupačka
Všeobecné volby, říjen 1974: Paisley[37][39]
StranaKandidátHlasy%±%
PráceJohn Robertson21,368 44.79 -3.62
SNPDavid Rollo15,77833.08+11.83
KonzervativníIan Robertson7,44015.60-14.74
LiberálníDonald Thompson3,1166.53N / A
Většina5,59011.72-6.36
Účast47,70272.21-2.95
Práce držetHoupačka-7.72
Všeobecné volby 1979: Paisley[37][40]
StranaKandidátHlasy%±%
PráceAllen Adams25,894 55.79 +10.99
KonzervativníGeorge Wills12,13926.15+10.56
SNPDavid Rollo7,30515.74-17.34
SLPBrian Monaghan8111.75N / A
KomunistickýČerven Janette Tait1450.31N / A
Dělníci revolučníThomas White1220.26N / A
Většina13,75529.63+17.91
Účast46,41672.79+0.58
Práce držetHoupačka+0.22

Reference

  1. ^ Jenkins, Terry. „Renfrewshire“. Dějiny parlamentu. Citováno 7. května 2020.
  2. ^ Zákon o zastoupení lidu (Skotsko) z roku 1832, plán (M).
  3. ^ A b C d E F G h Smith, Henry Stooks (1842). Rejstřík parlamentně napadených voleb (Druhé vydání.). Simpkin, Marshall & Company. str. 208. Citováno 3. září 2018.
  4. ^ Harris, Bob (2005). „Skotsko-anglické souvislosti v britském radikalismu v 90. letech 20. století“. V Smout, T. C. (ed.). Anglo-skotské vztahy od roku 1603 do roku 1900. Oxford: Oxford University Press. str. 210. ISBN  0-19-726330-5. Citováno 3. září 2018 - přes Knihy Google.
  5. ^ Pentland, Gordon (2016). Duch Unie. London: Routledge. str. 14. ISBN  978-1-85196-153-5. Citováno 3. září 2018 - přes Knihy Google.
  6. ^ „Lancaster Gazette“. 26. března 1836. str. 4. Citováno 3. září 2018 - přes Archiv britských novin.
  7. ^ "Skotsko". Aberdeen Press and Journal. 16. prosince 1857. str. 3. Citováno 3. září 2018 - přes Archiv britských novin.
  8. ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó p Craig, F. W. S., vyd. (1977). Výsledky voleb do britského parlamentu 1832-1885 (e-book) (1st ed.). London: Macmillan Press. ISBN  978-1-349-02349-3.
  9. ^ „Stránka 9“. Zkoušející. 2. března 1834. Citováno 7. května 2020 - přes Archiv britských novin.
  10. ^ „Volební zprávy“. Obecný inzerent Northern Star a Leeds. 10. července 1841. str. 20–21. Citováno 17. srpna 2019 - přes Archiv britských novin.
  11. ^ "Paisley". Večerní pošta. 12. července 1852. str. 2. Citováno 3. září 2018 - přes Archiv britských novin.
  12. ^ „Charles Favell Forth Wordsworth“. Grace's Guide to British Industrial History. Citováno 3. září 2018.
  13. ^ "Skotsko". Greenock Telegraph a Clyde Shipping Gazette. 12. prosince 1857. str. 4. Citováno 3. září 2018 - přes Archiv britských novin.
  14. ^ Debrettova sněmovna, 1870
  15. ^ „Archibald Campbell Campbell (Douglas)“. Douglasův archiv. Citováno 14. března 2018.
  16. ^ A b C d E F G h i Výsledky britských parlamentních voleb, 1885-1918 (Craig)
  17. ^ „Lord Sands ~ politik, právník, církevní poradce a pedagog“. Vyrobeno v Perthu. Citováno 22. listopadu 2017.
  18. ^ A b C d E F G Výsledky voleb do britského parlamentu v letech 1918-1949, FWS Craig
  19. ^ Whitakerův Almanack, 1934
  20. ^ Whitakerův Almanack, 1939
  21. ^ Zpráva z výroční konference Strany práce, 1939
  22. ^ „Výsledky voleb do roku 1948“. Archivovány od originál dne 14. března 2012. Citováno 12. srpna 2015.
  23. ^ A b C d E F G F W S Craig, výsledky voleb do britského parlamentu 1950-1973; Political Reference Publications, Glasgow 1973
  24. ^ Kimber, Richard. „Výsledky britských všeobecných voleb 1950“. Zdroje pro politické vědy. Citováno 17. dubna 2016.
  25. ^ http://tools.assembla.com/svn/grodt/uk/thc/files/marked_up/1950_marked_up.txt
  26. ^ Kimber, Richard. „Výsledky britských všeobecných voleb 1951“. Zdroje pro politické vědy. Citováno 17. dubna 2016.
  27. ^ http://tools.assembla.com/svn/grodt/uk/thc/files/marked_up/1951_marked_up.txt
  28. ^ Kimber, Richard. „Výsledky britských všeobecných voleb 1955“. Zdroje pro politické vědy. Citováno 17. dubna 2016.
  29. ^ http://tools.assembla.com/svn/grodt/uk/thc/files/marked_up/1955_marked_up.txt
  30. ^ Kimber, Richard. „Výsledky britských všeobecných voleb 1959“. Zdroje pro politické vědy. Citováno 17. dubna 2016.
  31. ^ http://tools.assembla.com/svn/grodt/uk/thc/files/marked_up/1959_marked_up.txt
  32. ^ Kimber, Richard. „Výsledky britských všeobecných voleb 1964“. Zdroje pro politické vědy. Archivovány od originál dne 29. června 2017. Citováno 17. dubna 2016.
  33. ^ http://tools.assembla.com/svn/grodt/uk/thc/files/marked_up/1964_marked_up.txt
  34. ^ Kimber, Richard. „Výsledky britských všeobecných voleb 1966“. Zdroje pro politické vědy. Citováno 17. dubna 2016.
  35. ^ http://tools.assembla.com/svn/grodt/uk/thc/files/marked_up/1966_marked_up.txt
  36. ^ Kimber, Richard. „Výsledky britských všeobecných voleb 1970“. Zdroje pro politické vědy. Archivovány od originál dne 7. dubna 2014. Citováno 23. března 2016.
  37. ^ A b C "'Paisley ', únor 1974 - květen 1983 ". Projekt ElectionWeb. Cognitive Computing Limited. Archivovány od originál dne 3. dubna 2016. Citováno 23. března 2016.
  38. ^ Kimber, Richard. „Výsledky britských všeobecných voleb únor 1974“. Zdroje pro politické vědy. Archivovány od originál dne 27. ledna 2015. Citováno 23. března 2016.
  39. ^ Kimber, Richard. „Výsledky britských všeobecných voleb říjen 1974“. Zdroje pro politické vědy. Archivovány od originál dne 8. května 2015. Citováno 23. března 2016.
  40. ^ Kimber, Richard. „Výsledky britských všeobecných voleb 1979“. Zdroje pro politické vědy. Archivovány od originál dne 14. října 2013. Citováno 23. března 2016.